Radio in limba germana Bucuresti – Radio Rumänien Bukarest

Joi, 13 mai 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Creştinii catolici și protestanți sărbătoresc astăzi Înălţarea Domnului, cu semnificația înălțării la cer a lui Isus Cristos, la 40 de zile după Învierea Domnului. Biserica Ortodoxă Română sărbătorește anul acesta Înălțarea Domnului (Ispasul) în data de 10 iunie sinteză

De astăzi în Germania intră în vigoare noi reglementări la intrarea în țară – pentru persoanele imunizate este eliminată obligativitatea carantinării la domiciliu sinteză

Asociația de Femei din cadrul Bisericii Evanghelice C.A. din România organizează pe 29 mai 2021 o zi muzicală de mai la Cisnădioara, jud. Sibiu, sub îndrumarea organistei Bisericii Evanghelice C.A. din Medias, Edith Toth interviu

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „La numărătoare“ sinteză

Istoria azi – 1981: la Roma are loc tentativa de asasinare a Papei Ioan Paul al II-lea de către Mehmet Ali Ağca – 1917: La Fatima în Portugalia, trei copii, cu vârste între 7 şi 10 ani, au avut viziuni cu Fecioara Maria – 1846: Statele Unite declară război Mexicului – 1607: au fost puse bazele primei colonii englezeşti în Lumea Nouă, de către căpitanul John Smith şi un batalion de soldaţi debarcaţi în Virginia, la Jamestown știre

Calendarul personalităţilor – 1950: Stevie Wonder, cântăreţ, multi-instrumentist, compozitor şi producător nord-american – 1938: Ludovic Spiess, tenor român, fost ministru al Culturii şi director al Operei Naţionale din Bucureşti – 1907: Daphne du Maurier, scriitoare britanică – 1717: Maria Terezia a Austriei, conducătoarea Țărilor Ereditare Austriece între anii 1740-1780. Fără a fi încoronată cu coroana Sfântului Imperiu Roman, este cunoscută ca împărăteasă datorită căsătoriei cu Francisc Ștefan de Lorena, ales în demnitatea de împărat romano-german în 1745, cu numele de Franz I Stephan. Din același an și după moartea împăratului în anul 1765, Maria Terezia a purtat titlul de împărăteasă a Sfântului Imperiu Roman până la decesul ei din 1780 știre

Luni, 10 mai 2021

Știri buletin de știri

10 mai, Zi de sărbătoare naţională în România, prin Legea nr. 103 din 14 mai 2015; în textul actului normativ nu apare explicit denumirea sărbătorii. În data de 10 mai 1866, Principele Carol de Hohenzollern-Sigmaringen ajunge la Bucureşti şi devine Principele României; în 1881 avea să fie încoronat ca rege al României. La 10 mai 1877, Senatul României proclamă independenţa României faţă de Imperiul Otoman; între 1866-1916 şi 1918-1947, în ziua de 10 mai era sărbătorită „Ziua Regelui“ sau „Ziua Regalităţii“ ştire

Viscri (jud. Brașov) este un sat săsesc care a devenit o atracție turistică și este inclus pe lista Patrimoniului Mondial UNESCO, nu în ultimul rând datorită bisericii fortificate din localitate. Dietmar Gross, cetățean german născut la Sighișoara, este de zece ani rezident permanent și implicat activ în viața satului interviu

Cum ar trebui să arate Uniunea Europeană peste zece ani? este tema centrală a Conferinței privind viitorul Europei, o serie de dezbateri și discuții paneuropene organizate pe durata unui an la inițiativa cetățenilor. Exercițiul democratic permite fiecărui european să își împărtășească ideile și să contribuie la clădirea viitorului european comun. Pe platforma online a conferinței, futureu.europa.eu, de la jumătatea lunii aprilie până în seara zilei de 9 mai, s-au logat 9200 de persoane, care au propus peste 2000 de idei pentru reforme în cadrul UE sinteză

N-ai ambiție! este numitorul comun al reproșurilor protestatarilor francezi din weekend la adresa guvernului propriu, nemulțumiți de forma în care a fost adoptat săptămâna trecută proiectul de lege „climă şi rezilienţă“ de către Adunarea Națională a Franței, camera inferioară a Parlamentului francez. Peste o sută de mii de demonstranți și-au exprimat pe străzile orașelor franceze dezamăgirea că guvernul nu s-a străduit suficient să fie consecvent în mai multe aspecte ale protecției mediului. Protestatarii se tem de asemenea că nu va mai avea loc referendumul pentru ancorarea protecției mediului în constituția țării, datorită rezistenței în rândurile senatorilor Franței sinteză

