Sumarul emisiunii – Seite 2 – Radio Rumänien Bukarest

Vineri, 20 iunie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

20 iunie, este Ziua Mondială a Refugiagților. An de an, la 20 iunie, lumea celebrează tăria și curajul celor care au fost forțați să își părăsească țara de origine pentru a fugi din calea conflictelor sau persecuțiilor.

Echipa U19 a Germaniei la EURO 2025 – București: La București se desfășoară Campionatul European U19 de fotbal din 13 până pe 26 iunie 2025. Echipa Germaniei face parte din turneu. După o înfrângere clară cu Olanda și o remiză cu Anglia, echipa Germaniei speră astăzi la o victorie cu Norvegia. Interviu cu managerul delegației germane Jurij Zigon interviu

Astăzi începe Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu. FITS 2025: 841 de evenimente și 5.000 de artiști din 82 de țări. Vineri începe a 32-a ediție a Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu (FITS), unul dintre cele mai mari festivaluri de teatru din lume. Cu tema „MULȚUMESC”, FITS 2025 promite o ediție spectaculoasă, care va transforma orașul într-un adevărat teatru în aer liber timp de 10 zile, între 20 și 29 iunie.

Grupaj de știri de actualitate din Satu Mare, Carei și Oradea: Cea de-a 35-a ediție a Întîlnirii șvabilor sătmăreni – un festival al identițății, de aducere aminte și al comunității, s-a desfășurat anul acesta la Carei. La eveniment au participat și membri comunității germane din satul Vállaj, Ungaria / În perioada 20 -22 iunie 2025, o nouă ediţie a festivalului „Samfest Jazz&Wine” la Satu Mare. Evenimentul este organizat pentru prima dată în centrul vechi recent renovat / Patru pasaje supraterane noi vor fi construite la Oradea. Valoarea investiției se ridică la aproxiamtiv 100 milioane lei sinteză

O delegație a Asociației St. Gerhards-Werk din Stuttgart a efectuat o vizită în Banat cu scopul întâlnirii partenerilor mai vechi dar și stabilirii unor colaborări viitoare. Programul a inclus întrevederi la Liceului Teologic Romano-Catolic Gerhardinum, discuții la Dieceza Timișoara, întâlniri cu comunitatea germană din regiune. La invitația asociației germane copiii grupei de dansuri tradiționale de la Școala Gimnazială „Nestor Oprean“ nr. 2 din Sânnicolau Mare, județul Timiș, vor călători în luna iulie în Germania

Principalele subiecte din ediția apărută astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană “Hermmanstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar. Înregistrare realizată de Gabriela Mezei, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Istoria azi – 20 iunie, Ziua mondială a refugiaţilor – 1940: la Bucureşti a fost inaugurat Institutul de Antropologie – 1925: la Moscova este înfiinţată agenţia de ştiri TASS a Uniunii Sovietice (URSS) – 1837: Victoria devine regină a Regatului Unit

Calendarul personalităţilor – 1887: Kurt Schwitters, artist plastic şi poet german – 1884: Johannes Heinrich Schultz, medic psihiatru, fondatorul antrenamentului autogen – 1819: Jacques Offenbach, compozitor franco-german

Joi, 19 iunie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Ambasadorul Germaniei la București, dr. Peer Gebauer, la final de mandat în România. La sfârșitul misiunii sale diplomatice în România, ambasadorul Republicii Federale Germania, dr. Peer Gebauer, a transmis un mesaj de apreciere profundă pentru relațiile excelente dintre Germania și România. În cadrul unei declarații de rămas-bun, dr. Gebauer a subliniat caracterul solid, dinamic și profund european al relațiilor bilaterale. Diplomatul german a evidențiat contribuția comunității germane din România și schimburile culturale și academice ca piloni ai cooperării bilaterale. Totodată, a mulțumit poporului român pentru ospitalitate, deschidere și sprijinul acordat pe parcursul mandatului său interviu

