Schlagwort: emisiunea in limba germana Bucuresti

Joi, 6 august 2026

Ştiri

Ghicitoarea zilei

Planul de finanțare pentru noua centrală de termoficare „CET Titan” a fost semnat, anunță Titan Power SA, firma responsabilă pentru implementarea proiectului. Centrala electrică de termoficare în cogenerare de înaltă eficienţă Titan va produce anual 400 GWh de energie electrică și 200 GWh/an de energie termică. Contractul de finanțare în valoare de 289 milioane lei a fost încheiat cu sindicatul bancar format din CEC Bank și EXIM Banca Românească. Finanțarea asigură resursele financiare necesare execuției care sunt complementare surselor aportate de acționarul majoritar, Societatea de Administrare a Participațiilor în Energie S.A. (S.A.P.E. S.A. ), aflată în coordonarea Ministerului Energiei. Lucrările urmează să demareze, finalizarea proiectului este programată peste 14 luni

Festivalul Internațional de Film de la Locarno continuă până la 15 august, după debutul de ieri seară. Festivalul elvețian este considerat cea mai importantă platformă internațională pentru cinematografia ambițioasă din punct de vedere artistic și promovează filme neconvenționale din punct de vedere formal dar cu motivație politică. În cadrul Festivalului sunt acordați Leoparzii de Aur și de Argint. Anul acesta, 17 filme concurează pentru „Leopardul de Aur”. În total, programul cuprinde peste 200 de filme din 69 de țări

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Un adaos pentru gust“

Istoria azi – 1791: Inaugurarea Porţii Brandenburg din Berlin; – 1867: s-a înfiinţat Biblioteca Academiei Române; – 1914: Austro-Ungaria a declarat război Rusiei; – 1936: România a aderat la Convenţia de la Berna, pentru protecţia operelor literare şi artistice, în varianta adoptată de Conferinţa de la Roma, din 1928; – 1945: SUA au lansat prima bombă atomică asupra oraşului japonez Hiroshima

Calendarul personalităţilor – 1928: Andy Warhol, grafician, fotograf, pictor și realizator de filme american, personalitate a curentului artistic cunoscut ca Pop Art din Statele Unite; – 1917: Robert Mitchum, actor american; – 1881: Alexander Fleming, bacteriolog scoţian, laureat al Premiului Nobel pentru Medicină în 1945; a descoperit penicilina; – 1651: François Fénelon (de Salignac de La Mothe), prelat catolic şi scriitor francez, precursor al iluminismului

Miercuri, 5 august 2026

Ştiri

Ghicitoarea zilei

Actualitatea sibiană: Ediția cu numărul 51 a Festivalului Internațional de Folclor „Cântecele Munților“ se desfășoară la Sibiu între 5 și 10 august 2026, cu spectacole, ateliere de dans și parada portului popular în centrul orașului/ A treia ediție a Fantasy Art Festival din Sibiu se desfășoară în perioada 6–27 august 2026. Organizat de Asociația CreativAct, evenimentul reunește peste 50 de artiști care explorează tema „UTOPIC / DISTOPIC” prin pictură, grafică, sculptură și artă digitală în diverse spații culturale din oraș/ Grădina Bis – program în luna august, publicul este invitat la proiecții de film, spectacole de teatru, un concert live și o petrecere care marchează zece ani de existență ai hubului cultural de pe strada Ștefan cel Mare nr. 56/ Prima ediție a Burnout Transylvania Fest, un concept inedit ce combină muzica trap cu pasiunea pentru motoare. Festivalul va avea loc la Restaurant Prima din Gura Râului în perioada 7-9 august / Ediția de vară Creative Buzz #42 are loc în perioada 13–16 august 2026, între orele 10:00 și 21:00, în Piața Huet din Sibiu. Intrarea este liberă, iar evenimentul reunește artizani și mici producători locali cu obiecte unicat făcute manual / Începând cu 4 august, Primăria Sibiu ia măsuri pentru reducerea consumului de energie. Mai multe informații pe https://sibiu100.ro/administratie/primaria-sibiu-masuri-reducere-consum-energie-electrica/ Situația claselor cu predare în limba germană la liceele din Sibiu sinteză

