Sumarul emisiunii – Seite 8 – Radio Rumänien Bukarest

Miercuri, 10 septembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Schimburile comerciale între România și Germania au înregistrat în prima jumătate a anului 2025 o scădere de 1,9 % față de anul precedent, informează Camera de Comerț și Industrie Româno-Germane, AHK România. Potrivit Oficiului Federal de Statistică din Germania, volumul schimburilor comerciale (importuri și exporturi) între România și Germania, în perioada ianuarie-iunie 2025, s-a ridicat la 21,1 miliarde euro. Conform datelor prezentate, exporturile către Germania au însumat 9,7 miliarde euro, înregistrând o scădere de 4,7 % față de aceeași perioadă a anului trecut. Importurile din Germania au stagnat, creșterea fiind de doar 0,5 %

Cartea ”Dobrogea. Coloniștii germani între Dunăre și Marea Neagră”, de Josef Sallanz, a fost tradusă și tipărită și în limba română, Editura Cartier, 2025. Analizele autorului sunt susținute și ilustrate prin inserarea unor texte și documente iconografice atent selecționate. Cartea contribuie la aducerea în conștiința colectivă a istoriei interesante și tumultoase a etnicilor germani din Dobrogea

Subiecte actuale de politică internă sunt analizate de Ovidu Ganț, deputatul FDGR în Parlamentul României. Interviu realizat de Astrid Weisz, Radio România Timișoara, redacția emisiunilor în limba germană

Actualitatea culturală sibiană, prezentată de Ruxandra Frățilă-Stănescu: SCAF Festivalul Internațional de Artă Contemporană de la Sibiu 2025, ediţia a 6-a, în perioada sâmbătă, 06 septembrie 2025 – duminică, 05 octombrie 2025. Ţara invitată este Georgia şi organizator este Muzeul Național Brukenthal // Programul spectacolelor şi atelierelor de creaţie pentru copii la Teatrul GONG, Sibiu, pentru acest sfârşit de săptămână // Festival de produse handmade Creative Buzz începând de vineri, 12 septembrie 2025 // Festivalul Foodie, Sibiu, ediţia a 8-a, în perioada 11 – 14 septembrie // Începe la Sibiu Festivalul Ars SACRA 2025, sâmbătă, 13 septembrie 2025 – un bun prilej de a descoperi patrimoniul construit al oraşului, de a sărbători arta sacră şi diversitatea religioasă din oraş // Festivalul Enescu la Sibiu – programul concertelor şi soliştilor invitaţi în următoarele zile // Fotbal: FC Hermannstadt – Unirea Slobozia, luni, 15 septembrie 2025 la Stadionul Municipal sinteză

Marţi, 9 septembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Duminică, 7 septembrie, a fost celebrată Duminica Israelului la Biserica Evanghelică din București, Biserica Evanghelică C.A. din din București a sărbătorit Duminica Israelului printr-un serviciu religios special. Într-o atmosferă de profundă comuniune, slujba a fost oficiată de primpreotul Dr. Daniel Zikeli, împreună cu Marele Rabin Raffael Schaffer. Evenimentul a reprezentat un puternic semn de solidaritate și legătură între creștinism și iudaism reportaj

Început de an școlar la Colegiul German “Goethe” din București: elevii școlii germane din București au fost întâmpinați de învățători și profesori, în speranța unui an deosebit, marcat însă și de multe schimbări reportaj

Anul acesta, după o lungă pauză, parohia protestantă din București acordă „Premiul Comunității“. Pentru anul 2025, presbiteriul a propus acordarea distincţiei pentru „Asociația Gustav Adolf din Germania“. Această organizație sprijină cu generozitate activitatile diaconale ale parohiei, inclusiv oferirea regulată de cadouri de Crăciun persoanelor în vârstă și copiilor. Ceremonia de premiere va avea loc în cea de-a 12-a duminică după Duminica Sfintei Treimi (Duminica Diaconiei), 14 septembrie, la ora 10.00, ca parte a unei slujbe festive

