Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:
Faptele Sfinţilor Apostoli Capitolul 13, versetul 13
Şi plecând cu corabia de la Pafos, Pavel şi cei împreună cu el au venit la Perga Pamfiliei. Iar Ioan, despărţindu-se de ei, s-a întors la Ierusalim.
Sfânta Evanghelie după Luca Capitolul 10, versetul 37
Iar el a zis: Cel care a făcut milă cu el. Şi Iisus i-a zis: Mergi şi fă şi tu asemenea.
Știri
“Borders as Invitation” – expoziția finală a Academiei internaționale de vară a artelor plastice de la Cisnădioara (jud. Sibiu). Academia internațională de vară a artelor plastice a avut loc pentru al treilea an consecutiv la Cisnădioara, reunind sculptori și pictori din 10 țări, din Malta până în Kazahstan și din Georgia până în Austria. Lucrările rezultate din activitatea participanților la academia de vară sunt expuse până pe 6 octombrie la galeria Kunsthaus 7B (Piața Gozelinus 49) din Cisnădioara.
Ziua Recunoştinţei la Satu Mare cu participarea mai multor ansambluri folclorice. Organizaţia de tineret “Gemeinsam” (“Împreună”) a pregătit pentru 31 august şi 1 septembrie un program care cuprinde discuţii, parade ale portului popular şi multă muzică.
Astăzi, începând cu ora 19, Norbert Töttösy, organist la Biserica Trinităţii (catolică) din Bistriţa, va susţine un concert la Basilica Maria Radna din Lipova (jud. Arad)
Știri
Ghicitoarea zilei
Peter Maffay, muzician german originar din România, împlinește astăzi 75 de ani. Născut la Brașov în data de 30 august 1949, Peter Maffay este în prezent unul dintre cei mai cunoscuți autori, cantautori, cântăreți, compozitori și muzicieni din Germania reportaj
Organistul austriac Stefan Donner a susținut pe parcursul verii mai multe concerte in România: la Catedrala Evanghelică din Sibiu, Biserica Neagră din Brașov și Biserica Sfânta Margareta din Mediaș Concertele au avut loc cu sprijinul Forumului Cultural Austriac interviu
Principalele subiecte ale ediției curente, apărută astăzi, a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar. Înregistrare realizată de Gabriela Mezei, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană
Pentru angajamentul în menținerea deschiderii culturale și democrației: au fost distinse cu „Medalia Goethe“, cel mai important premiu cultural extern al Republicii Federale Germania, traducătoarea Claudia Cabrera din Mexic, istoricul de artă Iskra Geshoska din Macedonia de Nord și directoarea de teatru Carmen Romero Quero din Chile. Medalia Goethe este un pemiu creat în 1955 de Institutul Goethe și acordat începând din anul 1975 și ca ordin oficial din partea statului german. Festivitatea de premiere pentru anul 2024 a avut loc la Weimar în ziua de 28 august, data de naștere a poetului Johann Wolfgang von Goethe
Istoria azi – 1986: primul zbor al navetei „Discovery“. Ultimul zbor a fost în 2011, un zbor de aprovizionare și mentenanță către Stația Spațială Internațională.