Vești bune pentru domeniul întreținerii și renovării construcțiilor din beton: procedura nouă „Microbial Crete“ pentru sporirea capacității biomineralizante a bacteriei Sporosarcina pasteurii de a produce ciment natural a fost publicată în publicația științifică online „Scientific Reports“ de cercetători ai Facultății de inginerie civilă din cadrul Universității de științe aplicate din München, Germania. Conform noii proceduri, bacteria poate produce de cinci ori mai mult ciment natural la o creștere de doar patru la sută a costurilor pentru nutrienții din mediul de cultură sinteză

Istoria azi – 10 mai, Zi de sărbătoare naţională în România, prin Legea nr. 103 din 14 mai 2015; între 1866-1916 şi 1918-1947, în data de 10 mai era sărbătorită „Ziua Regelui“ sau „Ziua Regalităţi“ – 1906: la Sankt Petersburg (Rusia), Ţarul Nicolae al II-lea inaugurează Duma Imperială, primul parlament rus, for al reprezentării politice ales direct de popor ştire

Calendarul personalităţilor – 1903: Hans Jonas, filozof german – 1899: Fred Astaire, actor şi dansator nord-american – 1886: Karl Barth, teolog protestant elveţian – 1878: Gustav Stresemann, politician şi om de stat german; în anul 1926 a fost, împreună cu politicianul şi omul de de stat francez Aristide Briand, laureat al Premiului Nobel pentru Pace – 1760: Johann Peter Hebel, poet german ştire

Duminică, 9 mai 2021

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Epistola soborniceasca a Sfantului Apostol Iacov

Capitolul 1, versetul 17

„Toată darea cea bună şi tot darul desăvârşit de sus este, pogorându-se de la Părintele luminilor, la Care nu este schimbare sau umbră de mutare.”

Sfânta Evanghelie după Ioan

Capitolul 12, versetul 32

„Iar Eu, când Mă voi înălţa de pe pământ, îi voi trage pe toţi la Mine.”

Joi, 6 mai 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Perspective actuale privind turismul din acest an: fără „Oktoberfest“ în 2021 la München, datorită caracterului imprevizibil al evoluției pandemiei, anunț făcut de președintele consiliului de miniștri al landului federal german Bavaria, Markus Söder, și primarul general al orașului München, Dieter Reiter – SUA le recomandă cetățenilor proprii să nu călătorească peste hotare, inclusiv în unele state membre ale Uniunii Europene – Israelul le va permite turiștilor intrarea în țară începând cu sfârșitul lunii mai, dacă sunt vaccinați anti-COVID sau prezintă rezultate negative la teste RT-PCR pentru diagnosticarea coronavirus – Aceleași condiții le impune și Grecia pentru accesul turiștilor începând cu 14 mai, cu specificarea că nu va exista obligativitatea carantinării sinteză

Foc și pară: proverbe germane inspirate de temperaturi înalte sinteză

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Nemulțumirea în vorbe“ sinteză

Istoria azi – 1994: inaugurarea Tunelului Canalului Mânecii, de către preşedintele Franţei, François Mitterrand, şi regina britanică Elisabeta a II-a – 1840: primul timbru poştal din lume, „Penny Black”, este tipărit în Marea Britanie – 1732: în oraşul nord-american Philadelphia apare „Philadelphische Zeitung“, primul ziar de limbă germană de pe teritoriul actual al S.U.A.; publicaţia era versiunea germană a ziarului „Philadelphia Gazette“, editat de Benjamin Franklin, unul dintre Părinţii fondatori ai Statelor Unite ale Americii ştire

Calendarul personalităţilor – 1915: Orson Welles, scriitor, scenarist, regizor şi actor nord-american – 1856: Sigmund Freud, neurolog austriac, fondatorul psihanalizei – 1758: Maximilien de Robespierre, revoluționar francez ştire

Miercuri, 5 mai 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Discuția săptămînală cu reprezentantul comunității germanilor în Parlamentul României, deputatul FDGR Ovidiu Ganț, se referă, printre altele, la dezbaterile politice privind măsurile generale de relaxare a restricțiilor impuse de starea de urgență pentru limitarea răspândirii infecției cu virusul SARS COV 2, dar și la prioritățile legislativului din această primăvară și despre inițiativele legislative ale fracțiunii minorităților interviu

Actualitatea sibiană: Prima sesiunea de depunere a solicitărilor pentru finanțări nerambursabile prin Agenda Culturală Sibiu 2021 rămâmne deschisă până la data de 12 mai 2021 – Muzeul Civilizației Populare Tradiționale ASTRA din Sibiu trece la programul de vară – Centrul Cultural German Sibiu organizează un concurs de scriere creativă (în limba germană sau română), ce se desfăşoară online în perioada 28 aprilie – 22 mai 2020; detalii despre regulamentul concursului pe pagina de Facebook https://www.facebook.com/CentrulCulturalGermanSibiu și pe www.ccgsibiu.ro -Asociația de femei din cadrul Bisericii Evanghelice C.A. din România organizează pe 29 mai 2021 o zi muzicală de mai la Cisnădioara, jud. Sibiu sinteză

