radio in limba germana emisiune Radio Bucuresti

Sâmbătă, 27 iunie 2026

Ştiri

Tur ghidat pe două roți până în Serbia, la Kikinda, astăzi, 27 iunie. Turul ghidat, organizat de Consiliul Județean Timiș, urmează ruta cicloturistică EuroVelo 13, care traversează județul Timiș. Întâlnirea bicicliștilor are loc în Comloșu Mic, la Hambarul cu carte, începând cu ora 10:30.

Prima ediție Rosenau Rose Fest la Râșnov. Primăria Râșnov a anunțat că în perioada 4-5 iulie 2026, va avea loc prima ediție a Rosenau Rose Fest, un eveniment dedicat identității orașului Râșnov și simbolului care a inspirat numele istoric al Râșnovului – Rosenau, în germană: „Valea Trandafirilor”.

Funkmagazin, emisiune comună a redacțiilor de limbă germană din Europa Centrală și de Est, cu o retrospectivă a celeor mai relevante materiale publicistice difuzate în luna iunie.

Istoria azi – 1819: este patentată bicicleta – 1945: a fost semnată, la San Francisco, Carta Națiunilor Unite – 2009: venețiana Giorgia Boscolo devine prima femeie gondolier, meserie exclusiv masculină de peste 900 ani.

Calendarul personalităţilor – 1898: Wilhelm Emil Messerschmitt, un constructor german de avioane – 1824: Lord Kelvin, fizician britanic, renumit îndeosebi prin lucrările sale științifice în domeniul termodinamicii.

Miercuri, 24 iunie 2026

Ştiri

Ghicitoarea zilei

Creştinii sărbătoresc astăzi Nașterea Sfântului Ioan Botezătorul, considerat cel mai mare dintre sfinţi, după Maica Domnului, Prea Curata Fecioară Maria. În mitologia românească, data acestei mari sărbători a verii coincide cu ziua în care se manifestă zânele bune cunoscute sub denumirea de Sânziene. Pe lângă ziua de 24 iunie – Nașterea sfântului Ioan Botezătorul –, Biserica Ortodoxă Română mai are cinci zile de prăznuire pentru Sfântul Ioan Botezătorul: 07 ianuarie (Soborul Sf. Prooroc Ioan Botezătorul și Înaintemergătorul Domnului), 24 februarie (Întâia și a doua aflare a Capului Sf. Ioan, Înaintemergătorul și Botezătorul Domnului), 25 mai (A treia aflare a capului Sf. Ioan, Înaintemergătorul și Botezătorul Domnului), 29 august (Tăierea Capului Sf. Prooroc Ioan Botezătorul) și 23 septembrie (Zămislirea Sf. Prooroc Ioan Botezătorul)

Considerații ale deputatului FDGR în Parlamentul României, Ovidiu Ganț, asupra crizei guvernamentale politice actuale. Interviu realizat de Adrian Ardelean, Radio România Timișoara, redacția emisiunilor în limba germană

