radio in limba germana emisiune Radio Bucuresti – Seite 2

Vineri, 16 februarie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Ambasada Germaniei la București și organizația neguvernamentală „Asociația SEXUL vs BARZA” au prezentat proiectul „Prevenirea traficului de persoane și a exploatării sexuale și consolidarea rezilienței“. Proiectul a fost susținut anul trecut de Ambasada Germaniei cu un total de 49.520 euro. Obiectivul proiectului a fost mai buna protejare a grupurilor vulnerabile și, în special, a tinerilor aflați în situații de vulnerabilitate

Concursul internațional de creație artistică pentru copii și tineri The Water We Want (Apa pe care ne-o dorim), ediția a cincea, este lansat în România de Aquatim, operator regional timișean al serviciilor de alimentare cu apă și canalizare. La categoriile „desen” și “pictură” pot participa elevi din ciclurile de învățământ primar, gimnazial și liceal (6-18 ani) iar la categoria “clip video și alte creații media“ elevi și studenți (19-25 de ani). Înscrierile se fac până la data de 19 aprilie. Lucrările trebuie să reflecte tematica apei dulci și pot aborda subiecte legate de exemplu de biodiversitate, pericolul poluării, apa în natură și mediul urban, și altele. Concursul este un proiect dezvoltat de Rețeaua Internațională a Muzeelor Apei (WAMU-NET)

Întâlnirea tinerilor ardeleni (9-10 martie) va avea loc anul acesta la oranjeria de la fosta reședință de vară Brukenthal din Avrig (județul Sibiu), anunță organizația de tineret a Forumului regional Transilvania a FDGR. Data limită pentru înscrieri este 5 martie

Cantitatea este criteriul central de calitate al vremurilor pe care le trăim. În rețelele sociale, numărul de prieteni, urmăritori, vizualizări, aprecieri și distribuiri este cel care determină succesul și statutul. Clicurile determină vizibilitatea în lumea digitală. Obsesia pentru numere în rețelele sociale nu duce la noi culmi calitative, ci mai degrabă la o cultură mainstream. Cifrele au devenit de mult un mijloc de orientare pentru decizii practice importante: alegerea partenerului depinde de coeficientul de potrivire pe platformele de întâlniri, clasamentul universităților pare să determine nivelul veniturilor foștilor studenți, devenind astfel criteriul central pentru decizii cu privire la propria carieră. Interacțiunile umane sunt din ce în ce mai influențate de numere. Evaluările traduc fiecare acțiune într-un număr pentru a determina un scor care determină locul individului în societate. În acest context apar domenii de cercetare noi: Calculul afectiv, Cunoașterea comunitară, Cartografierea emoțională și Scorul de credit social

Principalele subiecte ale săptămânalului sibian de limbă germană “Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar. Înregistrare realizată de Gabriela Mezei, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Istoria azi – 1968: România a renunțat la organizarea administrativă tipic sovietică în regiuni și raioane și a reînființat unitatea administrativ-teritorială tradițională: județul; au fost organizate 39 de județe, plus municipiul București – 1959: Revoluționar cubanez Fidel Castro a preluat conducerea Cubei – 1807: are loc la Weimar premiera dramei ”Torquato Tasso” de Johann Wolfgang von Goethe

Calendarul personalităţilor – 1497: Philipp Melachton, teolog, reformator și umanist german – 1879: Gustav „Gusto“ Arthur Gräser (n. la Brașov), artist și activist pacifist german, care a dus o viață excentrică, promovând anarhismul și întemeierea unei societăți utopice. Împreună cu fratele său, Karl Gräser (1875–1920), a fondat așezarea Monte Verità din Ascona în Elveția. Un alt frate al său a fost pictorul Ernst H. Graeser – 1959: John McEnroe, jucător de tenis american

