Vineri, 9 iulie 2021

 Știri       buletin de știri

Ghicitoarea zilei                concurs

Zilele culturii germane la Sighișoara, ce s-au desfășurat între 18 și 20 iunie 2021, au stat sub semnul speranței în revenirea treptată la normalitate a vieții culturale. Programul a inclus evenimente live cu prezență fizică și online                reportaj

Orga de la Biserica Evanghelică din Stolzenburg/Slimnic, construită în 1773 de către Johannes Hahn, va fi mutată la Biserica Evanghelică din Sibiu      știre

Istoria azi – 1762: Ecaterina a II-a a Rusiei îşi începe domnia în urma înlăturării de la putere a soţului, Petru al III-lea al Rusiei                 știre

Calendarul personalităţilor – 1913: Georg Picht, pedagog și filozof al religiilor german – 1858: Franz Boas, etnolog nord-american originar din Germania – 1578: Ferdinand al II-lea, Împărat al Sfântului Imperiu Roman; sub domnia lui a început Războiul de 30 de ani (1618-1648)             știre

Marți, 30 martie 2019

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Adoptarea bugetului pe anul 2021 al Forumului Democrat al Germanilor din România (FDGR) este inclusă pe ordinea de zi a următoarei întruniri în format online a Adunării Reprezentanților FDGR, anunțată pentru data de 16 aprilie (ora 16) ştire

Căminul de bătrâni Adam Müller Guttenbrunn, din Timișoara, se pregătește de Paște; detalii din programul slujbelor religioase în Casa AMG, cu ocazia Săptămânii Mari și a Paștelui, de la teologul I.B. Fischer  interviu

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „La modă“    sinteză

Proiectele pentru Timișoara Capitala Culturală Europeană vor fi finanțate cu două milioane de euro de către Norvegia și Spațiul Economic European. Vor fi finanțate evenimente, seminarii, campanii, festivaluri, expoziții, târguri care să transfere cunoștințe, bune practici etc. Toate aceste evenimente trebuie să fie în strânsă legătură cu Timișoara 2023 Capitala Europeană a Culturii și derulate în parteneriat cu entități similare din statele donatoare – Norvegia, Islanda, LiechtensteinData limită de depunere a proiectelor este 20 decembrie 2021 Mai multe detalii, pe www.eeangrants.ro știre

Istoria azi – 1981: atentatul asupra președintelui american Ronald Reagan            ştire

Calendarul personalităţilor – 1964: Tracy Chapman, cântăreaţă nord-americană – 1945: Eric Clapton, chitarist şi cântăreţ britanic – 1937: Warren Beatty, actor nord-american – 1894: Serghei Vladimirovici Iliuşin, inginer sovietic constructor de avioane – 1853: Vincent van Gogh, pictor olandez – 1844: Paul Verlaine, poet francez – 1811: Robert Wilhelm Bunsen, chimist german – 1135: Moise Maimonide, filosof, medic și teolog evreu născut în Andaluzia, pe teritoriul actual al Spaniei                ştire

Luni, 15 martie 2021

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei                concurs

Activități realizate cu respectarea restricțiilor impuse de combaterea noii coronaviroze: organizația de femei a Bisericii Evanghelice de Confesiune Augustană din România (B. E. C. A. R.), prezentată de Margit Kézdi, președinta organizației                 interviu

Bursele de cercetare André Scrima sunt oferite și în anul universitar 2021-2022 de Centrul de cercetare Ecumenică Sibiu din cadrul Universității „Lucian Blaga” din Sibiu (ULBS). Cercetătorii români interesați pot aplica până la data de 01 aprilie 2021. Bursele adresate cercetătorilor din domeniile teologie, istorie, filozofie sau filologie sunt oferite în memoria teologului român arhimandrit Andrei Scrima (1925-2000). Centrul de Cercetare Ecumenică este inițiativa comună a Facultății de Teologie Ortodoxă și a Facultății de Teologie Protestantă din cadrul ULBS. Centrul este integrat în Facultatea de Științe Socio-Umane a Universității Lucian Blaga din Sibiu             știre