Comunitatea germană din Agnita participă la Zilele Culturale ale Orașului Agnita, programate pentru vineri, 14 august 2026, printre altele cu musicalul „Fata transilvăneană” de Doris Hutter, susținut de Corul Văii Hârtibaciului, începând cu ora 18, în Biserica evanghelică din localitate în limbile germană și română și în dialectul săsesc

Până pe 12 septembrie, la spațiul /SAC @ ACADEMIEI 18-20 din București, lucrările din expoziția „Offside / Ofsaid. Planuri, goluri și puncte” provoacă la discuție despre mecanica grupurilor și efortul colectiv. Demersul curatorial al lui Alex Radu trece în revistă diferite stări, de la „cum respirăm” la „cum ne corelăm mișcările” pentru a produce și înțelege împreună forme/spații și ritmuri/reguli comune. Doi artiști austrieci figurează printre invitații evenimentului – Michael Kliën și Willi Dorner. Evenimentul este organizat de /SAC București și este susținut de Forumul Cultural Austriac

Salvamont Brașov a lansat, începând cu 1 august 2026, un program pilot pe traseele montane din municipiul Brașov și Poiana Brașov, introducând coduri QR pentru siguranța turiștilor. Prin scanarea codurilor QR amplasate pe trasee, turiștii accesează direct o secțiune dedicată de pe site-ul oficial Salvamont Brașov, care conține date detaliate despre rutele marcate

Din agenda de lucru a deputatului FDGR în Parlamentul României, Ovidiu Ganţ. Interviu realizat de Adrian Ardelean, Radio România Timișoara, redacția emisiunilor în limba germană

Istoria azi – 1858: omul de afaceri american Cyrus West Field și colegii săi au terminat instalarea primului cablu telegrafic transatlantic – 1926: Harry Houdini realizează cea mai mare performanță a sa: petrece 91 de minute sub apă, într-un rezervor sigilat, înainte de a evada – 1940: Al Doilea Război Mondial: Uniunea Sovietică anexează oficial Letonia

Calendarul personalităţilor – 1802: Niels Henrik Abel, matematician norvegian – 1922: Marin Preda, scriitor român, membru al Academiei

Marţi, 4 august 2026

Ştiri

Ghicitoarea zilei

În Uniunea Europeană (UE) se aplică începând de ieri noi reguli privind etichetarea conținutului creat cu ajutorul inteligenței artificiale (IA). Imaginile, videoclipurile și textele utilizate în scopuri comerciale sau profesionale trebuie etichetate în conformitate cu cerințele UE. Conținutul realizat de persoane fizice nu este supus cerinței de etichetare. Utilizatorii trebuie să fie informați atunci când interacționează cu IA – de exemplu, cu un chatbot în loc de o persoană. Etichetarea corespunzătoare a conținutului realizat în scopuri comerciale sau profesionale trebuie asigurată de furnizori: această prevedere se aplică deocamdată tuturor modelelor de IA care intră pe piață. Furnizorii de modele existente beneficiază de o perioadă de tranziție până în luna decembrie. În caz de încălcări, pot fi aplicate amenzi de până la 35 de milioane de euro sau de 7 la sut din cifra de afaceri anuală la nivel mondial a unui grup de întreprinderi

Zile canilculare la începutul lunii august în Romnânia. Medicina Tradiţională Chineză recomamdă pe durata verii alimente răcoritoare, amare şi cu un conţinut ridicat de apă, pentru a compensa căldura excesivă a anotimpului şi pentru a menţine unui nivel constant de lichide în corp. Printre acestea se numără pepenii, castraveţii, dovleceii şi roşiile care au capacitatea de a răci organismul uman din interior şi de a asigura hidratarea adecvată. Categoria alimentelor cu gust amar include plante de leac amare şi salate cu frunze verzi (rucola, cicoare, mentă). Ideale sunt băuturile călduţe, precum apa la temperatura ambiantă sau ceaiul verde. Băuturile reci din frigider nu fac decât să surpasolicite digestia, consideră experţii din MTC

