Marți, 2 februarie 2021

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei                concurs

La 40 de zile după Crăciun, creștinii sărbătoresc Întâmpinarea Domnului (2 februarie), sărbătoare religioasă observată de confesiunile ortodoxă, catolică și luterană            sinteză

Restricțiile impuse de pandemie au afectat și viața la țară. În ce fel, ne spune Hans Schaas, agricultor din Richiș, jud. Sibiu                interviu

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Puterea aburului“            sinteză

Istoria azi – 1913: la New York (SUA) este inaugurată „Grand Central Station”, la momentul respectiv cea mai mare gară pentru trafic de călători din lume – 1852: premiera absolută la Paris a piesei de teatru „Dama cu camelii”, după romanul omonim publicat în 1848 al scriitorului francez Alexandre Dumas fiul. În 1853 are loc la Veneţia premiera operei „Traviata” (ital.: La traviata),  compusă de Giuseppe Verdi pe libretul lui Francesco Maria Piave, inspirat de acelaşi roman. În 1936, piesa de teatru „Dama cu camelii” află în SUA prima ecranizare în regia lui George Cukor, cu Greta Garbo în rolul principal                 știre

Calendarul personalităţilor – 1927: Stan Getz, interpret de muzică jazz, considerat timp de mai multe decenii unul dintre cei mai însemnaţi saxofonişti – 1882: James Joyce, scriitor irlandez                  știre

Luni, 1 februarie 2021

Sărbători și zile speciale în luna februarie: creștinii sărbătoresc Întâmpinarea Domnului (02 feb.); Ziua Cârtiței, eveniment de cultură populară în SUA și Canada: dacă e zi cu soare, iarna mai durează încă șase săptămâni (02 feb.); Safer Internet Day, în 2021 din nou cu deviza: „Împreună pentru un internet mai bun” (a doua zi din a doua săptămână a lunii februarie, luna a doua din an; în 2021, la data de 9 feb.); Ziua Europeană a Apelului de urgenţă 112 (11 feb.), Ziua Mondială a Radioului (13 feb.), Ziua îndrăgostiţilor (14 feb.); Miercurea cenușii (17 feb.), începutul Postului Paștelui în calendarul bisericilor apusene, unde Paștele este consemnat în acest an la data de 4 aprilie. Biserica Ortodoxă Română – Patriarhia României sărbătorește Sfintele Paști în data de 2 mai; Dragobetele (24 feb.); Ziua mondială a ursului polar (27 feb.) sinteză

Proteste de stradă pentru al doilea weekend consecutiv în mai multe orașe ale Rusiei, forțele de ordine au reținut peste o mie de persoane. Manifestările înfierează atât arestul lui Alexei Navalnîi, opozant al Kremlinului, cât și corupția, actele de justiție arbitrare și oprimarea opozanților regimului sinteză

Compania farmaceutică AstraZeneca va livra către UE mai multe doze de vaccin decât anunțase săptămâna trecută invocând probleme de producție sinteză

„Istoria azi“ – 1946: primul Secretar General al Națiunilor Unite (Organizația Națiuinlor Unite, ONU) este ales poiticianul norvegian Trygve Halvdan Lie – 1930: Secretarul general al Partidului Comunist al Uniunii Sovietice, Iosif Stalin, ordonă desproprietărirea şi deportarea ţăranilor înstăriţi, aşa-zişii „culaci“ – 1917: Reich-ul german declanşează războiul submarin total pentru izolarea Marii Britanii – 1896: premiera absolută la Torino a operei „La bohème“ de Giacomo Puccini – 1870: punerea în funcţiune a primei linii telegrafice eurasiatice; legătura dintre Londra şi Teheran avea să fie completată în luna aprilie a aceluiaşi an până la Calcutta, pe atunci capitala coloniei India Britanică știre

„Calendarul personalităţior“ – 1939: Fritjof Capra, fizician austro-american; a formulat o abordare holisto-sistemică pentru apropierea misticii răsăritene și a fizicii moderne; inițiator al unui mod de viață ecologic durabil într-o societate civilă globală – 1931: Boris Elțîn, primul preşedinte al Rusiei şi primul conducător rus ales în mod direct; între anii 1991-1996 și 1996-1999 a deținut funcția de Președinte al Rusiei – 1907: Günter Eich, scriitor german – 1901: Clark Gable, actor nord-american – 1894: John Ford, regizor de film nord-american – 1874: Hugo von Hofmannsthal, dramaturg şi poet austriac știre

