AM: 603 kHz • 909 kHz • 1197 kHz • 1314 kHz • 1404 kHz • 1593 kHz
 
 

Schlagwort: Radio in limba germana Bucuresti

Vineri, 26 septembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Istoricul dr. Harald Roth este laureatul  medaliei Honterus 2025, acordată anual de Forumul Democrat al Germanilor din România (FDGR), în semn de recunoaștere pentru întreaga sa activitate și contribuția remarcabilă adusă comunității transilvănene. Dr. Harald Roth (n. 1965, Sibiu) este istoric german, specializat în istoria Transilvaniei și a Europei de Est. A condus Institutul Transilvania din Heidelberg și, din 2015, este director al Forumului Cultural German pentru Europa de Est din Potsdam.   reportaj

Parcul Vasile Lucaciu din Satu Mare va deveni un spațiu urban atractiv. Proiectul de reabilitare a parcului intră într-o nouă etapă importantă, procedura de achiziție publică. Prin acest proiect de regenerare urbană, cu finanțare europeană în valoare de peste 27,6 milioane lei, se reabilitează aleile, conturându-se și trasee pietonale noi, se înlocuiește mobilierul urban și se extinde spațiul verde. – Muzeul Județean Satu Mare a deschis expoziția „Heritage 3D”, parte a unui proiect transfrontalier cu Ucraina și Slovacia, prin care patrimoniul prinde viață prin artă și tehnologie, putând fi vizitată până pe 26 octombrie 2025.- Castelul Károlyi din Carei a găzduit pe  13 septembrie un eveniment special: vernisajul expoziției artistului plastic contemporan Ovidiu Cosma – La Baia mare a avut loc în parcul  Muzeului Țării Crișurilor din Oradea a 3-a ediție a festivalului „Gusturi și tradiții de Bihor”, organizat de Agenția de Management al Destinației Bihor și Muzeul Țării Crișurilor, alături de Centrul de Cultură al Județului Bihor. sinteză

La București are loc Conferința Profesorilor de Limbă Germană și a școlilor PASCH (din România și Republica Moldova. Școlile PASCH sunt școli din străinătate care promovează în mod special predarea limbii germane și colaborează strâns cu Germania. Ministrul Educației și Cercetării din România, prof. univ. dr. psih. Daniel-Ovidiu David prezintă astăzi noua lege a educației din România și impactul asupra învățării celei de-a doua limbi străine.

Programul sărbâtorilor de toamnă din jurul Brașovului, organizate in weekend de Forumurile Democratice ale Germane din din Codlea și Bod

Istoria azi – 1905: Albert Einstein publică a treia lucrare a sa din acest an, „Despre electrodinamica corpurilor în mișcare”, introducând teoria relativității restrânse – 1973: avionul de linie supersonic Concorde face prima traversare continuă a Atlanticului într-un timp record – 2002: Timișoara a devenit primul oraș din România cu un sistem de iluminare stradală inteligentă: pe perioada nopții, când traficul scade foarte mult, are loc o reducere a nivelului de iluminare, fără a afecta însă siguranța circulației, astfel încât consumul de energie electrică se reduce cu până la 30%.

Calendarul personalităţilor – 1889: Martin Heidegger, filosof german – 1898: George Gershwin, compozitor american

Joi, 25 septembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Întâlnirea Saşilor la Codlea a fost un nou prilej de reafirmare a tradiţiilor, solidarităţii şi demnităţii saşilor din Transilvania. Evenimentul s-a desfăşurat pe 19 si 20 septembrie 2025 sub motto-ul „Libertatea face diferenţa” şi a reunit saşi din ţară şi din diaspora. Au fost marcate trei teme majore: pionierul aviaţiei Albert Ziegler și comemorarea a 80 de ani de la deportarea în URSS și a 800 de ani de la diploma andreană, emisă de  regele Andrei al II-lea al Ungariei. Winfried Ziegler, Directorul Economic al Forumului Democrat al Germanilor din Transilvania, a subliniat importanţa libertăţii ca valoare esenţială a comunităţii, dar şi a colaborării pentru păstrarea identităţii culturale. Preluare interviu Imola Munteanu, Radio România Târgu Mureş, secţia emisiunilor în limba germană