Vineri, 9 februarie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Rugă pentru pace la Biserica Evanghelică „Sfânta Margareta“ din Mediaş. În fiecare vineri, membrii celor 60 de familii refugiate din Ucraina participă la acţiunea iniţiată de Edith Toth, organista de la biserica luterană din oraş. Aici oamenii se roagă pentru pace, pentru cei dragi rămaşi acasă, pentru soldaţii de pe font şi pentru prietenii israelieni şi palestinieni, aflaţi la rândul lor în suferinţă datorită conflictului recent din Orientul Apropiat reportaj

Asociaţia Locus atrage un nou semnal de alarmă în legătură cu Băile Neptun din staţiunea Băile Herculane, incluse pe lista celor mai periclitate situri de patrimoniu din Europa. În urma unor studii recente la faţa locului ale experţiilor s-a constatat că cel puțin trei sectoare ale clădirii sunt grav avariate structural și pre-colaps ceea ce implică modificarea strategiei de renovare. Un rol important în salvarea clădirii revin donaţiilor din mediul privat

Făşang cu măşti, costume şi voie bună, sau sărbătoarea carnavalului înainte de intrarea în postul Paştelui, pentru copiii de la Şcoala Gimnazială „Nestor Oprean“ nr.2 din Sânnicolaul Mare, judeţul Timiş, (vineri, 9 februarie), pentru membrii comunităţii germanilor din Buziaş, Reşiţa şi Timişoara (sâmbătă, 10 februarie), şi Fasching pentru membrii şi simpatizanţii Forumului Democrat al Germanilor din Cluj-Napoca (sâmbătă, 10 februarie)

Istoria azi – 1991: răspândirea epidemiei de holeră în Peru (America de Sud) determină guvernul să decreteze starea de necesitate – 1849: Papa Pius al IX-lea părăseşte Roma datorită revoltei radical-democrate ce a rezultat în proclamarea Republicii Romane; începând cu întoarcerea la Roma de la 1850, Papa Pius al IX-lea renunţă la atitudinea sa liberală şi adoptă un curs conservator, materializat printre altele şi în convocarea Conciliului Vatican I în 1869, la care a fost adoptată declaraţia dogmei infailibilităţii papale

Calendarul personalităţilor – 1940: John Maxwell Coetzee, scriitor sud-african, laureat în 2003 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1931: Thomas Bernhard, scriitor austriac – 1923: Brendan Francis Behan, scriitor irlandez

Joi, 25 ianuarie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

„Alexandru Ioan Cuza și geopolitica marilor puteri ale epocii”, conferință la Casa de Cultură „Friedrich Schiller” din București (25 ianuarie, ora 18). Participă istoricii dr. Constantin Corneanu și dr. Constantin Hlihor. Intrarea este liberă. Evenimentul se va desfășura în limba română, va fi transmis și online iar înregistrarea sa video va putea fi vizionată începând cu 3 februarie pe site-ul și pagina de Facebook a instituției

79 de ani de la începerea deportării etnicilor germani în fosta URSS: astăzi începe în Banatul Montan programul manifestărilor comemorative, cu evenimente artistice și servicii divine creștine la Reșița, Orșova, Caransebeș, Oțelu Roșu, Dognecea, Bocșa Montană. De pe teritoriul județului Caraș-Severin au fost deportați 10.000 de etnici germani. În Banatul Montan, inclusiv Orșova, mai sunt în prezent în viață 8 dintre foștii deportați, din care 4 reșițeni. Din cei aproximativ 75.000 de deportați din România, se estimează că un număr de peste 10.000 și-au pierdut viața pe teritoriul fostei Uniuni Sovietice

Anul 2023 a deschis calea unor schimbări complexe ale relațiilor de muncă. Intrarea în vigoare în 2023 a noii legi a dialogului social implică o adaptare a organizațiilor sindicale și patronale. Pentru anul curent, transpunerea Directivei privind salariile minime adecvate în Uniunea Europeană va aduce cu sine până în noiembrie 2024 modificări ale legislației muncii și adoptarea de către Guvernul României a unui plan de acțiune în acord cu prevederile Directivei

