AM: 603 kHz • 909 kHz • 1197 kHz • 1314 kHz • 1404 kHz • 1593 kHz
 
 

Kategorie: Sumarul emisiunii

Marţi, 22 august 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

Calea către UE pentru state care nu sunt membre și țări cu statut de candidat: președintele Ucrainei a sosit luni seara la Atena pentru a participa la o întâlnire informală a șefilor de stat și guvern din Serbia, Kosovo, Bosnia și Herțegovina, Macedonia de Nord, Bulgaria și Republica Moldova; întâlnirea are loc în prezența președintei Comisiei Europene și președintelui Consiliului European

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Pe urmele focului“

Istoria azi – 1864: la Geneva este adoptată de către reprezentanţi a 22 de state Convenția pentru Ameliorarea Situației Răniților din Armatele de pe Câmpul de Luptă, primul din cele patru tratate ce constituie Convențiile de la Geneva – 1717: Belgradul este recucerit și eliberat de sub dominația otomană de către trupele conduse de Eugen de Savoia-Carignano, feldmareșal al Sfântului Imperiu Roman – 1485: Sfârșitul Războiului celor Două Roze (1455–1485), război civil purtat cu intermitență pentru tronul Angliei între susținătorii Casei de Lancaster și cei ai Casei de York

Calendarul personalităţilor – 1964: Mats Wilander, tenismen suedez – 1928: Karlheinz Stockhausen, compozitor german – 1908: Henri Cartier-Bresson, fotograf și jurnalist foto francez – 1904: Deng Xiaoping, lider al Partidului Comunist din China; de la sfârșitul anilor 1970 și până la începutul anilor 1990 a fost liderul de facto al Republicii Populare Chineze – 1902: Leni Riefenstahl, regizoare de filme documentare și fotografă germană – 1882: Samuel Goldwyn, producător de film nord-american. Prin firmele sale de producție a inițiat ascensiunea Hollywood-ului ca metropolă a filmului din SUA – 1862: Claude Debussy, compozitor francez – 1647: Denis Papin, fizician, matematician și inventator francez

Luni, 21 august 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

Relațiile dintre România și Germania sunt excelente și cu atât mai importante astăzi, în vremuri dificile, când războiul este din nou prezent în Europa, a afirmat ambasadorul Germaniei la București, dr. Peer Gebauer, prezent la cea de-a 11-a ediție a Săptămânii Culturale din Țara Ovăzului declaraţie

Austria participă la Festivalul de Arte Performative ”Ecosistem” (23-27 august 2023) cu performance-ul ”orgAnic reVolt”, pe 26 august, ora 20. Festivalul bucureștean, ajuns la a 2-a ediție, își propune să cerceteze prin artă modurile în care poate funcționa o comunitate inclusivă, bazată pe cooperare. Evenimentul este susținut de Forumul Cultural Austriac București 
 
Fostul preşedinte republican al SUA, Donald Trump, a anunţat că nu va participa la prima dezbatere pentru desemnarea candidatului Partidului Republican la alegerile prezidenţiale din anul 2024, deoarece opnia publică ar cunoaşte îndeajuns cine este el şi succesul mandatului său ca preşedinte al ţării; de asemenea, un sondaj realizat de prorgramul de ştiri al postului de televiziune CBS i-ar fi alocat 62 la sută din intenţiile de vot ale alegătorilor

Istoria azi – 1978: inaugurarea oficială a Muzeului Colecţiilor de Artă din Bucureşti, ca secție a Muzeului Național de Artă al României – 1955: la ora 20 începe prima emisiune experimentală de televiziune în România – 1700: Constantin Brâncoveanu, domnitor al Ţării Româneşti, a primit de la Ţarul Petru I Crucea de Cavaler al Ordinului Sf. Andrei

Calendarul personalităţilor – 1938: Kenny Rogers, cântăreț american de muzică country – 1928: Jean Constantin, actor român – 1925: Toma Caragiu, actor român – 1894: Christian Schad, pictor și grafician german – 1821: Carl Gegenbauer, anatom și zoolog german – 1798: Jules Michelet, istoric şi publicist francez, reprezentant al istoriografiei romantice. Doctor al Universității din Paris în 1819, începând din 1827 profesor la École Normale Supérieure. Este cunoscut și ca filoromân, atât prin scrierile sale, cât și prin sprijinul moral pe care l-a acordat „pașoptiștilor” români (unii dintre aceștia fiindu-i studenți la Collège de France) – 1789: Augustin Louis Baron Cauchy, matematician francez – 1698: Giuseppe Guarneri, unul dintre cei mai faimoşi meşteri de viori italieni ai vremii – 1567: Francisc de Sales, teolog și scriitor francez, venerat ca sfânt în Biserica Catolică și în Biserica Anglicană