Istoria azi – 1956: premiera la New York a piesei de teatru muzical „My Fair Lady”, inspirată de piesa de teatru „Pigmalion” a dramaturgului irlandez George Bernard Shaw – 44 î. Hr.:  de Idele lui Martie, împăratul roman Iulius Cezar este asasinat de un grup de senatori        știre

Calendarul personalităţilor – 1907: Zarah Leander, cântăreaţă şi actriţă suedeză – 1854: Emil von Behring, bacteriolog german, laureat al Premiului Nobel pentru medicină în anul 1901 – 1830: Paul von Heyse, scriitor german, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în anul 1910   știre

Sâmbătă, 13 martie 2021

Știri        buletin de știri

Expoziția retrospectivă, pe care MNAC o dedică artistului germano-român Peter Jacobi,  aduce împreună o serie de teme majore din creația acestuia, trasând un parcurs singular care se întinde pe mai bine de șase decenii de activitate: de la sculptura figurativă a anilor ’60 și suprapunerile acesteia cu arta conceptuală din anii ’70, la definirea practicii fotografice începând cu anii ’80, trecând prin multiplele și constantele sale căutări privind monumentele de for public, care își găsesc punctul culminant, în România, odată cu realizarea Monumentului Holocaustului de la București. Peter Jacobi s-a născut în 1935 la Ploiești și a emigrat în Germania în 1970. Trăiește și lucrează la Wumberg, lângă Pforzheim, Germania.    reportaj

Istoria azi – 1949: la Bucureşti apare cotidianul naţional de limbă germană „Neuer Weg” (lb. rom.: „Drum nou”); începând cu 5 ianuarie 1993, cotidianul apare cu denumirea de „Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien” – 1930: observatorul astronomic Lowell, din S.U.A., anunţă descoperirea planetei Pluto de către astronomul Clyde William Tombaugh; Pluto a fost considerată a noua planetă a Sistemului Solar. La 24 august 2006, în urma unei rezoluții a Uniunii Astronomice Internaționale în care a fost schimbată definiția termenului de planetă, Pluto a primit statutul de planetă pitică – 1781: astronomul englez Friedrich Wilhelm Herschel descoperă planeta Uranus, cea de-a a şaptea planetă a Sistemului Solar – 1772: premiera absolută a tragediei „Emilia Galotti” de Gotthold Ephraim Lessing, la Braunschweig (în prezent: landul federal Saxonia Inferioară, Germania)      știre

Calendarul personalităţilor – 1781: Karl-Friedrich Schinkel, arhitect – 1741: Iosif al II-lea al Sfântului Imperiu Roman, împărat al Sfântului Imperiu Roman între anii 1765             știre

Joi, 11 martie 2021

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi  – azi: ”Un du-te-vino al sentimentelor”               sinteză

FDGR – organizația județeană Sibiu are un nou șef, în persoana lui Gabriel Tischer, fostul candidat la președinția Consiliului Județean Sibiu. Gabriel Tischer este și consilier județean, în urma alegerilor din luna septembrie, fiind lider al grupului de consilieri germani din CJ. Tischer a deținut și funcția de președinte al Aeroportului Sibiu, din care a demisionat, odată cu preluarea funcției de consilier județean. Funcția de președinte FDGR județ Sibiu a fost deținută până acum de Astrid Fodor, primar al Municpiului Sibiu, la al doilea mandat, care însă nu a mai candidat. FDGR are, în urma alegerilor locale din 2020, 5 primari, respectiv Astrid Fodor în Sibiu și alți patru primari în patru comune din Satu Mare. De asemenea, are 5 consilieri județeni, în Sibiu, 23 de consilieri locali, în 5 orașe, și 46 de consilieri comunali, în 3 județe, din care cei mai mulți sunt în Satu Mare.       știre

Premiul literar comemorativ Rolf Bossert pentru poezie în limba germană, ediția 2021, va fi acordat în luna august, odată cu decernarea premiului pentru ediția 2020, amânată din cauza pandimiei. La concurs s-au înscris 125 de autori din Germania, 31 din Austria, patru din Elveția, doi in Marea Britanie și câte un scriitor din Olanda, Polonia, Portugalia, România și Spania. Premiul acordat este în valoarea de 1.000 de euro.             știre