Sâmbătă, 30 ianuarie 2020

Știri        buletin de știri

Emisiunea comună lunară „Funkforum“, ediţia ianuarie 2021, cu participarea redacţiilor emisiunilor radio în limba germană din Timişoara, Tg. Mureş, Bucureşti şi Pécs (Ungaria)       comperaj

Forumul Democratic al Germanilor din Timișaora a organizat pe 21 ianuarie 2021 o serie de manifestări, cu ocazia comemorării a 76 de ani de la deportarea etnicilor germani in fosta URSS               reportaj

Președintele Asociației Șvabilor Bănățeni din Germania Peter Dietmar Leber relatează despre activitățile culturale ale anului 2020, dar și despre proiectele în derulare              interviu

Președinta asociației caritabile DIVERS din Târgu-Mureș Maria Koreck relatează despre acțiunea caritabile „Umeraş liber“, inițiată de Asociația Divers, în parteneriat cu Fundaţia Alpha Transilvană, având ca motto „Dacă ți-e frig, ia o haină de pe cuier; dacă vrei sa ajuți, pune una aici.”, acţiunea vizând dăruirea hainelor de iarnă, inclusiv încălţăminte, celor care au nevoie de ele                    interviu

Preotul Bisericii Evanghelice C.A. din Codlea Andreas Hartig relatează despre stadiul  lucrărilor de renovare și reabilitare a Bisericii Fortificate din Codlea care au inceput de curând, dar și despre necesitatea acoperirii contribuției proprii din donații, deoarece creșterea prețurilor și a salariilor din ultimii ani, mai ales în domeniul construcțiilor, a făcut ca proiectul să fie mai scump decât a fost planificat inițial           interviu

Vineri, 29 ianuarie 2021

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei                concurs

Centrul pentru Formarea Continuă în Limba Germană din Mediaș (Zentrum für Lehrerfortbilidung in Deutscher Sprache Mediasch) și-a regândit activitatea din cauza condițiilor de pandemie, oferind cu precădere cursuri online. Adriana Hermann, referent de specialitate pentru ciclul primar în cadrul Centrului pentru Formarea Continuă în Limba Germană Mediaș, prezintă oferta de cursuri online             interviu

29 ianuarie 1938: cercetătorul german Paul Sclack inventează fibra sintetică perlon. La început, perlonul a fost folosit în industrie, iar după cel de-al Doilea Război Mondial, a fost folosit la fabricarea ciorapilor de damă.         sinteză

Istoria azi – 1956: premiera absolută la Zürich (Elveţia) a tragi-comediei „Vizita bătrânei doamne“ de Friedrich Dürrenmatt, dramaturg şi prozator elveţian de limbă germană – 1947: premiera la New York (SUA) a dramei „Toţi fiii mei” de Arthur Miller, dramaturg şi eseist nord-american             știre

Calendarul personalităţilor – 1924: Luigi Nono, compozitor italian – 1892: Ernst Lubitsch, regizor de film germano-american – 1866: Romain Rolland, scriitor francez – 1860: Anton Cehov, dramaturg rus           știre

Joi, 28 ianuarie 2021

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei                   concurs

Proiectele anului 2021 în activitatea curentă a Forumului Regional – Regiunea Extracarpatică, prezentate de dr. Klaus Fabritius, președintele acestei organizații aparținând Forumului Democrat al Germanilor din România, FDGR      interviu 

Directoarea Centrului Cultural German din Brașov Roxana Florescu relatează despre activitatea centrului în anul 2020, dar și despre proiectele anului 2021    interviu

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi.  Astăzi: „Împletitura: ghid de orientare“   sinteză