Istoria azi – 1945: primul „bug“ de calculator, constatat în circuitele calculatorului „Mark II“ din laboratorul Cruft al Universității Harvard în SUA – 1943: la Zürich (Elveţia) are loc premiera absolută a dramei „Viaţa lui Galilei” de Bertolt Brecht – 1928: se încheie expoziția de electronice de la Berlin, la care au fost prezentate în premieră aparate precursoare ale televizorului, invenții aparținând lui August Karolus și Mihály Dénes – 1922: orașul Smirna (în prezent: Izmir) de pe țărmul Mării Egee este cucerit de trupe turcești în timpul Războiului greco-turc (1919-1922). Cucerirea marchează începutul exodului populației grecești din Asia Mică, fapt istoric pecetluit de Tratatul de la Lausanne din anul 1923

Calendarul personalităţilor – 1873: Max Reinhardt, regizor şi actor austriac – 1828: Lev Tolstoi, scriitor rus – 1798: Luigi Galvani, medic, fizician şi naturalist italian – 1585: Armand Jean du Plessis Richelieu, cardinal şi om de stat francez

Luni, 8 septembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Număr de pasageri record pe aeroportul din Satu Mare. În luna august 2025, numărul pasagerilor care au tranzitat aeroportul a depășit 10 000 de persoane (o creștere cu 14% față de luna precedentă). Aeroportul din Satu Mare este în prezent supus unui amplu proces de modernizare

Concert de orgă la Mediaș cu trio-ul ”Voix celeste” din București, ora 19, Biserica Sf. Margareta. Evenimentul are loc în cadrul stagiunii ”Orgelsommer” (”Vara la orgă”), oferită de Biserica Evanghelică (Luterană) din Mediaș

Drumul Austriei către Europa – 30 de ani de la aderarea Austriei la UE. Procesul aderării este surprins de expoziția itinerantă cu același nume, care se află la Școala Germană „Hermann Oberth” din București, în perioada 8-21 septembrie 2025

Istoria azi – 2015: Regina Elisabeta a II-a a devenit monarhul britanic cu cea mai lungă domnie din istoria Marii Britanii (63 de ani și șapte luni), surclasând-o pe regina Victoria, stră-străbunica sa; – 1912: a fost dezvelit bustul generalului dr. Carol Davila, lucrare a lui Constantin Brâncuși, și primul monument al lui Brâncuși la București; – 1907: este publicată enciclica „Pascendi Dominici Gregis“ a Papa Pius al X-lea, privind învăţătuirile moderniştilor; – 1522: supravieţuitorii expediţiei maritime conduse de Ferdinand Magellan ajung în portul spaniol de plecare Sanlúcar de Barrameda şi demonstrează astfel că Pământul este rotund şi poate fi înconjurat pe calea apelor; – 1499: cetățenii Lisabonei sărbătoresc întoarcerea triumfală a exploratorului Vasco de Gama, care și-a încheiat călătoria de doi ani în jurul Capului Bunei Speranțe spre India; – 1912: a fost dezvelit bustul generalului dr. Carol Davila, lucrare a lui Constantin Brâncuși, și primul monument al lui Brâncuși la București; – 2015: Regina Elisabeta a II-a a devenit monarhul britanic cu cea mai lungă domnie din istoria Marii Britanii (63 de ani și șapte luni), surclasând-o pe regina Victoria, stră-străbunica sa

Calendarul personalităţilor – 1930: Mario Adorf, actor german; – 1841: Antonín Dvořák, compozitor ceh; – 1737: Luigi Galvani, medic și fizician italian; – 1828: Lev Tolstoi, scriitor rus; – 1804: Eduard Mörike, poet german

Duminică, 7 septembrie 2025

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Sfânta Evanghelie după Matei Capitolul 6, versetul 31

„Deci, nu duceţi grijă, spunând: Ce vom mânca, ori ce vom bea, ori cu ce ne vom îmbrăca?“

Psalmul 102 Versetul 2

„Binecuvintează, suflete al meu, pe Domnul şi nu uita toate răsplătirile Lui.“

Sâmbătă, 6 septembrie 2025

Știri

Muzeul Național Brukenthal anunță deschiderea celei de-a șasea ediții a SCAF – Sibiu Contemporary Art Festival, care se va desfășura între 6 septembrie și 5 octombrie 2025. Sâmbătă, 6 septembrie, ora 18:00, la Muzeul de Artă Contemporană Brukenthal, se va vernisa expoziția „Sibylle Bergemann. Fotografii”, realizată în colaborare cu Centrul Cultural German Sibiu și ifa – Institut für Auslandsbeziehungen. Expoziția aduce la Sibiu în cadrul SCAF una dintre cele mai cuprinzătoare retrospective dedicate operei celebrei fotografe berlineze.Interviu cu curatoarea expoziției Frieda von Wild interviu