„Noaptea Transilvăneană în Alb“ este un eveniment anual, care are loc în Transilvania, anul acesta pe 1 august 2025, în Parcul Brambura din Avrig, județul Sibiu. Trupa NOVA și Francesco Napoli vor asigura atmosfera muzicală. Evenimentul este organizat în colaborare de o societate de turism și Parcul Brambura din Avrig, cu scopul promovării turismului cultural-istoric și consolidării conștiinței naționale a minorității germane din România. Interviu cu Heide Göddert, co-organizatoare a evenimentului interviu

Inge Goos revine la București după 40 de ani – acum ca și coach motivațional. După patru decenii de experiențe, călătorii și transformări personale, Inge Goos din Germania se întoarce acolo unde totul a început: București. Nu e doar o vizitatoare – ci o sursă de inspirație. Cu o voce caldă și o energie molipsitoare, Inge Goos îi ghidează acum pe alții să-și regăsească direcția, curajul și vocea interioară. „Nu te întorci niciodată în același loc – dar te poți întoarce cu o altă lumină”, spune ea. interviu

Între arhivă și anticipație, între istorie și ficțiune: spectacolul documentar cu valențe speculative „Futur4“ este unul dintre subiectele discuției „Cum ne imaginăm viitorul pornind de la trecut?“ anunțată pentru astăzi la Sibiu (Cer Deschis Gallery, ora 12, discuția va avea loc în limba germană). Participă reprezentanți ai trupei de teatru germane Rimini Protokoll, ai proiectului european NARDIV și ai Goethe-Institut București. Spectacolul va fi prezentat la Festivalul Internațional de Teatru Sibiu în zilele de 20 iunie (premiera națională) și 21 iunie. „Futur4“ și instalația „Reflections on East-West Perspectives” sunt creații artistice ale proiectului „NARDIV – United in Narrative Diversity?“, dedicat schimburilor culturale și percepției reciproce în Europa de Est și de Vest în pragul erei digitale. NARDIV este susținut de Horizon Europe, inițiativa UE pentru cercetare și dezvoltare

Securitatea și libertatea sunt expuse în mod similar unor pericole, a afirmat ministrul de stat pentru cultură din Germania, Wolfram Weimer, în calitate de vorbitor invitat la recenta conferință a partidului Uniunea Creștin Democrată (CDU), organizația landului federal Berlin. Conform politicianului independent, libertatea este amenințată de extremiști politici, medii radicalizate, servicii de informații străine dar și de o „Cancel culture” care vrea să dicteze ce ar trebui oamenii să gândească și să spună. Sloganul politic „Cancel culture” – în limba română: „cultura anulării” – se referă la eforturile sistematice ale așa numitei stângi progresiste de excludere parțială din societate a unor persoane sau organizații acuzate de declarații sau acțiuni nedorite

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Luminare după puteri“

Istoria azi – 1987: la București a fost demolată Biserica Sfânta Vineri – Herasca, cu hramul „Cuvioasa Parascheva“; biserica data din anul 1645. Prin grija preotului paroh, Gheorghe Bogdan, cea mai mare parte din bunurile sacre ale bisericii au fost salvate, fiind duse în custodie la Mănăstirea Cernica și Muzeul Herești. Pe locul bisericii a fost construit un bloc de locuințe; – 1953: în SUA, soții Julius și Ethel Rosenberg au fost executați pentru spionaj în favoarea Uniunii Sovietice; au fost primii civili americani executați pentru astfel de acuzații și primii executați pe timp de pace

Calendarul personalităţilor – 1947: Salman Rushdie, scriitor britanic de origine indiană; – 1922: Aage Niels Bohr, fizician danez, distins în 1975 cu Premiul Nobel pentru Fizică, împreună cu fizicienii Ben Mottelson şi James Rainwater; – 1623: Blaise Pascal, matematician, fizician şi filozof francez

