Die Lehrer-Tanzgruppe aus Hermannstadt besteht aus engagierten Lehrerinnen, Lehrern und Erzieherinnen, die an deutschsprachigen Kindergärten und Schulen in der Region unterrichten.
„Lehrertanzgruppe aus Hermannstadt“ weiterlesenMonat: Oktober 2025
Banat aktuell
Die Deutsche Kulturdekade im Banater Bergland feiert in diesem Oktober ihre 35. Auflage – mit einem vielfältigen Programm, das Geschichte, Tradition, Musik und Gemeinschaft in den Mittelpunkt stellt.
„Banat aktuell“ weiterlesenDuminică, 12 octombrie 2025
Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:
Sfânta Evanghelie după Matei Capitolul 9, versetul 8
„Iar mulţimile văzând acestea, s-au înspăimântat şi au slăvit pe Dumnezeu, Cel care dă oamenilor asemenea putere.“
Epistola a doua către Timotei a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 3, versetul 14
„Tu însă rămâi în cele ce ai învăţat şi de care eşti încredinţat, deoarece ştii de la cine le-ai învăţat“
Sâmbătă, 11 octombrie 2025
Știri
25 de ani de activitate a Fundaţiei “Mihai Eminescu Trust” sunt sărbătoriţi azi la Conacul Apafi din Mălâncrav, judeţul Sibiu. Încă de la început Fundaţia s-a implicat în salvarea şi revitalizarea comunităţilor locale din România, urmărînd în permanenţă păstrarea autenticităţii patrimoniului cultural şi natural
Cea de-a 35-a întâlnire a sașilor din Codlea, jud. Brasov, s-a încheiat cu succes, readucând la viață tradiția „Cercului Fermecat” din Codlea. Participantii, au parcurs labirintul Maialisului , s-au bucurat de un corn dulce, iar comunitatea a retrăit amintiri și legătura cu rădăcinile sale reportaj
FDG Sibiu organizează pe 11 octombrie un bazar caritabil în favoarea Hospice-ul pentru copii „Dr. Carl Wolff“
Istoria azi – 1962: începe la Roma Al Doilea Conciliu de la Vatican, convocat de Papa Ioan al XXIII-lea – 1605: apare la Madrid partea I a romanului “Don Quijote” de Miguel de Cervantes
Calendarul personalităţilor – 1885: François Mauriac, scriitor francez, laureat în 1952 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1884: Friedrich Bergius, cercetător chimist german, laureat în 1931 al Premiului Nobel pentru Chimie, împreună cu Carl Bosch – 1849: Carl Wolff, economist, jurnalist și politician sas, născut la Sighişoara şi decedat la 3 octombrie 1929, Sibiu. A fost, printre altele, director al Casei de Economii din Sibiu şi membru fondator al cooperației Raiffeisen din Sibiu. În semn de preţuire pentru activitatea desfăşurată, Căminul pentru vârstnici al Bisericii Evanghelice C.A. din România, înfiinţat în 1995, poartă numele persoanei care a modernizat municipiul Sibiu – 1825: Conrad Ferdinand Meyer, scriitorul elveţian de limbă germană
Vineri, 10 octombrie 2025
Știri
Ghicitoarea zilei
Iubitorii muzicii jazz, implicați în procesul creativ la concertul ansamblului de jazz contemporan și muzică improvizată „Bucharest Jazz Orchestra“, condus de Sebastian Burneci. Evenimentul organizat în cadrul proiectului cultural Bucharest Jazz Club este susținut și de postul național public de radio „Radio România Muzical“ (Goethe-Institut București, astăzi, orele 19-21.30)
Asociația sașilor din Bavaria, cea mai mare asociație a sașilor din Germania, pune un accent deosebit pe implicarea tinerilor încă de la început, pentru a transmite generației următoare obiceiurile și valorile tradiționale. în mod regulat sunt organizate activități de agrement și excursii – inclusiv în Transilvania – astfel încât tinerii să poată cunoaște rădăcinile comunității lor reportaj
Principalele subiecte ale săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul-șef Beatrice Ungar. Înregistrare realizată de Gabriela Mezei, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană
Auditorii UE descoperă nereguli de miliarde. Potrivit Curții de Conturi Europene, există încă nereguli în utilizarea fondurilor UE. Noul raport de audit arată că aproximativ șase miliarde de euro lipsesc ilegal din bugetul UE în anul fiscal trecut. Multe încălcări ale normelor implică utilizarea fondurilor UE pentru proiecte neeligibile sau rambursarea unor costuri care, de fapt, nu ar trebui rambursate
„Cinema preferat”, un program de finanțare pentru sprijinirea cinematografelor din Germania, a fost anunțat de Ministrul de stat pentru cultură, Wolfram Weimer. Un bonus de program va fi acordat cinematografelor care care se disting printr-un program de înaltă calitate și fac vizibile în mod deosebit filmele germane, europene și ambițioase din punct de vedere artistic. Pentru acest scop sunt disponibili anual șapte milioane de euro. Selecția câștigătorilor premiilor se realizează printr-un proces automatizat. Baza este un sistem de puncte care ia în considerare numărul de spectatori al filmelor din aceste categorii, precum și realizările culturale speciale
Istoria azi – finalizarea lucrărilor de construcţie la „Roata din Londra“, supranumită „Ochiul Londrei“ (lb. engleză: London Eye). Roata gigant de observaţie de pe malul sudic al râului Tamisa are o înălţime de 135 m
Calendarul personalităţilor – 1930: Harold Pinter, dramaturg britanic, laureat în anul 2005 al Premiului Nobel pentru Literatură; – 1861: Fridtjof Nansen, explorator polar, zoolog şi diplomat norvegian, laureat în anul 1922 al Premiului Nobel pentru Pace; –1813: Giuseppe Verdi, compozitor italian; – 1684: Jean Antoine Watteau, pictor francez
Siebenbürger Sachsen in Bayern
Der Landesverband Bayern des Verbandes der Siebenbürger Sachsen ist der größte und stärkste Landesverband der Siebenbürger Sachsen in Deutschland und hat seinen Sitz in München. Der Landesverband hat derzeit 34 Kreisgruppen und zahlreiche Chöre, Tanzgruppen, Laienspielgruppen, Nachbarschaften und Blaskapellen. Besonderer Wert wird darauf gelegt, die Jugend frühzeitig einzubinden, um das kulturelle Erbe der Siebenbürger Sachsen lebendig zu halten und die traditionellen Bräuche und Werte an die nächste Generation weiterzugeben.
„Siebenbürger Sachsen in Bayern“ weiterlesenJoi, 9 octombrie 2025
Știri
Ghicitoarea zilei
09 octombrie – Ziua Națională de Comemorare a Holocaustului. Data de 9 octombrie a fost aleasă deoarece în această zi, în 1941, a început deportarea în Transnistria a evreilor din Bucovina. Teritoriul Bucovinei revenise sub administrația României condusă de Ion Antonescu în luna iunie a aceluiași an. Pe 9 octombrie, în România sunt comemorați evreii și romii deportați în Transnistria. Ziua Comemorării Holocaustului în România a fost marcată pentru prima dată în 2014
Noutăți din nord-vestul României: Consiliul Județean Satu Mare a decis înființarea la Satu Mare a unui consiliu consultativ economic, pentru a stimula dezvoltarea regiunii. Reprezentanți ai administrației, mediului de afaceri și universităților vor colabora pentru atragerea investițiilor, accesarea fondurilor europene și promovarea județului ca destinație atractivă pentru afaceri și turism; – Curtea de Apel Cluj dispune confiscarea sumei de 2,6 milioane lei de la Cătălin Cherecheș, fost deputat independent în Parlamentul României (2008-2012) și fost primar al municipiului Baia Mare (2011-2023) sinteză