Calendarul personalităţilor – 1912: Edward Mills Purcell, fizician nord-american, laureat al Premiului Nobel pentru Fizică în 1952, împreună cu fizicianul elveţian Felix Bloch – 1871: Ernest Rutherford, fizician britanic, considerat „părintele“ fizicii nucleare, laureat în 1908 al Premiului Nobel pentru Chimie – 1797: Mary Shelley, scriitoare engleză
Știri
Ghicitoarea zilei
Calendarele creștine ortodoxe și catolice pomenesc astăzi Tăierea Capului Sf. Prooroc Ioan Botezătorul, respectiv Martiriul Sf. Ioan Botezătorul (Biserica Romano-Catolică) și Tăierea Capului Sfântului Ioan Botezătorul (Biserica Română Unită cu Roma, Greco-Catolică)
Întâlnirea sașilor medieșeni 2024: Între 9 și 12 august a avut loc ediția cu numărul șapte a „Întâlnirii sașilor medieșeni”. Evenimentul a fost organizat de către FDGR Mediaș, Biserica Evanghelică Sfânta Margareta, Asociația Locului Natal Mediaș și Primăria Mediaș. Timp de patru zile, sașii și invitații lor au luat parte la concerte de fanfară, cor și orgă, slujba de duminică, spectacol de teatru și expoziții, au vizitat orașul și împrejurimile, și au depănat amintiri alături de prieteni și vecinii de odinioară reportaj
Seria concertelor de orgă în biserica luterană din Cristian (jud. Sibiu) se apropie de final. Un concert cu compoziţii de Johann Sebastian Bach va fi susţinut de organista Ursula Philippi pe 8 septembrie, ultimul fiind programat pe 22 septembrie. Seria de concerte este susţinută de Consiliul Judeţean Sibiu
„Vocabular german“. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Relaxare şi refacere“
Istoria azi – 2005: Uraganul Katrina, considerat cea mai mare catastrofă naturală din istoria SUA, a lovit sudul Statelor Unite provocând pierderi de vieţi omeneşti şi importante pagube materiale pe coasta Golfului Mexic, majoritatea localizate în oraşul New Orleans, statul federal Louisiana – 1831: omul de știință britanic Michael Faraday descoperă inducția magnetică – 1526: în Bătălia de la Mohács, Regatul Ungariei este înfrânt de Imperiul Otoman
Calendarul personalităţilor: – 1958: Michael Jackson, interpret și compozitor american de muzică pop – 1915: Ingrid Bergman, actriţă suedeză – 1862: Maurice Maeterlinck, scriitor belgian, laureat în 1911 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1632: John Locke, filozof englez
Știri
Ghicitoarea zilei
În 31 august, va fi noapte albă la sate, Este a doua ediţie a Nopţii Muzeelor la Sate, eveniment fără precedent în spaţiul cultural european, care pregăteşte sute de prezentări culturale şi proiecte educative, în peste 100 de entităţi muzeale din toată ţara. Judeţul Braşov este unul din judeţele fruntaşe în acest eveniment, propunând nu mai puţin de 17 obiective, de la Fierăria lui Lazăr din Şona şi Serviciul de pompieri din Cobor până la Muzeul „Nicolae Frunteş” din Şirnea sau Muzeul Copiilor din Bărcut.
În perioada 27 august – 2 septembrie 2024, Sibiul este gazda celei de-a noua Adunări Generale a Comunității Bisericilor Protestante din Europa (Communion of Protestant Churches in Europe). Pe lângă desfășurarea lucrărilor adunării, participanții vor participa la recepția organizată la Sala Thalia, facilitând astfel schimburile interculturale și consolidarea legăturilor dintre diferitele comunități religioase. Evenimentul va include și discuții pe teme de actualitate care afectează comunitățile protestante la nivel european.
Program de pregătire pentru lideri și organizatori sindicali: „Forța sindicatelor în acțiune: strategii și bune practici”. Programul organizat de biroul din România al fundației germane Friedrich Ebert (FES Romania) în parteneriat cu Centrul organizațional UNI-SEEOC pentru acțiuni sindicale în Eropa de Sud-Est va fi organizat la Predeal, în perioada 27-29 septembrie. Înscrierile sunt posibile până la data de 13 septembrie, au prioritate participanții cu vârsta de până la 45 de ani