Istoria azi – 2011: Un cutremur cu magnitudine 9 grade pe scara Richter și cu epicentrul în Oceanul Pacific, a lovit coasta de est a Japoniei. Cutremurul a fost urmat de tsunami. Evenimentul a declanșat al doilea cel mai mare accident nuclear din istorie, și unul din singurele două evenimente care să fie clasificate ca Nivel 7 pe scară internațională a evenimentelor nucleare – 2004: Explozii simultane la oră de vârf în patru trenuri madrilene omoară 192 de oameni, printre care și 16 cetățeni români. Pistele conduc spre un atentat terorist al al-Qaida – 1997: Paul McCartney, fost membru al formației Beatles, este înnobilat de regina Elisabeta a II-a a Marii Britanii – 1851: premiera absolută la Veneția a operei „Rigoletto“, compusă de Giuseppe Verdi  ştire

Calendarul personalităţilor – 1953: Ladislau Bölöni, fotbalist, antrenor român – 1952: Douglas Adams, scriitor britanic – 1929: Constantin Th. Botez, istoric, eseist român – 1901: Josef Martin Bauer, scriitor german  ştire

Sâmbătă, 27 februarie 2021

Știri        buletin de știri

Echipa OMS, care a vizitat orașul Wuhan pentru a cerceta originea virusului Sars-Cov-2, a ajuns la concluzia că este foarte puțin probabil ca virusul să fi scăpat dintr-un laborator. Peter Ben Embarek, șeful echipei, a precizat că originea virusului e animală, liliecii sau pangolinii fiind cel mai probabil transmițătorii, dar datele actuale nu permit identificarea ”specimenului gazdă”. E puțin probabil ca liliecii ”vinovați” să fi fost din Wuhan        știre

Sub Universitatea Cambridge a fost găsit un cimitir datând din Evul Mediu. Au fost dezgropate 60 de mormânte, iar rămășițele vechi de 1.500 de ani vor ajuta la formarea unei imagini despre viața și obiceiurile din acele vremuri. Fiindcă mulți oameni au fost înmormântați îmbrăcați și în morminte s-au găsit bijuterii și arme, vom puta afla detalii referitoare la alimentația lor și bolile de care sufereau               sinteză

Vremea este influențată de presiunea atmosferică. Dar ce este exact presiunea atmosferică și cum influențează schimbările de vreme?           sinteză

Istoria azi – 1932: fizicianul britanic James Chadwick descoperă neutronul. Chadwick a fost distins cu Premiul Nobel pentru Fizică în anul 1935  știre

Calendarul personalităţilor – 1932: Elisabeth Taylor, actriță americană –  John1902: John Steinbeck, scriitor american, laureat în 1962 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1888: Lotte Lehmann, soprană germană  – 1873: Enrico Caruso, tenor italian – 1861: Rudolph Steiner, filozof şi pedagog austriac, fondator al antroposofiei şi pedagogiei Waldorf – 280: Constantin cel Mare, Împărat Roman (306-337)               știre

Joi, 28 ianuarie 2021

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei                   concurs

Proiectele anului 2021 în activitatea curentă a Forumului Regional – Regiunea Extracarpatică, prezentate de dr. Klaus Fabritius, președintele acestei organizații aparținând Forumului Democrat al Germanilor din România, FDGR      interviu 

Directoarea Centrului Cultural German din Brașov Roxana Florescu relatează despre activitatea centrului în anul 2020, dar și despre proiectele anului 2021    interviu

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi.  Astăzi: „Împletitura: ghid de orientare“   sinteză