„Vecinătatea de pe lângă Casa Parohială Avrig” organizează în acest weekend o bursă a plantelor

Transilvanian Brunch Cincu, jud. Brașov: Evenimentul Transilvanian Brunch din 6 septembrie 2025 are loc în satul Cincu, jud. Brașov. Organizat de Asociația My Transilvania și Fuga Loleor Cincu evenimentul oferă o experiență culinară și culturală autentică

Canicula ne face să îmbătrânim mai repede. Cu cât mai multe zile călduroase, cu atât vârsta noastră biologică este mai mare

La 6 septembrie 1780, poetul german Johann Wolfgang von Goethe a scris poezia „Wanderes Nachtlied“ pe peretele unei cabane de vânătoare de pe muntele Kickelhahn. Poezia este faimoasă în întreaga lume și poate fi admirată acolo până astăzi.

Istoria azi – 1791: la Praga are loc premiera absolută a operei „La clemenza di Tito” a compozitorului austriac Wolfgang Amadeus Mozart

Calendarul personalităţilor – 1729: Moses Mendelssohn, filozof german de origine evreiască

Vineri, 5 septembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Christian Sebastian Reu s-a reîntors din Germania la Avrig, județul Sibiu, unde a înființat „Vecinătatea de pe lângă Casa Parohială Avrig” – un loc de întâlnire și de viață comunitară. Aici se organizează evenimente culturale, activități sociale și inițiative care aduc împreună oamenii din zonă, reînviind spiritul de vecinătate și tradițiile locale interviu

Final de serie NEGATIV SONOR la Goethe-Institut București, cu filmul mut american „Shoes“ (1916), regia: Lois Weber, cu un sound performance de Ariadna Ene-Iliescu. Florence Lois Weber este considerată una dintre cele mai de succes scenariste și regizoare ale Hollywoodului timpuriu. Seria NEGATIV SONOR este dedicată evenimentelor ce îmbină filmut mut și muzica live

Lucrări de renovare în Oradea la mai multe unități pentru persoane cu dizabilități și persoane fără adăpost; – Deschiderea Bibliotecii Județene „Gheorghe Șincai” din Oradea, după finalizarea lucrărilor de renovare; – Sighetu Marmației are o nouă stemă a localității; – Consiliul Local al Municipiului Satu Mare a aprobat studiul de fezabilitate necesar constructiei unui nou stadion cu o capacitate de 4090 de locuri, care va fi ridicat in locul fostului stadion „Unio“; – Lucrări de renovare la hotelul „Dacia“ din Satu Mare; – Parteneriat al Consiliului Județean Satu Mare încheiat cu Agenția de Dezvoltare Regională Nord-Vest, privind actualizarea sau realizarea Planurilor Urbanistice Generale (PUG) la nivelul unor localități din județ sinteză

Principalele subiecte din ediția apărută astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar. Înregistrare realizată de Gabriela Mezei, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Pentru cartea sa „Sentimente ale viitorului. Cum ne modificăm viețile cu ajutorul inteligenței artificiale emoționale”, Eva Weber-Guskar a primit premiul „Tractatus”, unul dintre cele mai prestigioase premii pentru proză științifică și eseuri filozofice din spațiul cultural german. Juriul consideră cartea drept un text care „în cel mai bun sens al cuvântului, nu doar ne luminează intelectual, ci și practic despre lumea în care trăim” și conține judecăți bine fundamentate despre modul în care societatea și politica ar trebui să gestioneze inovațiile tehnologice. Premiul „Tractatus” a fost înființat în 2009 în cadrul conferinței internaționale „Philosophicum” de la Lech, Austria. Începând cu anul 1997, conferința promovează schimbul de teme filozofice și sociale actuale și oferă o platformă pentru gânditori de renume din diverse domenii