Deputatul FDGR în Parlamentul României, Ovidiu Ganț, a avut întâlniri de lucru cu reprezentanți ai ministerelor Educației și Apărării. Vinerea trecută a participat în biroul său parlamentar împreună cu deputatul FCER, Silviu Vexler, la o întâlnire cu Mai Golan, ministra Egalității sociale în guvernul Statului Israel. În timpul sfârșitului de săptămână trecut, deputatul FDGR a participat la întâlnirea germanilor bucovineni de la Gura Humorului, județul Suceava, și la Serbarea Sf. Bartolomeu de la Brașov, organizată de comunitatea Bartolomeu a Bisericii evanghelice de Confesiune Augustană din România. Interviu realizat de Astrid Weisz, redactor Radio România Timișoara, redacția emisiunilor în limba germană
Prezentare de carte: „De ce se prăbușesc imperiile: Roma, America și viitorul Occidentului”, de Peter Heather și John Rapley. Istoricii britanici contrazic accepția curentă, conform căreia decadența ar fi provocat căderea Imperiului Roman și atrag atenția asupra faptului că imperiul consemna un avânt economic fără precedent chiar înainte de prăbușirea sa. Tocmai acest aspect ar fi provocat căderea imperiului, deoarece economia puternică din centrul imperiului a întărit de-a lungul secolelor și economia de la periferiile sale. Astfel, triburile de acolo au văzut la un moment dat oportunitatea de a emite pretenții de putere și teritoriale proprii. Această evoluție a pregătit slăbirea imperiului și a dus la destrămarea sa
Un festival nou pentru seriale de televiziune va avea loc la Berlin. Între 16 și 18 septembrie, „Seriesly Berlin” va prezenta șase producții internaționale înainte de premiera lor TV germană sau streaming. Programul include și premiera europeană a serialului american „Penelope”, programat să fie inclus pe Netflix în SUA în septembrie. Pe lângă proiecții, festivalul va oferi discuții și prelegeri
Istoria azi – 1963: Activistul politic nord-american Martin Luther King Jr. a ținut de pe treptele Monumentului Lincoln din Washington, DC, discursul I Have a Dream (lb. română: „Am un vis”), în care a cerut egalitate rasială și încetarea discriminării – 1927: „Premiul Goethe al orașului Frankfurt pe Main” se acordă pentru prima oară; distincția este dedicată meritelor creative deosebite ale artiştilor şi oamenilor de cultură consacraţi. Începând cu anul 1949, Premiul Goethe este acordat la fiecare trei ani – 1850: premiera absolută la Weimar a operei romantice „Lohengrin“ de Richard Wagner
Calendarul personalităţilor – 1749: Johann Wolfgang von Goethe, poet german – 1939: Joachim Wittstock, lingvist şi scriitor sibian de limbă germană
Știri
Ghicitoarea zilei
„Comunitatea este importantă”. Curatorul comunității Bartolomeu din Brașov a Bisericii Evanghelice de Confesiune Augustană din România (BECAR), Albrecht Klein, vorbește despre importanța serbării hramului Bisericii Sf. Bartolomeu, cu ocazia marcării a 800 de ani de la ridicarea lăcașului de cult
Predica liturghiei festive de la serbarea hramului Bisericii Sf. Bartolomeu din Brașov, rostită de preot Christiane Schöll de la parohia evanghelică din Rupea, rânduită de BECAR și pentru păstorirea comunităților evanghelice de confesiune augustană arondate administrativ bisericii din Rupea
Strategia 2023-2024 pentru dezvoltarea mobilității în regiunea București-Ilfov a fost actualizată. Planul de Mobilitate Urbană Durabilă București-Ilfov (PMUD BI) se află în consultare publică pînă la data de 4 septembrie. Asociația de Dezvoltare Intercomunitară pentru Transport Public București – Ilfov (TPBI) îndeamnă cetățenii să consulte harta interactivă a proiectelor propuse în PMUD BI
Societatea cu sau fără muzee, ipostaze puse în discuție la Muzeul Național al Țăranului Român din București de proiectul transnațional „If walls could tell“ (Dacă pereții ar vorbi) al artistului conceptual german Mischa Kuball. Lansarea proiectului realizat în parteneriat cu Muzeul de Artă Contemporană Ars Aevi din Sarajevo și Goethe-Institut București are loc astăzi, la ora 19 ȘTIRE
Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Domeniul corespondenței și coletelor“