Istoria azi – 1944: Armata Roşie creează o breşă în dispozitivul de asediere a oraşului sovietic Leningrad (astăzi: St. Petersburg) de către trupele Germaniei naziste. Asediul de 900 de zile provocase mai ales prin înfometare moartea a 600 de mii de locuitori ai oraşului – 1077: Pentru a implora anularea excomunicării sale, împăratul Henric al IV-lea al Sfântului Imperiu Roman se umileşte înaintea Papei Grigore al VII-lea în localitatea italiană Canossa, unde a stat timp de trei zile desculţ în zăpadă. Penitenţa împăratului a avut un ecou public puternic şi a dus la apariţia în limba germană a expresiei „Drumul spre Canossa“ (Gang nach Canossa) pentru etichetarea unei fapte sau atitudini ce exprimă umilinţă şi supunere deosebite           ştire

Calendarul personalităţilor – 1884: Auguste Piccard, fizician elveţian – 1841: Henry Morton Stanley, jurnalist britanic, explorator al Africii Centrale        ştire

Miercuri, 20 ianuarie 2021

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Europa are mare așteptări de la noul președinte al Statelor Unite ale Americii, Joe Biden      sinteză

Actualitatea sibiană: Noi restricţii în 20 de localităţi din judeţul Sibiu, mai puţin municipiul Sibiu, din cauza infectărilor cu noul coronavirus – KUNTERBUNT (ro. COLORI), spectacol în limba germană cu subtitrare în limba română, la Teatrul GONG din Sibiu (22 ianuarie 2021, 18:00 – 18:50; 23 ianuarie 2021, 11:00 – 11:50 şi 23 ianuarie 2021, 18.00 – 18:50) – Spectacolele săptămînii la Teatrul Naţional „Radu Stanca” din Sibiu – Proiectul Teatrului Național „Radu Stanca” Sibiu şi al Muzeului ASTRA , „Tradiții TO GO”, propune pentru duminică, 24 ianuarie 2021, ora 10.00, tema: „Mica Unire”.               sinteză

Istoria azi – 1265: în Anglia s-a constituit în premieră mondială un parlament. Nobilul Simon de Montfort, conducătorul coaliţiei baronilor oponenţi ai regelui Henric al III-lea, constituie parlamentul în urma unei victorii militare împotriva regelui. În parlamentul constituit în absenţa unor alegeri erau reprezentate şi oraşele, împreună cu marea nobilime, astfel recunoscându-se importanţa politică şi economică a cetăţenilor englezi ştire

Calendarul personalităţilor – 1946: David Lynch, regizor nord-american – 1920: Federico Fellini, regizor italian – 1918: Ion Frunzetti, poet şi critic de artă – 1907: Manfred Baron von Ardenne, fizician şi inventator german; a inventat primul amplificator de lăţime de bandă     ştire

Luni, 18 ianuarie 2021

Știri        buletin de știri

Buletin meteo  știre

Ghicitoarea zilei              concurs

Săptămâna de Rugăciune pentru Unitatea Creştinilor 2021 are loc în săptămâna 18-25 ianuarie. Tema propusă este „Rămâneţi în iubirea mea şi veţi aduce rod mult“ (Evanghelia după Ioan 15,5-9) și a fost pregătită de comunitatea monastică din Grandchamp, Elveţia. În fiecare an, tema Săptămânii de Rugăciune pentru Unitate este pregătită de un grup de persoane de confesiuni diferite dintr-o regiune a lumii sau o comunitate religioasă, în care creştinii de diferite confesiuni trăiesc în spirit de iubire frăţească şi de respect reciproc. Săptămâna de rugăciune pentru unitatea creștinilor, din 18 până la 25 ianuarie, a fost instituită în 1908, când s-a hotărât ca în a treia săptămâna a lunii ianuarie să fie organizate seri de rugăciune comună pentru credincioșii diferitelor confesiuni. Iniţiativa s-a născut în lumea protestantă, în anul 1908. Alegerea datei este simbolică, 18 ianuarie fiind sărbătoarea catedralei Sfântului Petru din Roma, iar 25 ianuarie sărbătoarea romano-catolică a convertirii la creştinism a lui Saul din Tars, cel ce avea să devină mai apoi Apostolul Pavel           știre

Brașovenii din Nürnberg, Germania, au lansat petiţie online, prin care se solicită o cursă directă Braşov – Nürnberg            știre

Experții finlandezi vor să sprijine Brașovul în domeniul smart-city              știre