Actualitatea politică internă comentată de deputatul FDGR în Parlamentul României, Ovidiu Ganț. Interviu realizat de Adrian Ardelean, Radio România Timișoara, redacția emisiunilor în limba germană

Actualitatea sibiană: Casa de Cultură din Cisnădie (jud. Sibiu) invită la comedia „Spor de Toxicitate”, un spectacol prezentat de Teatrul Național Aureliu Manea din Turda (vineri, 26 ianuarie, ora 19); – Ateliere de îndemânare pentru copii cu vârste între 6 și 10 ani la Teatrul pentru Copii și Tineret Gong (sala Studio, sâmbătă, 27 ianuarie, la ora 10 și la ora 12); – La Mediaș, Festivalul de muzică folk „Mediaș – Cetate Seculară” este dedicat anul acesta Unirii Principatelor Române. Festivalul aflat la cea de-a 38-a ediție va avea loc la Sala Traube în zilele de 27 și 28 ianuarie; – Asociația ”Breasla Lolelor” din Agnita (jud. Sibiu) anunță organizarea evenimentului ”Fuga Lolelor” (28 ianuarie 2024, începând cu ora 10). Organizatori sunt Consiliul Local al Primăriei Agnita, Casa de Cultură ”Ilarion Cocișiu” Agnita, Forumul Democrat al Germanilor din Sibiu.Lolele (în limba germană: Urzeln) sunt personaje costumate cu măști fioroase, îmbrăcate în zdrențe negre, pocnind din bice în acord cu talăngile. Ele amintesc de personajul legendar al săsoaicei Ursula care, într-o costumație asemănătoare, a reușit să pună pe fugă o hoardă de tătari ce asediaseră cetatea Agnitei; – Săptămână de Rugăciune Ecumenică la Mediaş (28 ianuarie – 2 februarie). Serviciile religioase vor avea loc începând cu ora 18, pe rând în bisericile: ortodoxă, romano-catolică, reformată, evanghelică, unitariană și greco-catolică)

În Germania, sondajele de opinie din rândul populației nu favorizează coaliția de guvernare. Sinteză realizată de Hans-Werner Thellmann pentru Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Circumstanțe salvatoare“

Istoria azi – 1924: la Chamonix (Franţa) începe prima ediţie a Jocurilor Olimpice de Iarnă (25 ian.-5 feb.) – 1919: premiera absolută la Berlin a dramei „Tabula rasa“ de Carl Sternheim – 1909: la Dresda (Germania) are loc premiera operei „Elektra“ a compozitorului german Richard Wagner – 1817: premiera absolută la Roma (Italia) a operei „Cenuşăreasa“ de Gioachino Rossini

Calendarul personalităţilor – 1981: Alicia Keys, cântăreaţa nord-americană de muzică soul – 1954: David Grossman, scriitor israelian – 1886: Wilhelm Furtwängler, dirijor şi compozitor german – 1882: Virginia Woolf , scriitoare britanică – 1874: William Somerset Maugham, scriitor şi medic englez – 1759: Robert Burns, poetul naţional scoţian – 1736: Joseph-Louis Comte de Lagrange (născut Giuseppe Ludovico Lagrangia), matematician şi astronom francez – 1627: Robert Boyle, fizician şi chimist irlandez

Miercuri, 24 ianuarie 2024

Ghicitoarea zilei

România sărbătorește astăzi Unirea de la 1859 a Principatelor Române, Moldova şi Ţara Românească. Unirea a fost săvârşită prin alegerea concomitentă a colonelului unionist Alexandru Ioan Cuza ca domnitor al fiecărui principat în parte. 24 ianuarie, Ziua Unirii Principatelor Române, este începând din anul 2015 zi de sărbătoare naţională: Legea nr. 171/2014 pentru declararea zilei de 24 ianuarie – Ziua Unirii Principatelor Romane – ca zi de sărbătoare naţională a fost publicată în Monitorul Oficial nr. 922 din 18 decembrie 2014