Actualitatea sibiană. Ziua Iei la Muzeul ASTRA: Povești despre bucuria de a coase și practicile magice ale zilei de 24 iunie, cu doamnele de la Șezătoarea Sibiu și specialiștii Muzeului ASTRA; se vor împleti coronițe din Sânziene și se vor prinde flori în cosițe (astăzi, 24 iunie, ora 15, Amfiteatrul de pe Aleea Pivelor). Pe 24 iunie, ia autentică aduce intrarea gratuită în muzeu; – Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu continuă până duminică, 28 iunie; – Drumeție: Tură pe Vârful Negoiu prin Custura Sărății, aka “Bro, is this safe? 50/50” (26-28 iunie), punct de pornire: sat Porumbacu de Sus (vineri, 26 iunie, ora 17:45); – Conferință: „Arta ca model al frumuseții interioare”, prezintă Mihaela Brătuianu. Eveniment organizat de școala de filosofie Noua Acropolă România – Sibiu, intrarea este liberă (Facultatea de Drept a Universității „Lucian Blaga” din Sibiu, ULBS, vineri, 26 iunie, ora 18); – Liturghie pentru încheierea anului universitar la Specializarea Teologie protestantă pastorală (în limba germană), Facultatea de Științe Socio-Umane a ULBS (sediul facultății,b-dul Victoriei nr. 40, vineri, 26 iunie, ora 17), cu participarea episcopului Reinhart Guib, episcopul Bisericii Evanghelice de Confesiune Augustană din România, BECAR) și a preoților dr. Renate Klein și dr. Johannes Klein; – Drumeție: La bujori de munte pe Vf. Suru, durata este de zece ore (sâmbătă, 27 iunie, plecarea este la ora 8 dimineața, de la punctul de pornire Decathlon – Șelimbăr); – Drumeție cu picnic: Pe Valea Doamnei până la Lacul Doamnei, durata drumeției este de 6-7 ore, punct de plecare pentru deplasarea cu mașina spre Bâlea Cascadă, începutul propriu-zis al traseului, este parcarea KFC Șelimbăr (duminică, 28 iunie, ora 8:30); – în așteptarea Zilelor HUNGARIKUM de la Muzeul în aer liber ASTRA (Târgul de Țară, 3-5 iulie), nu va lipsi Concursul de gătit (4 iulie) sinteză

Protest împotriva eliminării taxelor de radiodifuziune în Republica Cehă. Mii de oameni au protestat la Praga, în fața sediilor unor posturi de radio și televiziune publice, împotriva planului guvernului de a elimina taxele de radiodifuziune. Manifestanții au avertizat cu privire la pierderea libertății presei și a relatărilor independente. Conform prim-ministrului Republicii Cehe, Andrej Babiš, posturile de radiodifuziune publice urmează să fie finanțate direct din bugetul de stat; în plus, planurile prevăd o reducere de aproximativ 15 la sută a finanțării

Marile așteptări au potential de înșelăciuni. În perioada premergătoare lansării jocului pe calculator „Grand Theft Auto VI”, compania de securitate cibernetică NordVPN avertizează asupra unei înșelătorii. Cotidianul britanic „Guardian” semnalase circularea unor e-mailuri care invită jucătorii să testeze o versiune „beta” a jocului înainte de lansarea acestuia. Conform NordVPN, există site-uri web false credibile care par să ofere acces timpuriu la joc. Accesul pe linkuri ar putea duce la furtul datelor de conectare pentru platforma online sau la descărcarea de programe malware pe computere. „Grand Theft Auto VI” este programat pentru lansare pe 19 noiembrie, după ce lansarea a fost deja amânată de două ori

Istoria azi – 1812: împăratul Franţei, Napoleon I, începe Campania din Rusia, invazia franceză a Imperiului Rus

Calendarul personalităţilor – 1930: Claude Chabrol, regizor de film francez; – 1883: Victor Franz Hess, fizician austriac; a descoperit radiația cosmică și a fost distins în anul 1936 cu Premiul Nobel pentru Fizică; – 1498: Johannes Honterus, învățat umanist sas, reformator religios, fondatorul gimnaziului din Brașov, actualul Colegiu Național ”Johannes Honterus”

Vineri, 19 iunie 2026

Ştiri

Ghicitoarea zilei

Muzica a încheiat anul școlar la Colegiul German „Goethe” din Bucuresti. La final de an școlar, elevii Colegiului German „Goethe” din București au avut parte de momente de sărbătoare și bucurie. Pe 14 iunie 2026 muzica a fost în centrul atenției, în cadrul unui concert găzduit de Biserica Evanghelică C.A. din București. Copiii și tinerii din grupul „Goethe Musical”, alături de Corul Quodlibet, au oferit publicului un program variat, pregătit cu multă dăruire sub coordonarea profesoarei Adelina Oltean. Concertul a reprezentat o frumoasă recompensă pentru lunile de muncă și repetiții și un final inspirat al anului școlar înaintea vacanței de vară reportaj

