Sumarul emisiunii – Seite 17 – Radio Rumänien Bukarest

Joi, 12 iunie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Știri locale din județele Satu Mare și Maramureș: Întâlnirea șvabilor de la Satu Mare și Carei ajunge la cea de-a 35-a ediție (14 și 15 iunie 2025), organizată de Forumul Democrat al Germanilor din Satu Mare și Carei cu deviza: „Nu vă uitați rădăcinile”; – Consiliul Județean Satu Mare investește în siguranța rutieră: contract de peste 14 milioane de lei pentru modernizarea drumurilor județene; – Primăria Oradea cumpără pământ să atragă un investitor german în parcul inteligent. Scopul e acela de a face mai atractiv parcul industrial de specializare inteligentă aflat la granița cu comuna Sântandrei. Parcul industrial are acum 8,8 hectare. După această achiziție, Primăria Oradea speră că orașul va fi atractiv pentru o firmă din domeniul auto din Germania sinteză

O sâmbătă dedicată teatrului școlar în limba germană la Institutul Goethe din București. Festivalul de teatru școlar și de tineret în limba germană aduce împreună pe 14 iunie, începand cu ora 10, clasele de la Colegiul German Goethe – cu piese de teatru dezvoltate în cadrul cursurilor de actorie de la Colegiul Goethe și prezentate pe scena Institutului Goethe. Piesele sunt rezultatul muncii creative a grupurilor școlare și sunt însoțite de actori profesioniști și pedagogi de teatru

„Luna iunie – luna expozițiilor” (ediția a XVIII-a). Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ din Reșița invită astăzi la expoziția de pictură și sculptură a artistei plastice Tatiana Țibru, membră a Cercului de pictură „Deutsche Kunst Reschitza” și a Cercului de sculptură „Jakob Neubauer” din Reșița

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Ortografie și pronunție“

Istoria azi – 1990: Republica Sovietică Federativă Socialistă Rusă îşi declară independenţa;– 1991: Boris Elţîn devine primul preşedinte liber ales al Republicii Sovietice Federative Socialiste Ruse; – 1550: a fost fondat oraşul Helsinki, în prezent capitala Finlandei; – 1934: la Londra au fost inaugurate trecerile de pietoni

Calendarul personalităţilor – 1924: George Herbert Walker Bush, politician nord-american republican, als 41-lea preşedinte al S.U.A. (1989-1993); – 1890: Egon Schiele, grafician şi pictor austriac

Miercuri, 11 iunie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Un nou campus de învățământ dual va fi construit la Timișoara. A fost lansată licitația pentru proiectare tehnică și construire. Proiectul include 36 de săli de clasă și laboratoare, un cămin pentru 100 de elevi, o bibliotecă media, o sală de sport cu teren de joacă în aer liber și un centru digital. Valoarea totală a contractului licitat este estimată la 141 de milioane de lei, inclusive TVA. Perioada de implementare este de 18 luni, din care 4-6 luni sunt alocate pentru planificare și 12-14 luni pentru construcție

Actualitatea politică internă comentată de deputatul FDGR în Parlamentul României, Ovidiu Ganț: considerații asupra negocierilor pentru formarea Guvernului României; – Deputatul FDGR a participat la Întâlnirea sașilor de la Dinkelsbühl, Germania (6-9 iunie); – Aprecieri privind Întâlnirea șvabilor de la Timișoara (13-15 iunie), anunțată pentru sfârșitul acestei săptămâni: evenimentul se va desfășura sub deviza „Noi, în cursul vremurilor”. Interviu realizat de Adrian Ardelean, Radio România Timișoara, redacția emisiunilor în limba germană

Adevărul, între propagandă și algoritmi: o reflecție critică asupra modului în care circulă și se distorsionează informațiile, materializată în instalația performativă „Reflections on East-West Perspectives“. Proiectul multidisciplinar cu șapte expoziții distincte conceput de Roxana Lăpădat, Vlaicu Golcea și Alex Halka este oferit publicului începând de astăzi (11-14 iunie) la Centrul Multicultural al Universității Transilvania din Brașov. Instalația performativă va mai fi expusă în timpul verii și toamnei la Sibiu, București și Viena