Istoria azi – 1944: Armata Roşie creează o breşă în dispozitivul de asediere a oraşului sovietic Leningrad (astăzi: St. Petersburg) de către trupele Germaniei naziste. Asediul de 900 de zile provocase mai ales prin înfometare moartea a 600 de mii de locuitori ai oraşului – 1077: Pentru a implora anularea excomunicării sale, împăratul Henric al IV-lea al Sfântului Imperiu Roman se umileşte înaintea Papei Grigore al VII-lea în localitatea italiană Canossa, unde a stat timp de trei zile desculţ în zăpadă. Penitenţa împăratului a avut un ecou public puternic şi a dus la apariţia în limba germană a expresiei „Drumul spre Canossa“ (Gang nach Canossa) pentru etichetarea unei fapte sau atitudini ce exprimă umilinţă şi supunere deosebite           ştire

Calendarul personalităţilor – 1884: Auguste Piccard, fizician elveţian – 1841: Henry Morton Stanley, jurnalist britanic, explorator al Africii Centrale        ştire

Miercuri, 27 ianuarie 2021

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei                concurs

Ziua Internațională de Comemorare a Victimelor Holocaustului este ziua de 27 ianuarie din fiecare an și este prima comemorare universală a victimelor Holocaustului. Această comemorare a fost decisă prin Rezoluția Adunării Generale a Națiunilor Unite numărul 60/7 din 1 noiembrie 2005. Adunarea Generală a Națiunilor Unite a marcat a 60-a aniversare a eliberării lagărelor de concentrare naziste și sfârșitul Holocaustului care a avut ca rezultat uciderea a 6 milioane de evrei europeni și a milioane de persoane de alte naționalități de către regimul nazist german. 27 ianuarie este data la care, în 1945, cel mai mare lagăr nazist de exterminare de la Auschwitz-Birkenau (astăzi în Polonia) a fost eliberat de armata sovietică.             sinteză

”Mauthausen – două vieți”, film documentar realizat în 2020 de regizorul austriac Simon Wieland este prezentat în premieră în România de Forumul Cultural Austriac din București. Filmul despre viața de zi cu zi în lagărul nazist de la Mauthausen poate fi vizionat online între 26 ianuarie și 24 februarie 2021, marcând astfel Ziua Internațională de Comemorare a Victimelor Holocaustului (27 ianuarie)     ştire

Aspecte actuale din activitatea învățământului preuniversitar cu predare în limba germană din județele Bihor, Timiș și Arad, comentate de Ovidiu Ganț, deputat FDGR în Parlamentul României. Preluare Radio România Timișoara, secția emisiunilor în limba germană, redactor: Astrid Weisz      interviu

Actualitatea sibiană: selecții din programul online și off line al teatrelor sibiene, cu spectacole și evenimente pentru adulți și copii                       sinteză

Istoria azi – 27 ianuarie, Ziua Internațională de Comemorare a Victimelor Holocaustului  – 98: Marcus Ulpius Nerva Traianus este proclamat Împărat Roman (98-117). În timpul domniei sale, imperiul a ajuns la întinderea teritorială maximă. În 101, a lansat o expediţie în regatul Dacia şi a asediat cu succes capitala Sarmizegetusa. Traian a primit titlul de Dacicus Maximus. A cucerit Dacia în 106 şi a distrus capitala Sarmizegetusa. În locul capitalei distruse Traian a construit un nou oraş, Colonia Ulpia Traiana Augusta Dacica Sarmizegetusa. Traian a colonizat Dacia cu romani şi a anexat-o ca provincie romană         ştire

Calendarul personalităţilor – 1948: Mihail Barîşnikov, balerin, coregraf şi actor nord-american de origine rusă – 1832: Lewis Carroll, scriitor şi matematician britanic, autorul volumului pentru copii „Alice în Ţara Minunilor” – 1775: Friedrich Wilhelm Josef von Schelling, filozof german – 1756: Wolfgang Amadeus Mozart, compozitor clasic austriac             ştire

Marţi, 26 ianuarie 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Prezentarea almanahului turistic ”Komm mit durch Rumänien 2020”. Acesta apare din anii 1970 în limba germană și prezintă cele mai atractive destinații turistice din România eseu

Recepţia de Anul Nou la Forumul Democrat al Germanilor din judeţul Braşov se va desfăşura în acest an în mediul online (miercuri 27 ianuarie 2021, începînd cu orele 19.00) ştire