Știri actuale din nord-vestul Romaniei: Posibila eliberare înainte de termen a fostului primar al municipiului Baia Mare, Cătălin Cherecheș, se amână. După ce Judecătoria Baia Mare a decis marți admiterea cererii de eliberare condiționată, procurorii au contestat imediat hotărârea. În aceste condiții, fostul edil va rămâne în penitenciar până când instanța competentă va analiza și va soluționa contestația depusă de Parchet – Proiectul de extindere a infrastructurii judiciare din Satu Mare face un pas important înainte. În ședința viitoare a Consiliului Local, aleșii vor vota schimbarea destinației unui teren agricol care urmează să fie inclus în intravilanul orașului. Măsura este necesară pentru construirea unei noi clădiri destinate regimului de detenție deschisă sinteză

Principalele subiecte din ediția apărută astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef adjunct Ruxandra Stănescu. Înregistrare realozată de Gabriela Mezei, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

La Cetatea Făgărașului a fost inaugurată o bibliotecă mobilă, disponibilă pentru toți iubitorii de lectură. Proiectul, inițiat de Nicoleta Boeriu și clubul de lectură „Cu Nasul Prin Cărți”, funcționează după principiul „Ia o carte, adu o carte”. Biblioteca a fost realizată cu sprijinul donațiilor și al voluntarilor și va rămâne temporar în fața cetății, urmând să fie mutată ulterior în parcuri și alte spații publice din oraș

Parlamentul European a aprobat noi reguli menite să accelereze deportarea solicitanților de azil respinși. Printre măsuri se numără înființarea unor centre de returnare în țări terțe, o inițiativă controversată susținută de o majoritate de eurodeputați conservatori și de dreapta. Pentru intrarea în vigoare, noile reguli mai trebuie aprobate formal de statele membre ale Uniunii Europene

Istoria azi – 1987: la București a fost demolată Biserica Sfânta Vineri – Herasca, cu hramul „Cuvioasa Parascheva“; biserica data din anul 1645. Prin grija preotului paroh, Gheorghe Bogdan, cea mai mare parte din bunurile sacre ale bisericii au fost salvate, fiind duse în custodie la Mănăstirea Cernica și Muzeul Herești. Pe locul bisericii a fost construit un bloc de locuințe; – 1953: în SUA, soții Julius și Ethel Rosenberg au fost executați pentru spionaj în favoarea Uniunii Sovietice; au primii civili americani executați pentru astfel de acuzații și primii executați pe timp de pace

Calendarul personalităţilor – 1947: Salman Rushdie, scriitor britanic de origine indiană; – 1922: Aage Niels Bohr, fizician danez, distins în 1975 cu Premiul Nobel pentru Fizică, împreună cu fizicienii Ben Mottelson şi James Rainwater; – 1623: Blaise Pascal, matematician, fizician şi filozof francez

Luni, 15 iunie 2026

Ştiri

Ghicitoarea zilei

Martin Rill: „Patrimoniul săsesc este o parte esențială a identității României” – lansarea volumului „Sebeș și Țara de sub Pădure” la București. Istoricul sas Martin Rill a lansat la București volumul „Sebeș și Țara de sub Pădure”, în cadrul unui eveniment găzduit de Biblioteca Academiei Române. Autorul a subliniat importanța patrimoniului săsesc pentru identitatea culturală a României și responsabilitatea cetățenilor de a-l păstra și valorifica pentru generațiile viitoare interviu

Fostului Ambasador al RF Germania în România, dr. Peer Gebauer, i-a fost înmânată la Timişoara, Insigna de Aur, cea mai înaltă distincţie acordată Forumul Democrat al Germanilor din Banat. Medalia de onoare pentru diplomatul german este un semn de recunoștință pentru sprijinul și implicarea sa activă în rezolvarea problemelor minorității germane, dar şi pentru imbunătăţirea relaţiilor dintre cele două ţări. Laudatio a fost susținut de către deputatul FDGR, Ovidiu Victor Ganț reportaj