Festivalul de Film Românesc de la Timișoara va oferi începând de mâine (5-9 august) proiecții sub cerul liber în curtea Bastionului Maria Theresia. Filmele principale vor începe în fiecare seară de la ora 20:30, pentru cei mici a fost pregătit un program special (8 și 9 august) cu proiecții de la ora 18:30. Accesul publidului este liber. Festivalul aflat la prima ediție este organizat de Consiliul Județean Timiș, în parteneriat cu Uniunea Autorilor și Realizatorilor de Film din România (UARF)

Nivelul de competență la lectură al copiilor este în scădere de ani de zile în Germania – indiferent de mediul social, avertizează directoarea editurii Oetinger, specializată în literatură pentru copii și tineret, Julia Bielenberg. Pentru a contracara această evoluție, ea pledează pentru o implicare politică sporită și se declară în favoarea unui „permis de părinte”. Directorul editurii a criticat faptul că există copii care nu pot rezolva nici măcar cele mai simple sarcini atunci când încep școala. În această situație ar trebie formulate clar așteptările adresate părinților. În plus, ea a solicitat sprijin lingvistic „foarte timpuriu”, astfel încât toți copiii – indiferent dacă au sau nu un trecut legat de migrație – să înceapă clasa întâi de la un nivel similar. Unul din patru copii care termină școala primară este analfabet funcțional, a explicat directoarea. – Pe de altă parte, în Germania a fost lansat în august 2024 programul „Șanse la start“ (în limba germană: Startchancen-Programm), o inițiativă comună a guvernului federal și a guvernelor landurilor. Programul considerat cea mai amplă inițiativă educațională comună de până acum este conceput să se desfășoare pe o perioadă de zece ani și se concentrează pe dezvoltarea abilităților de bază. Potrivit Ministerului Federal al Educației, 4.000 de școli cu o proporție ridicată de elevi proveniți din medii defavorizate din punct de vedere social beneficiază de sprijin financiar la nivel național. Școlile primare se află și ele în centrul atenției: aceste instituții primesc aproximativ 60 la sută din finanțare pentru a consolida în mod specific abilitățile de citire, scriere și calcul încă de la bun început

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Fără zgomote“

Istoria azi – 1704: Gibraltarul, teritoriu aflat în sudul Spaniei, este ocupat de o flotă britanică, în contectul Războiului Succesiuni Spaniole (1701-1714). Tratatul de la Utrecht de la 1713 avea să atribuie formal Gibraltarul britanicilor. În 1830, Gibraltarul a devenit Colonie Regală britanică. În prezent, Gibraltarul face parte din teritoriile britanice de peste mări. Spania nu a încetat să revendice Gibraltarul

Calendarul personalităţilor – 1961: Barack Obama, politician nord-american, cel de-al 44-lea preşedinte al Statelor Unite ale Americii (2009-2017); – 1909: Otto Steiger, scriitor elveţian de limbă germană; – 1890: Erich Weinert, scriitor german; – 1883: René Schickele, scriitor franco-german; – 1859: Knut Hamsun, scriitor norvegian; – 1805: Sir William Rowan Hamilton, matematician şi fizician irlandez