Leul înaripat de pe o coloană din Piața San Marco din Veneția ar putea proveni din China, conform ipotezei înaintate de o echipă de cercetare italiană. Studiul a fost publicat de revista britanică de arheologie „Antiquity”. Sculptura din bronz de pe unul dintre cei doi stâlpi de lângă lagună este admirată de milioane de turiști în fiecare an dar rămâne un mister, deoarece stilul nu corespunde convențiilor venețiene ale perioadei istorice în care a fost realizată. Sculptura a fost considerată, pe rând, o creație italiană medievală, o lucrare de artă de origine anatoliană, elenistică, asiriană, sasanidă. Cercetătorii au analizat izotopii metalului, pentru a afla mai multe despre zona de origine a metalului. Cuprul folosit pentru sculptura din bronz provine din zăcăminte de pe râul Yangtze din Chin

Istoria azi – 1991: la Moscova, Congresul deputaţilor populari hotărăşte formarea unui guvern tranzitoriu. Momentul istoric este considerat începutul oficial al sfârşitului Uniunii Republicilor Sovietive Socialiste (URSS); – 1972: Jocurile Olimpice de la München: opt teroriști palestinieni, reprezentând organizația „Septembrie Negru“, au pătruns în Satul Olimpic, au ucis 2 membri ai delegației Israelului și i-au luat ostateci pe alți 9. În timpul operațiunii de salvare au murit ostaticii, 5 teroriști și un polițist; – 1944: Belgia, Țările de Jos și Luxemburg încheie convenția „Benelux“ pentru realizarea uniunii monetare și vamale. Convenția avea să intre în vigoare în anul 1948

Calendarul personalităţilor – 1733: Christoph Martin Wieland, prozator și poet german, personalitate marcantă a iluminismului; –1774: Caspar David Friedrich, pictor și desenator german, unul din cei mai importanți reprezentanți ai romantismului german în perioada sa timpurie; – 1896: Heimito von Doderer, scriitor austriac; – 1905: Arthur Koestler, scriitor englez de origine maghiară

Joi, 4 septembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Primul ”Centru de colectare a deșeurilor cu aport voluntar (CAV)” a fost inaugurat la Dumbrăvița, județul Timiș. Au fost instalate 16 containere pentru deșeuri: textile, electrice și electrocasnice mici, deșeuri periculoase, obiecte de uz casnic, frigorific pentru leșuri de animale, hârtie și carton, deșeuri plastice, lemn și mobilier, sticlă, anvelope, metal, deșeuri de grădină, construcții și moloz. Centrul de colectare a fost realizat de Ministerul Mediului, cu fonduri europene în valoare de 4,5 milioane de lei, prin PNRR

În cadrul proiectului ”Muzica în Bisericile Fortificate” la Cristian (jud. Sibiu) va concerta astăzi, începând cu ora 19, organistul Ralf Borghoff din Paderborn (Germania). Evenimentul este organizat de Parohia Evanghelică C.A. Sibiu, cu scopul de a pune în valoare patrimoniul muzical și arhitectural al regiunii, în special prin promovarea orgii istorice Hahn (construită între anii 1775-1782), complet restaurată în 2023. Ultimul concert este programat pentru 18 septembrie

„Vocabular german”. Limba germană în viața de zi cu zi – astăzi: „Să luăm aminte la ținerea de minte”

Istoria azi – 1958: s-a desfășurat la București, prima ediție a Festivalului Internațional George Enescu; – 1991: președintele Uniunii Sovietice, Mihail Gorbaciov, recunoaște independența celor trei state baltice: Estonia, Letonia și Lituania.

Calendarul personalităţilor – 1824: Anton Bruckner, compozitor și organist austriac; – 1913: Stanford Moore, chimist american, laureat în amul 1972 al Premiului Nobel pentru Chimie

Miercuri, 3 septembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Telecabina de pe Tâmpa va fi redeschisă în octombrie. Reabilitarea și modernizarea liniei de telecabină din Brașov, care deservește una dintre cele mai populare zone de vizitare a orașului, este în plină desfășurare și va fi finalizată înainte de începutul lunii octombrie.

