radio in limba germana emisiune Radio Bucuresti

Luni, 12 ianuarie 2026

Ştire

Ghicitoarea zilei

Mișcare, generozitate, implicare sunt și în acest an la Timișoara ideile călăuzitoare ale evenimentului sportiv şi filantropic „Timotion”. Aplicațiile pentru apelul de proiecte sunt așteptate până la 30 ianuarie. Sunt invitate să participe organizații, grupuri de initiative și unități de învățământ public din județele Timiș, Arad, Caraș-Severin și Hunedoara. Până la 28 ianuarie, echipa Fundației Comunitare Timișoara oferă sesiuni de consiliere pentru propunerile de proiect. Rezultatele selecției vor fi anunțate pe 10 februarie. Cursele de alergare și pedalare sunt anunțate pentru data de 10 mai

Impresii din primele luni de activitate în România, prezentate de ambasadoarea Republicii federale Germania la București, Angela Ganninger, cu ocazia primei vizite la Timișoara din decembrie 2025 reportaj

Grupul online Meta, care deține rețelele de socializare Facebook, Instagram și WhatsApp, a încheiat noi acorduri cu companii de energie nucleară din SUA pentru a satisface cererea tot mai mare de energie electrică pentru centrele de date bazate pe inteligență artificială. Funcționarea a trei centrale nucleare urmează să fie prelungită și extinsă, va fi sprijinită dezvoltarea de noi tehnologii nucleare. Prima centrală urmează să fie pusă în funcțiune în anul 2030. Cererea masivă de energie electrică a centrelor de date, necesare pentru aplicațiile de inteligență artificială, a revigorat industria nucleară din SUA. În octombrie 2025, guvernul SUA anunțase investiții de cel puțin 80 de miliarde de dolari pentru construcția de noi reactoare nucleare convenționale

Juriul Premiului național de scenarii de film din Germania a făcut publice nominalizările pentru ediția 2026 a concursului: Lena Liberta pentru „Auf einmal drüben“ (Dintr-o dată dincolo; filmul spune povestea reunificării Germaniei din perspectiva unei fetițe), David Ungureit și Markus Dietrich pentru filmul pentru copii „Der zweite Stern von rechts“ (A doua stea de la dreapta), Claudia Schaefer pentru filmul de urmărire și hărțuire „Kaschiert“ (Mascată). Câștigătorul premiului va fi anunțat pe 13 februarie la Berlin

Istoria azi – 1954: SUA anunţă o nouă atitudine „dură“ în stăvilirea politicii expansioniste a Uniunii Sovietice, prin Secretarul de Stat John Foster Dulles, adeptul ralierii radicale a lumii occidentale în opoziţia comună faţă de Uniunea Sovietică şi statele comuniste din aşa-zisul „bloc răsăritean“

Calendarul personalităţilor – 1876: Jack London, scriitor nord-american; – 1751: Jakob Michael Reinhold Lenz, scriitor german; – 1746: Johann Heinrich Pestalozzi, pedagog elvețian

Vineri, 9 ianuarie 2026

Ştire

Ghicitoarea zilei

36 de ani de la constituirea Forumului Democratic al Germanilor din județul Caraș-Severin (9 ianuarie 1990) și 36 de ani de la apariția primului număr al publicației în limba germană „Ecoul seriei de prelegeri” (1 februarie 1990) vor fi sărbătoriți astăzi la Reșița. Organizatorii evenimentelor sunt Forumul Democratic al Germanilor din județul Caraș-Severin și Asociația Germană de Cultură și Educație a Adulților din Reșița

Mai multe legume, mai puțin zahăr: noile directive alimentare ale guvernului SUA. Cetățenii ar urma să consume în principal legume, fructe, carne, pește, lactate și produse din cereale integrale; zahărul, alcoolul și alimentele extrem de procesate nu sunt recomandate. Copiii cu vârste de până la zece ani ar trebui să evite complet îndulcitorii și băuturile zaharoase. Directivele alimentare publicate la fiecare cinci ani nu sunt obligatorii dar constituie un ghid pentru școli și alte institiuții. În SUA, obezitatea și problemele de sănătate conexe reprezintă o problemă majoră în rândul populației