Un număr de 17 licee din Timișoara s-au înscris cu un proiect în forma locală pe care Primăria Timișoara a dat-o în acest an proiectului de bugetare participativă. Decizia municipalității a fost să aleagă această variantă pentru a implica tinerii elevi în viața socială a orașului
 
Comunitatea evanghelică din Bartolomeu, Brașov, invită  pe 27.09.2025  la o excursie la Sibiu. Programul cuprinde discuții la Palatul Episcopal, o slujbă în Biserica Evanghelică din Piața Huet cu ocazia hirotonirii celor patru preoți noi și un tur ghidat dinamic al orașului

Vaca Bălțată de Bonnhard – O moștenire a șvabilor dunăreni din Ungaria. Vaca bălțată din Bonnhard este cunoscută la nivel național, chiar și mondial, și este crescută și astăzi la Bonnhard, în sudul Ungariei. Ea provine din vacile pe care odinioară șvabii dunăreni le-au adus cu ei din Germania. La Bonnhard are loc o expoziție dedicată acestei rase. Interviu cu Ilona Köhler Koch, realizat de Krisztina Arnold, Radio Pecs, Ungaria, secţia emisiunilor în limba germană

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Marea învălmăşeală“

Istoria azi – 1872: se inaugurează Gara de Nord din București și se deschide prima linie de cale ferată București – Ploiești; – 1890: în SUA, președintele Benjamin Harrison semnează proiectul de lege privind înființarea Parcului Național Sequoia din California, cu motivația că flora și fauna, inclusiv arborii gigant de sequoia, trebuie protejate și păstrate pentru posteritate – 1957: Central High School din Little Rock, Arkansas, devine școală mixtă, pentru albi și negri; a fost nevoie de intervenția US Army pentru ca localnicii să accepte integrarea rasială

Calendarul personalităţilor – 1897: William Faulkner, scriitor american, laureat al Premiului Nobel pentru literatură în 1949 – 1906: Dmitri Shostakovich, compozitor rus – 1913: Maria Tănase, interpretă de muzică populară și lăutărească

Marți, 23 septembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Dezvelirea plăcii comemorative la casa părintească din Codlea în memoria pioneriului de aviaţie Albert Ziegler (1888– 1946). Fiul unor țărani sași, a construit primele sale aparate de zbor și, la 19 octombrie 1913, a realizat un zbor spectaculos deasupra Codlei, atingând 3.000 m altitudine – un record al vremii. Astfel este omagiat un vizionar care și-a purtat mereu patria în suflet și și-a îndreptat totodată privirea departe, spre viitor reportaj

Momente de reflexie despre saşi înainte si după 1989, cu preotul luteran Alfred Dahinten de la comunitatea evanghelică C.A. din Sebeş, jud. Alba eseu

Conducerea FDGR s-a întrunit în şedinţă pentru a discuta mai multe aspecte, ce ţin, printre altele, de micşorarea fondurilor de anul acesta pentru grupurile minorităţilor etnice, dar şi diminuarea substanţială în 2026 a finanţării din bugetul de stat a unor proiecte ale comunităţii germanilor

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Complex dar nu complicat“

Istoria azi – 1846: planeta Neptun este descoperită de matematicianul francez Urbain Le Verrier și astronomul german Gottfried Galle

Calendarul personalităţilor – 1938: Romy Schneider, actriţă austriacă – 1930: Ray Charles, muzician nord-american, pionier al genului muzical „soul” – 1880: John Boyd Orr, Lord of Brechin Mearns, medic şi cercetător nutriţionist britanic, laureat al Premiului Nobel pentru Pace în 1949

Duminică, 21 septembrie 2025

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Epistola a doua către Timotei a Sfântului Apostol Pavel   Capitolul 1, versetul 10

„Iar acum s-a dat pe faţă prin arătarea Mântuitorului nostru Iisus Hristos, Cel ce a nimicit moartea şi a adus la lumină viaţa şi nemurirea, prin Evanghelie.“

Epistola către Galateni a Sfântului Apostol Pavel   Capitolul 6, versetul 11

“Să nu încetăm de a face binele (…).”