Actualitatea sibiană: invitație la „Art Walk Festival”, festival urban dedicat artei locale (13-15 iunie, str. Arhivelor); – muzică sacră din toate epocile în concertul oferit de cei 30 de cântăreți ai corului de cameră semi-profesionist „Vokalensemble Konstanz” din Germania (14 iunie, Catedrala Evanghelică din Sibiu, 14 iunie, ora 19); – Concert de caritate oferit de Corul medicilor din sudul Germaniei și orchestra medicilor (14 iunie, ora 20.30, Biserica romano-catolică Sfânta treime din Sibiu); – următoarea ediție a seriei de evenimente „Transilvanian Brunch” pentru promovarea culturii gastronomice locale este un brunch transilvănean la biserica fortificată din Toarcla, județul Brașov (21 iunie, ora 11). Pentru participarea este necesară rezervarea, prin link oferit de organizatori pe pagina de facebook a asociației „My Transilvania“; – premiera piesei de teatru “Joaca în Olimp” la sediul FDGR din Sibiu (17 iunie, ora 17), un proiect comun al Teatrului pentru copii și tineret Gong și al Colegiului Național Pedagogic „Andrei Șaguna” Sibiu; – programul concertelor, spectacolelor de teatru și atelierelor creative pentru copii din următoarele zile
sinteză

Națiunile Unite au criticat politicile de planificare familială adoptate de guvernele din întreaga lume. Raportul ONU privind populația mondială afirmă că există încercări de a influența prin măsuri politice atât ratele ridicate ale natalității, cât și scăderea ratelor fertilității – în condițiile în care multe femei și fete continuă să nu dispună de posibilitatea de a lua decizii independente cu privire la corpul și sănătatea lor. Raportul se bazează pe un sondaj realizat pe un eșantion de peste 14.000 de persoane din 14 țări din Africa, Asia, Europa, America Latină și SUA

Istoria azi – 1959: inginerul britanic Christopher Cockerell prezintă o variantă funcţională pentru uz civil şi mai apoi pentru cel militar a „pernopterului“ (lb. engleză: hovercraft), nava pe pernă de aer cunoscută şi sub denumirea de „aeroglisor“

Calendarul personalităţilor – 1933: Gene Wilder, regizor de cinema nord-american, actor de cinema şi în producţii de televiziune; – 1910: Jacques-Yves Cousteau, oceanograf francez; – 1864: Richard Strauss, compozitor şi dirijor german

Marți, 10 iunie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Gara din Băile Herculane, un monument istoric ce datează din secolul al XIX-lea, în așteptarea restaurării. Cu toate că există banii necesari pentru executarea lucrărilor ample de renovare, lipsesc firmele care să asigure conform legii supervizarea proiectului

Moment de aducere aminte: întâlnirea șvabilor sătmăreni în localitatea Terebești (județul Satu Mare) pentru a onora amintirea și viața celor 114 săteni deportați la muncă forțată în fosta URSS. Printre invitați s-a aflat și Franz Schlachter, în vârstă de 101 ani, care a trăit și a evocat, în contextul evenimentului comemorativ, foametea, frigul și suferința deportării

Zilele culturale ale germanilor din Banat, 13 – 15 iunie 2025. Detalii din program sinteză

„Vocabular german“. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Un efect de banalizare al limbajului cotidian”

Istoria azi – 1935: „Alcoolicii Anonimi”, organizaţia de autoajutorare a alcoolicilor, este înfiinţată la New York (S.U.A.) – 1943: inventatorul maghiar László József Bíró obţine în Argentina brevetul de invenţie pentru instrumentul de scriere „Stilou cu bilă”, pentru care i se acordase brevetul de invenţie şi în S.U.A. (27 dec. 1938) – 1932: apare la Berlin romanul „Încotro, omule?” al scriitorului german Hans Fallada – 1865: premiera absolută la München a operei „Tristan şi Isolda” a compozitorului german Richard Wagner, care a semnat şi libretul