Profesii amenințate de inteligența artificială (IA): manifest al traducătorilor francezi de benzi desenate japoneze, coreene și chineze. Traducătorii, tipografii și corectorii francezi de benzi desenate asiatice consideră că, pe termen lung, aplicațiile de IA precum ChatGPT sau Midjourney le vor desființa profesiile. Colectivul de specialitate „La Bande illustrée“, autorul manifestului, speră că editorii francofoni se vor alătura cauzei lor

Istoria azi – 1960: Începe construcţia barajului Assuan, în Egipt; – 1908: încetează din viaţă autorul german Wilhelm Busch, cunoscut pentru povestirea „Max şi Moritz”; – 1792:Tratatul de la Iași este semnat de Imperiul Rus și Imperiul Otoman, la sfârșitul războiului ruso-turc dintre (1787-1792). Tratatul a confirmat creșterea puterii rusești în zona Mării Negre; – 1789: premiera în orașul german Mainz a dramei „Egmont” de Johann Wolfgang Goethe

Calendarul personalităţilor – 1941: Joan Baez, cântăreaţă şi activistă nord-americană; – 1913: Richard M. Nixon, preşedinte al SUA (1969-1974); – 1908: Simone de Beauvoir, scriitoare şi feministă franceză; – 1890: Kurt Tucholsky, scriitor şi publicist german; – 1890: Karel Čapek, scriitor ceh; – 1878: John B. Watson, psiholog nord-american, considerat fondatorul behaviorismului

Miercuri, 7 ianuarie 2026

Ghicitoarea zilei

7 ianuarie – creștinii ortodocși sărbătoresc ”Soborul Sfântului Ioan Botezătorul”.

Eveniment comemorativ important pentru comunitatea germană din România în anul 2025: 80 de ani de la deportarea etnicilor germani la muncă silnică în fosta Uniune Sovietică.

Pe 7 ianuarie 1927 este stabilit primul serviciu telefonic transatlantic de la New York la Londra.

Istoria azi – 1785: prima traversare a Canalului Mânecii cu un balon cu aer cald: francezul Jean-Pierre Blanchard şi nord-americanul John Jeffries traversează canalul pe distanţa Dover (Anglia)-Calais (Franţa)

Calendarul personalităţilor – 1964: Nicolas Cage, actor nord-american – 1890: Henny Porten, actriță germană – 1502: Papa Grigore al XIII-lea; în anul 1582 a actualizat calendarul iulian

Vineri, 2 ianuarie 2026

2 ianuarie – Ziua Internațională a Introvertiților, o zi dedicată recunoașterii și celebrării persoanelor introvertite, care găsesc energie și inspirație în liniște și singurătate

2 ianuarie – Revelionul Pisicilor în SUA (Happy New Year for Cats Day)

Pe 2 ianuarie 1793 la Viena are loc premiera Requiemului de W. A. Mozart în varianta integrală

Istoria azi – 1784: La Sibiu apare Siebenbürger Zeitung, primul ziar de pe teritoriul actual al României.

Calendarul personalităţilor – 1870: Ernst Barlach, sculptor, grafician și poet german – 1882: Ion Teodorescu-Sion, pictor și desenator român

Joi, 11 decembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Concert de Advent 2025 la Bucureşti. Ambasada RF Germania din România împreună cu Biserca Evanghelică C.A. din Bucureşti au organizat şi în acest an tradiţionalul concert de advent (6 decembrie 2025) reportj

Pe 9 decembrie 2025, atmosfera de la Casa de Cultură „Friedrich Schiller“ din București a fost deosebit de festivă: la tradiționala sărbătoare de Crăciun s-au adunat comunitatea și prietenii casei. A fost o seară plină de întâlniri și spirit de sărbătoare – în semnul comunității, al tradiției și al farmecului Crăciunului reportaj