Iarna, perioada din an cu zile scurte şi nopţi lungi şi friguroase, şi recomandările Medicinii Tradiţionale Chineze pentru o bună stare de sănătate: în primul rînd, alinierea cu energia sezonului. Înţelepţii Orientului Îndepărtat recomandă în acest sens o încetinire a activităţilor pentru a conserva energiile şi a ne încărca bateriile, dar şi un regim alimentar adecvat, hidratant şi hrănitor, mai ales cu alimente care conţin „Elementul Apă“

Impactul confruntărilor din Marea Roşie dintre rebelii houthi din Yemen, pe de-o parte, şi marinele militare ale unor ţări occidentale, pe de altă parte, asupra economiei globale

Istoria azi – 1857: Începe la Paris procesul împotriva lui Gustave Flaubert acuzat de imoralitate după apariţia romanului său „Madame Bovary“ – 1848: Începutul „Goanei după aur din California“

Calendarul personalităţilor – 1960: Nastassja Kinski, actriţă germană – 1941: Neil Diamond, interpret şi compozitor nord-american – 1776: E.T.A. Hoffmann, scriitor romantic german – 1712: Frederic al II-lea, cel Mare, Rege al Prusiei, prinţ elector de Brandenburg al Sfântului Imperiu Roman

Sâmbătă, 20 ianuarie 2024

Știri

Festivalul Internaţional de Film esteuropean de la Cottbus, Germania (ediţia a 33-a, noiembrie 2023) şi succesele înregistrate de producţiile de film româneşti. O retrospectivă realizată de jurnalistul german Hans-Werner Thelmann.; preluare Radio România Târgu-Mureş, Secţia emisiunilor în lb. germană, redactor: Imola Munteanu

Political Correctness în cărţile cu poveşti pentru copii. Folosirea unui limbaj adecvat, nejignitor şi nepărtinitor, care respectă întru totul regulile noi de convieţuire în societatea contemporană, mai ales din cărţile pentru copii, dă naştere unor discuţii aprinse între cele două tabere: a celor care recomandă rescrierea cărţilor cu poveşti şi a celor care consideră că literatura pentru copii din trecut este o imagine fidelă a mentalităţii acelor vremuri. Cei implicaţi în scrierea şi editarea cărţilor vorbesc însă despre o cale de mijloc

Vînători. Culegători. Părinţi, de Michaeleen Doucleff (Editura Lifestyle Publishing, 2022). Populaţiile indigene au propriile metode relativ uşor de aplicat de a educa copiii, ajutîndu-i să devină adulţi responsabili şi echilibraţi, este concluzia autoarei , care plecînd de la interacţiunea dezastruoasă cu Rosy, propria ei fetiţă în vîrstă de 3 ani, a vrut să cunoască cît mai mulţi părinţi de pe toate continentele şi metodele lor de a educa copiii. Într-un sat cu băştinaşi maya din Mexic, unde şi antropologii sudiază de mai mult de patru decenii relaţiile de familie tipice locului, autorea cărţii a găsit soluţia problemei cu care se confruntă mulţi părinţi vestici

Istoria azi – 1265: în Anglia s-a constituit în premieră mondială un parlament. Nobilul Simon de Montfort, conducătorul coaliţiei baronilor oponenţi ai regelui Henric al III-lea, constituie parlamentul în urma unei victorii militare împotriva regelui. În parlamentul constituit în absenţa unor alegeri erau reprezentate şi oraşele împreună cu marea nobilime, astfel recunoscându-se importanţa politică şi economică a cetăţenilor englezi

Calendarul personalităţilor – 1946: David Lynch, regizor nord-american – 1920: Federico Fellini, regizor italian – 1918: Ion Frunzetti, poet şi critic de artă – 1907: Manfred Baron von Ardenne, fizician şi inventator german; a inventat primul amplificator de lăţime de bandă

Vineri, 12 ianuarie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Dr. Radu Nebert conduce Forumul Democrat al Germanilor de la Cluj din 2016. Ca designer grafic este preocupat să mențină vie moștenirea culturală germană din Transilvania