Vineri, 19 septembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Ediția a VI-a a Weinfest „Schmecker“ se va desfășura în perioada 19-20-21 Septembrie 2025, în atmosfera de poveste a Pieței Castelului, Medias. 1. Un eveniment social deosebit dedicat istoriei, culturii și tradițiilor vinului, simultan cu dezvoltarea turismului și conștientizarea comunității referitor la importanța orașului în istoria viticulturii internaționale

Biserica Neagră din Brașov își prezintă renumitele covoare otomane într-o nouă expunere: 50 de piese rare aduc mai multă culoare și lumină în interior. Vizitele ghidate speciale cu dr. Ágnes Ziegler au loc pe 20 și 21 septembrie, în română, germană și maghiară. Întâlnirea este în pridvor, iar înscrierea este obligatorie la Parohia Evanghelică – telefon 0268 511 824 sau e-mail info@biserica-neagra.ro

𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐢𝐥𝐯𝐚𝐧𝐢𝐚 înseamnă 𝐝𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬𝐢𝐭𝐚𝐭𝐞, 𝐢𝐚𝐫 𝐩𝐞 𝟐𝟎–𝟐𝟏 𝐬𝐞𝐩𝐭𝐞𝐦𝐛𝐫𝐢𝐞, 𝐁𝐢𝐞𝐫𝐭𝐚𝐧 𝐝𝐞𝐯𝐢𝐧𝐞 𝐥𝐨𝐜𝐮𝐥 𝐮𝐧𝐝𝐞 𝐚𝐜𝐞𝐚𝐬𝐭𝐚 𝐩𝐫𝐢𝐧𝐝𝐞 viață. În 20 și 21 septembrie 2025 are loc aici Festivalul Transilvania Multiculturală. În cadrul acestui eveniment, se va marca și Zilele Europene ale Patrimoniului, tema de anul acesta fiind: „Patrimoniu și arhitectură. Ferestre către trecut, uși către viitor.”, cu scopul de a aduce oamenii împreună în armonie și de a îmbrățișa diferențele de cultură și limbă.

În acest weekend are loc în parcul Muzeului Țării Crișurilor din Oradea a 3-a ediție a festivalului „Gusturi și tradiții de Bihor”, organizat de Agenția de Management al Destinației Bihor și Muzeul Țării Crișurilor, alături de Centrul de Cultură al Județului Bihor. Pe lângă experiențele gastronomice și meșteșugurile autentice, ediția din acest an aduce pe scenă un program artistic deosebit, menit să evidențieze diversitatea culturală și bogăția folclorului bihorean.

Principalele subiecte din ediția apărută astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar. Înregistrare realizată de Gabriela Mezei, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Istoria azi – 1893: prin Legea Electorală, promulgată de guvernatorul insulei, femeile din Noua Zeelandă primesc dreptul de vot – 2022: Funeraliile de stat ale reginei Elisabeta a II-a a Regatului Unit au loc la Westminster Abbey, Londra.

Calendarul personalităţilor – 1908: Victor Weisskopf, fizician american – 1948: Jeremy Irons, actor englez

Luni, 15 septembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Înapoi la rădăcini – Konstantin Gaber și un nou început la Băgaciu, jud. Mureș: Născut și crescut în Germania, Konstantin Gaber a descoperit țara strămoșilor săi. La Băgaciu în județul Mureș, el a preluat în urmă cu doi ani conducerea afacerii de familie. Cu pasiune pentru tradiție și viitor, îndrăznește un nou început în viticultură. Nu este vorba doar despre viță de vie și vin, ci și despre revitalizarea peisajului, culturii și comunității. În centrul preocupărilor nu se află doar reconstrucția clădirilor, ci și gândirea ecumenică: tradiții și confesiuni diferite sunt chemate să construiască împreună viitorul interviu

Ecumenism viu în Transilvania. La Băgaciu, jud. Mureș, urmează să se înființeze o mănăstire benedictină ecumenică: Episcopul BECAR și arhiepiscopul catolic de la Alba Iulia și-au exprimat sprijinul, iar întâlnirea cu episcopul ortodox de la Sibiu urmează să aibă loc. Fondarea se va face ca asociație după dreptul românesc, cu cinci membri la început – un abate german, un părinte român și două surori din Croația. Clădirile din jurul bisericii fortificate vor fi amenajate în acest scop. Interviu cu călugărutl benedictin Pater Sarbel 

