Marți, 25 iunie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

„Saxon Contemporary – Arta contemporană a saşilor transilvăneni“ se intitulează expoziţia deschisă la Kunsthaus 7B din Cisnădioara cu ocazia evenimentului „Marea Întâlnire a Saşilor 2024“ de la Sibiu (2-4 august 2024). Expoziţia găzduieşte lucrări ale unor artişti din SUA, Germania şi România cu origini săseşti, precum Rodica von Keyserling, Sorina von Keyserling, Armin Mühsam, Anne Nebert, Birgit Reiner, Axel Wagner, Pomona Zipser.

O stradă din localitatea braşoveană Prejmer se numeşte de puţin timp strada Michael Trein. Plăcuţele deja montate cu noua denumire a fostei Străzi Mici, onorează postum o personalitate marcantă din comună. Michael Trein (1935 – 2015) a fost ultimul primar sas al comunei iar în perioada de şase ani a mandatului său a reuşit să transforme localitatea într-una din cele mai atractive şi puternice comune din judeţul Braşov

Vocabular german. Limba germană în viaţa de zi cu zi. Astăzi: „Percepţia realităţii“

Istoria azi – 1950: începe războiul din Coreea – 1876: bătălia de la Little Big Horn, câstigată de triburile indiene nord-americane împotriva unităţii de cavalerie SUA condusă de generalul Custer – 1530: teologul protestant Phillip Melanchthon prezintă în faţa Reichstagului din Augsburg “Confessio Augustana”, cadrul teologic al noii confesiuni luterane; Reichstagul convocat de împăratul german Carol al V-lea urma să aplaneze divergenţele religioase din Europa apuseană

Calendarul personalităţilor – 1932: Peter Blake, pictor britanic – 1926: Ingeborg Bachmann, prozatoare austriacă – 1911: William Howard Stein, biochimist nord-american, laureat în 1972 al Premiului Nobel pentru Chimie, împreună cu Christian Anfinsen și Stanford Moore, pentru cercetări asupra structurii atomice a acidului ribonucleic – 1903: George Orwell, scriitor britanic – 1894: Hermann Oberth, constructor de avioane, “părintele zborurilor în spaţiul cosmic”, originar din Sibiu – 1864: Walther Nernst, fizician și chimist german, laureat în 1920 al Premiului Nobel pentru Chimie

Duminică, 23 iunie 2024

Biserica Ortodoxă Română sărbătorește astăzi Pogorârea Sf. Duh (Cincizecimea sau Rusaliile), creștinii greco-catolici sărbătoresc astăzi Duminica Coborârii Sf. Spirit (Rusaliile)

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Epistola întâia către Corinteni a Sfântului Apostol Pavel   Capitolul 10, versetul 21

Nu puteţi să beţi paharul Domnului şi paharul demonilor; nu puteţi să vă împărtăşiţi din masa Domnului şi din masa demonilor.

Isaia   Capitolul 1, versetul 2

Ascultă, cerule, şi ia aminte, pământule, că Domnul grăieşte: Hrănit-am feciori şi i-am crescut, dar ei s-au răzvrătit împotriva Mea.

Duminică, 16 iunie 2024

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Sfânta Evanghelie după Luca    Capitolul 14, versetul 18

Şi au început unul câte unul, să-şi ceară iertare. Cel dintâi i-a zis: Ţarină am cumpărat şi am nevoie să ies ca s-o văd; te rog iartă-mă.

Întâia epistolă sobornicească a Sfântului Apostol Ioan   Capitolul 3, versetul 18

Fiii mei, să nu iubim cu vorba, numai din gură, ci cu fapta şi cu adevărul.