Sâmbătă, 19 august 2023

Știri

Suntem datori strămoșilor noștri să conservăm moștenirea culturală: Sofia Folberth din Criț, jud. Brașov, a împlinit în acest an 101 de ani și păstrează vie istoria satului natal, pentru a transmite mai departe poveşti despre România multietnică şi multiculturală interviu

Agenţia de presă Associated Press (AP) a formulat un ghid intern privind folosirea inteligenţei artificiale (IA). Redacţiile AP pot apela cu precauţie la ChatGPT dar nu pentru a produce conţinut destinat publicării. Conţinuturile generate de IA trebuie echivalate cu surse neverificate. Jurnaliştii AP sunt în continuare responsabili pentru corectitudinea şi echitatea informaţiilor publicate. Associated Press este o agenţie de ştiri şi presă cu sediul principal la New York City. Este considerată cea mai mare agenţie de ştiri din lume

Lista scurtă a candidaţilor la Premiul internaţional pentru literatură a fost făcută publică de organizatorii din Berlin. Premiul este dedicat traducerilor remarcabile, în premieră, de proză din literartura străină. Anul acesta participă 78 de edituri, cu traduceri efectuate din 31 de limbi.În premieră, ediţia 2023 a Premiului va include şi traduceri din poezia international. Premiile vor fi acordate în data de 9 septembrie la Berlin

Istoria azi – 1936: În Uniunea Sovietică începe Marea Epurare, un şir de campanii de represiune pentru urmărirea duşmanilor poporului şi elementelor disidente

Calendarul personalităţilor – 1946: Bill Clinton, politician nord-american, cel de-al 42-lea președinte al SUA (două mandate, între anii 1993 și 2001) – 1883: Coco Chanel, creatoare de modă franceză – 1871: Orville Wright, pionier al aviaţiei nord-american – 1780: Pierre-Jean de Béranger, poet şi şansonetist francez – 1689: Samuel Richardson, scriitor englez

Vineri, 18 august 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

Asociaţia „Transportatorii – ajutoare pentru oameni nevoiaşi” din Siegen (Germania) desfăşoară o intensă activitate umanitară în România încă din anul 1995. Cel mai recent transport cu ajutoare i-a adus la Albeşti în jud. Mureş      reportaj

Festivalul Holzstock pentru a 10-a oară, între 18 și 20 august. Holzstock Festival este un mic festival de muzică, cu workshop-uri și ateliere care are loc în incinta bisericii fortificate din satul Hosman (jud. Sibiu). Acest festival s-a născut din dorința de a promova clădirile de patrimoniu din acest sat de pe Valea Hârtibaciului. Organizatorii evenimentului sunt Forumul Democrat al Germanilor din Sibiu și Centrul de Tineret Hosman

Principalele subiecte din ediție de astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană “Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar. Înregistrare Gabriela Mezei, radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Cu ocazia împlinirii a 90 de ani a preotului și scriitorului sas Eginald Schlattner din Roșia, jud. Sibiu, Academia Evanghelică Transilvania, în colaborare cu Forumul Democrat al Germanilor din Transilvania și cu Universitatea British Columbia (Canada) organizează o conferință aniversară intitulata: „Pamântul a crescut. Conferința aniversară cu ocazia împlinirii a 90 de ani de la nașterea lui Eginald Schlattner“, care va avea loc în perioada 8-9 septembrie 2023 la Centrul de Întâlniri și Conferințe „Hans Bernd von Haeften” din Sibiu.

Aeroportul din Leipzig, Germania ar putea oferi servicii de trafic aerian Aeroportului International Brasov – Ghimbav. Deputatul german Gunther Krichbaum a vizitat însoțit de soția lui, brașoveanca Oana Krichbaum, care este Consilier Local ales in Orașul Pforzheim, aeroportul Internațional Brașov – Ghimbav.

Iubitorii de vin sunt așteptați în acest weekend la Festivalul  Viei și Vinului din Beltiug, județul Satu Mare

Forumul Democratic al Germanilor din Sibiu organizează astăzi la Șelimbăr tradiționala sărbătoare a verii

Istoria azi – 1920: a fost ratificat al 19-lea amendament al Constituției SUA care garantează dreptul la vot al femeilor  – 1969: s-a încheiat festivalul de la Woodstock, un festival de muzică de patru zile la care au participat artiști de referință în muzica rock a anilor 1960