Forumul Cultural Austriac din București oferă în premieră în România filmul documentar despre viața de zi cu zi în lagărul nazist de la Mauthausen: ”Mauthausen-două vieți”, realizat în 2020 de regizorul austriac Simon Wieland. În România poate fi vizionat online între 26 ianuarie și 24 februarie 2021, marcând astfel și Ziua Internatională de Comemorare a Victimelor Holocaustului (27 ianuarie) ştire

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Ale scăpării“ sinteză

Istoria azi – 1911: premiera absolută la Dresda (Germania) a operei „Cavalerul rozelor” a compozitorului german Richard Strauss (libret: Hugo von Hofmannsthal) – 1788: fondarea la Port Jackson în Australia a primei aşezări europene durabile, după sosirea în Botany Bay a unei flote engleze. Un izvor descoperit acolo a fost numit „Sydney“ ştire

Calendarul personalităţilor – 1944: Angela Davis, socioloagă şi politiciană nord-americană, militantă pentru drepturi civice – 1925: Paul Newman, actor şi regizor nord-american – 1781: Achim von Arnim, scriitor german ştire

Luni, 25 ianuarie 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

La Reşiţa vor avea loc pe durata unei săptămâni (25-31 ianuarie) manifestări pentru comemorarea celor 76 de ani de la începutul deportării etnicilor germani din România la muncă silnică în fosta URSS, şi a 71 de ani de la întoarcerea lor în patrie. Calendarul evenimentelor comemorative ştire

Mutațiile noului coronavirus SARS-CoV-2, explicate pe înţelesul tuturor de dr. Klaus Fabritius, președintele Asociației Române pentru Combaterea Vectorilor în Igiena Publică (ARCVIP) insert

Pandemia de COVID-19 a provocat înăsprirea concomitentă a inechității economice în aproape toate țările lumii: state puternic industrializate, economii emergente și țări aflate în curs de industrializare – „Virusul disparității“ a continuat și în anul 2020 să adâncească prăpastia dintre persoane foarte bogate și oameni care trăiesc în sărăcie extremă, semnalează raportul actual asupra inechităților sociale în plan global, elaborat de organizația neguvernamentală Oxfam. Raportul organizației a fost publicat înainte de deschiderea întâlnirii anuale 2021 a Forumului economic mondial de la Davos (26-29 ianuarie) sinteză

UE mărește presiunea asupra producătorilor de vaccin corona, concernele Pfizer și AstraZeneca, urmare a anunțurilor acestora privind întârzieri în livrare datorate problemelor de distribuție sau producție. Aprobarea vaccinului AstraZeneca de către Agenția Europeană pentru Medicamente (EMA) este anunțată pentru data de 29 ianuarie ştire

Istoria azi – 1924: la Chamonix (Franţa) are loc prima ediţie a Jocurilor Olimpice de Iarnă – 1919: premiera absolută la Berlin a dramei „Tabula rasa“ de Carl Sternheim – 1909: la Dresda (Germania) are loc premiera operei „Elektra“ (compozitor: Richard Strauss, libret: Hugo von Hofmannsthal), inspirată din tragedia „Electra“ a poetului antic grec Sofocle – 1817: premiera absolută la Roma (Italia) a operei „Cenuşăreasa“ de Gioachino Rossini știre

Calendarul personalităţilor” – 1981: Alicia Keys, cântăreaţa nord-americană de muzică soul – 1954: David Grossman, scriitor israelian – 1886: Wilhelm Furtwängler, dirijor şi compozitor german – 1882: Virginia Woolf, scriitoare britanică – 1874: William Somerset Maugham, scriitor şi medic englez – 1759: Robert Burns, poetul naţional scoţian – 1736: Joseph-Louis Comte de Lagrange (născut Giuseppe Ludovico Lagrangia), matematician şi astronom francez – 1627: Robert Boyle, fizician şi chimist irlandez știre

Duminică, 24 ianuarie 2021

Cuvântul de duminică, emisiune religioasă pornind de la pasajele biblice:

Daniel           Capitolul 9, versetul 18

Că nu pentru faptele noastre drepte aducem înaintea Ta rugăciunile noastre cele fierbinţi, ci pentru milele Tale cele mari.

Sfânta Evanghelie după Ioan       Capitolul 10, versetul 28

Şi Eu le dau viaţă veşnică şi nu vor pieri în veac, şi din mâna Mea nimeni nu le va răpi.