Joi, 13 iunie 2024

Ghicitoarea zilei

Decernarea diplomelor de limbă germană la Colegiul National „Goethe“ din București: Sfârșitul anului școlar înseamnă pentru liceenii Colegiului “Goethe” recunoașterea muncii lor la aprofundarea cunoștințelor de limba germană. Într-un cadru festiv, elevii au primit diplomele și certificatele DSD 2 (Deutsches Sprachdiplom) care atestă cunoștințe de limba germană la diferite nivele și permite înscrierea într-o universitate din Germania reportaj

Înscrierea pentru standurile din cele două pieţe centrale ale Sibiului (Piaţa Mare şi Piaţa Mică), care vor funcţiona între 2-4 august cu ocazia „Întâlnirii Saşilor”, poate fi făcută până pe 30 iunie. Costurile se situează între 2000 şi 3000 de lei

Festivalul Etniilor din Banat, ediţia a 28-a, va avea loc la Muzeul Satului Bănăţean din Timişoara. Programul cuprinde parada portului popular, ateliere meşteşugăreşti şi degustări de bucate tradiţionale (duminică, 16 iunie, începând cu ora 16)

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Darul ospitalităţii“

Istoria azi – 1984: romanul „O mie nouă sute optzeci și patru” (publicat în 1949) al scriitorului britanic George Orwell este desemnat „Romanul anului” în S.U.A. Romanul prezintă un sistem totalitar evoluat

Calendarul personalităţilor – 1935: Christo, artist nord-american originar din Bulgaria; – 1928: John Forbes Nash, Jr., matematician nord-american, specializat în domeniile teoriei jocului, geometriei diferențiale și ecuațiilor diferențiale parțiale, laureat în 1994 al Premiului Nobel pentru Economie; – 1911: Luis Walter Alvarez, fizician nord-american, laureat în 1968 al premiului Nobel pentru Fizică; – 1893: Dorothy Leigh Sayers, scriitoare engleză; – 1888: Fernando Pessoa, poet și scriitor portughez – 1887: Bruno Frank, scriitor german; – 1865: William Butler Yeats, scriitor şi dramaturg irlandez, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în 1923; – 1809: Heinrich Hoffman, scriitor german; – 1773: Thomas Young, medic şi polimat englez

Luni, 10 iunie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Europarlamentarul liberal Siegfried Mureşan anunţă că vrea includerea Aeroportului Internaţional „Braşov – Ghimbav“ în Rețeaua Transeuropeană de Transport (TEN-T). Astfel, aeroportul ar putea fi extins cu ajutorul fondurilor europene interviu

Ajuns la a patra ediție, Bucharest Organ Fest Cantus Ecclesiae are loc în perioada 1-23 iunie și invită publicul să asculte șapte dintre cele mai importante orgi din București, transformând capitala într-un adevărat regat al muzicii de orgă. Sâmbătă, 8 iunie, organista Bisericii Evanghelice C.A. din Cisnadie, Cosmina Barna, a sustinut un concert de orgă la Biserica Evanghelică C.A. București reportaj

Știri locale și economice din Satu Mare sinteză

Timișoara a devenit orașul cu cele mai multe certificate de naștere eliberate în format electronic, la doar o lună după introducerea Sistemului Informatic Integrat pentru Emiterea Actelor de Stare Civilă

Parlamentul European nu cunoaște o delimitare strictă între majoritate și opoziție. Nu există nici coaliții, nici obligativitatea apartenenței la un grup parlamentar anume. Există totuși majorități. Realizarea unor compromisuri cât mai largi este definitorie pentru Parlamentul de la Strasbourg. Datorită manierei speciale de realizare a consensului la procedurile legislative, fiecare eurodeputat poate deveni parte a procesului și astfel a majorității. Grupurile parlamentare se străduiesc să voteze unitar, dar faptul că un eurodeputat iese din rând constituie mai degrabă regula decât să fie considerat o excepție

Istoria azi – 1935: „Alcoolicii Anonimi”, organizaţia de autoajutorare a alcoolicilor, este înfiinţată la New York (S.U.A.) – 1943: inventatorul maghiar László József Bíró obţine în Argentina brevetul de invenţie pentru instrumentul de scriere „Stilou cu bilă”, pentru care i se acordase brevetul de invenţie şi în S.U.A. (27 dec. 1938) – 1932: apare la Berlin romanul „Încotro, omule?” al scriitorului german Hans Fallada – 1865: premiera absolută la München a operei „Tristan şi Isolda” a compozitorului german Richard Wagner, care a semnat şi libretul