Miercuri, 18 iunie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Actualitatea sibiană: Vineri începe a 32-a ediție a FITS (20-29 iunie) care se desfășoară sub motoul ”Danke!” (”Mulțumesc!”). Detalii din programul festivalului, care cuprinde spectacole de teatru și dans, completate de o serie de conferințe / În paralel are loc Sibiu International Fringe Festival sub motoul replică la FITS ”Gerne!”(”Cu plăcere!”) / Concert de excepție al corului de tineret, Jugendchor RHS din Markkleeberg (Germania), vineri, ora 12:00, la Catedrala Evanghelică / Două workshopuri pentru copii la Teatrul Gong, vineri, orele 10:00 și 12:00 / Expoziție canină la Șura Mare (jud. Sibiu), 22 și 23 iunie. Amănunte pe www.dog-show.eu / Lansare de carte, sâmbătă, 21 iunie, ora 17:00, la librăria Erasmus Bookcafe. Ioan Trif își lansează cartea de memorii ”Evadare din România lui Ceaușescu – de la Sibiu la Ottawa – Memorii” / Pe 28 iunie are loc pentru prima data Heritage Run la Biertan, un concurs sportiv destinat celor care doresc să se implice în păstrarea unor monumente istorice sinteză

De 10 ani are loc la Brașov ”Ziua Teatrului pentru copii vorbitori de limbă germană de grădiniță și ciclu primar”. Mihaela Litean, coordonatoarea programului, explică care sunt intențiile și avantajele acestui eveniment. Preluare Gabriela Mezei, Radio România Tg. Mureș, secția emsiunilor în limba germană

Premiul Europa Nostra pentru Muzeul ASTRA din Sibiu. „Centrul de activități și resurse regionale” al Muzeului ASTRA este unul din câștigătorii Premiilor Europene pentru Patrimoniu 2025 / Premiul Educație, Formare și Competențe. Centrul face parte din proiectul de readucere la viață a Casei Artelor, monument istoric din secolul 14, restaurat cu fonduri norvegiene în valoare de 2 milioane de euro. Premiile sunt oferite de Europa Nostra, o asociație fondată în anul 1963 care se ocupă de conservarea patrimoniului cultural și sunt cofinanțate de Programul Europa Creativă al Uniunii Europene. Anul acesta, cele mai prestigioase premii europene pentru patrimoniu sunt acordate unui număr de 30 de câștigători remarcabili din 24 de țări de pe continent

Istoria azi – 1815: Bătălia de la Waterloo (Belgia), în urma căreia Napoleon I, împărat al Franței (1804-1814 și 1815), a fost înfrânt de armatele anglo-prusace și a pierdut definitiv tronul Franței. – 1910: A avut loc primul concurs european de aviație. Traseul a cuprins 19 orașe din Franța, Olanda, Belgia, Anglia (18 iunie – 7 iulie)

Calendarul personalităţilor – 1929: Jürgen Habermas, filosof german – 1942: Paul McCartney, cântăreț și compozitor englez (The Beatles)

Marți, 17 iunie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Soprana Anita Hartig a deschis alături de tenorul Ștefan Pop prestigiosul Bucharest Opera Festival. Opera Faust, cu Anita Hartig în rolul Margaretei a deschis pe 15 iunie 2025 Bucharest Opera Festival. Anita Hartig este una dintre cele mai apreciate soprane ale generației sale. Cu o carieră internațională strălucită, a dat viață unor roluri reprezentative din repertoriul liric, de la Violetta și Susanna, la Micaëla și Contesa, colaborând cu dirijori de renume și teatre de top din întreagă interviu