Calendarul personalităţilor – 1929: Harald Juhnke, actor şi cântăreţ german – 1922: Judy Garland, actriţă şi cântăreaţa nord-americană – 1915: Saul Bellow, scriitor nord-american, laureat în 1976 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1819: Gustave Courbet, pictor şi grafician francez

Luni, 9 iunie 2025

Ghicitoarea zilei

A doua zi de Rusalii în calendarul bisericesc al creștinilor de confesiune romano-catolică și protestantă. De Rusalii, creștinii sărbătoresc Coborârea Sfântului Duh, descrisă în Biblie în cartea „Faptele apostolilor“. Creştinii de toate confesiunile consideră Rusaliile momentul Întemeierii Bisericii. Biserica Ortodoxă Română sărbătorește astăzi Sf. Treime. În România, Rusaliile şi a doua zi de Rusalii observate conform calendarului neo-iulian (în acest an: 8 și 9 iunie) sunt zile de sărbătoare nelucrătoare

Bursa Parlamentară Internațională (IPS) a Bundestagului German 2026. Scopul programului este de a promova valorile democratice și toleranța într-o societate pluralistă, de a aprofunda înțelegerea diversității culturale și de a contribui la convieţuirea pașnică în lume. De asemenea, IPS este menit să consolideze relațiile bilaterale ale Germaniei cu țările participante. Programul se află sub patronajul președintei Bundestagului, Julia Klöckner. Interviu cu Andreea Pirvu, asistent de echipă în cadrul personalului atașat militar din cadrul Ambasadei RFG la București interviu

Jubileul de 25 de ani al claselor speciale din cadrul liceelor cu predare în limba germană din București și Timișoara: de 25 de ani, elevii obțin nu doar bacalaureatul românesc, ci și bacalaureatul german (Abitur) – o diplomă dublă recunoscută în toată Europa.

La Dinkelsbühl, Germania, se încheie astăzi a 75-a ediție a Întâlnirii Sașilor, organizată deA sociația Sașilor Transilvănieni din Germania. Cultura și divertismentul, tradițiile și obiceiurile, dansul și muzica au făcut posibilă o întâlnire atmosferică de Rusalii – o celebrare a întâlnirilor între toate generațiile.

Istoria azi – 1598: Tratatul dintre împăratul Rudolf al II-lea și Mihai Viteazul, încheiat la Mănăstirea Dealu. Domnul Țării Românești recunoaște suzeranitatea împăratului, iar Rudolf al II-lea se obligă să-i asigure subsidii pentru întreținerea armatei și recunoaște caracterul ereditar al domniei – 1917: Semnarea actului final al Congresului de la Viena; Franța este redusă la granițele din 1792; Austria obține Galiția, Tirolul, Triestul, Dalmația, Stiria, Lombardia și Veneția; Olanda primește Belgia

Calendarul personalităţilor – 1714: Giovanni Antonio Battarra, botanist și micolog italian – 1843: Bertha von Suttner, scriitoare austriacă, laureată a Premiului Nobel – 1917: Eric Hobsbawm, istoric britanic

Duminică, 8 iunie 2025

Coborârea Sfântului Duh (Rusaliile) sărbătorită astăzi de creștinii romano-catolici și protestanți. Biserica Ortodoxă Română sărbătorește în acest an Pogorârea Sf. Duh (Cincizecimea sau Rusaliile) astăzi, 8 iunie, creștinii greco-catolici sărbătoresc Duminica Coborârii Sf. Spirit (Rusaliile) astăzi, 8 iunie

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Faptele apostolilor Capitolul 2, versetele 1-4

„Şi când a sosit ziua Cincizecimii, erau toţi împreună în acelaşi loc. Şi din cer, fără de veste, s-a făcut un vuiet, ca de suflare de vânt ce vine repede, şi a umplut toată casa unde şedeau ei. Şi li s-au arătat, împărţite, limbi ca de foc şi au şezut pe fiecare dintre ei. Şi s-au umplut toţi de Duhul Sfânt şi au început să vorbească în alte limbi, precum le dădea lor Duhul a grăi.”