Miss Diaspora 2025:  Concursul pentru desemnarea „ Celei mai frumoase reprezentante a minoritătilor germane din lume a anului 2025” are loc pentru a cincea oară. Astăzi, ea este considerată cea mai importantă competiție internațională pentru femeile germane sau de origine germană din afara Germaniei. Nu frumusețea este în prim-plan, ci angajamentul pentru propria cultură. Organizator este Internationale Medienhilfe (IMH), rețeaua mondială a mass-mediei de limbă germană. Votul poate fi exprimat si din România 

Istoria azi – 2013: La București a 15-a zi consecutivă de proteste; 10.000 de protestatari au cerut retragerea proiectului de lege care reglementează exploatarea minereurilor din perimetrul Roșia Montană, anularea contractului cu Roșia Montană Gold Corporation (RMGC), interzicerea exploatărilor cu cianuri în România, introducerea zonei Roșia Montană în patrimoniul UNESCO și demiterea celor patru inițiatori ai proiectului de lege – 1959: vizita în SUA a liderului sovietic Nikita Hruşciov – 1935: Liderul nazist Adolf Hitler anunță noi legi rasiale la adunarea Partidului Nazist de la Nürnberg. Aceste legi privau evreii de a fi titularii unor funcții publice, căsătoriile între evrei și non-evrei sunt interzise. Svastica este utilizată, în loc de steagul negru-roșu-auriu, ca drapel național al Imperiului German

Calendarul personalităţilor – 1946: Oliver Stone, regizor de film nord-american – 1890: Agatha Christie, scriitoare britanică – 1798: James Fenimore Cooper, scriitor nord-american

Vineri, 12 septembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Magistrala Verde la Timișoara. Proiectul, demarat de Primăria orașului, își propune reconfigurarea unei părți importante a spațiului urban, incluzând piste de bicicletă și reamenajarea trotuarelor. Costurile se ridică la 40 de milioane de euro, Primăria sperând să atragă fonduri europene pentru acest proiect

CreativeBuzz începe astăzi la Sibiu. Ediția de toamnă a Tîrgului pentru Creativi și Producători mici reunește 35 de artiști și artizani din toată țara care își vor prezenta în Piața Mare până pe 14 septembrie produsele handmade

Principalele subiecte din ediția apărută astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar. Înregistrare realizată de Gabriela Mezei, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Zilele Porților Deschise la Teatrul de Nord din Satu Mare/ Un nou concept turistic pentru județul Bihor/ Cele mai recente investiții din fonduri europene în jud. Maramureș sinteză

„Gustav Klimt si Künstler-Compagnie la Peleș” – avanpremieră la Muzeul MINA din București. Cea mai nouă expoziție realizată la inițiativa Forumului Cultural Austriac este prezentată în avanpremieră la MINA – Muzeul artei noi imersive din București. Curatoriată de cercet. dr. Antonela Corban, „Gustav Klimt și Künstler-Compagnie la Peleș” aduce mai aproape publicului lucrările fixe pictate la Castelul Peleș de cel care avea să devină Gustav Klimt și de colaboratorii săi, Ernst Klimt și Franz Matsch. Expoziția este accesibilă publicului concertului „Klimt meets Bösendorfer – VER SACRUM by Alexandra Silocea”, astăzi, de la ora 19.30, la Muzeul MINA, în cadrul Festivalului Internațional „George Enescu”

Istoria azi – 1940: în peștera de la Lascaux, Franța, sunt descoperite picturi rupestre preistorice – 2013: NASA anunță că Voyager 1 a devenit primul obiect spațial creat de om care a ajuns în afara sistemului solar

Calendarul personalităţilor – 1921: Stanislav Lem, scriitor polonez – 1957: Hans Zimmer, compozitor german de muzică de film

Joi, 11 septembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

„Revista 2000+“, revista şcolară bilingvă recuperată şi reactivată a Liceului german din Bucureşti (în prezent Colegiul German Goethe) va fi prezentată mâine publicului ţintă: foşti şi actuali liceeni. Revista publicată între anii 1968-1980 a fost interzisă ulterior dar continuată neoficial până în 1987. Din program: lecturi din articolele originale, proiecție cu imagini de arhivă, povești inedite și întâlniri surpriză şi concertul live „Hanno is back, 40 years after!“ susţinut de „Nightlosers“, formație de muzică rhythm and blues și etno blues, printre ai cărei membri se numără şi Hanno Höfer, fost elev al Liceului german din Bucureşti (vineri, 12 septembrie, Goethe-Institut Bucureşti, ora 18.30)

