AM: 603 kHz • 909 kHz • 1197 kHz • 1314 kHz • 1404 kHz • 1593 kHz
 
 

Monat: Februar 2023

Luni, 20 februarie 2023

Printre efectele depreciative ale pandemiei observate în spațiul cultural german se numără și degradarea noțiunii de „Querdenker“, cu sensul de gânditor neconvențional, original. Considerată odinioară o etichetă pentru dovada spiritului critic, noțiunea este în prezent discreditată. Acest lucru se datorează și reflectării mediatice a actualității din timpul pandemiei

Agenția Federală Spațială Rusă, Roskosmos, a efectuat în mod controlat prăbușirea cargoului spațial Progress MS-21. Elementele nearse ale structurii au căzut într-o parte a Oceanului Pacific unde nu există transport maritim, potrivit Agenției Spațiale Ruse. Rusia și SUA continuă să lucreze strâns împreună la Stația Spațială Internațională, ISS. De 25 de ani, Stația spațială înconjoară Pământul la o distanță de aproximativ 400 de kilometri. Un ocol al Pâmântului durează o oră și jumătate. În prezent, la bord sunt șapte membri ai echipajului: trei ruși, trei americani și un japonez

Seară de film la Institutul Goethe București, mâine, 21 februarie, începând cu ora 19. Scriitorul german Jan Koneffke va prezenta, împreună cu arhitectul Stefan Ghenciulescu, cel mai recent scurtmetraj al său din seria ”Bucureștiul meu”, produs în colaborare cu emisiunea în limba germană Akzente de la TVR și Institutul Goethe. Filmul este dedicat arhitectului Marcel Iancu, autor al unor imobile moderniste reprezentative în București
   
Cu fragmente din oratoriul ”Messiah” de Georg Friedrich Händel, la Biserica Evanghelică din Sibiu (Piața Huet) va fi marcată miercuri, 22 februarie, Miercurea Cenușii. Participă Corul Bach din Sibiu, cantor este Brita Falch Leutert 

Tur ghidat pentru membrii clubului Forumului Democrat al Germanilor din Sibiu la Muzeul Atelier Tipografie (MATS), miercuri, 22 februarie, ora 17. MATS a fost înființat în 2022 și organizează vizite, demonstrații și ateliere de tipografie 

Istoria azi – 1926: este deschisă prima ediţie a Târgului de produse alimentare de la Berlin “Grüne Woche” (lb. română: Săptămâna verde), denumit astfel pornind de la hainele verzi ale producătorilor agricoli expozanţi, care populau străzile oraşului pe perioada târgului. În prezent, târgul are caracter internaţional – 1909: poetul italian Filippo Tommaso Marinetti publică “Manifestul futurist” în cotidianul francez “Le Figaro”, o pledoarie pentru inaugurarea unui curent artistic de avangardă

Calendarul personalităţilor – 1927: Sidney Poitier, actor nord-american – 1925: Robert Altman, regizor de film nord-american – 1844: Ludwig Boltzmann, fizician austriac – 1751: Johann Heinrich Voß, scriitor german

Duminică, 19 februarie 2023

Cuvântul de duminică, emisiune religioasă pornind de la pasajele biblice:

Sofonie                  Capitolul 3, versetul 17

Domnul Dumnezeul tău este în mijlocul tău ca un izbăvitor puternic. El se va bucura foarte de tine şi în dragostea Lui va tresălta şi va cânta de bucurie pentru tine.

Epistola către Coloseni a Sfântului Apostol Pavel              Capitolul 3, versetul 16

Cuvântul lui Hristos să locuiască întru voi cu bogăţie. Învăţaţi-vă şi povăţuiţi-vă între voi, cu toată înţelepciunea. Cântaţi în inimile voastre lui Dumnezeu, mulţumindu-I, în psalmi, în laude şi în cântări duhovniceşti.

Sâmbătă, 18 februarie 2023

Redacția emisiunilor în limba germană de la Radio România Târgu-Mureș aniversează 33 de ani de la prima emisune: jurnalista Hannelore Baier își amintește despre începuturile muncii redacționale la Târgu-Mureș

Timișoara este oficial Capitală Europeană a Culturii în 2023:În acest weekend Programul de Deschidere va include o serie de spectacole, vernisaje și evenimente în tot orașul, precum și intervenții în spațiul public, comisionate către artiști locali, naționali și internaționali.