Epistola întâia către Corinteni a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 4,Versetul 20

“Căci împărăţia lui Dumnezeu nu stă în cuvânt, ci în putere.”

Sâmbătă, 7 iunie 2025

Creştinii romano-catolici și protestanți sărbătoresc mâine Coborârea Sfântului Duh, descrisă în Biblie în cartea „Faptele apostolilor“. Această sărbătoare creştină mai este cunoscută şi drept „Rusalii“ sau „Cincizecime“. Biserica Ortodoxă Română sărbătorește în acest an Pogorârea Sf. Duh (Cincizecimea sau Rusaliile) mâine, 8 iunie. Creștinii greco-catolici sărbătoresc la aceeași dată Duminica Coborârii Sf. Spirit (Rusaliile). În România, Rusaliile şi A doua zi de Rusalii observate conform calendarului neo-iulian sunt zile de sărbătoare nelucrătoare

Conferința „Cinema-ul independent american din anii ’90”, la Casa de Cultură „Friedrich Schiller” din București, sâmbătă, 7 iunie 2025. Subiectul vast al mișcării cinematografice este abordat de Alina Mușina, critic de film și redactor

Caprifoiul sau Mâna Maicii Domnului (Lonicera japonica), un suport vegetal pentru Spirit, Trup și Suflet

Cei mai fericiți oameni de pe planetă trăiesc în țările scandinave. O privire aruncată asupra modului de viață și asupra culturii locuitorilor din țările nordice arată că noi, oamenii, nu aven nevoie de multe lucruri, pentru a fi fericiți. Expresia pe care a creat-o marele poet norvegian Henrik Ibsen, pentru a descrie cel mai bine punctul de vedere al norvegienilor în ceea ce privește filozofia lor de viață, este ”Friluftsliv”, obținută prin alăturarea cuvintelor ”fri” (liber), ”luft” (aer), și ”liv” ( viață)

Istoria azi – 1340: a fost fondat în Olanda orașul Rotterdam – 1775: „Coloniile Unite“ își schimbă denumirea în Statele Unite ale Americii

Calendarul personalităţilor – 1848: Paul Gauguin, pictor francez – 1879: Knud Rasmussen, explorator, antropolog și etnolog danez – 1952: Orhan Pamuk, unul din cei mai renumiți scriitori turci contemporani și este laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în anul 2006. Operele sale au fost traduse în peste 40 de limbi și publicate în peste 100 de țări.

Vineri, 6 iunie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Inițiativa Minority SafePack: ultimul cuvânt al Curții Europene de Justiție – La 5 iunie 2025, Curtea de Justiție a Uniunii Europene (CJUE) a pronunțat hotărârea sa definitivă privind inițiativa „Minority SafePack – un milion de semnături pentru diversitate în Europa” (MSPI), promovată de Uniunea Federală a Naționalităților Europene (FUEN). Curtea a respins apelul și a confirmat decizia Comisiei Europene de a nu propune niciun act juridic pe baza acestei inițiative cetățenești europene. Inițiativa Minority SafePack se angaja să protejeze și să promoveze cultura și limba minorităților naționale și comunităților lingvistice autohtone din Europa. În Uniunea Europeană trăiesc aproximativ 50 de milioane de oameni care aparțin unei minorități naționale sau unui grup lingvistic minoritar, afirmă FUEN pe site-ul dedicat MSPI