Calendarul personalităţilor – 1750: Antonio Salieri, compozitor și dirijor italian, maestru al Capelei Imperiale din Viena, rival al lui Mozart și îndrumător al lui Beethoven, Schubert și Liszt, unul dintre cei mai importanți muzicieni ai timpului său  – 1830: Franz Joseph I, împărat al Austriei din Casa de Habsburg, rege al Ungariei și Boemiei, rege al Croației, mare duce al Bucovinei, mare principe al Transilvaniei, marchiz al Moraviei, mare voievod al Voievodatului Serbia din 1848 până în 1916 – 1936: Robert Redford, actor, regizor şi producător, american. Fondatorul Festivalului de Film Sundance. Redford a primit Premiul Oscar de două ori, în 1981 pentru regia filmului Oameni obișnuiți și pentru întreaga sa activitate în 2003

Joi, 17 august 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

Proiectul de restaurare și conservare a bisericilor fortificate aparținând patrimoniului cultural din Transilvania a fost și în acest an un succes de echipă. De mai bine de un deceniu, președintele Grupului Regional al sașilor emigrați din zona Rupea și Țara Făgărașului, Michael Folberth, se implică în fiecare vară împreună cu voluntari din Romănia și Germania în activitățile de întreținere a fortificațiilor săsești din Țara Ovăzului interviu

Din Brandenburg în Țara Ovăzului: Fascinat de poveștile de viață a colegilor săi de școală originari din Transilvania, fermierul german Karl Geldmacher, a venit cu mulți ani în urmă, să descopere acest loc deosebit, iar de atunci revine în fiecare vară ca voluntar în cadrul proiectului de restaurare a bisericilor fortificate din Țara Ovăzului interviu

Centrul German „Alexander Tietz“ Reșița invită mâine, 18 august 2023, la evenimentul Confluențe în luna lui Secerar. Poezie, artă plastică, fotografie și muzică la ceas de seară (ediția a V-a), care va avea loc începând cu ora 17 la sediul centrului

Fundația Saxonă pentru formare în domeniul mass-media (Sächsische Stiftung für Medianausbildung, SSM) organizează și în acest an un seminar de formare profesională destinat jurnaliștilor de limbă germană, care va avea loc între 16 și 27 octombrie 2023 la Leipzig. Seminarul este destinat tinerilor jurnaliști din România și alte țări din Europa Centrală și de Est, care împărtășesc pasiunea pentru activitatea în domeniul media

„Vocabular german”. Limba germană în viața de zi cu zi – astăzi: „Reziliența speranței”

Istoria azi – 1939: premiera în SUA a filmului muzical-fantastic Vrăjitorul din Oz, ecranizare a romanului Minunatul Vrăjitor din Oz de Lyman Frank Baum – 1876: premiera absolută la Bayreuth a operei Amurgul zeilor, compusă de Richard Wagner

Calendarul personalităţilor – 1960: Sean Penn, actor și regizor nord-american – 1953: Herta Müller, scriitoare germană de limbă germană și română, originară din România, laureată în 2009 a Premiului Nobel pentru Literatură – 1943: Robert De Niro, actor nord-american, regizor și producător de film – 1872: Traian Vuia, inventator român, pionier al aviației mondiale – 1601: Pierre de Fermat, matematician francez

Miercuri, 16 august 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

Resfințirea Bisericii Evanghelice C.A. din Ațel, jud. Sibiu: 200 de oaspeți din Germania au venit la sfârșitul lunii iulie la Ațel, pentru a participa împreună cu comunitatea locală la inaugurarea bisericii restaurate. Printre ei s-a aflat și Katharina Schmidt din Koblenz, care explică de ce aceast lăcaș de cult este atât de important pentru sașii din Ațel și sașii din Germania originari din Ațel interviu

800 de ani pe scurt. Cisnădioara 1223-2023. Cu ocazia aniversării a 800 de ani de la atestarea bisericii fortificate din Cisnădioara, jud. Sibiu, consilierul local Petra Aldea-Henning, a publicat o broșură care evidențiază și rezumă istoria de 800 de ani ai bisericii fortificate din localitate

Scriitoarea germană Iris Wolff, originară din Banat, este laureata premiului literar Chamisso 2023, decernat de orașul german Dresda în colaborare cu asociația literară Dresden Gartenstadt Hellerau. Iris Wolff a impresionat juriul cu romanul său “Neclaritatea lumii” (2020), în care explorează în repetate rânduri lumea copilăriei ei din Banat, fericirea, vicisitudinile și umbrele întunecate ale istoriei, războiul, dictatura comunistă, prăbușirea Blocului de Est și migrația.