Forumul Democrat al Germanilor din Cluj-Napoca se pregăteşte de Crăciun. Joi, 11 decembrie, grupa de tineret invită mai ales seniorii comunităţii la un program muzical cu colinde germane, iar de la ora 18.00 va avea loc Concertul de Crăciun al Corului de Cameră „Viva la Musica“

„Vocabular german”. Limba germană în viața de zi cu zi – astăzi: „Ce se întâmplă iarna”

Istoria azi – 1901: a fost trimis primul semnal radio transatlantic de către italianul Guglielmo Marconi, de la Poldhu din Cornwall, fiind recepționat de Persy Wright Paget, la St. John, din Newfoundland – 1946: Adunarea Generală a Națiunilor Unite a decis înființarea UNICEF cu scopul inițial de a oferi ajutoare de hrană și asistență medicală copiilor din țările devastate de al Doilea Război Mondial

Calendarul personalităţilor – 1801: Christian Dietrich Grabbe, dramaturg, exponent al dramei realiste germane din sec. al XIX-lea – 1803: Hector Louis Berlioz, compozitor și dirijor și teoretician musical – 1918: Aleksandr I. Soljenițîn, scriitor, dramaturg, istoric rus, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură pe anul 1970

Sâmbătă, 6 decembrie 2025

Știri

6 decembrie, Ziua Sfântului Nicolae din Mira, ocrotitorul celor sărmani și al copiilor, sărbătorită de creștinii bisericilor apusene şi răsăritene, cu excepția bisericilor pe stil vechi, care observă calendarul iulian: aici, Ziua Sfântului Nicolae este sărbătorită în data de 19 decembrie a calendarului gregorian

Cu obiceiuri de moș Nicolae în jurul lumii.

Programul Târgurilor de Advent și Crăciun în jud. Sibiu (Agnita, Hosman, Cisnădioara).

Istoria azi – 1768: primul volum din Encyclopædia Britannica a apărut la Edinburgh, Scoția – 1865: Statele Unite au adoptat al treisprezecelea amendament al Constituției, prin care s-a abolit sclavia

Calendarul personalităţilor – 1942: Peter Handke, dramaturg și romancier austriac – 1835: Nicolae Kalinderu, medic român, membru al Academiei Române

Vineri, 28 noiembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Promovarea integrării socioeconomice a 201 de elevi romi este obiectivul general al proiectului „Măsuri integrate pentru comunitatea romă din Orașul Ardud și Comuna Turulung”, lansat de Organizația Caritas a Diecezei Satu Mare în parteneriat cu Liceul Tehnologic Ardud și Școala Gimnazială Turulung. Proiectul va asigura pentru elevi înmatriculați la cele două instituții de învățământ mai multe măsuri de sprijin integrate pentru îmbunătățirea accesului și a participării la educație și prevenirea părăsirii timpurii a școlii. Proiectul cofinanțat de Uniunea Europeană va fi implementat până la 31 ianuarie 2028

Știri locale din Satu Mare, Baia Mare și Oradea: La Satu Mare, lucrările de la fațada Sălii Filarmonicii de Stat „Dinu Lipatti” sunt aproape de finalizare. Renovarea face parte din proiectul CultuRO-HUB, finanțat de UE; – Târgul de Crăciun din Satu Mare va fi inaugurat astăzi: la ora 17 se va aprinde iluminatul festiv; – La Oradea avansează lucrările de instalare a noilor automate de parcare cu system “Pay-by-Plate”: primele 15 automate dintr-un total de 30 sunt amplasate în zone centrale ale orașului; – Baia Mare primește unul dintre cele mai mari împrumuturi din ultimii ani: Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei (CEB) a aprobat o sumă de 40 de milioane de euro, ce va fi investită în proiecte de îmbunătățire a calității vieții sinteză