Sâmbătă, 1 august 2026

Ştiri

FunkMagazin, programul lunar comun al redacţiilor radio în limba germană din Pécs (Ungaria), Timişoara, Târgu Mureş, Satu Mare şi Bucureşti, ediţia lunii iulie 2026. Din cuprins: Restaurarea şi inaugurarea în oraşul maghiar Pécsvárad a unei clădiri istorice, care să aducă aminte de momentele dificile în istoria comunităţii germanilor din Ungaria // Seară Literară în Subotica (Serbia) cu participarea scriitorului Dražen Prćić // Petrecere în aer liber organizată de librăria Erasmus-Büchercafe din Sibiu, pentru a marca mai multe evenimente: 20 de ani de la deschiderea librăriei germane sibiene, 20 de ani de la înfiinţarea „Diakoniewerk“, organizaţia caritabilă a Bisericii Evanghelice C.A. din România; 10 ani de la deschiderea şcolii private în limba germană Charlotte-Dietrich-Schule, Sibiu // A 30-a ediţie a Gărâna Jazz Festival, în perioada 9 – 12 iulie 2026 // Pentru prima oară într-un turneu muzical prin Transilvania: Corul Gewandhaus (GewandhausChor) din Leipzig // Helmut M. Berner, o personalitate remarcabilă a şvabilor sătmăreni şi a ţipţerilor din Maramureş a încetat din viaţă. Conaţionalii şi-l amintesc ca pe un pedagog excelent, publicist și scriitor; a fost lider al Asociației Șvabilor Sătmăreni din Germania (Landsmannschaft der Sathmarer Schwaben) și Cetățean de Onoare al municipiului Satu Mare. Ediţia actuală a fost realizată de Redacţia emisiunilor în limba germană din Pécs (Ungaria)

Istoria azi – 1714: Dimitrie Cantemir a devenit primul român, membru al unui înalt for științific internațional (Academia din Berlin) – 1921: la Haga a fost creată Curtea Internațională de Justiție – 1965: romanul lui Frank Herbert, Dune, a fost publicat pentru prima dată. În 2003 a fost desemnat cel mai bine vândut roman științifico-fantastic din lume

Calendarul personalităţilor – 1819: Herman Melville, scriitor și eseist american, cunoscut mai ales pentru romanul său Moby Dick, care l-a făcut celebru postum – 1845: George Emanuel Lahovari, ziarist roman ziarist si politician român care a activat în diplomație pînă în 1885. A fost directorul ziarului „Independence Roumaine“, cenzor la Băncii Naționale si deputat. A decedat în urma unui duel – 1936: Yves Saint-Laurent, designer de modă francez

Miercuri, 29 iulie 2026

Ştiri

Ghicitoarea zilei

Atelier creativ de pictură săsească pentru elevii învăţământului primar, organizat joi, 30 iulie, la Rupea ( judeţul Braşov). Copiii îndrumaţi de cadrele didactice Emmerich Barfuß, Claudia Both şi Laura Schenker-Arpătăceanu de la Şcoala Gimnazială din oraş, vor învăţa despre şi vor realiza diferite picturi cu motive săseşti. În cadrul săptămânii „Haferland“ se va organiza şi o expoziţie cu lucrările elevilor. Evenimentul este un proiect iniţiat de Forumul Democrat al Germanilor din Braşov.Interviu cu învăţătoarea Laura Schenker-Arpătăceanu interviu

Tabără de vară în Transilvania. 40 de tineri din Germania și România vor petrece începând de astăzi 15 zile (29 iulie-13 august) la Biertan (județul Sibiu) și în împrejurimi. Programul de activități cuprinde ateliere pe diverse teme, activități muzicale, gastronomice, recreative și mai multe excursii. Tabăra este coorganizată de Asociația germană a tinerilor din Transilvania și Asociația tineretului evanghelic din landul federal german Saxonia

Din agenda de lucru a deputatului FDGR în Parlamentul României. Interviu realizat de Adrian Ardelean, Radio România Timișoara, redacția emisiunilor în limba germană