Impresionanta biserică fortificată din Seliștat, jud. Brașov, a fost reinaugurată după doi ani de renovare: astfel se încheie cu succes un proiect pe termen lung ce vizează refolosirea edificiilor aferente bisericii fortificate prin înființarea unui centru de tineret în interiorul zidurilor acesteia

Subiectele principale ale ediției de astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul-șef, Beatrice Ungar. Înregistrare de Gabriela Mezei, redactor Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Corul “Sing mit!/ Cântă cu noi” a Forumului Democratic al Germanilor din Sibiu caută noi membri pasionați de muzică, pentru a putea participa într-un efectiv mai mai mare la serbările comunităților germane din județ

Istoria azi – 2012: Proteste la București, pe măsură ce manifestările de două zile continuă împotriva măsurilor de austeritate economică ale președintelui Traian Băsescu. În numeroase orașe românești sunt raportate ciocniri între protestatari și ofițeri ai legii – 1990: La București se desfășoară un miting în care se cere reintroducerea pedepsei capitale; cu acea ocazie eșuează încercarea lui Dumitru Mazilu de a prelua conducerea Consiliului FSN și a-l înlătura pe Ion Iliescu de la putere – 1959: Moare la Paris pictorul, sculptorul, compozitorul, pianistul, scriitorul şi teoreticianul de artă, Henri Nouveau, originar din Braşov, (n.6 februarie 1901). Numele real este Heinrich Neugeboren – 1880: Olanda recunoaște independența României – 1878: Războiul de Independență: trupele române, ocupă Smârdanul, punct important în sistemul de apărare al Cetății Vidin

Calendarul personalităţilor – 1876: Jack London, scriitor american – 1746: Johann Heinrich Pestalozzi, pedagog elvețian

Sâmbătă, 6 ianuarie 2024

A apărut ”Deutsches Jahrbuch fur Rumänien 2024” – almanahul editat de Forumul Democrat al Germanilor din România, cu sprijinul financiar al Departamentului pentru Relații Interetnice, apare în prima săptămână a fiecărui an și cuprinde, printre altele cele mai bune reportaje și interviuri apărute pe parcursul anului trecut în cotidianul de limbă germană Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien

Creştini din lumea întreagă sărbătoresc astăzi Epifanía (termenul grec se traduce prin „Arătarea Domnului“, adică a Sfintei Treimi). În data de 06 ianuarie, bisericile răsăritene care observă calendarul iulian revizuit sau cel gregorian şi bisericile apusene sărbătoresc Botezul Domnului (Boboteaza), respectiv Arătarea Domnului. Biserica Ortodoxă Română, care observă calendarul iulian revizuit, sărbătoreşte botezul lui Iisus în râul Iordan, văzut ca o manifestare către lume a Fiului lui Dumnezeu (Arătarea Domnului). Creştinii bisericilor apusene comemorează în primul rând vizita magilor la naşterea Pruncului Iisus şi astfel manifestarea fizică a lui Iisus către Neamuri

Istoria azi – 1907: educatoarea italiană Maria Montessori a deschis prima sa școală și grădiniță pentru copiii muncitorilor la Roma – 1926: crearea companiei germane aeriene „Lufthansa“

Calendarul personalităților – 1412: Ioana d’Arc, eroină națională a Franței, supranumită „Fecioara din Orléans” – 1838: Max Bruch, compozitor și dirijor german – 1938: Adriano Celentano, cântăreț italian

Vineri, 5 ianuarie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

„La păstorul bun“, Ferma terapeutică pentru copii și tineri cu handicap sau orfani este de cinci ani unul din proiectele generate în timp de fundația „Pentru familia creștină“, înființată cu 25 de ani în urmă la Sighișoara (cartier Aurel Vlaicu) de Martin Türk-König, preot pensionat al Bisericii Evanghelice de Confesiune Augustană din România interviu