O sută de copii vor învăța începând de săptămâna viitoare limba germană la grădinița și centrul de zi „Blauer Stern”, nou deschise la Sebeș, jud. Alba. „Blauer Stern” a fost inaugurată luni în prezența viceconsulului german Sven Kunert și a numeroșilor invitați. Clădirea ecologică a grădiniței și acentrului de zi a fost construită cu sprijinul Liceul German Sebeș și al asociației de părinți, precum și prin inițiativa de parteneriat public-privat a companiei Star Transmission.

Aeroportul Internațional Brașov-Ghimbav a depășit pragul de 500.000 de pasageri! Pasagerul cu numărul 500.000 al Aeroportului Internaţional Braşov-Ghimbav a aterizat luni, 1 septembrie, la ora 11:45, numărându-se printre călătorii cursei AnimaWings Antalya-Brașov.

Al doilea pachet de măsuri fiscal-bugetare, asumat în Parlament de Guvernul condus de Ilie Bolojan, comentat de Ovidiu Ganț, deputatul FDGR în Parlamentul României. Interviu realizat de Astrid Weisz, Radio România Timișoara, redacția emisunilor în limba germană

Un bilanț al Festivalului Intercultural ProEtnica 2025 de la Sighișoara (27-31 august) este oferit de directorul festivalului, Volker Reiter, și în calitate de președinte al Asociației Centrul Educațional Interetnic pentru Tineret (IBZ), principalul organizator al evenimentului. Interviu realizat de Imola Munteanu, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Zi de formare la Sibiu pentru “Via Gregoriana” (astăzi, ora 18, Catedrala Evanghelică), masterclass itinerant de inițiere în cântul gregorian, în compania unor muzicieni francezi din consorțiul de asociații „Rencontres Grégoriennes”, sub îndrumarea preotului Guillaume Antoine, rectorul Abației La Lucerne din Normandia. Urmează zile de formare la Brașov (4 septembrie) și București (5 septembrie). Tot la București va avea loc duminică, 7 septembrie, concertul de încheiere de la Catedrala Sf. Iosif, organizat sub egida Festivalului George Enescu

La 200 de kilometri nord de Cercul Arctic, Europa speră să realizeze propriul port spațial la Esrange Space Center din Kiruna, Suedia. Nordul Suediei devine esențial pentru ambițiile spațiale ale Europei, în contextul nevoii tot mai mari de sateliți. Europa dorește să devină în această privință mai independentă de SUA. Noi porturi spațiale în Germania, Spania și Norvegia sunt menite să ajute la recuperarea decalajelor în cursa globală pentru siguranță și inovație

Istoria azi – 1976: sonda cosmică americană „Viking 2” a atins solul planetei Marte; – 1953: a intrat în vigoare „Convenția Europeană a Drepturilor Omului“. Convenția a fost semnată la Roma, 4 noiembrie 1950; – 1926: inaugurarea Turnului radio de la Berlin; – 1783: încheierea Războiului de Independenţă al Statelor Unite ale Americii: Regatul Marii Britanii recunoaşte independenţa celor 13 foste colonii britanice din America de Nord, declarată de 12 dintre acestea încă din 1776, odată cu proclamarea entităţii statale numite Statele Unite ale Americii; – 1791: în Franţa, Adunarea Naţională Constituantă adoptă Constituţia din 1791, prin care Franţa devenea o monarhie constituțională, având la bază separarea puterilor în stat. Constituţia din 1791, inspirată din „Declaraţia drepturilor omului şi ale cetăţeanului“ din 26 august 1789, a stabilit o monarhie limitată şi o Adunare Legislativă

Calendarul personalităţilor – 1926: Irene Papas, actriță greacă; – 1905: Carl David Anderson, fizician nord-american, laureat al Premiului Nobel pentru Fizică în 1936 pentru descoperirea pozitronului, împreună cu fizicianul austro-american Victor Franz Hess, distins pentru descoperirea radiaţiilor cosmice; – 1875: Ferdinand Porsche, inginer şi antreprenor german; – 1856: Louis Henri Sullivan, arhitect nord-american, considerat „părintele arhitecturii moderniste“ şi creator al zgârie-norilor moderni; – 1499: Diane de Poitiers, considerată una din cele mai frumoase și mai inteligente aristocrate pe care le-a avut Franța, metresa regelui Henric al II-lea