Actualitatea sibiană: Continuă Red Bull Romaniacs 2026, considerat cel mai dificil raliu hard enduro din lume. Până la 1 august concurează peste 600 de concurenți din aproape 60 de țări; – Până la data de 2 august continuă TIFF Sibiu , cu o selecție reprezentativă a filmelor celei de-a 25/a ediții a Festivalului Internaţional de Film Transilvania, ce a avut loc la Cluj-Napoca (12-21 iunie). TIFF Sibiu este un eveniment organizat sub egida TIFF, în cadrul Caravanei TIFF Unlimited; – Baia Populară Sibiu va fi închisă în perioada 30 iulie – 4 august 2026 pentru lucrări de igienizare, curățenie și reparații la bazine. Valabilitatea abonamentelor existente se va prelungi; – Muz’Opera la Sibiu, un recital de operă la Muzeul Brukenthal, în cadrul Festivalului muzical „ICon Arts Transilvania”: participă soprana Diana Țugui și tenorul salvatore Cordella (vineri, 31 iulie, ora 18); – Concertul „Orgă și Saxofon” de la Cisnădioara (Biserica Evanghelică Cisnădioara, 2 august, ora 17) va încheia stagiunea estivală din cadrul seriei „Plimbări muzicale la Cisnădioara“. Participă Volker Jaekel (orgă) și Gert Anklam (saxofon) din Berlin, cu un repertoriu de la muzică barocă până la jazz. Intrarea este liberă; – În așteptarea Festivalului Internațional de Folclor „Cântecele Munților” (4-10 august), cu participarea unor ansambluri din ansambluri din Italia, Turcia, Ucraina, Republica Moldova, Cipru și România: în centrul municipiului Sibiu, festivalul va debuta în data de 7 august cu parada portului popular iar marile spectacolele în aer liber din Piața Mare sunt programate în zilele de 7, 8 și 9 august; – „Burnout Transylvania Festival“ de la Gura Râului, județul Sibiu, va fi primul festival Trap & Moto din Transilvania (7-9 august); – Asociația femeilor din Biserica Evanghelică C. A. din România invită la două cursuri practice: Curs de preparare a pânii (sat Ațel, jud. Sibiu, 15 august, ora 8), numărul participanților este limitat la zece persoane; Curs de gastronomie (Casa Elim, Cisnădioara, jud.. Sibiu, 4-5 septembrie) sinteză

După atacul informatic executat de o inteligență artificială (IA), peste 30 de companii din domeniul tehnologiei formează o alianță de securitate. Potrivit companiilor, obiectivul este dezvoltarea unor modele de IA accesibile publicului, destinate apărării cibernetice. Alianța „Open Secure AI Alliance” include corporații precum IBM, Nvidia, Microsoft, Palantir și Dell. De asemenea, participă și Hugging Face, o platformă pentru aplicații IA open-source, ținta atacului de la mijlocul lunii iulie executat de o IA a companiei OpenAI. Incidentul a atras o atenție deosebită și datorită faptului că un model IA chinezesc a oprit atacul cibernetic, în timp ce modelele americane nu au făcut-o: platforma Hugging Face intenționase să se apere cu modelul „Fable 5” de la furnizorul american Anthropic dar aparent mecanismele de protecție ale acestei IA nu au interpretat corect intenția de apărare și au considerat-o un atac

Istoria azi – 29 iulie: Ziua Imnului Național al României, „Deșteaptă-te, române!”; – 1857: a fost înființată Școala Națională de medicină și farmacie din București, în prezent Universitatea de Medicină şi Farmacie „Carol Davila”; – 1836: inaugurarea Arcului de Triumf din Paris, Franța

Calendarul personalităţilor – 1805: Alexis de Tocqueville, publicist și politician francez – 1905: Dag Hammarskjöld, diplomat și economist suedez; laureat postum în anul 1961 al Premiului Nobel pentru Pace; – 1925: Carmen Stănescu, actriță română

Miercuri, 22 iulie 2026

Ştiri

Ghicitoarea zilei

Fertilitatea solului poate avea de suferit drastic din cauza eroziunii, a salinizării sau a scăderii numărului de organisme, precum râmele. În multe țări au fost adoptate reglementări legale pentru a opri aceste procese. Un studiu actual realizat de Universitatea din Bonn, Germania, demonstrează că, în urma acestor măsuri, calitatea solului s-a îmbunătățit. În acest scop, au fost comparate imagini din satelit din perioada 2001–2019. Oamenii de știință au comparat evoluția solurilor înainte și după intrarea în vigoare a reglementărilor. Totuși, efectul dispozițiilor guvernamentale depinde în mare măsură de cadrul politic și instituțional. Rezultatele studiului „Agri-environmental policies have reduced cropland degradation globally“ au fost publicate în revista britanică de specialitate „Nature Food“

Din agenda de lucru a deputatului FDGR în Parlamentul României, Ovidiu Ganț. Interviu realizat de Adrian Ardelean, Radio România Timișoara, redacția emisiunilor în limba germană