Calendarul personalităţilor – 1929: Harald Juhnke, actor şi cântăreţ german – 1922: Judy Garland, actriţă şi cântăreaţa nord-americană – 1915: Saul Bellow, scriitor nord-american, laureat în 1976 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1819: Gustave Courbet, pictor şi grafician francez

Duminică, 9 iunie 2024

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Sfânta Evanghelie după Luca   Capitolul 16, versetele 29-31

Şi i-a zis Avraam: Au pe Moise şi pe prooroci; să asculte de ei. Iar el a zis: Nu, părinte Avraam, ci, dacă cineva dintre morţi se va duce la ei, se vor pocăi. Şi i-a zis Avraam: Dacă nu ascultă de Moise şi de prooroci, nu vor crede nici dacă ar învia cineva dintre morţi.

Sfânta Evanghelie după Ioan   Capitolul 7, versteul 37

Iar în ziua cea din urmă – ziua cea mare a sărbătorii – Iisus a stat între ei şi a strigat, zicând: Dacă însetează cineva, să vină la Mine şi să bea.

Joi, 6 iunie 2024

Știri

Știri electorale – Alegeri europarlamentare și locale 2024

Ghicitoarea zilei

Erwin Josef Ţigla, preşedintele Asociaţiei de Cultură şi de Educaţie a Adulţilor din Reşiţa, a primit distincţia profesională „Profesor“ din partea Republicii Austria, în urma decretului semnat de preşedintele austriac, Alexander Van der Bellen. Ceremonia festivă a avut loc pe 27 mai în Sala festivă a Universităţii Vechi din Graz (landul austriac Stiria)

Doar cinci clase pregătitoare în limba germană la Liceul Teoretic „Nikolaus Lenau“ din Timişoara. Decizia de a avea înscrişi în anul şcolar 2024-2025 doar 110 copii este definitivă şi a fost decisă aproape în unanimitate de către Consiliul Profesoral şi Consiliul de Administraţie al şcolii. Părinţii celor 38 de copii, care nu au trecut testul de limba germană pentru a fi admişi în clasele zero, au înaintat în acest sens Inspectoratului Şcolar Judeţean Timiş o notă de protest

Actualitatea sibiană: Atelier de creație în limba germană „Flinke Finger”, cu tema „Să construim împreună jucării“, coordonat de Sandi Rusu Costea, la Teatrul GONG din Sibiu, joi, 6 iunie 2024; – Spectacolul WOYZECK de Georg Büchner, în regia lui Hunor Horváth, azi, la Teatrul „Radu Stanca“ din Sibiu; – Muzică în Biserica Evanghelică din Sibiu, în fiecare vineri de la ora 12 și sâmbătă de la ora 19; – Spectacolul FAUST după J. W. Goethe, o producţie a Teatrului Naţional „Radu Stanca” Sibiu, vineri, 7 iunie, şi sâmbătă, 8 iunie 2024, la Fabrica de Cultură – Sala Faust; – Comedia „Vecini de coşmar“ la Sala Thalia, Sibiu, vineri, 7 iunie 2024; – Spectacolul pentru copii CENUȘĂREASA – DOAR O POVESTE?, la Teatrul GONG, pe 8 şi 9 iunie 2024; – Cu ocazia evenimentului „Marea Întâlnire a Saşilor 2024“ (Sibiu, 2-4 august), pot fi închiriate căsuţe din lemn cu dimensiunile de 2×3 metri, amplasate atât în Piaţa Mare cât şi în Piaţa Mică din Sibiu, pentru comercializarea produselor tradiţionale. Cererile pentru închirierea standurilor pot fi înaintate până pe 30 iunie, iar pe 7 iulie se va face cunoscută lista solicitărilor aprobate.