În Germania, Oficiul Federal pentru Securitatea Informațiilor (BSI) a recomandat populației prudență la utilizarea browserelor web bazate pe inteligență artificială, IA. O purtătoare de cuvânt a declarat că este o tehnologie nouă, unde aspectele de securitate mai trebuie lucrate. Astfel, IA ar putea fi manipulată prin atacuri. În prezent, nu există o protecție completă în această privință. De asemenea, încă necesită clarificări problema responsabilității, în cazul în care agenții IA săvârșesc acțiuni ilegale. BSI a subliniat și rolul protecției datelor: datele de conectare pentru serviciile bancare online sau programele de e-mail nu ar trebui stocate în browserul cu inteligență artificială
UE dorește să protejeze mai bine consumatorii de frauda online și de comisioanele ascunse. În acest scop, negociatori ai Parlamentului European și statelor membre ale UE au convenit că urmează să fie introduse noi reguli pentru serviciile de plată. De exemplu, trebuie afișate toate comisioanele înainte de o plată cu cardul sau la retragerea de numerar. O altă reglementare nouă se referă la frauda de identitate, în care infractorii se dau drept angajați ai băncii și păcălesc clienții să efectueze plăți. În astfel de cazuri, furnizorii de servicii de plată vor fi obligați să ramburseze suma integrală, dacă clientul a raportat frauda la poliție

Istoria azi – 1994: Norvegienii resping prin referendum aderarea țării la Uniunea Europeană; – 1920: a fost înființată la Paris Federația interaliată a foștilor combatanți (FIDAC), la care România a fost unul din membrii fondatori

Calendarul personalităţilor –1820: Friedrich Engels, filosof și teoretician al socialismului științific – 1881: Stefan Zweig, scriitor, jurnalist și biograf austriac. În prezent este – alături de Hermann Hesse – unul dintre cei mai citiți autori de limbă germană – 1908: Claude Lévi-Strauss, antropolog francez, teoretician al structuralismului etnologic. A fost membru al Academiei Franceze

Vineri, 7 noiembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

O seară dedicată lecturii și dialogului deschis cu publicul, sub semnul identității și migrației: scriitorul german Dinçer Güçyeter citește din romanul său „O poveste despre Germania noastră”. La eveniment participă antropoloaga Sînziana Mocanu și regizorul de teatru Radu Apostol. Evenimentul are loc în limbile germană și română, cu traducere. Intrarea este liberă (astăzi, Goethe Institut București, ora 19)

Știri din nod-vestul României: Târgul de Crăciun din Satu Mare va avea loc între 28 noiembrie și 4 ianuarie; – Consiliul județean Satu Mare va participa la proiectul de mediu european „Aquatic Plastic”; – razii în județul Satu Mare împotriva infractorilor din domeniul defrișărilor ilegale; – inaugurarea la Oradea a noului ambulatoriu din cadrul Spitalului Clinic Județean de Urgență Bihor; – Primăria Oradea testează timp de o lună un model nou al sistemului digitalizat pentru deșeuri; – județul Maramureș va dispune de șase deputați în legislatura 2028-2032, cu unul mai puțin decât în prezent. Prevederile legale privind reprezentativitatea impun o ajustare la nivel național a mandatelor la cifrele reale ale populației sinteză

Principalele subiecte din ediția apărută astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar. Înregistrare de Gabriela Mezei, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Colectarea datelor neuronale – UNESCO a adoptat o recomandare privind modul de gestionare a aplicațiilor și dispozitivelor care colectează date neuronale. Recomandarea reglementează utilizarea ceasurilor inteligente și a altor dispozitive care pot fi purtate. Alte domenii de aplicare includ utilizări medicale și terapeutice, de exemplu pentru persoanele cu dizabilități. Aceasta ar trebui să includă reguli obligatorii privind consimțământul pentru cererile individuale, precum și obligații de protecție, în special pentru copii și tineri. Recomandarea a fost adoptată la cea de-a 43-a Conferință Generală a UNESCO, care are loc în prezent în Uzbekistan