Teatrul German de Stat Timişoara participă la un proiect internațional dedicat teatrului în limba germană pentru copii. Începând cu toamna acestui an, spectacolele prezentate copiilor de la grădiniţe şi din şcolile primare sunt adaptate spaţiilor educaţionale, iar actorii vor avea întâlniri directe cu copiii. Echipe artistice complexe din Timișoara (Teatrul German de Stat), Sibiu (Teatrul Național „Radu Stanca”, secția germană) și Szekszárd (Deutsche Bühne Ungarn / Teatrul German din Ungaria) lucrează acum la o piesă, plecând de la basmul popular „Lupul păcălit“, cunoscut în multe regiuni din Europa

Corul oraşului Nürnberg, „Hauptstadtchor Nürnberg“, are trei concerte în judeţul Braşov şi participă şi la „Romania Unison Music Festival“, un festival internaţional dedicat muzicii corale (Braşov, 20-27 iunie 2026). Corul din Germania are primul spectacol la ora prânzului la Biserica Neagră (marţi, 23 iunie), apoi la Biserica Evanghelică din Codlea (vineri, 26 iunie) şi va susţine alături de Corurile Unison concertul de final al festivalului (Biserica Evanghelică Codlea, sâmbătă, 27 iunie)
Prima parte a expoziției itinerante „Millennium Csanádiense 1030-2030“, dedicată aniversării a 1000 de ani de la întemeierea Episcopiei de Cenad, poate fi văzută la biserica parohială din Sânnicolau Mare, după ce panourile expoziţiei au fost prezentate pentru mai multe luni şi publicului din Ungaria. Perioada susrpinsă de expoziţie este de 500 de ani, de la întemeiere şi pînă la începutul stăpânirii otomane în Banat. Partea a doua a expoziţiei se referă la dominaţia turcească din regiune şi se poate vizita în prezent la Domul Sf. Gheorghe din Timişoara

Istoria azi – 1810: la Burgtheater din Viena are loc prima audiție a uverturii Egmont, compusă de Ludwig van Beethoven – 1977: a fost inaugurat la Paris atelierul lui Constantin Brâncuși, reconstituit pe esplanada Beaubourg, într-o clădire separată de clădirea Muzeului de Artă Modernă. Spațiul cuprinde 148 de sculpturi și încearcă să redea atmosfera atelierului sculptorului din Impasse Ronsin

Calendarul personalităţilor – 1618: François Blondel, arhitect francez – 1920: Alberto Sordi, actor și regizor italian de film – 1948: Demis Roussos, cântăreț grec

Marți, 5 mai 2026

Ştiri

Ghicitoarea zilei

Cercul Regional al Sașilor din Nürnberg a sărbătorit în luna aprilie aniversarea a 75 de ani de la înființare – un moment important care evidențiază nu doar istoria îndelungată, ci și implicarea activă a comunității sașilor emigrați din România în Germania. La eveniment au participat numeroși reprezentanți de rang înalt ai sașilor din Germania, precum și oficiali ai landului federal Bavaria. De peste șapte decenii, această organizație se dedică păstrării tradițiilor și obiceiurilor săsești, contribuind semnificativ la viața culturală din Bavaria. Despre toate acestea discutăm azi cu Werner Henning, consilier local în Nürnberg interviu

Terminal nou la Aeroportul din Baia Mare, aproape de inaugurare. După ani de planificare și lucrări de construcție, noul terminal de pasageri al aeroportului din Baia Mare este aproape gata de deschidere. Proiectul, așteptat de mult timp, promite să îmbunătățească semnificativ conectivitatea regiunii și să sprijine dezvoltarea economică locală. În prezent, se desfășoară ultimele teste tehnice și procedurile de autorizare. Dacă nu apar întârzieri, inaugurarea oficială ar putea avea loc în următoarele săptămâni, marcând un moment important pentru infrastructura de transport din nordul țării