Concert de Bobotează la Sibiu: Corul Bach din Sibiu va sustine pe 6 ianuarie 2024 un concert de Bobotează la Ceatdrala Luterana din Sibiu sub conducerea organistului Bisericii Evanghelice C.A. din România Jürg Leutert

Cele mai importante evenimente astronomice ale anului 2024: două eclipse de Soare şi două eclipse de Lună; două comete vizibile de pe Terra; apariţia pe cerul nopţii a planetelor Mercur, Marte, Jupiter, Saturn, Uranus şi Neptun

Istoria azi– 1953: premiera absolută la Paris a piesei „Aşteptându-l pe Godot” a dramaturgului irlandez Samuel Beckett, considerată o capodoperă a teatrului absurd – 1902: premiera absolută la Berlin a dramei „Moartea lui Danton” de Georg Büchner; premiera a avut loc la aproape 70 de ani de la publicarea piesei

Calendarul personalităţilor – 1946: Diane Keaton, actriţă şi regizoare nord-americană – 1932: Umberto Ecco, semiotiocian, filozof şi scritor italian – 1921: Friedrich Dürrenmatt, dramaturg şi narator elveţian – 1852: Georg Meyndt, notar şi compozitor de muzică tradiţională săsească, născut la Biertan

Marţi, 26 decembrie 2023

Oratoriul de Crăciun de Johann Sebastian Bach este un clasic al concertelor de Crăciun în bisericile apusene – istorie şi recepţie

26 decembrie: Ziua Biletului „Îţi mulţumesc”

26 decembrie 1989: Revoluția Română din 1989: Frontul Salvării Naționale formează un guvern provizoriu. Guvernul anunță modificările din Constituție, garantează drepturile minorităților naționale, autorizează libera angajare în câmpul muncii, introduce în țară economia de piață liberă și promite desfășurarea liberă a alegerilor

Istoria azi – 1848: are loc la Iași, premiera primei opere românești „Baba Hârca“, de Matei Millo

Calendarul personalităţilor – 1891: Henry Miller, scriitor american. Cele mai semnificative romane ale sale sunt Tropicul Cancerului, Tropicul Capricornului și Primăvara Neagră – 1921: Imre Tóth, filosof, istoric al matematicii și filolog iudeo-maghiar născut în România

Marţi, 19 decembrie 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

Regina poetă a României – un far călăuzitor tot timpul aprins: Institutul Goethe din București invită astăzi, începând cu orele 19, la o călătorie în trecut. Punctul de pornire al călătoriei culturale îl reprezintă muzica și artele vizuale. Curatorul Adrian Buga și pianistul Sorin Creciun vor prezenta un concert de pian și o expoziție de artă

Târgul de Crăciun Sighișoara își deschide porțile pe 21 decembrie 2023 în Cetatea Medievală Sighișoara

O ceașcă fierbinte de cafea de cea mai bună calitate, savurată într-o clădire carismatică de patrimoniu, cu vedere spre Biserica Neagră? Cafeneaua CH9 Specialty Coffee din Brașov a fost acum recunoscută prin includerea în Ruta Cafenelelor Istorice

Cele mai frumoase Târguri de Crăciun din Germania: Târgurile de Crăciun au o tradiţie veche în Germania, care ajunge până în Evul Mediu. În prezent sunt organizate în jur de 2500 de astfel de pieţe pe teritoriul Germaniei

Crăciunul şi bunătăţurile culinare pregătite în această perioadă, o adevărată provocare pentru persoanele alergice la nuci şi alune

Vocabular german. Limba germană în viaţa de zi cu zi. Astăzi: „Tot ce ţine de carte“

Istoria azi – 1984: Marea Britanie şi China semnează un acord potrivit căruia Hong Kong–ul trece. începând cu data de 1 iulie 1997, sub suveranitate chineză. după 155 de ani, dominaţiei britanice

Calendarul personalităţilor – 1925: Tankred Dorst, scriitor german – 1915: Édith Piaf, cântăreață franceză