Măsurile restrictive impuse pe timpul pandemiei de Coronavirus au dus în multe țări la limitarea drastică a libertăților cetățenești. Aceasta reiese dintr-un studiu prezentat miercuri la Berlin de o organizație umanitară. „Atlasul societății civile“ prezintă o imagine sumbră. La nivel mondial, tot mai puțini oameni au parte de libertate de expresie, libertate de adunare și de asociere sinteză

Istoria azi – 2004: Guvernul premierului Silvio Berlusconi a intrat în cartea recordurilor pentru că a reușit să reziste 1.060 de zile la putere, devenind cel mai longeviv guvern din istoria Italiei postbelice – 1957: La Televiziunea Română a avut loc prima transmisie sportivă în direct: meciul de rugbi Anglia-România – 1949: A fost înființat Consiliul Europei – 1921: este lansat legendarul parfum Chanel No.5 ştire

Calendarul personalităţilor – 1818: Karl Marx, filozof, istoric, economist, sociolog și jurnalist, întemeietor împreună cu Friedrich Engels al teoriei socialismului științific ştire

Marți, 4 mai 2021

Ghicitoarea zilei concurs

Sebastian Kneipp (1821-1897): 200 de ani de la nașterea preotului romano-catholic, care a redescoperit și perfecționat terapia cu apă. Ce este, cum și cînd se recomandă așa-numita cură Kneipp, efectele ei, dar și cele 5 principii de bază necesare a fi urmate pentru o viață sănătoasă, puse la punct de însuși ”Doctoral de apă”, ne explică Maica Imelda, de la Biserica Franciscană din Odorheiu Secuiesc. O experiență personală legată de curarisirea unei afecțiuni grave în fază incipientă prin Hidroterapie a determinat-o pe Maica Franciscană să studieze îndeaproape, theoretic și practic, terapia Kneipp interviu

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Gură și bot“ sinteză

Istoria azi – 1994: Israel şi Organizația pentru Eliberarea Palestinei (OEP) semnează la Cairo tratatul pentru autoadministraţia palestinienilor în teritoriile ocupate de la Ieriho şi în Fâşia Gaza – 1953: nuvela „Bătrânul şi marea” de Ernest Hemingway este distinsă cu Premiul Pulitzer. În anul 1954, Comitetul Nobel avea să includă o referire la această nuvelă în motivarea sa la acordarea Premiului Nobel pentru Literatură în favoarea lui Hemingway – 1626: olandezul Pieter Minuit cumpără insula Manhattan de la indienii nord-americani ştire

Calendarul personalităţilor – 1939: Amos Oz, scriitor israelian – 1929: Audrey Hepburn, actriță de film de origine anglo-olandeză – 1926: Gerlind Reinshagen, scriitoare şi dramaturgă germană ştire

Duminică, 2 mai 2021

Creștinii catolici și protestanți sărbătoresc astăzi Duminica a 5-a a Paştelui

Biserica Ortodoxă Română sărbătorește astăzi

Învierea Domnului (Sfintele Paști)

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Epistola către Romani a Sfântului Apostol Pavel

Capitolul 4, versetul 21

„Şi fiind încredinţat că ceea ce i-a făgăduit are putere să şi facă.”

Sfânta Evanghelie după Matei

Capitolul 5, versetul 8

„Fericiţi cei curaţi cu inima, că aceia vor vedea pe Dumnezeu.”

Sâmbătă, 1 mai 2021

1 mai, Ziua Muncii sinteză

Ce aduce luna mai: zile speciale în luna a cincea. Ziua mamei în România, sărbătorită în prima duminică a lunii mai (anul acesta, la 2 mai). Prima duminică din luna mai este și Ziua internaționlă a Râsului – 3 mai, Ziua internațională a Libertății Presei – Ziua Mamei, sărbătoare în cinstea mamei și a maternității, sărbătorită în spaţiul cultural german (duminică, 9 mai). Data sărbătorii nu este una fixă şi este stabilită pentru a doua duminică a lunii mai – 9 mai, Ziua Europei – 31 mai, Ziua Mondială fără tutun sinteză

Luna mai, luna îndrăgostiţilor şi a bucuriei de viaţă sinteză

Istoria azi – 1941: premiera absolută la New York (SUA) a filmului „Cetăţeanul Kane” (lb. engleză: Citizen Kane), realizat de Orson Welles (debut regizoral, scenarist, producător şi interpret al rolului principal) – 1851: Londra găzduieşte începând din data de 1 mai şi până la 15 octombrie 1851 „Marea Expoziție a Lucrărilor de Industrie a tuturor națiunilor”, intrată în istorie cu denumirea de „Prima expoziție universală“ – 1786: premiera absolută la „Burgtheater“ din Viena a operei „Nunta lui Figaro“. Muzica a fost compusă de Wolfgang Amadeus Mozart pe un libret scris în limba italiană de Lorenzo da Ponte, inspirat de comedia “La folle journée ou Le mariage de Figaro”, de Pierre Beaumarchais ştire