Tradiţii în paşi de dans: Întâlnirea națională a grupurilor de dansuri populare germane pentru copii a avut loc în weekendul trecut la Sighișoara. Aproximativ 140 de copii din diferite regiuni ale țării au participat la eveniment, bucurându-se de un program divers și interactive
Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Tu, dumneata, dumneavoastră“

Istoria azi – 1891: inaugurarea celebrei săli de concerte „Carnegie Hall“ din New York; – 1921: creatoarea de modă francez Coco Chanel prezintă marca de parfum Chanel No. 5, unul dintre primele parfumuri produse sintetic; – 1964: Consiliul Europei declară ziua de 5 mai ca Ziua Europei

Calendarul personalităţilor – 1813: Sören Aabye Kierkegaard, teolog și filosof danez; – 1818: Karl Marx, filosof și economist german ;– 1846: Henryk Sienkiewicz, scriitor polonez, laureat al Premiului Nobel

Miercuri, 8 aprilie 2026

Ştiri

Ghicitoarea zilei

Actualitatea sibiană: Târgul de Paște din Piața Mare se va închide pe 14 aprilie/ Atelier de decorat ouă – tehnica decoupage (ediție de Paște), pe 11 aprilie, de la ora 10:30, atelier creativ dedicat copiilor între 8 și 14 ani, organizat de Atelier 17/ ”Das Schloss der Nachtfee” (”Castelul Zânei Nopții”) după Gerdt von Basewitz, traducere de Claudia Stühler la Teatrul Gong, joi, 16 aprilie (18:00 – 18:40), spectacol în limba germană cu supratitrare în limba română/ Muzeul de Istorie Naturală din Sibiu găzduiește, între 17 aprilie și 15 mai 2026, o expoziție dedicată ciupercilor, cu sute de specii rare, activități pentru copii și un omagiu adus botanistului Michael Fuss sinteză

Ovidiu Ganț, deputatul minorității germane în Parlamentul României, despre Sărbătorile Pascale, bugetul pe 2026 pentru minorități și semnificația alegerilor din Ungaria pentru minoritatea germană din această țară. Interviu realizat de Adrian Ardelean, Radio România Timişoara, secţia emisiunilor în limba germană

Discuție publică cu tema ”Colaborarea româno-germană în contextul provocărilor actuale pentru economia europeană” astăzi la Sibiu. Participă, printre alții: Emil Hurezeanu (fost ministru de Externe și ambasador la Berlin și Viena), Robert Schwarz (Președinte Director Geneneral al Radio România), dr. Bernd Fabritius (membru al Parlamentului Germaniei), reprezentanți ai Ambasadei Germaniei, ai industriei germane și ai Forumului Democrat al Germanilor (FDGR). Organizatori sunt Clubul Economic German Transilvania (DWS) și Forumul de Cooperare Bilaterală Româno-German (FCBRG). Evenimentul va începe la ora 19:30

Până pe 10 aprilie la Timișoara se desfășoară cea de-a XXIV-a ediție a Festivalului Internațional de Teatru Școlar și de Tineret de Expresie Germană. Ediția din acest an propune un program divers, care include reprezentații teatrale susținute de trupe școlare și de tineret din România (Timișoara, Sibiu, București, Iași), Serbia, Croația și Germania. În afară de reprezentaţiile de teatru, în cadrul festivalului vor avea loc şi ateliere de specialitate la Liceul „Nikolaus Lenau”, susţinute de actori şi pedagogi de teatru din România şi din străinătate. Prin specificul său, festivalul contribuie la promovarea teatrului de expresie germană ca instrument educațional și artistic