75 de ani de la apariția primului număr al săptămânalului german “Siebenbürgische Zeitung“ (Ziar transilvănean), publicat de Asociația sașilor domiciliați în Germania. Ziarul are cititori în multe țări, cei mai mulți din Germania, Austria, SUA, Canada și România, arată Siebgert Bruss, redactor șef începând din anul 2002. Interviu realizat de Gabriela Mezei, Radio România Târgu Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Tot mai mulți copii și tineri din Germania au probleme cu dezvoltarea limbajului, conform unui raport prezentat de o casă națională de asigurări de sănătate (Kaufmännische Krankenkasse, KKH). Între 2008 și 2023, proporția cazurilor a crescut cu 77 la sută. Deficite de limbaj care necesită tratament sunt constatate la 9 la sută dintre tineri și la 17 la sută dintre copiii cu vârste cuprinse între 6 și 10 ani. Drept una din cauzele majore ale acestei stări de fapt este identificat și timpul excesiv petrecut de copii și tineri pe smartphone-uri, tablete sau console de jocuri. Raportul ajunge la conculzia că astfel se pierd experiențe lingvistice importante: nu se dezvoltă nici vocabularul, nici gramatica, nici ușurința în exprimare

În Marea Britanie, preferința pentru lectură în rândurile copiilor și tinerilor este studiată de 20 de ani de organizația caritabilă „National Literacy Trust“. Conform unui studiu propriu, realizat cu participarea a peste 100.000 de băieți și fete cu vârste cuprinse între 5 și 18 ani, aplecarea spre lectură a tinerilor și copiilor nu a fost niciodată mai scăzut ca în prezent. Dintre toți respondenții, doar unul din trei a declarat că citește „mult” sau „destul de mult”. Băieții cu vârste cuprinse între 11 și 16 ani citesc din ce în ce mai puțin, în timp ce valorile pentru fete rămân relativ stabile. Mulți dintrte tinerii cititori reticenți au spus că ar fi mai motivați dacă o carte ar fi bazată pe filmul sau serialul lor preferat

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Întru cercetarea inimii“

Istoria azi – 1944: Islanda se proclamă republică parlamentrară independentă; – 1925: Tratatul de la Geneva (numele complet: Tratat privind interzicerea utilizării în război a gazelor asfixiante, otrăvitoare sau asemănătoare precum și a mijloacelor bacteriologice) este semnat de 27 dintre cele 40 de state participante la Conferința traficului cu armament; – 1901: la Berlin, Conferinţa pentru Ortografia Unitară a Limbii Germane declară obligatorii regulile ortografice elaborate de filologul şi lexicologul german Konrad Duden

Calendarul personalităţilor – 1911: Viktor Platonovici Necrasov, scriitor sovietic; romanul său „În tranşeele Stalingradului” (1946) este considerat una dintre cele mai bune relatări literare a realităţilor celui de-al Doilea Război Mondial; – 1898: Maurits Cornelis Escher, artist plastic şi grafician olandez; – 1818: Charles Gounod, compozitor francez

Luni, 16 iunie 2025

Radio in deutscher Sprache Bukarest, radio in limba germana Bucuresti,

Știri

Ghicitoarea zilei

Zilele Culturale ale Germanilor din Banat. La Timișoara s-a desfășurat în perioada 13 – 15 iunie2025 Zilele Culturale ale Germanilor din Banat. Sub mottoul ”Noi, în decursul timpului“, programul a cuprins expoziții, lecturi, concerte, slujbe religioase și spectacole de teatru. Un moment deosebit a constituit concertul de muzică clasică în Catedrala Sfântul Gheorghe susținut de soliștii Tobias Schmid (orgă, München) și Vlad Colar (flaut, Timișoara) reportaj

Asociația Sașilor Transilvanieni din Germania a găzduit de Rusalii cea de-a 75-a ediție a Întâlnirii Sașilor la Dinkelsbühl, Germania, sub motto-ul „Împreună suntem mai puternici”. Participanții s-au bucurat de un bogat program cultural și de divertisment, cu expoziții, prelegeri, prezentări de carte, filme, evenimente pentru copii și tineri, dans și muzică. La eveniment au fost prezenți invitați și personalități importante. Rainer Lehni, președintele federal al Asociației Sașilor Transilvanieni din Germania sublinează în urmatorul interviu importanța acestor întâlniri, pentru promovarea și conservarea tradițiilor și valorilor săsești pentru generațiile viitoare

Lansarea cărții „O călătorie spre Orient: Johann Strauss și concertele sale în Banat, Transilvania și Țara Românească” de Franz Metz la București. Cu ocazia bicentenarului nașterii lui Johann Strauss Fiul, volumul va fi lansat pe data de 17 iunie, ora 19.00, la librăria Cărturești Verona din București, în cadrul unei întâlniri cu autorul, moderată de jurnalistul Marius Constantinescu.