Cultura la noi acasă: Lansare de carte la Biblioteca Germană „Alexander Tietz” din Reșița (astăzi, ora 16:30), un nou eveniment din seria „Cultura la noi acasă”. Scriitorul Igor Isac Olișcănescu își va prezenta cea mai recentă apariție editorială, volumul „Ivoria Belova. Patimile după Heidegger”, publicat la Editura „Junimea” din Iași, în anul 2025. Evenimentul propune o incursiune în universul ideatic și literar al autorului, care explorează în această carte teme legate de identitate, existență și sensul culturii contemporane
Concurs de creație „Vânt de toamnă în Transilvania”. Forumul Democrat al Germanilor din Brașov invită elevii cu vârste între 15 și 18 ani să trimită texte in limba germană pe tema „Vânt de toamnă în Transilvania”. Un juriu specializat va evalua textele. Cele mai bune 6 texte vor fi publicate în cotidinaul de limbă germană Karpatenrundschau, iar autorii primelor 3 texte vor primi premii. Gala de premiere va avea loc pe 27 noiembrie 2025, în Sala Festivă a Forumului Democratic al Germanilor din Brașov
Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi – astăzi: „Ca pe roate”
Istoria azi – 1941: Preşedintele SUA, Franklin Delano Roosevelt, este sfătuit de consilierul Vannevar Bush să dea undă verde „Proiectului Manhattan“ pentru dezvoltarea primei bombe nucleare
Calendarul personalităţilor – 1947: France Gall, cântăreaţă franceză; – 1940: John Lennon, muzician, cântăreţ şi textier britanic. A fondat împreună cu Paul McCartney trupa „The Beatles“; – 1835: Camille Saint-Saëns, compozitor francez
Lokalnachrichten aus Sathmar, Großkarol und Großwardein
Arthur Glaser berichtet über die Gründung eines Wirtschaftsgremiums und eines Inklusionsprojektes im Kreis Sathmar; des Weiteren über den Urteilsspruch gegen den ehemaligen Bürgermeister von Neustadt sowie über eine anstehende Konferenz in Großwardein.
Miercuri, 8 octombrie 2025
Știri
Ghicitoarea zilei
Actualitatea sibiană: Programul spectacolelor de teatru şi muzică în perioada 8-15 octombrie/ Atelier de creaţie în limba germană „Flinke Finger“, 9 octombrie, la Teatrul Gong, începând cu ora 18/ Muzeul Național Brukenthal organizează vineri, 10 octombrie, ora 16:00, la Palatul Brukenthal, vernisajul expoziție intitulată: „Mahalaua Paradis”. Lucrările aparțin artiștilor Lucian Binder-Catana, Sorin Han și Ciprian Muntiu/ Festivalul de Dans Hugo Wolff, 9–10 octombrie, de la ora 19:00, la Centrul Cultural „Ion Besoiu“/ FDG Sibiu organizează pe 11 octombrie un bazar caritabil în favoarea Hospice-ul pentru copii dr. Carl Wolf sinteză
„German Fest 2025“ – Zilele culturale ale germanilor din Banat a avut loc pentru a doua oară la Timişoara, între 3-5 octombrie reportaj
Deputatul FDGR în Parlamentul României, Ovidiu Ganț, despre activitatea sa de săptămâna trecută şi evenimentele politice ale săptămânii în curs. Preluare Radio România Timişoara
Orgelsommer Mediaș 50 continuă astăzi, de la ora 19:00, la Biserica Sfânta Margareta din Mediaș, cu un concert deosebit intitulat „Muzică pentru instrumente de suflat / Bläsermusik”. Invitatul serii este Ansamblul de suflători al Bisericii Evanghelice din Germania Centrală, condus de dirijorul Matthias Schmeiß.
Premiul Apollonia Hirscher 2025 îi revine jurnalistului braşovean Ralf Sudrigian. Festivitatea de decernare a premiului are loc vineri, 10 octombrie 2025, la sediul Forumului Democrat al Germanilor din Braşov
Istoria astăzi – 1434: Cea mai veche atestare scrisă a Curții domnești din Iași, datând din vremea lui Alexandru cel Bun – 2009: Herta Müller, scriitoare și traducătoare germană originară din România, primește Premiul Nobel pentru Literatură
Calendarul personalităţilor – 1923: Ion Voicu, violonist român – 1970: Matt Damon, actor, scenarist, producător american
Hermannstädter Meldungen
Ruxandra Stănescu bringt aktuelle Meldungen aus Hermannstadt.