Condiția umană în contemporaneitatea globalizată este personajul principal al piesei de teatru „Union Place” de Elise Wilk, despre căutare de sine și pierdere, identitate și apartenență. Spectacolul cu distribuție internațională în regia lui Cristian Ban este prezentat în trei limbi (germană, română și engleză). Premiera este anunţată pentru astăzi la Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu (Sala Mare, ora 19)

Germania are 1800 de festivaluri muzicale iar festivalurile muzicale creează cultură, comunitate și locuri de muncă, conform unui studiu finanțat de Ministerul federal al culturii. Oferta de festivaluri muzicale a crescut continuu în ultimii 20 de ani, odată cu relevanța lor culturală și economică. Se notează faptul că majoritatea festivalurilor muzicale au loc în spațiul rural. Festivalurile se remarcă printr-o mare deschidere stilistică și oferă o rampă de lansare pentru artiști tineri, a căror pondere în programele evenimentelor este de 40 la sută. Aproape 80 la sută din festivalurile muzicale sunt evenimente non profit și nu ar fi posibile fără colaborări onorifice în etapele organizării și execuției lor. În zonele rurale, colaborarea onorifică are o pondere de 97 la sută. Doar zece la sută din festivalurile muzicale urmăresc câștiguri financiare

Miercuri, 10 septembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Schimburile comerciale între România și Germania au înregistrat în prima jumătate a anului 2025 o scădere de 1,9 % față de anul precedent, informează Camera de Comerț și Industrie Româno-Germane, AHK România. Potrivit Oficiului Federal de Statistică din Germania, volumul schimburilor comerciale (importuri și exporturi) între România și Germania, în perioada ianuarie-iunie 2025, s-a ridicat la 21,1 miliarde euro. Conform datelor prezentate, exporturile către Germania au însumat 9,7 miliarde euro, înregistrând o scădere de 4,7 % față de aceeași perioadă a anului trecut. Importurile din Germania au stagnat, creșterea fiind de doar 0,5 %

Cartea ”Dobrogea. Coloniștii germani între Dunăre și Marea Neagră”, de Josef Sallanz, a fost tradusă și tipărită și în limba română, Editura Cartier, 2025. Analizele autorului sunt susținute și ilustrate prin inserarea unor texte și documente iconografice atent selecționate. Cartea contribuie la aducerea în conștiința colectivă a istoriei interesante și tumultoase a etnicilor germani din Dobrogea

Subiecte actuale de politică internă sunt analizate de Ovidu Ganț, deputatul FDGR în Parlamentul României. Interviu realizat de Astrid Weisz, Radio România Timișoara, redacția emisiunilor în limba germană

Actualitatea culturală sibiană, prezentată de Ruxandra Frățilă-Stănescu: SCAF Festivalul Internațional de Artă Contemporană de la Sibiu 2025, ediţia a 6-a, în perioada sâmbătă, 06 septembrie 2025 – duminică, 05 octombrie 2025. Ţara invitată este Georgia şi organizator este Muzeul Național Brukenthal // Programul spectacolelor şi atelierelor de creaţie pentru copii la Teatrul GONG, Sibiu, pentru acest sfârşit de săptămână // Festival de produse handmade Creative Buzz începând de vineri, 12 septembrie 2025 // Festivalul Foodie, Sibiu, ediţia a 8-a, în perioada 11 – 14 septembrie // Începe la Sibiu Festivalul Ars SACRA 2025, sâmbătă, 13 septembrie 2025 – un bun prilej de a descoperi patrimoniul construit al oraşului, de a sărbători arta sacră şi diversitatea religioasă din oraş // Festivalul Enescu la Sibiu – programul concertelor şi soliştilor invitaţi în următoarele zile // Fotbal: FC Hermannstadt – Unirea Slobozia, luni, 15 septembrie 2025 la Stadionul Municipal sinteză