Centrul de activități și resurse Regionale dezvoltat în casa Casa Artelor din Sibiu a primit premiul pentru patrimoniu european Europa Nostra. Centrul funcționează ca un hub urban pentru formare profesională, certificare a meșterilor și educație pentru patrimoniu.

Istoria azi – 1963: cosmonauta sovietică Valentina Tereşkova este prima femeie care zboară în spaţiul cosmic – 1654: Cristina a Suediei, regină a Suediei din 1632 până în 1654, abdică în favoarea vărului ei, Carol Gustav

Calendarul personalităţilor – 1938: Joyce Carol Oates, scriitoare nord-americană; – 1902: Barbara McClintock, om de știință american, specialistă în citogenetică, distinsă în anul 1983 cu Premiul Nobel pentru Medicină. Barbara McClintock este singura femeie care a obținut individual prestigiosul premiu în această categorie; – 1890: Stan Laurel, actor şi regizor nord-american, devenit celebru în cuplul de comici Stan şi Bran (alături de Oliver Hardy)

Duminică, 15 iunie 2025

Creștinii romano-catolici sărbătoresc astăzi Preasfânta Treime, creștinii protestanți Sf. Treime, consemnate în calendarele bisericești în prima duminică de după Rusalii. Biserica Ortodoxă Română (B.O.R.) a sărbătorit în acest an Sf. Treime la data de 9 iunie; calendarul B.O.R. consemnează astăzi Lăsatul secului pentru Postul Sf. Ap. Petru și Pavel. Calendarul bisericesc al creștinilor greco-catolici consemnează astăzi Duminica Tuturor Sfinților; creștinii greco-catolici au sărbătorit Preasfânta Treime în ziua de 9 iunie

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Isaia Capitolul 42, versetul 7

„Ca să deschizi ochii celor orbi, să scoţi din temniţă pe cei robiţi şi din adâncul închisorii pe cei ce locuiesc intru întuneric.”

Sfânta Evanghelie după Matei Capitolul 11, versetul 28

„Veniţi la Mine toţi cei osteniţi şi împovăraţi şi Eu vă voi odihni pe voi.“

Sâmbătă, 14 iunie 2025

Știri

Compozitori celebri născuți în luna iunie – Jaques Offenbach, întemeietorul operetei moderne ca gen de sine stătător al teatrului muzical

A apărut penultimul volum al scrisorilor lui Hermann Hesse. Editura Suhrkamp a inițiat această serie, care își propune publicarea completă a scrisorilor autorului german Hermann Hesse. Arhivate sunt până în prezent 26 000 de scrisori.

Istoria azi Istoria azi – 1900: Hawaii devine teritoriu al Statelor Unite – 1985: semnarea Tratatului de la Schengen, privitor la suprimarea controalelor la frontierele europene

Calendarul personalităţilor – 1864: Alois Alzheimer, medic psihiatru și neuropatolog german (boala Alzheimer) – 1969: Steffi Graf, jucătoare germană de tenis

Vineri, 13 iunie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

”Vorbim germana” la Tg. Mureș. Concursul pentru germană ca limbă maternă a avut loc pentru prima data la școala gimnazială ”Friedrich Schiller” din Tg. Mureș reportaj

Nouă destinație a companiei aeriene WizzAir operată de pe aeroportul din Sibiu. Începând cu data de 28 octombrie 2025 va exista, de două ori pe săptămână, o nouă legătură între Sibiu și Birmingham (Marea Britanie)