Furnizarea în comunitate a serviciilor sociale moderne pentru persoanele cu dizabilități: în comuna timișeană Periam s-a efectuat recepția a trei locuințe protejate și a unui centru de zi extins. Fiecare casă are o capacitate de zece beneficiari iar la centrul de zi vor apela și alte zece persoane din comună. Investiția din cadrul acestui proiect social implementat de Consiliul Județean Timiș și Direcția Generală de Asistență Socială și Protecția Copilului Timiș are o valoare de 7,3 milioane lei, din care 4,8 lei reprezintă contribuția consiliului județean iar restul finanțare nerambursabilă din Fondul European pentru Dezvoltare Regională (FEDR) și de la bugetul de stat

Principalele subiecte din ediția apărută astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană “Hermmanstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar. Înregistrare realizată de Gabriela Mezei, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Instituția culturală „British Council” a fost clasificată în Rusia drept organizație nedorită. Conform Procuraturii Generale a Rusiei, British Council se poziționează ca fiind independent dar activitatea instituției ar fi aliniată cu prioritățile guvernului britanic. British Council este o instituție guvernamentală a Regatului Unit care reprezintă cultura britanică în toată lumea. Instituția anunțase deja în 2018 existența unei dispoziții privind încetarea activităților sale în Rusia

Istoria azi – 1944: D-Day, Ziua-Z a „Operaţiunii Neptun” pentru debarcarea aliaţilor în Normandia (Franţa) în timpul celui de-al Doilea Război Mondial; debarcarea din Normandia era parte a „Operaţiunii Overlord“ destinată eliberării Europei occidentale de sub dominația național-socialistă germană; – 1951: începe ediţia întâi a Festivalului Internaţional de Film de la Berlin

Calendarul personalităţilor – 1875: Thomas Mann, scriitor german, laureat în 1929 al Premiului Nobel pentru Literatură; – 1868: Robert Falcon Scott, ofiţer de marină englez, explorator al Antarcticii; – 1850: Karl Ferdinand Braun, fizician german, laureat în 1909 al Premiului Nobel pentru Fizică, împreună cu inginerul Italian Guglielmo Marconi; – 1799: Aleksandr Puşkin, poet şi dramaturg rus, considerat fondatorul literaturii ruse modern; – 1599: Diego Velázquez, pictor spaniol

Joi, 5 iunie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Săptămâna ”Haferland”, ediția 2025. Organizatorii evenimentului din ”Țara Ovăzului” au prezentat în cadrul unei conferințe de presă câteva repere ale ediției actuale (31 iulie – 3 august): redeschiderea și vizitarea cetății de refugiu din Saschiz, petreceri, întâlniri tematice, precum și activități pentru tineri pe durata a șase zile, reunite generic sub titlul ”Youth Haferland”

La Satu Mare s-a lansat proiectul cultural transfrontalier „Consolidarea relațiilor interculturale prin dezvoltarea instituțiilor culturale din județul Satu Mare și județul Szabolcs-Szatmár-Bereg”. Proiectul, ce are la dispoziție un buget de 8,89 milioane euro, este menit să diversifice ofertele culturale și turistice de-o parte și de alta a graniței româno-maghiare, să construiască punți între oameni și comunități

Expoziția Despre „Muntele vrăjit“ cu lucrări grafice ale artistului Matei Șerban Sandu, inspirate de romanul omonim semnat de Thomas Mann mai poate fi vizitată până pe 11 iunie la Galeria ”Indecis” din Timșoara. Expoziția este organizată de Centrul Cultural German Timișoara cu sprijinul Institutului Goethe București și face dintr-o serie de evenimente dedicate anului aniversar Thomas Mann, născut acum 150 de ani, pe 6 iunie

„Vocabular german“. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Copiii, semințele societății

Istoria azi – 1975: Britanicii au votat în favoarea Europei. În primul referendum din istoria Marii Britanii, 67,2 la sută dintre alegătorii Regatului Unit au optat pentru rămânerea pe mai departe în Comunitatea Europeană, la care Marea Britanie aderase de curând (1 ianuarie 1973)