Premiul Cultural German – Anul acesta, scriitoarea germană originară din România, Herta Müller, laureată în anul 2009 a Premiului Nobel pentru Literatură, și actrița germană Maria Furtwängler vor fi onorate cu Premiul Cultural German. Müller este distinsă pentru curajul literar și angajamentul continuu față de libertate, anunță Fundația pentru Promovarea Culturală, care acordă premiul. Furtwängler este distinsă atât pentru performanța sa actoricească, cât și pentru angajamentul față de problemele sociale. Ceremonia de premiere va avea loc în data de 14 noiembrie la München

Istoria azi – 1938: Herschel Grynszpan, în vârstă de 17 ani, l-a împușcat pe secretarul legației Ernst vom Rath în ambasada Germaniei la Paris. Prin acest act, tânărul polonez de etnie evreiască a protestat împotriva deportării familiei sale în Polonia și a vrut să atragă atenția asupra amenințării existențiale la adresa evreilor din partea național-socialiștilor. Național-socialiștii Reich-ului German s-au folosit de atac ca pretext pentru inițierea unor acțiuni violente, pregătite deja de mult timp, îndreptate împotriva evreilor germani (7-13 noiembrie), violențe care au inclus și Noaptea pogromului din noiembrie, de la 9-10 noiembrie 1938; – 1917: la Sankt Petersburg începe Revoluţia din Octombrie, lovitura de stat prin care bolşevicii au preluat puterea cu forţa de la guvernul Rusiei. Revoluţia din Octombrie a inaugurat a doua fază a Revoluţiei Ruse din 1917; – 1801: fizicianul italian Alessandro Volta prezintă prima „baterie electrică“. Volta a inventat pila electrică. În cinstea lui, a fost numită „volt“ unitatea de măsură pentru forţa electromotoare şi potenţialul electric

Calendarul personalităţilor – 1913: Albert Camus, scriitor francez, laureat în anul 1957 al Premiului Nobel pentru literatură; – 1903: Konrad Lorenz, zoolog austriac, considerat în spaţiul cultural german părintele fondator al etologiei; laureat în 1973 al Premiului Nobel pentru fiziologie şi medicină; – 1879: Leo Davidovici Troţki, revoluţionar şi politician rus; – 1867: Marie Curie (născută Maria Salomea Skłodowska), savantă poloneză stabilită în Franţa, laureată a Premiului Nobel pentru fizică în 1903 şi laureată în 1911 a Premiului Nobel pentru chimie

Joi, 6 noiembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Germania sprijină educația în limba germană din România cu 505.000 de euro. Finanțarea, acordată prin Ambasada Germaniei la București, va susține perfecționarea profesorilor, elaborarea de manuale moderne și stimularea tinerilor vorbitori de germană să urmeze o carieră didactică în școlile de stat. reportaj

Alex Mädchen, în vârstă de optsprezece ani, din Halle an der Saale, Germania, își desfășoară în prezent anul de voluntariat social în comunitatea evanghelică C.A. din Mediaș. Alex Mädchen s-a integrat excelent în comunitate şi relatează despre responsabilitățile și activitățile sale în Mediaș. interviu

Casa de Cultură „Friedrich Schiller” din București organizează joi, 6 noiembrie 2025, de la ora 17.00, conferința „În jurul Magneziului”, susținută de dr. Corneliu Zeană, medic primar cardiolog și internist, conferențiar universitar și autor. Evenimentul va evidenția rolul esențial al magneziului în menținerea echilibrului biologic, sănătății inimii, sistemului nervos și metabolismului celular. Vor fi abordate teme precum prevenția bolilor cardiovasculare, legătura dintre stres și deficitul de magneziu, precum și recomandări pentru o nutriție echilibrată. Conferința face parte din seria de evenimente dedicate promovării sănătății și educației pentru viață.