Parohia Evanghelică C.A. Codlea a demarat proiectul de restaurare şi introducere în circuitul turistic al Ansamblului Bisericii Evanghelice Fortificate Codlea, finanțat prin Programul Operațional Regional 2014-2020 sinteză

Pot infecta pe alții în ciuda vaccinării împotriva coronavirozei?      sinteză

Istoria azi – 1947: publicarea raportului comisiei guvernamentale SUA pentru evaluarea rezultatelor bombardamentelor strategice asupra Imperiului Japonez în timpul Războiul din Pacific (al Doilea Război Mondial). În secţiunile speciale dedicate bombardamentelor atomice de la Hiroshima şi Nagasaki, raportul constată „restabilirea“ supravieţuitorilor. În timp, numărul deceselor considerate o consecinţă a bombardamentelor atomice a depăşit cu mult numărul victimelor din momentul respectiv şi perioada imediat următoare, estimat la câte 80 de mii de decese în fiecare din cele două oraşe  știre                ştire

Calendarul personalităţilor – 1955: Kevin Costner, actor nord-american – 1914: Arno Schmidt, scriitor german – 1892: Oliver Hardy, actor şi regizor nord-american, membru al cuplului de comici cunoscut publicului român drept „Stan şi Bran“ – 1689: Charles de Montesquieu (Charles-Louis de Secondat, Baron de La Brède et de Montesquieu), filozof şi iluminist francez, autorul teoriei privind separarea puterilor în stat (cea legislativă, judiciară şi executivă), în prezent modelul de guvernare al tuturor statelor democratice      ştire

Miercuri, 13 ianuarie 2021

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Sărbătoarea tradițională de degustare a cârnaților, organizată de ziarul Banater Zeitung, nu mai are loc din cauza condițiilor de pandemie     știre

Cele mai importante evenimente culturale ale anului 2020, organizate la Centrul Cultural German din Sibiu, precum şi câteva proiecte pentru anul 2021, evocate de referenta culturală a instituţiei, Elisabeth Köber.                 interviu

Actualitatea sibiană: restaurantele, cinematografele şi sălile de jocuri de noroc şi-au reluat activitatea din 2 ianuarie 2021, la o capacitate de până la 30%, – LIVE-STREAM // Atelierul de creație „Piticii Pricepuți – provocarea: Dragonul care suflă foc“ la Teatrul GONG, din Sibiu, (miercuri, 13 ianuarie 2021, între 18:00 – 18:30; Atelierul de Creat Povești – Caprele prietenoase (sâmbată, 16 ianuarie 2021, între 11:00 – 11:30); Atelierul de Meșterit – Dansul fulgilor de nea (duminică, 17 Ianuarie 2021, între 11:00 – 11:35) – „Tradiții TO GO”, un nou proiect la început de an, lansat de Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu, în parteneriat cu Muzeul ASTRA din Sibiu. Detalii din programul repertoriului online, în luna ianuarie: sâmbătă, 16 ianuarie 2021, de la ora 10:00, „Tradiții TO GO”: „Sâmpetru”; luni, 18 ianuarie 2021, începînd cu ora 10:00: „Atanasie și Chiril”, şi duminică, 24 ianuarie 2021, ora 10:00: „Mica Unire”          sinteză

Istoria azi – 1911: premiera absolută la Berlin a tragicomediei „Şobolanii” de Gerhart Hauptman, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în 1912 – 1898: scriitorul francez Émile Zola publică scrisoarea deschisă adresată preşedintelui Franţei şi intitulată „J’accuse“, în apărarea ofiţerului Alfred Dreyfus, condamnat pentru spionaj în favoarea Germaniei       ştire

Calendarul personalităţilor – 1899: Karl Friedrich Bonhoeffer, chimist german (a realizat împreună cu Paul Harteck descompunerea moleculei de hidrogen)  – 1866: Reinhold Burger, inginer german; în 1903 a inventat termosul, vasul cu pereţi dubli pentru păstrarea lichidelor la temperatură comstantă – 1846: Wilhelm Wien, fizician german, laureat al Premiului Nobel pentru Fizică în 1911      ştire