Filmul dedicat Marii Întâlniri a Sașilor Transilvăneni din vara anului 2024 este gata. Realizat de Wolfgang Köber și Eduard Schneider, documentarul surprinde momentele importante ale evenimentului desfășurat la Sibiu sub motto-ul „Heimat ohne Grenzen” – „Patrie fără granițe”. Premiera filmului va avea loc miercuri, 8 aprilie, de la ora 17:30, în Sala Oglinzilor a Forumului Democrat al Germanilor din Sibiu. Documentarul readuce în prim-plan atmosfera Marii Întâlniri a Sașilor, care a adunat la Sibiu mii de participanți din România, Germania și din alte țări

Istoria azi – 8 aprilie, Ziua Internațională a Romilor – 1378: Începutul Marii Schisme Apusene, concretizată prin alegerea a doi papi rivali: Papa Urban al VI-lea la Roma și Papa Clement al VII-lea la Avignon. Schisma apuseană a fost o ruptură temporară în cadrul Bisericii Romano-Catolice, ce a durat din anul 1378 până în anul 1417. Principala cauză a schismei a fost susținerea simultană de către facțiuni rivale a doi pretendenți. Schisma apuseană este considerată de istorici mai mult o schismă politică a Bisericii decât una teologică

Calendarul personalităţilor – 1944: Christoph Hein, scriitor german – 1938: Kofi Annan, politican şi diplomat din Ghana, a fost în perioada 1997-2006 Secretar Seneral al Organizaţiei Naţiunilor Unite (ONU); laureat al Premiului Nobel pentru Pace în 2001, împreună cu ONU – 1924: Günter Pfitzmann, actor german – 1859: Edmund Husserl, filozoful german, întemeietorul fenomenologiei – 1695: Johann Christian Günther, poet german

Luni, 6 aprilie 2026

Ştiri

Ghicitoarea zilei

În Săptămâna Floriilor, un grup al Asociației Comunităților Săsești a Locului Natal din Germania şi din cadrul Asociaţiei Transilvăneni din Germania și Austria, a efectuat o excursie educațională la București. Vizita, organizată împreună cu operatorul de turism Holzmedia și coordonată de Stefan Bichler, le-a oferit participanților ocazia de a descoperi istoria și viața culturală a României. Din delegație a făcut parte și Hermann Ongert, vicepreședinte al Asociației Comunităților Locului Nataldin din Germania. Cu această ocazie a vorbit despre impresiile călătoriei și despre importanța dialogului dintre Germania și România.

Luni, 6 aprilie 2026, a doua zi de Paște. Predica episcopului Bisericii Evanghelice C.A. din România, Reinhart Guib

Zi de Sărbătoare în calendarul creştin romano-catolic și protestant: A doua zi de Paşti

Odată cu sărbătoarea Învierii Domnului, creștinii romano-catolici și protestanți numără Duminicile Paștelui rămase până la Coborârea Sfântului Duh (Rusalile). Calendarul romano-catolic include și Paștele în această numărătoare, în timp ce calendarul protestant începe numărătoarea de la Duminica a 2-a a Paștelui. În acest an, creștinii romano-catolici și protestanți vor sărbători Coborârea Sf. Duh (Rusaliile) în data de 24 mai. Biserica Ortodoxă Română va sărbători Pogorârea Sf. Duh (Cincizecimea sau Rusaliile) în data de 31 mai, zi în care creștinii greco-catolici vor sărbători Duminica Coborârii Sfântului și de Viață Dătătorului Spirit (Cincizecimea. Rusaliile)

Istoria azi – 1896: la Atena începe prima ediţie a Jocurilor Olimpice moderne: Jocurile Olimpice de vară din 1896 – 1789: George Washington este ales de Colegiul electoral să devină primul preşedinte al Statelor Unite ale Americii

Calendarul personalităţilor – 1889: Gabriela Mistral, poetă din Chile, laureată în 1945 a Premiului Nobel pentru literatură – 1878: Erich Mühsam, scriitor german