Actualitatea sibiană: Cinema în aer liber pe terasa Centrului Cultural „Ion Besoiu“, până la 15 septembrie. Intrarea este liberă dar rezervarea este necesară; – „Petrecerea pe Strada Turnului” revine la acest sfârșit de săptămână (24 și 25 iulie, între orele 18-22:30) cu muzică live (DJ și trupe), seri gastronomice și terase stradale; – ARTmania, festivalul de muzică rock și metal, invită la ediția intitulată „In Context“, ce va avea loc cu acces liber (Piața Mare, 24-25 iulie, începând cu ora 20, câte două concerte pe seară); – „Feeric Fashion Week“, cea mai importantă săptămână a modei din Europa Centrală și de Est (21-26 iulie): participă 150 de designeri din 20 de țări; – „Festival Baroc“, dedicat culturii secolului al XVIII-lea, la Palatul Brukenthal și Muzeul de Artă Contemporană (25-26 iulie), cu muzică barocă ambientală, proiecte participative, activități educative, expoziții temporare și ghidaje. Participarea la evenimente este inclusă în biletul de acces în Palatul Brukenthal, respectiv Muzeul de Artă Contemporană sinteză

Influencerițe care adună milioane de clicuri pentru faptul de a fi singure. Pe rețelele de socializare se pot găsi numeroase tinere care își prezintă statutul de femeie singură drept un stil de viață. Pe lângă faptul că autenticitatea acestor influencerițe este greu de verificat, psihoterapeuții nu agreează fără rezerve conținutul unor astfel de videoclipuri și bănuiesc că acest lucru are legătură cu stereotipurile privind rolurile de gen: de la femei se așteaptă să construiască relații și să le fie alături celorlalți. Tendința opusă ar putea semnifica pentru femei o atitudine de emancipare

Scriitorului german Ingo Schulze i-a fost conferit Premiul Uwe Johnson pe anul 2026 pentru noul său roman, „Apa în august“ (Das Wasser im August). În motivarea sa, juriul a remarcat că unul dintre meritele romanului constă în portretizarea vie a unei epoci apuse – cu speranțele, utopiile și contradicțiile sale –, astfel încât circumstanțele politice și istorice sunt prezente în mod firesc. Premiul este dedicat memoriei scriitorului german Uwe Johnson, fost membru al Grupului 47, un grup de scriitori importanți din perioada postbelică. Premiul va fi acordat la Berlin pe 18 septembrie

Istoria azi – 1946: a fost creată Organizația Mondială a Sănătății (OMS), instituție specializată a Națiunilor Unite, cu sediul la Geneva; OMS funcționează de la 7 aprilie 1948, România este membră începând din 8 iunie 1948; – 2009: cea mai lungă eclipsă totală de Soare din secolul al XXI-lea. Durata maximă a fost de 6 minute și 38,86 de secunde pe coasta Asiei de sud-est. O eclipsă mai lungă va fi posibilă în iunie 2132

Calendarul personalităţilor – 1887: Gustav Ludwig Hertz, fizician german, laureat în 1925 al Premiului Nobel pentru Fizică; – 1882: Edward Hopper, pictor și grafician nord-american; – 1878: Janusz Korczak, medic pediatru, scriitor şi pedagog polonez, precursor al drepturilor copiilor;

Sâmbătă, 18 iulie 2026

Chervai, o sărbătoare tradiţională a şvabilor bănăţeni similară hramului bisericii, este sărbătorită azi, 18 iulie, la Deta, judeţul Timiş. Programul festiv include parada portului popular, dansuri tradiţionale şvăbeşti, sfinţirea buchetului de rozmarin, o plantă ce joacă un rol important în viaţa şi tradiţţile şvabilor din Banat. Seara se încheie cu balul de la Centrul Cultural din localitate

Întâlnirea anuală a corurilor Bisericii Evanghelice C.A. din România s-a desfăşurat anul acesta la Biserica Bartolomeu din Braşov. Nu competiţia sau perfecţiunea de a cânta, ci bucuria de a face muzică împreună şi pasiunea i-a reunit pe membri multor comunităţi cu această ocazie. O retrospectivă a evenimentului muzical de la Braşov reportaj