Calendarul personalităţilor – 1946: John Woo, regizor chinez de filme – 1923: Joseph Heller, scriitor nord-american – 1916: Glenn Ford, actor de film nord-american – 1881: Pierre Teilhard de Chardin, teolog şi om de ştiinţă francez ştire

Joi, 29 aprilie 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Preşedinte federal al Asociaţiei Saşilor Transilvăneni din Germania, codleanul Rainer Lehni (49 de ani) a devenit și președintele Federației Șașilor Transilvăneni de Pretutindeni (care include Asociațiile sașilor din Germania, Transilvania, Austria, Kanada și SUA) știre

În curtea Bisericii Negre din Brașov s-a început cu plantarea unor arbori aromatici – doi tei, un merișor și un arțar – care au ca scop înlocuirea unor arbori istorici, și pentru a crea și mai multe zone umbrite și cu posibilități de odihnă pentru trecători știre

Filarmonica Brașov invită astăzi la un concert simfonic extraordinar dedicat Sărbătorilor Pascale „Barocul european în muzica instrumentală” sub bagheta dirijorului brașovean Steffen Schlandt. Concertul se va transmite LIVE pe canalele de comunicare ale instituției, Facebook și Youtube, dar și pe canalele Televiziunea Iubim Brasovul, Stirile Transilvaniei si Radio România Muzical știre

Primul Mic dejun al bărbaților, eveniment organizat de Academia Evanghelică Transilvania, a avut loc online pe 24 aprilie 2021. Referentul celei mai recente întîlniri a fost jurnalistul și teologul german Cristoph Zehender. Tema propusă spre dezbatere s-a intitulat: Existența artistică în perioada pandemiei. Organizatorii și-au propus ca și pe viitor la astfel de manifestări să atragă referenți interesanți și să se discute teme actuale. Detalii de la Roger Pârvu, coordonator de Program la Academia Evanghelică Transilvania interviu, preluare Radio Târgu Mureș, secția Emisiunilor în Limba Germană, redactor: Imola Macavei

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Azi: ”Față și chip” sinteză

Un nou aliment la modă: hrișca. Planta nu este o cereală, ci o plantă ierboasă ale cărei semințe sunt comestibile și cu certe beneficii pentru sănătatea oamenilor sinteză

Istoria azi – 2011: Are loc, la catedrala Westminster din Londra, căsătoria Prințului William cu Kate Middleton – 1945: Holocaust: Lagărul de concentrare de la Dachau este eliberat de trupele americane – 1925: are loc la Paris expoziţia de artă decorativă modernă care lansează curentul Art Déco – 1868: S-a înființat Filarmonica Română, care poartă numele lui George Enescu ştire

Calendarul personalităţilor – 1970: Andre Agassi, jucător american de tenis de câmp – 1958: Michelle Pfeiffer, actriță americană – 1890: Hans Otto Roth, politician sas, deținut politic -1885: Egon Erwin Kisch, scriitor şi publicist de limbă germană ştire

Miercuri, 28 aprilie 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Actualitatea politică internă comentată de Ovidiu Ganț, deputat FDGR în Parlamentul României, Secretarul Biroului Permanent al Camerei Deputaților interviu, preluare Radio Timișoara

Actualitatea sibiană: LIVE-STREAM la Teatrul GONG din Sibiu// Atelierul de Creat Povești – despre Coronița de Paște: sâmbată, 1 mai 2021, între 11:00 – 11:30 – Programul de vizitare la Muzeul ASTRA în perioada Sărbătorilor Pascale – La Muzeul Brukenthal se poate vizita expoziția: La Bella Vita Italiana. Peisaje idilice italiene în colecția de Stampe și Desene a Muzeului Național Brukenthal – Trei evenimente muzicale la Filarmonica de stat în Săptămâna Mare a Paștelui Ortodox sinteză

În statele membre UE discuțiile despre un posibil pașaport de vaccinare, care să înlesnească călătoriile, capătă tot mai mult contur sinteză

Istoria azi – 1923: a fost inaugurat la Londra legendarul stadion Wembley ştire

Calendarul personalităților – 1908: Oskar Schindler, industriaș german care a salvat 1 100 de evrei de la deportarea în lagărele de concentrare naziste. Personajul a devenit notoriu prin filmul regizat de Steven Spielberg ”Lista lui Schindler” ştire