Sâmbătă, 28 martie 2026

Ştiri

Creștinii catolici și protestanți sărbătoresc mâine „Duminica Floriilor“. Biserica Ortodoxă Română consemnează mâine Duminica a V-a din Postul Sfintelor Paști. Duminica Floriilor este în toate confesiunile creştine o sărbătoare fără dată exactă dar care survine întotdeauna în duminica dinaintea Paștelui. În acest an, creștinii catolici și protestanți sărbătoresc Învierea Domnului (Paştele) la data de 5 aprilie, Biserica Ortodoxă Română sărbătorește Învierea Domnului (Sfintele Paști) la data de 12 aprilie

Funkmagazin, ediţia lunii martie 2025, emisiunea comună lunară a redacţiilor radio în limba germană din Bucureşti, Timişoara, Târgu Mureş şi Pécs (Ungaria). Câteva subiecte: Fosta directoare a Liceului „Nikolaus Lenau“ din Timişoara, Helene Wolf, a fost decorată cu Crucea de Merit pe Panglică a Ordinului de Merit al Republicii Federale Germania, una dintre cele mai importante distincții oferite de statul german / Expoziţia „Memento” cu lucrări ale artistului transilvănean Reinhardt Schuster la Centrul de dialog și cultură „Friedrich Teutsch” din Sibiu / La Budapesta, prima Conferinţă a Femeilor din Europa Centrală şi de Est / Eveniment Regional la Timişoara organizat de AHK România / Ziua Mondială de Rugăciune a Femeilor sărbătorită la Bucureşti

Istoria azi – 1930: Constantinopole, metropola turcă de la Strâmtoarea Bosfor, este redenumită „Istanbul“

Calendarul personalităţilor – 1868: Maxim Gorki, scriitor rus – 1592: Comenius, filozof şi pedagog ceh, considerat părintele educaţiei moderne

Sâmbătă, 21 martie 2026

Ştiri

Ziua Internațională a Pădurilor este sărbătorită anual pe 21 martie, fiind instituită de ONU în 2012 pentru a conștientiza importanța tuturor tipurilor de ecosisteme forestiere. Această zi promovează gestionarea durabilă, plantarea de arbori și protejarea biodiversității, esențiale pentru purificarea aerului, apei și sănătatea umană. În această zi sunt încurajate activități precum plantarea de copaci, organizarea de campanii de conștientizare și simpozioane.

Teatrul pentru Copii și Tineret „Gong” din Sibiu invită publicul să marcheze Ziua Mondială a Sindromului Down printr-un gest simbolic și un eveniment dedicat incluziunii. Astăzi, de la ora 16:00, va avea loc atelierul „Ne jucăm prin teatru”, coordonat de actorii Alexandra Șerban și Adrian Prohaska, organizat în parteneriat cu Asociația T.E.O Sibiu. Ziua Mondială a Sindromului Down este celebrată anual pe 21 martie,.Evenimentul își propune să crească gradul de conștientizare și să promoveze acceptarea și incluziunea persoanelor cu sindrom Down. Cu această ocazie, reprezentanții teatrului lansează și o invitație inedită: purtarea de șosete desperecheate, un simbol internațional al diversității și al unicității fiecăruia.

Istoria azi –1804: Codul Civil Napoleonian (sau Codul civil francez) este adoptat de Prim-Consulul Republicii Franceze, Napoleon Bonaparte. Codul Civil Napoleonian este prima culegere de legi democrată a epocii moderne şi a servit drept model pentru majoritatea codurilor de legi din Europa epocii moderne

Calendarul personalităţilor – 1960: Ayrton Senna, pilot brazilian de Formula 1 – 1839: Modest Musorgski, compozitor rus – 1763: Jean Paul, scriitor german – 1685: Johann Sebastian Bach, compozitor german