Istoria azi – 1990: Comunitatea Europeană recunoaște independența țărilor baltice: Estonia, Letonia și Lituania – 1989: Marea Adunare Națională de la Chișinău a decis oficializarea limbii române și trecerea la alfabetul latin – 1928: semnarea la Paris a Pactului Briand-Kellog, prin care cele 15 naţiuni semnatare se obligă să renunţe la război ca mijloc de impunere a intereselor naţionale – 1776: Armata britanică a învins Armata Continentală americană în cea mai mare înfruntare a Războiului de Independență al Statelor Unite, bătălia de la Long Island
Calendarul personalităţilor – 1908: Lyndon Baines Johnson, politician nord-american, al 36-lea preşedinte al Statelor Unite ale Americii (1963-1969) – 1874: Carl Bosch, chimist german, laureat în 1931 alături de chimistul Friedrich Bergius al Premiului Nobel pentru Chimie – 1770: Georg Wilhelm Friedrich Hegel, filozof german
Știri
Ghicitoarea zilei
Festivalul Sf. Bartolomeu din Brașov de anul acesta a marcat 800 de ani de la existența comunității săsești din cartierul Bartolomeu. Timp de trei zile (23-25 august 2024), comunitățile săsești din Țara Bârsei, ca și mulți sași stabiliți în străinătate, au sărbătorit hramul bisericii. Prim-curatoarea Bisericii Evanghelice de Confesiune Augustană din România (BECAR), dr. Carmen Schuster, a punctat în discursul festiv importanța rolului comunității pentru un viitor sustenabil înregistrare
Academia de vară ”Germania în toate culorile” continuă la Varna (Bulgaria), între 25-31 august. Cursurile de specializare pentru profesori de germană din România, Bulgaria, Ucraina, Turcia și Republica Moldova – oferite de Institutul Goethe București – sunt centrate pe tehnici moderne de predare, care fac orele de germană mai accesibile și mai atractive
Întâlnirea Comunităţii Bisericilor Evanghelice din Europa (GEKE) va avea loc la Sibiu. Între 27 august și 2 septembrie la Sibiu se vor întâlni 250 de reprezentanți ai diferitelor confesiuni protestante și evanghelice din Europa. Vor fi abordate teme ca migrația, minoritățile și dialogul interreligios
Istoria azi – 1768: britanicul James Cook pornește în prima sa călătorie în Marea Sudului la bordul navei Endeavour – 1789: Adunarea Constituantă Franceză a adoptă Declarația Drepturilor Omului și ale Cetățeanului, în care sunt enunțate drepturile fundamentale individuale și colective ale tuturor oamenilor
Calendarul personalităţilor – 1914: Julio Cortázar, prozator, dramaturg și poet argentinian – 1880: Guillaume Apollinaire, poet francez, precursor al suprarealismului – 1910: Maica Tereza, călugăriță catolică de origine albaneză care a fondat în anul 1950 ordinul Misionarele Carității la Calcutta, India. Timp de peste 45 de ani a îngrijit săracii, bolnavii, orfanii și muribunzii, conducând și extinderea Misionarelor Carității, mai întâi în toată India, apoi și în alte țări. În anul 1979 a primit Premiul Nobel pentru Pace. A fost beatificată de Biserica Catolică în 19 octombrie 2003 și canonizată la 4 septembrie 2016 în Piața Sf. Petru din Roma
Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:
Epistola a doua către Corinteni a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 3, versteul 5
Nu că de la noi înşine suntem destoinici să cugetăm ceva ca de la noi înşine, ci destoinicia noastră este de la Dumnezeu
Sfânta Evanghelie după Matei Capitolul 13, versetul 8
Altele au căzut pe pământ bun şi au dat rod: una o sută, alta şaizeci, alta treizeci
Știri
Mai puțin este adesea mai mult. De ce procedăm diferit altfel când vrem să rezolvăm probleme? Omisiunea nu este prima opțiune. Fenomenul se numește „Bias aditiv”
„Stop distrugerii jocurilor video” (Stop Destroying Videogames) este o inițiativă cetățenească europeană prin care cere să li se impună editorilor care vând sau acordă consumatorilor din Uniunea Europeană licențe pentru jocuri video, să lase respectivele jocuri video într-o stare executabilă. Peste 300 de mii de semnături au fost colectate online în sprijinul acestei inițiative. Obiectivul de un milion de semnături poate fi realizat până la 31 iulie 2025
