Die historischen Einschnitte des 20. Jahrhunderts, wie der 2. Weltkrieg, die Flucht 1944, die Enteignung nach dem Krieg und die Auswanderung hatten als Folge, dass die einstigen sächsischen Bewohner von Zuckmantel (rum.: Țigmandru, Verwaltungskreis: Mureş) heute verstreut in mehreren Ländern leben, die meisten von ihnen in Deutschland, aber auch nach Kanada und in die USA wanderten viele aus.
„HOG Zuckmantel – aus der Ferne in Rumänien aktiv“ weiterlesenKategorie: Interview
Winterzauber im Eishotel
Eingebettet zwischen den eisigen Gipfeln der Fogarascher Berge liegt das abgelegenste Hotel Rumäniens. Es steht 2.000 Metern über dem Meeresspiegel und ist nur mit der Seilbahn erreichbar.
„Winterzauber im Eishotel“ weiterlesenMit Mut und Beharrlichkeit gegen das Vergessen
Beate Klarsfeld, deutscher Herkunft, und Serge Klarsfeld, geboren in einer rumänisch-jüdischen Familie in Bukarest, haben ihr Leben dem Gedenken an die Shoah gewidmet.
„Mit Mut und Beharrlichkeit gegen das Vergessen“ weiterlesenEin Leben als Hüttenwirtin am Bulea-See
Schneebedeckte Gipfel im Winter und glühende Gipfel im Sonnenuntergang – das ist das Bild, dass so ziemlich jeder Bergfreund mit dem Gedanken an eine Berghütte verbindet. Die Transfogarascher Hochstraße ist mittlerweile ein touristisches Wahrzeichen, das im In- und Ausland bekannt ist. Jeder Wanderer oder Autofahrer kommt im Sommer ins Schwärmen, aber auch im Winter, wenn man nur mit der Drahtseilbahn hinauffahren kann. Oben angekommen, darf man sich in der Bulea-Hütte stärken und die schöne Aussicht genießen.
„Ein Leben als Hüttenwirtin am Bulea-See“ weiterlesenOstern gemeinsam feiern!
Mit der Ausstellung „Ostern gemeinsam feiern!“ läutet die Törzburg den Frühling ein. Hier kann man sich ab dem 28. März bis Ende April auf das Thema Ostern einstimmen.
„Ostern gemeinsam feiern!“ weiterlesenJan Koneffke und sein Bukarest
In der Dokuserie „Mein Bukarest“ bringt der deutschsprachige Schriftsteller Jan Koneffke eine frische Perspektive auf die Stadt Bukarest und seine Wahlheimat Rumänien. Es ist ein Blick, der zwar immer liebevoll aber nie verklärt wirkt. So erzählt er die Geschichten von Menschen, die die Stadt geprägt haben: des Künstlerehepaars Frederic Storck und Cecilia Cuțescu-Storck, des Schriftstellers Mihail Sebastian, des Arhitekten und Malers Marcel Jancu sowie seine eigene Liebesgeschichte zu Bukarest.
„Jan Koneffke und sein Bukarest“ weiterlesenInternorga Hamburg 2023
Der wichtigste Aspekt in der Reisebranche ist heutzutage ganz klar der Kundenservice. Hotels und Restaurants sind nur dann erfolgreich, wenn ihre Gäste glücklich und zufrieden sind. Doch die Anforderungen der Gäste werden stets komplexer und umfangreicher, so dass Hotelbetreiber immer mehr leisten müssen, um diese Bedürfnisse zu erfüllen.
„Internorga Hamburg 2023“ weiterlesenTextilien in Ihrer Kirche – wir helfen!
Ein Teppich für jeden Tag. So könnte man den Schatz orientalischer Teppiche umschreiben, die sich im Bestand der Kirchengemeinden in Siebenbürgen befinden. Denn es gibt insgesamt 365 Teppiche und Teppichfragmente von unschätzbarem Wert.
„Textilien in Ihrer Kirche – wir helfen!“ weiterlesenDie duale Berufsausbildung in Kronstadt – ein Erfolgskonzept
Die Deutsche Berufsschule Kronstadt ist die erste Berufsschule nach dualem System in Rumänien. Die Schule wurde 2012 gegründet und ist das Ergebnis der guten Zusammenarbeit des Deutschen Wirtschaftsklubs Kronstadt, der Lokalbehörden, des Bildungsministeriums und der Deutschen Botschaft, die sich gemeinsam für die Weiterentwicklung und die Vervielfältigung dieser Ausbildungsform landesweit einsetzen.
„Die duale Berufsausbildung in Kronstadt – ein Erfolgskonzept“ weiterlesen„Keyserling & Keyserling” in Bukarest
Eine ganz besondere Kunstausstellung war in der ersten Märzhälfte in der Bukarester Galerie „Galateca“ zu sehen. Es handelt sich um die Malerin Rodica von Keyserling und deren Tochter, die Bildhauerin Sorina von Keyserling, die erstmals gemeinsam in Rumänien ausstellen.
„„Keyserling & Keyserling” in Bukarest“ weiterlesen