100 de oficiali de rang înalt din aproximativ 40 de ţări, precum şi numeroşi turişti, au fost prezenți la ceremonia de deschidere a proiectului „Timișoara – Capitală Europeană a Culturii în 2023“, printre care și antreprenorul brașovean Cristian Macedonschi

Timișoara – Mica Vienă a României. Cu cel mai mare ansamblu arhitectonic de clădiri istorice din România, care s-au amestecat elegant în stiluri arhitecturale diverse, de la baroc, Art Nouveau sau Secession, Timișoara este o destinație veritabilă de călătorie

Istoria azi  – 1965: Parlamentul Canadei adoptă „Steagul Frunzei de Arțar“ drept steag naţional  – 1944: Mănăstirea  benedictină Monte Cassino din Italia este distrusă de bombardamentele aeriene şi focul de artilerie al forţelor aliate  în înaintarea lor către Roma. Mănăstirea considerată leagănul vieţuirii monahale din Apus şi un focar medieval al  ştiinţelor în Europa apuseană a fost reconstruită între anii 1950-1954 – 1867: valsul „Dunărea albastră“ de Johann  Strauss (fiul) este prezentat la Viena în premieră în audiţie publică  

Calendarul personalităţilor – 1947: Wencke Myhre, cântăreaţă şi actriţă norvegiană – 1922:  Herman Kahn, cibernetician şi futurolog nord-american – 1751: Johann Heinrich Wilhelm Tischbein, pictor german  – 1748: Jeremy  Bentham, jurist şi filozof englez, considerat iniţiatorul teoriei morale a utilitarismului 

Vineri, 17 februarie 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

Comemorarea deportării în lagărele de muncă silnică din fosta URSS a etnicilor germani din România. La prima întâlnire din acest an organizată de Forumul Democrat al Germanilor din Bucureşti pentru membrii săi s-au comemorat 78 de ani de la deportarea germanilor din România. Cu această ocazie a fost prezentată publicului traducerea în limba română a cărţii „…skoro damoi! Speranţă şi disperare. Deportarea saşilor din Transilvania în lagărele sovietice de muncă 1945-1949“, ce poartă semnătura lui Irmgard Sedler. Conform informaţiilor oferite de istorici, valul deportărilor a început din Bucreşti pe 8 ianuarie 1945 şi a afectat aproximativ 8000 de bucureşteni. interviu

Efigiile și statuia reformatorului  brașovean Johannes Honterus, creată de Harro Magnusen, este tema prelegerii istoricului de artă Dr. Frank-Thomas Ziegler (Braşov), ce are loc vineri, 17 februarie 2023, de la ora 18.00. Locul de desfăşurare: magazinul de suveniruri INSPIRATIO.

Va fi muzică, se va dansa, vom sta de vorbă: „Întâlnirea tinerilor transilvăneni“ din 18-19 februarie de la Avrig, județul Sibiu.  Detalii din program, de la Andrea Rost, președinta organizației de tineret a Forumului regional Transilvania al FDGR.

”Arhitectura iubirii. De la frumusețea naturii la măiestria omului”, eveniment organizat în perioada 18-24 februarie 2023 la Muzeul ASTRA din Sibiu. Detalii despre activități și program pe site-ul instituției. Tot la Muzeul ASTRA, alte două evenimente: Ziua Brâncuși, în data de 19, și Dragobetele, sărbătoarea iubirii din calendarul țăranului român.

Principalele subiecte din ediția de astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană “Hermanstädter Zeitung“, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar

Istoria azi – 1914: apare la Constantinopol prima ediție în limba turcă a Coranului, cartea sacră a tuturor musulmanilor – 1904: premiera absolută la Milano a operei „Madama Butterfly”, compusă de Giacomo Puccini – 1801: politicianul nord-american democrat-republican Thomas Jefferson devine cel de-al treilea președinte al Statelor Unite ale Americii (1801-1809). Jefferson este considerat unul dintre cei mai influenți dintre „părinții fondatori“ ai Statelor Unite – 1600: condamnat pentru erezie, teologul şi filozoful italian Giordano Bruno este ars pe rug la Roma

Gedenkfeier in Bukarest zur Deportation

Das Demokratische Forum der Deutschen in Bukarest, das größte deutsche Forum im Altreich was die Mitgliedschaft anbelangt, hat sich vorgenommen jeweils am ersten Dienstag des Monates ein Treffen für die eigenen Forumsmitglieder, zu verschiedenen Themen, zu veranstalten.

„Gedenkfeier in Bukarest zur Deportation“ weiterlesen

Joi, 16 februarie 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

Federația Industriei Hoteliere din România (FIHR) organizează astăzi la Brașov o nouă ediție a Evenimentului anual FIHR, cu deviza „Viitorul ne aparține!” Evenimentul reunește reprezentanți ai industriei ospitalității din întreaga țară, autorități publice, membri FIHR, precum și alți hotelieri interesați de aderarea la FIHR, conform vicepreședintelui Organizației Patronale Hoteliere Brașov, Cristian Macedonschi interviu

Worschtkoschtprob, concursul de degustare a cârnaţilor din Banat, a avut loc la Timişoara (15 februarie). Detalii despre cel mai bun, lung, condimentat cârnat aflăm de la Siegfried Thiel, redactor-şef al săptămânalului în limba germană „Banater Zeitung“, publicaţie implicată în organizarea concursului interviu