Calendarul personalităţilor – 1900: Dennis Gabor, fizician maghiar, cunoscut pentru inventarea holografiei. În anul 1971, a fost distins cu Premiulu Nobel pentru Fizică; – 1898: Federico García Lorca, dramaturg şi poet spaniol; – 1878: Pancho Villa, revoluţionar mexican; – 1723: Adam Smith, economist şi filozof scoţian

Miercuri, 4 iunie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Festivalul „Săptămâna Haferland“ – între 31 iulie și 3 august, în zece sate din Țara Ovăzului: Festivalul “Săptămâna Haferland“, ediția a XIII-a, cea mai amplă manifestare din România dedicată promovării culturii și tradițiilor sașilor din Transilvania, se va desfășura în perioada 31 iulie – 3 august, a anunțat, miercuri, președintele Fundației M&V Schmidt, Michael Schmidt, în cadrul unei conferințe de presă susținute la Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti“

Biserica Evanghelică C.A. din București invită în data de 8 iunie 2025, cu ocazia Sfintelor Rusalii, la Sărbătoarea Comunității. Slujba festivă cu Sfânta Împărtășanie va începe la ora 10, după care Sărbătoarea va continua în curtea bisericii.

Biserica Neagră din Brașov găzduiește astăzi, 4 iunie 2025, un concert de flaut baroc și orgă. Flautistele Erika Klemm, Monika Robescu și organistul Steffen Schlandt propun un program ce reunește creații din Baroc compuse de Giovanni Battista Pergolesi, Dario Castello, Georg Philipp Telemann și Antonio Vivaldi. Ora de începere este 18:00.

Un punct de informare despre România la Întâlnirea sașilor de la Dinkelsbühl, Germania, va fi prezent pentru prima dată la ediția 2025 (6-9 iunie). Consulul general al României la München, Miheia-Mălina Diculescu-Blebea, va ține prelegerea „Statul român este aproape de minoritățile sale istorice” (7 iunie), eveniment precedat de o luare de cuvânt a Împuternicitului Guvernului Federal al Germaniei pentru problemele imigranţilor de origine germană şi minorităţi, Bernd Fabritius. În continuare, ambii vorbitori vor discuta cu participanții într-o sesiune deschisă de întrebări și răspunsuri despre probleme juridice și consulare, cum ar fi legislația privind cetățenia; personalul consular român va sta la dispoziție pentru consiliere juridică și consulară, vor putea fi înaintate și cereri de clarificare a cetățeniei. Consilierea va continua și a doua zi (8 iunie, orele 14.30-16.30), asistată de consulul Iulian Diculescu

Actualitatea politică internă, comentată de deputatul FDGR în Parlamentul României, Ovidiu Ganț: Primele impresii generate de activitatea politică a președintelui României, Nicușor Dan; – Negocierile pentru numirea unui nou guvern pro-european, cu opțiunile guvernului majoritar sau minoritar. Interviu realizat de Adrian Ardelean, Radio România Timișoara, redacția emisiunilor în limba germană

Actualitatea sibiană: Culoare și parfum de lavandă la „Lavanda Fest” (6-9 iunie, Piața Mică, zilnic între orele 10-14); – Început de vară cu „Sunbreak Festival” (5-8 iunie, Piața Mare); – Invitație la „Flori pe scări”, festivalul comunității Orașului de Jos (7-9 iunie, Piața Aurarilor și Pasajul Aurarilor, zilnic între orele 10-22); – Grafică și pictură de mari dimensiuni la expoziția „Bodies of Prometheus” semnată de Botond Részeg (Muzeul Național Brukenthal, 7-29 iunie), vernisajul este anunțat pentru 7 iunie, ora 16; – „Recital excepțional la două piane”: concert-eveniment dedicat muzicii pentru două piane, cu pianistele franceze Katia și Marielle Labèque (Sala Thalia, 7 iunie, ora 19); – Din programul cultural-artitic al următoarelor zile: Prezentări de cărți, ateliere de creație pentru copii, spectacole de teatru sinteză