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Ce ştie adverbul“

Istoria azi – 1944: D-Day, Ziua-Z a „Operaţiunii Neptun” pentru debarcarea aliaţilor în Normandia (Franţa) în timpul celui de-al Doilea Război Mondial; debarcarea din Normandia era parte a „Operaţiunii Overlord“ destinată eliberării Europei occidentale de sub dominația nazistă – 1951: începe ediţia întâi a Festivalului Internaţional de Film de la Berlin – 1930: în premieră mondială, comercianţii cu amănuntul din sectorul alimentar de pe cuprinsul statului federal Massachusetts (SUA) oferă spre vânzare alimente congelate

Calendarul personalităţilor – 1875: Thomas Mann, scriitor german, laureat în 1929 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1868: Robert Falcon Scott, ofiţer de marină englez, explorator al Antarcticii – 1850: Karl Ferdinand Braun, fizician german, laureat în 1909 al Premiului Nobel pentru Fizică – 1799: Aleksandr Puşkin, poet şi dramaturg rus, considerat fondatorul literaturii ruse moderne – 1599: Diego Rodriguez de Silva y Velázquez, pictor spaniol

Duminică, 2 iunie 2024

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Sfânta Evanghelie după Matei   Capitolul 28, versetele 18-20

Şi apropiindu-Se Iisus, le-a vorbit lor, zicând: Datu-Mi-s-a toată puterea, în cer şi pe pământ. Drept aceea, mergând, învăţaţi toate neamurile, botezându-le în numele Tatălui şi al Fiului şi al Sfântului Duh, Învăţându-le să păzească toate câte v-am poruncit vouă, şi iată Eu cu voi sunt în toate zilele, până la sfârşitul veacului. Amin.

Sfânta Evanghelie după Ioan   Capitolul 3, versetele 7, 8

Nu te mira că ţi-am zis: Trebuie să vă naşteţi de sus. Vântul suflă unde voieşte şi tu auzi glasul lui, dar nu ştii de unde vine, nici încotro se duce. Astfel este cu oricine e născut din Duhul.

Joi, 30 mai 2024

Știri

Știri electorale – Alegeri europarlamentare și locale 2024

Ghicitoarea zilei

Expoziţie inedită la Bucureşti între 30 mai şi 2 iunie: Ars Electronica’s Electronic Theater @NeoArt Connect 2024. NeoArt Connect este cel mai amplu eveniment organizat până acum în țară, care aduce împreună peste 100 de artiști, operatori culturali, cercetători si oameni de știință din România și din alte 7 țări, care vor prezenta instalații interactive, proiecte arhitecturale inovatoare, lucrări de artă create cu IA, lucrări de realitate virtuală, experiențe imersive sau roboți. Expoziţia este susţinută de Forumul Cultural Austriac din Bucureşti

Atelier de confecţionat marionete la sfârşit de săptămână la Braşov. Acesta va avea loc în cadrul Festivalului de Teatru de Păpuşi „Arlechino“ (27 mai – 2 iunie)

Concurs de vinuri nobile la Satu Mare. Mâine va avea loc premierea câştigătorilor Concursului Judeţean de Vinuri Nobile prezentate de vinificatorii din toate regiunile viticole ale judeţului Satu Mare

Franz Kafka este unul dintre cei mai cunoscuți autori de limbă germană din lume. La data de 3 iunie se vor împlini o sută de ani de la moartea scriitorului. În povestirile sale sunt prezente teme atemporale, cum ar fi birocrația, relațiile cu autoritățile sau, mai degrabă, sentimentul de a fi la cheremul lor. Poveștile lui Kafka gravitează în principal în jurul experiențelor umane, de exemplu sentimentul de a fi pierdut, singur și neputincios în această lume. Aceste sentimente sunt universale. Se aplică oamenilor de atunci și de acum, de pretutindeni în lume și sunt complet independente de contextele culturale sau de structurile politice. De aceea, Kafka este citit și înțeles pe fiecare continent. Limbajul clar și ușor de înțeles al textelor lui Kafka facilitează traducerea lor în alte limbi. În rândul scriitorilor, Kafka este apreciat și pentru faptul că le-a arătat tuturor autorilor de după el cum să scrie despre cele mai stranii aspecte de parcă ar fi vorba despre ceva firesc