Proiect şcolar interetnic la Arad pentru a marca Ziua Internațională a Limbii Materne (sărbătorită anual pe 21 februarie). Consiliile elevilor de la Liceul Teoretic „Adam Müller Guttenbrunn“ Arad, Colegiul „Csiky Gergely“ Arad şi Liceul Teoretic „Jozef Gregor Tajovsky” din Nădlac (cu predare în limba slovacă) organizează astăzi un proiect şcolar comun de cunoaştere reciprocă (ora 15, sala festivă a Colegiului „Csiky Gergely“). Programul include prezentări ale etniilor, dansuri populare, mostre culinare specifice pregătite de elevi, un joc interactiv cu publicul. Datorită vacanţei elevilor (20-24 februarie), elevii arădeni au luat decizia să sărbătorească mai devreme Ziua Internaţională a Limbii Materne

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Digul care separă şi leagă”

Calendarul personalităţilor – 1884: Robert Flaherty, regizor de film nord-american, pionier al fimului documentar – 1821: Heinrich Barth, explorator german al Africii – 1497: Philipp Melanchton, teolog, reformator şi umanist german

Istoria azi – 1968: România a renunțat la organizarea administrativă după model sovietic, în regiuni și raioane. A fost reînființat județul ca unitate administrativ-teritorială tradițională; astfel au fost organizate 39 de județe, plus municipiul București – 1807: premiera absolută la Weimar a dramei “Torquato Tasso” de Johann Wolfgang von Goethe

Die Zukunft gehört uns!

Der Hotelverband Rumänien (FIHR) ist der Branchenverband der Hotellerie in Rumänien. Der im April 1990 ins Leben gerufene Verband vertritt die Interessen der Hoteliers in Rumänien. Er zählt 40 Mitglieder aus Reihen der Individual-, Ketten- und Kooperationshotellerie, die über 16.000 Hotelzimmer verfügen. Der Hotelverband hat als Ziel, die Leistungskraft und Wettbewerbsfähigkeit sowie das Ansehen der Branche und seiner Mitgliedsunternehmen zu stärken.

„Die Zukunft gehört uns!“ weiterlesen

Miercuri, 15 februarie 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

Cupa mondială de sărituri cu schiurile, pentru prima oară pe nocturnă la Râşnov. Instalația achiziționată din Austria a ajuns săptămâna aceasta la Complexul Olimpic pentru Sporturi de Iarnă din Valea Cărbunării, Râșnov, unde în perioada 16-19 februarie 2023 se va desfășura Cupa Mondială de Sărituri cu Schiurile pentru fete și băieți interviu

Din agenda de lucru a deputatului FDGR în Parlamentul României, Ovidiu Ganț – implicarea în programul ”Timișoara Capitală Culturală Europeană”. Interviu preluat de la Emisiunea în limba germană de la Radio România Timișoara, redactor: Adrian Ardelean

Actualitatea sibiană: ”Arhitectura iubirii. De la frumusețea naturii la măiestria omului”, eveniment organizat în perioada 18-24 februarie 2023 la Muzeul ASTRA, detalii despre activități și program pe site-ul instituției / Tot la Muzeul ASTRA, alte două evenimente: Ziua Brâncuși, în data de 19, și Dragobetele, sărbătoarea iubirii din calendarul țăranului român / Salonul de Mobilă Sibiu (17-19 februarie) / Spectacol cu piesa ”Echilibrul fragil” de Edward Albee la Teatrul Radu Stanca, pe 17, 18 și 19 februarie, începând cu ora 19 / ”Mașa și Ursul”, spectacol pentru copii, sala Thalia, 18 februarie, ora 16 / Miercuri, 25 februarie, începând cu ora 10 are loc întâlnirea membrilor FDGR Sibiu, la Muzeul Atelier Tipografie

Istoria azi – 1965: Parlamentul Canadei adoptă „Steagul Frunzei de Arțar“ drept steag naţional – 1944: Mănăstirea benedictină Monte Cassino din Italia este distrusă de bombardamentele aeriene şi focul de artilerie al forţelor aliate în înaintarea lor către Roma. Mănăstirea considerată leagănul vieţuirii monahale din Apus şi un focar medieval al ştiinţelor în Europa apuseană a fost reconstruită între anii 1950-1954 – 1867: valsul „Dunărea albastră“ de Johann Strauss (fiul) este prezentat la Viena în premieră în audiţie publică

Calendarul personalităţilor – 1947: Wencke Myhre, cântăreaţă şi actriţă norvegiană – 1922: Herman Kahn, cibernetician şi futurolog nord-american – 1751: Johann Heinrich Wilhelm Tischbein, pictor german – 1748: Jeremy Bentham, jurist şi filozof englez, considerat iniţiatorul teoriei morale a utilitarismului