„Cine vreau să fiu când voi fi mare?” este deviza Festivalului German de Media pentru Copii „Vrabia de Aur“ (orașele Gera și Erfurt, 1-7 iunie). La cel mai mare festival dedicat media pentru copii în limba germană, premiile sunt acordate de două jurii formate din 34 de copii, printre care și copii din România. De data aceasta, 32 de filme și șase oferte media digitale concurează pentru premiile festivalului, „Vrăbiile de Aur”

O donație record în valoare de 300 milioane euro va contribui la construirea unui campus nou al Universității din Potsdam, Germania. Banii vor fi folosiți pentru crearea unui campus pentru drept și științe sociale și pentru extinderea unui institut din domeniul inteligenței artificiale. Conform donatorului Hasso Plattner, co-fondatorul companiei multinaționale europene de software SAP, poziția Germaniei în economia globală se poate îmbunătăți doar prin educație

Istoria azi – 1989: Masacrul din Piața Tiananmen pune capăt protestelor socio-politice din Beijing, capitala Republicii Populare Chineze; – 1934: în Germania este oferită spre vânzare în premieră mondială hrană pentru sugari produsă la scară industrală

Calendarul personalităților – 1941: Klaus Michael Grüber, regizor de teatru german; – 1867: Carl Gustaf Emil Mannerheim, militar și politician finlandez. A fost cel de al șaselea președinte al Finlandei (1944–1946); – 1867: Alfred Vierkandt, sociolog german, reprezentant als sociologiei formale

Marți, 3 iunie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

75 de ani de la prima aparitie a „Ziarului Transilvan“ (în limba germană: „Siebenbürgische Zeitung“), al Asociației Sașilor din Germania: aniversarea este o ocazie de a trece în revistă istoria ultimilor 75 de ani și a examina sarcinile și provocările actuale. Ziarul a fost și este atât o cronică, cât și un instrument important pentru conservarea comunității, care astăzi trăiește atât în România, cât și răspândită în întreaga lume

Lipsa forței de muncă calificate amenință peisajul patrimonial. Orașele Brașov și München caută soluții. Reprezentanți ai Camerei de Meserii din München și Bavaria Superioară au vizitat recent Biserica Neagră din Brașov pentru a evalua rezultatele colaborărilor anterioare și a discuta noi oportunități de cooperare. Un obiectiv comun este de a avansa crearea de rețele, în special în domeniul formării profesionale

Parohia Evanghelică C.A. Sighișoara anunță programul complet pentru stagiunea de concerte de vară 2025, la Biserica din Deal și în Biserica Mănăstirii. Cel de-al doilea concert al stagiunii va fi susținut de cantorul Hans Bruno Roth din Sighișoara la data de 6 iunie (Biserica Mănăstirii, ora 18)

Biserica Evanghelică C.A. din București invită în data de 8 iunie, cu ocazia Sfintei Sărbători de Rusalii, la Sărbătoarea Comunității. Serviciul divin festiv cu Sfânta Împărtășanie va începe la ora 10, după care sărbătoarea va continua în curtea bisericii

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Oale mari și mici”

Istoria azi – 1948: Telescopul spaţial HALE de pe Mount Palomar (SUA) este dat în folosinţă de universitatea Cafifornia Institute of Technology. Telescopul permite cercetarea corpurilor cereşti aflate la o mie de ani lumină depărtare – 1492: comerciantul şi geograful german Martin Behaim prezintă la Nürnberg primul glob pământesc realist

Calendarul personalităţilor – 1929: Werner Arber, microbiolog și genetician elvețian. În anul 1978 a primit Premiul Nobel pentru Medicină (împreună cu americanii Hamilton Smith și Daniel Nathans) pentru cercetarea în domeniul enzimelor de restricție; – 1926: Allen Ginsberg, poet nord-american; – 1925: Tony Curtis, actor nord-american; – 1922: Alain Resnais, regizor francez; – 1844: Detlev von Liliencron, scriitor german; – 1726: James Hutton, geolog şi naturalist scoţian, considerat „Părintele Geologiei Moderne“