Vineri, 13 martie 2026

Ştire

Ghicitoarea zilei

Goethe meets Mozart la București: Pe 6 martie 2026, la Institutul Goethe din București, romanul lui Johann Wolfgang Goethe „Suferințele tânărului Werther” s-a întâlnit cu concertele pentru flaut în re major și sol major de Mozart în lectura-concert „Goethe meets Mozart”. Actrița austriacă Hemma Clementi și muzicienele Heide Zitter și Monika Swoboda au creat un dialog viu între cuvânt și muzică – o experiență care a transformat textul și sunetul într-o călătorie acustică în timp. Hemma Clementi vorbește în următorul interviu despre conceptul și realizarea acestei reprezentații speciale. interviu

Noutăți din nord-vestul României: Vizita în județul Satu Mare întreprinsă de ambasadoarea Germaniei la București; – Bilanț pozitiv la Centrul de Cultură al Județului Bihor din Oradea. De asemenea, în orașul de pe malul Crișului Repede au fost date în folosință două terenuri de sport modernizate iar compania Termoficare Oradea a anunțat investiții noi sinteză

Principalele subiecte din ediția apărută astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană “Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar. Înregistrare realizată de Gabriela Mezei, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Prospecte digitale pentru medicamente în UE. În Germania, ministrul federal al sănătății, Nina Warken, a anunțat că prospectele pentru medicamente vor fi furnizate în viitor în format digital. Astfel, ambalajul ar urma să includă un cod QR care să le permită utilizatorilor să acceseze informații despre dozaj și efecte secundare pe un site web dedicat. Prin această măsură se implementează un regulament UE corespunzător. Statele membre ale UE au libertatea de a decide dacă păstrează versiunea pe hârtie a prospectelor

Săptămânalul german de știri „Der Spiegel” a eliminat mai multe imagini din reportajele sale despre Iran, precum și din alte articole. Motivul este îndoiala cu privire la autenticitatea lor: au fost identificate imagini pentru care există o probabilitate foarte mare să fi fost generate de inteligența artificială și există fotografii în care este posibil să fi fost efectuate modificări neautorizate folosind inteligența artificială. Imaginile respective au fost distribuite de agenția „SalamPix” și furnizate agenției foto franceze „Abaca Press”. De acolo, imaginile și-au găsit drumul în ofertele germane ale agențiilor. Imaginile din această sursă apar în publicații ale aproape tuturor instituțiilor media importante din Germania

Cele mai mari hituri de astăzi sunt cântate în mai multe limbi ca niciodată. În 2025, melodii în 16 limbi diferite au ajuns în topul “Spotify Global Top 50”. Furnizorul suedez de servicii de streaming audio și media „Spotify“ este considerat cel mai mare furnizor de servicii de streaming muzical din lume. Potrivit companiei, hiturile anului 2025 includeau melodii în spaniolă, coreeană, portugheză, turcă, indoneziană și arabă. Cântărețul portorican Bad Bunny, care cântă exclusiv în spaniolă, a fost artistul cel mai ascultat în streaming din lume. Conform companiei “Spotify”, genul muzical cu cea mai rapidă creștere la nivel mondial este Brazilian Funk, cu o creștere de 36%, urmat de K-Pop și Trap Latino

Istoria azi – 1930: se anunță public descoperirea descoperă planetei Pluto, cea de-a noua planetă din sistemul nostru solar, de către astronomul nord-american Clyde William Tombaugh; – 1781: astronomul englez William Herschel a descoperit planeta Georgium Sidus, cea de-a șaptea planetă a sistemului nostru solar, cunoscută ulterior sub denumirea de Uranus; – 1988: Tunelul Seikan din Japonia, cel mai lung tunel feroviar din lume (53,85 km) cu un segment submarin, a fost deschis traficului între insulele Honshu și Hokkaidō

Calendarul personalităţilor – 1865: Dragomir Hurmuzescu, fizician și inventator, ctitor al radiofoniei românești. În 1922, sub conducerea sa, a început să funcționeze Societatea Română de Radiodifuziune (Societatea de Difuziune Radiotelefonică din România), care la 1 noiembrie 1928 difuza prima emisiune; – 1781: Karl-Friedrich Schinkel, arhitect german