Marți, 2 septembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Un nou început la comunitatea evanghelică C. A. din Bartolomeu, Brasov. Maximilian Gerwald Braisch este noul preot al comunității evanghelice din Bartolomeu, Brașov. O nouă etapă începe sub păstorirea sa, în slujba tinerilor și a seniorilor, în spiritul tradiției interviu

Autoarea de limbă germană Dagmar Dusil va citi joi, 4 septembrie, începând cu ora 18, din cel mai recent volum al său, ”Das Geheimis der Stummen Klänge” (”Secretul sunetelor fără sunet”), apărut la editura Pop, Ludwigshafen, Germania. Evenimentul va avea loc la biblioteca Institutului de Cercetări Socio-Umane din Sibiu.

Firma germană Rheinmetall, cel mai mare producător de armament din Europa, va construi în parteneriat cu România o fabrică de pulberi pentru muniție în valoare de 535 de milioane de euro. Fabrica din orașul Victoria, jud. Brașov, a cărei construcție va începe anul viitor, va crea 700 de locuri de muncă

„Vocabular german”. Limba germană în viața de zi cu zi – astăzi: „Atenție la deraieri!”

Istoria azi – 1666: a izbucnit Marele incendiu din Londra, care timp de 5 zile a distrus întregul oraş; – 1752: în Marea Britanie şi în coloniile sale, calendarul iulian a fost înlocuit cu calendarul gregorian

Calendarul personalităţilor – 1964: Keanu Reeves, actor nord-american; – 1913: Agnes-Marie Grisebach, scriitoare germană; – 1894: Joseph Roth, scriitor și jurnalist austriac; – 1877: Frederick Soddy, chimist britanic, laureat în 1921 al Premiului Nobel pentru Chimie; – 1853: Wilhelm Ostwald, naturalist și filozof german, laureat în 1909 al Premiului Nobel pentru Chimie; – 1814: Ernst Curtius, istoric și arheolog german; – 1763: Caroline Schlegel-Schelling, traducătoare germană

Luni, 1 septembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Serbarea Sfântului Bartolomeu la Brașov – tradiție, comunitate și un nou început. Serbarea de anul acesta a Sfântului Bartolomeu la Brașov a adunat, ca de fiecare dată, întreaga comunitate în jurul valorilor care o definesc: respectul pentru tradiție, bucuria de a fi împreună și dorința de a privi înainte cu speranță. Atmosfera de sărbătoare a fost întregită de momente muzicale, de întâlniri calde între generații și de amintirea rădăcinilor comune care dau putere comunității. Mai mult decât o simplă celebrare, această zi a fost un nou început – o reafirmare a legăturilor dintre oameni, a credinței și a încrederii într-un viitor comun reportaj

Primele zile ale Răpciunelui, sub semnul culturii, la Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ din Reșița. Luni, 1 septembrie 2025, de la ora 16:30, la Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ din Reșița, are loc cea de-a VI-a ediție a manifestării culturale „Primele zile ale Răpciunelui, sub semnul culturii“. Evenimentul reunește două momente deosebite: vernisajul expoziției de artă plastică semnată de Gabriela Surugiu (Reșița), membră a Cercului de pictură „Deutsche Kunst Reschitza“, precum și prezentarea volumului de poezii „Cireși de mai. Versuri“ al autoarei Domnica Maria Săcușanu, apărut în 2025 la Editura „TIM“ Reșița

Festivalul de Film Roma la Brașov și Augustin, 5–7 septembrie 2025. A treia ediție a Festivalului de Film Roma va avea loc în acest an între 5 și 7 septembrie, în Brașov și în comuna Augustin. Printre invitații de onoare se numără actorul american Michael John Chaplin, fiul celebrului Charlie Chaplin.

Istoria azi – 1939: începutul celui de-al Doilea Război Mondial, declanşat de invadarea Poloniei de către Germania nazistă

Calendarul personalităţilor – 1957: Gloria Estefan, cântăreaţă nord-americană de origine cubaneză – 1875: Edgar Rice Burroughs, scriitor nord-american – 1854: Engelbert Humperdinck, compozitor german