Ce este și ce își propune ”performance-ul”! Timp de cinci luni se va desfășura un amplu proiect al asociațiilor Teatre/Theaters și Petec de Cultură, intitulat „Instituția performance-ului”. Acesta se va desfășura între iunie și octombrie 2025 și este conceput de artista și curatoarea Adriana Gheorghe. Proiectul este susținut, printre alții, de Forumul Cultural Austriac și Institutul Goethe

Principalele subiecte din ediția apărută astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană “Hermmanstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar. Înregistrare realizată de Gabriela Mezei, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Masacrul de la liceul din Graz (Austria) ridică multe probleme legate de siguranța publică, comentate pe larg în presa de limbă germană din Austria și Germania

Istoria azi – 1911: prima reprezentație, la teatrul Chatelet din Paris, a baletului „Petrușka – scene burlești în patru tablouri“, de Igor Stravinsky – 1990: începutul represiunii violente a ceea ce s-a numit „Fenomenul Piața Universității“, începutul celei de-a treia mineriade din anul 1990, cea mai sângeroasă dintre toate

Calendarul personalităţilor – 1854: Jenny Nyström, pictoriță suedeză – 1888: Fernando Pessoa, poet și scriitor portughez – 1959: Klaus Iohannis, politician român de etnie germană, al 5-lea președinte al României

Joi, 12 iunie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Știri locale din județele Satu Mare și Maramureș: Întâlnirea șvabilor de la Satu Mare și Carei ajunge la cea de-a 35-a ediție (14 și 15 iunie 2025), organizată de Forumul Democrat al Germanilor din Satu Mare și Carei cu deviza: „Nu vă uitați rădăcinile”; – Consiliul Județean Satu Mare investește în siguranța rutieră: contract de peste 14 milioane de lei pentru modernizarea drumurilor județene; – Primăria Oradea cumpără pământ să atragă un investitor german în parcul inteligent. Scopul e acela de a face mai atractiv parcul industrial de specializare inteligentă aflat la granița cu comuna Sântandrei. Parcul industrial are acum 8,8 hectare. După această achiziție, Primăria Oradea speră că orașul va fi atractiv pentru o firmă din domeniul auto din Germania sinteză

O sâmbătă dedicată teatrului școlar în limba germană la Institutul Goethe din București. Festivalul de teatru școlar și de tineret în limba germană aduce împreună pe 14 iunie, începand cu ora 10, clasele de la Colegiul German Goethe – cu piese de teatru dezvoltate în cadrul cursurilor de actorie de la Colegiul Goethe și prezentate pe scena Institutului Goethe. Piesele sunt rezultatul muncii creative a grupurilor școlare și sunt însoțite de actori profesioniști și pedagogi de teatru

„Luna iunie – luna expozițiilor” (ediția a XVIII-a). Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ din Reșița invită astăzi la expoziția de pictură și sculptură a artistei plastice Tatiana Țibru, membră a Cercului de pictură „Deutsche Kunst Reschitza” și a Cercului de sculptură „Jakob Neubauer” din Reșița

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Ortografie și pronunție“

Istoria azi – 1990: Republica Sovietică Federativă Socialistă Rusă îşi declară independenţa;– 1991: Boris Elţîn devine primul preşedinte liber ales al Republicii Sovietice Federative Socialiste Ruse; – 1550: a fost fondat oraşul Helsinki, în prezent capitala Finlandei; – 1934: la Londra au fost inaugurate trecerile de pietoni

Calendarul personalităţilor – 1924: George Herbert Walker Bush, politician nord-american republican, als 41-lea preşedinte al S.U.A. (1989-1993); – 1890: Egon Schiele, grafician şi pictor austriac