Istoria azi – 1925: premiera în SUA a comediei mute “The Gold Rush” (Goana după aur) de Charlie Chaplin – 1876: premiera absolută la Bayreuth a operei “Inelul Nibelungilor” de Richard Wagner – 1809: Universitate din Berlin este înfiinţată de regele Frederic Wilhelm al III-lea al Prusiei, la recomandarea filozofului şi lingvistului Wilhelm von Humboldt. Începând cu anul 1949, instituiţia de învăţământ superior este numită Universitatea Humboldt din Berlin

Calendarul personalităţilor – 1933: Reiner Kunze, scriitor şi poet german – 1920: Charles Bukowski, scriitor nord-american de origine germană  – 1845: Gabriel Lippmann, fizician francez, laureat în anul 1908 al Premiului Nobel pentru Fizică – 1815: Don Bosco, preot şi pedagog social, întemeietorul Societăţii Saleziene

Marţi, 15 august 2023

Ghicitoarea zilei

15 august în majoritatea calendarelor creştine: Adormirea Maicii Domnului

In memoriam Christel Berbec (1939 – 2023). Cu 143 de ani în urmă, la 28 noiembrie 1880, 487 de iubitori ai muntelui și drumeției au înființat la Sibiu Asociația SKV (Siebenbürgischer Karpatenverein). Christel Berbec a fost, printre altele, un membru activ a SKV Brașov și o bună cunoscătoare a istoriei cabanelor construite de Asociația Carpatină Ardeleană a Turiștilor (SKV), dar şi a cabanei Julius Römer din Masivul Postăvarul

Resfinţirea Bisericii Evanghelice C.A. din Rupea – un eveniment plin de semnificaţii şi care a fost posibilă datorită parteneriatului dintre Fundaţia umanitară germană „TransSilvania – Partener pentru România- şi autorităţile locale interviu

Vocabular german. Limba germană în viaţa de zi cu zi. Astăzi: „Peştii şi proverbele“

Istoria azi – 1534: Ignatius de Loyola fondează la Paris „Societatea lui Isus“ (Ordinul Iezuit) – 1248: Începe construcţia Domului din Köln, cea mai mare biserică din Germania, din anul 1996 patrimoniu mondial UNESCO

Calendarul personalităţilor – 1769: Napoleon Bonaparte, care devine, sub numele de Napoleon I, împăratul Franţei – 1771: Walter Scott, scriitor scoţian, autor al primelor romane istorice în literatura de limbă engleză
Istoria azi –

Luni, 14 august 2023

Ghicitoarea zilei

Festivalul Săptămâna Haferland 2023 un regal al traditiilor sasești și sustenabilității: Cel mai mare festival dedicat culturii şi tradiţiilor săseşti din Transilvania – Haferland2023 – a ajuns la final pe 6 august în comuna Criț, jud. Brașov

Biserica fortificată din satul Criţ, jud. Brașov, renovată în anul 2013, care deține o orgă cu 1450 de tuburi, construită în anul 1813 de Johann Thois din Râșnov și restaurată de Fundația Michael Schmidt, a constituit cea de-a treia etapă a excursiei muzicale „Rupea și împrejurimi” condusă de muzicienii Ursula și Kurt Philippi

Holzstock Festival revine la Hosman, județul Sibiu pentru cea de-a noua ediție, care va avea loc în perioada 18-20 august la ansamblul Bisericii Fortificate din Hosman.

Transilvania, magnet pentru iubitorii de festivaluri

Istoria azi – 1976: Femei catolice şi protestante demonstrează împreună la Belfast pentru stoparea războiului civil din Irlanda de Nord – 1893: Primul permis de conducere din lume a fost emis prin dispoziţia Poliţiei din Paris. Examenele erau de competenţa Oficiului pentru minerit, ce avea în subordine inspectoratul pentru „motoare cu aburi“, adică toate vehiculele cu autopropulsie. Subiecte de examen erau cunoştinţele privind conducerea şi componentele vehiculului, precum şi capacitatea de a executa mici reparaţii. Vârsta minimă a candidaţilor era de 21 de ani. Obligativitatea deţinerii permisului pentru conducătorii de vehicule cu autoproplusie a fost introdusă pe întreg teritoriul Franţei în anul 1899

Calendarul personalităţilor – 1946: Wim Wenders, regizor german – 1912: Erwin Strittmatter, scriitor german – 1867: John Galsworthy, scriitor şi dramarurg britanic – 1742: Papa Pius al VII-lea

Duminică, 13 august 2023

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Întâia Epistolă Sobornicească a Sfântului Apostol Petru   Capitolul 2, versetul 9

Iar voi sunteţi seminţie aleasă, preoţie împărătească, neam sfânt, popor agonisit de Dumnezeu, ca să vestiţi în lume bunătăţile Celui ce v-a chemat din întuneric, la lumina Sa cea minunată

Întâia epistolă sobornicească a Sfântului Apostol Ioan   Capitolul 3, versetul 8

Cine săvârşeşte păcatul este de la diavolul, pentru că de la început diavolul păcătuieşte. Pentru aceasta S-a arătat Fiul lui Dumnezeu, ca să strice lucrurile diavolului.