Între 4 şi 13 iulie 2026, renumitul cor GewandhausChor din Leipzig s-a aflat pentru prima dată într-un turneu prin Transilvania. Ansamblul dirijat de Gregor Meyer a avut patru concerte în patru biserici istorice evanghelice. Piesele de la orgă au fost interpretate de tânăra organistă germană Theresa Heidler reportaj

Istoria azi – 1884: este înființat Serviciului Meteorologic al României sub conducerea lui Ștefan Hepites – 64: Roma a fost cuprinsă de un incendiu de proporții; împăratul Nero s-a folosit de acest eveniment pentru a începe persecuția asupra creștinilor

Calendarul personalităţilor – 1811: William Makepeace Thackeray, scriitor englez – 1918: Nelson Mandela, primul președinte de culoare al Republicii Africa de Sud, laureat al Premiului Nobel pentru Pace

Joi, 16 iulie 2026

Ştiri

Ghicitoarea zilei

Renumitul cor Gewandhaus din Leipzig, dirijat de Gregor Meyer, a întreprins pentru prima dată un turneu muzical prin Transilvania. La Mediaş a susţinut alături de Corul de Familie al Bisericii Evanghelice de la Biserica Sf. Margareta un program de muzică vocală ce a evocat tradiţia culturală germană şi săsească. Concertul a fost inclus în programul stagiunii de vară „Orgelsommer Mediaș“, care se desfășoară în perioada iunie-septembrie, în zilele de luni, de la ora 19:00 reportaj

Worschtkoschtprob 2027 – concursul de degustare a cârnaţilor, un eveniment organizat de redacţia săptămânalului în limba germană, „Banater Zeitung“, se va organiza pe 18 februarie, anul viitor, la Iohanisfeld, un sat în comuna Otelec, judeţul Timişoara. Parteneri ai întâlnirii producătorilor de cârnaţi sunt Forumul Democrat al Germanilor din Banat, organizaţia locală a FDGR în Iohanisfeld, autorităţile din Otelec

Grupul de dans popular „Buntes Sträußchen“ ( în lb română: Bucheţelul colorat) al FDGR din localitatea Sânnicolau Mare, judeţul Timiş, va participa în perioada 20 – 26 iulie, la un seminar cultural şi de aprofundare a cunoştinţelor de limba germană, ce se desfăşoară localitatea germană Rottenburg – Bad Niedernau. Invitaţia a fost rfăcută de Asociaţia „St. Gerhards-Werk“ Stuttgart. Programul include, printre altele, o vizită la Parlamentul European din Strassbourg, dar şi cunoaşterea Casei Şvabilor Dunăreni din Sindelfingen

„Vocabular german“. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „La caniculă, ca la caniculă

Istoria azi: – 1965: inaugurarea Tunelului Mont Blanc, în prezența Președintelui Republicii Franceze, Charles de Gaulle, și președintelui Republicii Italiene, Giuseppe Saragatce. Tunelul lung de 11,6 km leagă oraşele Chamonix-Mont-Blanc (Franţa) şi Courmayeur (Italia). La momentul inaugurării, a fost cel mai lung din lume; poate fi parcurs în 15 minute, respectând restricţia de viteză de 70 km/h şi distanţa de 150m dintre autovehicule; – 1945: la Los Alamos, SUA, este detonată prima bombă atomică; – 1661: Banca din Stockholm, cunoscută şi drept Banca Palmstruch, a emis în premieră europeană bancnote. Măsura introducerii bancnotelor a servit liniştirii populaţiei, nemulţumită de valoarea scăzută a monedelor din Suedia

Calendarul personalităţilor – 1872: Roald Amundsen, explorator polar norvegian. Împreună cu patru însoţitori, a ajuns la data de 14 dec. 1911 în premieră mondială la Polul Sud; – 1821: Mary Baker Eddy, lideră religioasă și autoare nord-americană; în anul 1908, la vârsta de 87 de ani a fondat cotidianul “The Christian Science Monitor”; – 1723: Joshua Reynolds, pictor englez; – 1486: Andrea del Sarto, pictor italian