„Vocabular german”. Limba germană în viața de zi cu zi – astăzi: „Gradațiile creșterii”

Istoria azi – 1971: are loc prima acţiune de protest împotriva testelor nucleare, executată de organizaţia Don’t Make a Wave Committee, ulterior redenumită „Greenpeace”: activişti antinucleari pornesc cu un vas pescăresc închiriat spre Amchitka din Insulele Aleutine (situate între Asia şi America de Nord în Oceanul Pacific de nord, la sud de Marea Bering), pentru a opri cel de-al doilea test nuclear subteran al SUA. Vasul a fost interceptat de Garda de Coastă a SUA şi escortat în portul de pornire iar SUA, în contextul protestelor publice din marile oraşe ale Canadei, a amânat efectuarea testului nuclear. Pe insula Amchitka nu au mai fost efectuate niciodată teste nucleare; – 1860: Abraham Lincoln este ales al 16-lea președinte al Statelor Unite, primul republican care deține această funcție

Calendarul personalităţilor – 1946: Sally Field, actriță nord/americană; – 1880: Robert Musil, romancier austriac; – 1854: John Philip Sousa, compozitor nord-american; – 1825: Charles Garnier, arhitect francez, cunoscut pentru proiectele pe baza cărora s-au construit Opera din Paris și cazinoul din Monte Carlo

Vineri, 3 octombrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

3 octombrie este Ziua Unității Germane, Ziua Natională a Republicii Federale Germania. Repere istorice. Ziua Unităţii Germane 2025, în contextul împlinirii a 35 de ani de la reunificarea politică, legislativă, teritorială și administrativă a Germaniei, a fost sărbătorită la Bucureşti pe 2 octombrie 2025 sinteză

Ziua Germaniei la Bocșa, 3 octombrie 2025 – La Biblioteca Orășenească „Tata Oancea” din Bocșa, jud. Caraș-Severin, are loc, în cadrul Decadei Culturii Germane în Banatul Montan (ediția a 35-a), o manifestare dedicată Zilei Unității Germane. Programul cuprinde o expoziție de artă plastică din colecția Asociației Germane de Cultură și Educație a Adulților Reșița, o întâlnire cu scriitorii Doina și Gustav Hlinka, precum și lansarea revistei „Bocșa Culturală” nr. 3/2025

Programul Rețeaua PASCH în România și Republica Moldova: La București a avut loc Conferința Profesorilor de Limbă Germană și a școlilor PASCH (din România și Republica Moldova). Școlile PASCH sunt școli din străinătate care promovează în mod special predarea limbii germane și colaborează strâns cu Germania. La conferință a fost prezentată noua lege a educației din România și impactul asupra învățării celei de-a doua limbi străine. Despre punctele principale ale conferinței relatează Sabine Maya Schlattner, reprezentanta ZFA (Biroul Central pentru învățământ în străinătate al Ambasadei Germaniei) interviu

Principalele subiecte din ediția apărută astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar. Înregistrare realizată de Gabriela Mezei, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Istoria azi – 3 octombrie, „Ziua Unităţii Germane, Ziua naţională a Republicii Federale Germania (RFG), în comemorarea reunificării Germaniei, înfăptuită oficial la 03 octombrie 1990 – 1969: inaugurarea de către autoritățile Republicii Democrate Germane (RDG) a Turnului de televiziune din Berlinul de est – 1952: Explozia primei bombe atomice britanice pe Trimouille Island, una dintre cele 174 insule ale arhipeleagului Montebello din nord-vestul continentului australian

Calendarul personalităţilor – 1925: Gore Vidal, scriitor nord-american – 1897: Louis Aragon, scriitor francez – 1889: Carl von Ossietzky, scriitor şi pubilicist german, laureat în 1935 al Premiului Nobel pentru Pace