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Întărirea afirmației prin perechi de noțiuni“

Istoria azi – 1975: fondarea la Paris a Agenției Spațiale Europene (ESA), prin semnarea Convenției ESA de către cele nouă state membre inițiale (Belgia, Danemarca, Franța, Germania, Italia, Țările de Jos, Spania, Suedia și Regatul Unit). Convenția a intrat în vigoare la 30 octombrie 1980 – 1814: arheologul german Heinrich Schliemann descoperă situl oraşului antic Troia la Hisarlık (Anatolia, Turcia) – 1431: Ioana d’Arc, luptătoare pentru liberatea Franţei în ultima parte a Războiul de o sută de ani (1337-1453), moare arsă pe rug la Rouen, condamnată de un tribunal al Inchiziţiei

Calendarul personalităţilor – 1912: Julius Axelrod, biochimist nord-american; în anul 1970 a fost colaureat al Premiului Nobel pentru fiziologie sau medicină – 1907: Elly Beinhorn, aviatoare şi jurnalistă germană – 1814: Mihail Bakunin, revoluționar rus, activist și teoretician al mișcării anarhiste – 1800: Karl Wilhelm Feuerbach, matematician german

Luni, 27 mai 2024

Știri

Știri electorale – Alegeri europarlamentare și locale 2024

Ghicitoarea zilei

Institutul Goethe din București invită publicul interesat la un dialog cu Bertrand Badiou despre noua sa biografie ilustrată și despre munca sa îndelugată legată de Paul Celan. Discuția va fi moderată de Gabriel H. Decuble, profesor de literatură germană și comparată la Universitatea din București. Evenimentul este realizat în colaborare cu Institutul Francez din România, Forumul Cultural Austriac București și Universitatea București (28 mai, ora 18)
   
Întâlnirea germanilor din Vechiul Regat va avea loc între 6 și 9 iunie la Moinești (jud. Bacău). Programul cuprinde lansări de carte, expoziții, spectacole de teatru și de dans

Înscrieri online la Universitatea de Vest din Timișoara. Începând cu săptămâna aceasta, viitorii studenți ai UVT își pot crea dosarele de înscriere pe platforma de admitere admitereonline.uvt.ro  

Unele dispute din politică necesită timp îndelungat până se ajunge în sfârșit la soluții comune. Acest rezultat necesită compromisuri. În familie sau politică, compromisurile sunt inevitabile. Mai ales pentru a păstra democrația, sunt necesare compromisuri. Fără ele nu se poate. Fiecare parte trebuie să fie pregătită să facă concesii pentru a ajunge la o decizie susținută și acceptată de cât mai mulți factori interesați
 
Istoria azi – 1867: Franz Joseph I, împăratul Austriei (1848-1916), s-a încoronat și rege al Ungariei (1867-1916) și a aprobat Legea privind încorporarea Transilvaniei la Ungaria – 1933: The Walt Disney Company lansează desenul animat „Three Little Pigs“ cu hit-ul său, „Who’s Afraid of the Big Bad Wolf?“ – 1984: inaugurarea oficială a Canalului Dunăre-Marea Neagră, considerat al treilea canal de navigație, ca importantă, după Suez și Canalul Panama; lucrările de construcție au început în 1973

Calendarul personalităţilor – 1884: Max Brod, scriitor, traducător și jurnalist de limbă germană,născut la Praga, prietenul apropiat, biograful și legatarul moștenirii literare a lui Franz Kafka (în pofida cerinței acestuia, a refuzat să-i pună opera pe foc) – 1923: Henry Kissinger, diplomat american, laureat al Premiului Nobel pentru Pace – 1975: Jamie Oliver, bucătar britanic