Miercuri, 11 iunie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Un nou campus de învățământ dual va fi construit la Timișoara. A fost lansată licitația pentru proiectare tehnică și construire. Proiectul include 36 de săli de clasă și laboratoare, un cămin pentru 100 de elevi, o bibliotecă media, o sală de sport cu teren de joacă în aer liber și un centru digital. Valoarea totală a contractului licitat este estimată la 141 de milioane de lei, inclusive TVA. Perioada de implementare este de 18 luni, din care 4-6 luni sunt alocate pentru planificare și 12-14 luni pentru construcție

Actualitatea politică internă comentată de deputatul FDGR în Parlamentul României, Ovidiu Ganț: considerații asupra negocierilor pentru formarea Guvernului României; – Deputatul FDGR a participat la Întâlnirea sașilor de la Dinkelsbühl, Germania (6-9 iunie); – Aprecieri privind Întâlnirea șvabilor de la Timișoara (13-15 iunie), anunțată pentru sfârșitul acestei săptămâni: evenimentul se va desfășura sub deviza „Noi, în cursul vremurilor”. Interviu realizat de Adrian Ardelean, Radio România Timișoara, redacția emisiunilor în limba germană

Adevărul, între propagandă și algoritmi: o reflecție critică asupra modului în care circulă și se distorsionează informațiile, materializată în instalația performativă „Reflections on East-West Perspectives“. Proiectul multidisciplinar cu șapte expoziții distincte conceput de Roxana Lăpădat, Vlaicu Golcea și Alex Halka este oferit publicului începând de astăzi (11-14 iunie) la Centrul Multicultural al Universității Transilvania din Brașov. Instalația performativă va mai fi expusă în timpul verii și toamnei la Sibiu, București și Viena

Actualitatea sibiană: invitație la „Art Walk Festival”, festival urban dedicat artei locale (13-15 iunie, str. Arhivelor); – muzică sacră din toate epocile în concertul oferit de cei 30 de cântăreți ai corului de cameră semi-profesionist „Vokalensemble Konstanz” din Germania (14 iunie, Catedrala Evanghelică din Sibiu, 14 iunie, ora 19); – Concert de caritate oferit de Corul medicilor din sudul Germaniei și orchestra medicilor (14 iunie, ora 20.30, Biserica romano-catolică Sfânta treime din Sibiu); – următoarea ediție a seriei de evenimente „Transilvanian Brunch” pentru promovarea culturii gastronomice locale este un brunch transilvănean la biserica fortificată din Toarcla, județul Brașov (21 iunie, ora 11). Pentru participarea este necesară rezervarea, prin link oferit de organizatori pe pagina de facebook a asociației „My Transilvania“; – premiera piesei de teatru “Joaca în Olimp” la sediul FDGR din Sibiu (17 iunie, ora 17), un proiect comun al Teatrului pentru copii și tineret Gong și al Colegiului Național Pedagogic „Andrei Șaguna” Sibiu; – programul concertelor, spectacolelor de teatru și atelierelor creative pentru copii din următoarele zile
sinteză

Națiunile Unite au criticat politicile de planificare familială adoptate de guvernele din întreaga lume. Raportul ONU privind populația mondială afirmă că există încercări de a influența prin măsuri politice atât ratele ridicate ale natalității, cât și scăderea ratelor fertilității – în condițiile în care multe femei și fete continuă să nu dispună de posibilitatea de a lua decizii independente cu privire la corpul și sănătatea lor. Raportul se bazează pe un sondaj realizat pe un eșantion de peste 14.000 de persoane din 14 țări din Africa, Asia, Europa, America Latină și SUA

Istoria azi – 1959: inginerul britanic Christopher Cockerell prezintă o variantă funcţională pentru uz civil şi mai apoi pentru cel militar a „pernopterului“ (lb. engleză: hovercraft), nava pe pernă de aer cunoscută şi sub denumirea de „aeroglisor“

Calendarul personalităţilor – 1933: Gene Wilder, regizor de cinema nord-american, actor de cinema şi în producţii de televiziune; – 1910: Jacques-Yves Cousteau, oceanograf francez; – 1864: Richard Strauss, compozitor şi dirijor german