Proiecții de film în corturi și aer liber la Festivaul filmului german de la Ludwigshafen (Germania). Dintre cele 64 de producții cinematografice propuse spre vizionare, 11 filme concurează la categoriile „Premiul de artă cinematografică” și „Premiul publicului”. Festivalul continua până la data de 8 septembrie
Istoria azi – 1944: asupra Bucureştiului au loc bombardamente ale aviaţiei Germaniei naziste, ce s-au soldat cu cu zeci de victime, distrugerea Teatrului Naţional şi a Palatului Regal – 1944: premiera absolută la „Théâtre des Mathurins“ din Paris a piesei de teatru „Neînţelegerea“ (în original: „Le Malentendu“) de Albert Camus – 1617: înfiinţarea la Weimar a „Societăţii roditoare”, prima societate lingvistică germană – 1542: spaniolul Francisco de Orellana încheie prima navigare pe toată lungimea de 6.400 km a fluviului sud-american cunoscut astăzi sub denumirea de Amazon. Întâlnirea pe parcursul călătoriei cu o populaţie indigenă de femei războinice l-a determinat pe Orellana să le numească „amazoane“, inspirat de tribul de femei războinice din mitologia greacă şi să denumească fluviul în amintirea lor – 79: Oraşul roman Pompeii este distrus de erupţia vulcanului Vezuviu. Oraşul antic şi cei două mii de locuitori ai săi au fost îngropaţi sub un strat gros de cinci metri de rocă şi cenuşă vulcanică. Pompeii a fost redescoperit abia în anul 1748
Calendarul personalităţilor – 1916: Léo Ferré, compozitor şi poet francez – 1903:Graham Sutherland, pictor britanic – 1899: Jorge Luis Borges, scritor argentinian – 1899: Ruth Schauman, scritoare şi artistă plastică germană – 1890: Jean Rhys, scriitoare anglo-caraibiană
Știri
Ghicitoarea zilei
23 august 1939: semnarea Pactului Ribbentrop-Molotov, tratat de neagresiune încheiat între Uniunea Sovietică şi Germania nazistă. Pactul a fost semnat la data de 24 august dar este datat 23 august
23 august 1944 în istoriografia română: Lovitură de stat versus Revoluţie de Eliberare Socială şi Naţională, Antifascistă și Antiimperialistă“
Municipiul Mediaș, jud. Sibiu, atrage din ce în ce mai mulți vizitatori în fiecare an. Din iunie până în octombrie, pe lângă atracțile arhitecturale, există și o mulțime de oferte pentru iubitorii de muzică. Vara orgilor – Orgelsommer Mediasch – se organizează fără întrerupere de 49 de ani. Despre istoria și succesul acestei serii muzicale relatează organista Bisericii Evanghelice C.A. din Mediaș, Edith Toth interviu
Indiferent de cât de mici sau de în vârstă am fi – cu toții suntem artiști! În tabăra organizată de Universitatea Copiilor din Bărcuș, jud. Brașov, participanții au aflat multe lucruri noi despre culori și despre tehnici artistice. Împreună cu artistul Edin Bajric din Hanovra/Germania au deslușit și tainele unei foarte vechi tehnici artistice: cianotipia, prin care au creat minunate opere de artă foarte variate. Referenta culturală a Institutului pentru Relații Internaționale din Stuttgart, Cornelia Hemmann, și artistul german Edin Bajric relatează despre această săptămână dedicată artei interviu
Principalele subiecte ale săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul-șef al publicației, Beatrice Ungar Înregistrare realizată de Gabriela Mezei, Radi România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană
Istoria azi – 1944: România întoarce armele împotriva Germaniei naziste – 1939: liderii Germaniei şi Uniunii Sovietice Uniunii Sovietice încheie Pactul de neagresiune Hitler-Stalin – 1913: la Copenhaga (Danemarca) este dezvelită statuia „Mica sirenă“, inspirată de un personaj din basmul omonim al lui Hans Christian Andersen
Calendarul personalităţilor – 1924: Ephraim Kishon, scriitor şi jurnalist israelian de origine maghiară – 1912: Gene Kelly, actor, cântăreţ, coreograf, dansator, producător de film şi regizor american – 1754: Ludovic al XVI-lea, Rege al Franţei; a fost ultimul reprezentant al Absolutismului şi o victimă a Revoluţiei Francez