Joi, 2 iulie 2026

Ştiri

Ghicitoarea zilei

Tradiția musicalurilor pe teme biblice merge mai departe la Mediaș. Zilele Biblice pentru copii de la Biserica Evanghelică C.A. din Mediaș s-au încheiat, dar emoțiile și amintirile rămân vii. Ca în fiecare an, copiii au avut ocazia nu doar să asculte povești din Biblie, ci să le trăiască pe scenă, prin cântec, dans și teatru. Musicalul „Iona“ pregătit de cei mici a adus zâmbete pe chipurile părinților, aplauze și emoție reportaj

De la 1 iulie, testul „13 din 15”, necesar pentru reducerea perioadei de suspendare a permisului de conducere, nu se mai susține la Poliția Rutieră, ci la Serviciul Public Comunitar Regim Permise de Conducere și Înmatriculare a Vehiculelor. La Satu Mare, examenul are loc zilnic, de la ora 10:00, la sediul instituției de pe strada Alexandru Ioan Cuza nr. 11. Autoritățile precizează că doar locul desfășurării examenului se schimbă, în timp ce cererile pentru reducerea suspendării rămân în competența Poliției Rutiere

În perioada 3–5 iulie 2026, Cetatea Oradea se transformă din nou într-un decor viu al Evului Mediu. Îndrăgitul Festival Medieval îi invită pe vizitatori să petreacă un weekend plin de turniruri cavalerești, demonstrații de luptă, muzică medievală și numeroase activități pentru întreaga familie

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „De la piatră semiprețioasă la gafă verbală“

Istoria azi – 1900: primul zbor cu un dirijabil Zeppelin are loc deasupra lacului Bodensee din sudul Germaniei – 1894: în Franţa are loc în premieră mondială o cursă de autovehicule, pe traseul Paris-Rouen – 1865: înfiinţarea la Londra a organizaţiei de caritate „Misiunea Creştină“, redenumită „Armata Salvării“ în 1878. Fondator a fost predicatorul metodist William Booth. În prezent, organizaţia se implică în 132 de țări și are în lume 1,7 milioane de membri şi aderenţi – 1779: în Anglia este dat în folosinţă primul pod în arc construit integral din fontă: podul traversează râul Severn în comitatul Shropshire, regiunea West Midlands

Calendarul personalităţilor – 1877: Herman Hesse, scriitor german, laureat în 1946 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1724: Friedrich Gottlieb Klopstock, scriitor german –1714: Christoph Willibald Gluck, compozitor german

Sâmbătă, 27 iunie 2026

Ştiri

Tur ghidat pe două roți până în Serbia, la Kikinda, astăzi, 27 iunie. Turul ghidat, organizat de Consiliul Județean Timiș, urmează ruta cicloturistică EuroVelo 13, care traversează județul Timiș. Întâlnirea bicicliștilor are loc în Comloșu Mic, la Hambarul cu carte, începând cu ora 10:30.

Prima ediție Rosenau Rose Fest la Râșnov. Primăria Râșnov a anunțat că în perioada 4-5 iulie 2026, va avea loc prima ediție a Rosenau Rose Fest, un eveniment dedicat identității orașului Râșnov și simbolului care a inspirat numele istoric al Râșnovului – Rosenau, în germană: „Valea Trandafirilor”.

Funkmagazin, emisiune comună a redacțiilor de limbă germană din Europa Centrală și de Est, cu o retrospectivă a celeor mai relevante materiale publicistice difuzate în luna iunie.

Istoria azi – 1819: este patentată bicicleta – 1945: a fost semnată, la San Francisco, Carta Națiunilor Unite – 2009: venețiana Giorgia Boscolo devine prima femeie gondolier, meserie exclusiv masculină de peste 900 ani.

Calendarul personalităţilor – 1898: Wilhelm Emil Messerschmitt, un constructor german de avioane – 1824: Lord Kelvin, fizician britanic, renumit îndeosebi prin lucrările sale științifice în domeniul termodinamicii.