Joi, 26 mai 2022

Știri

Ghicitoarea zilei

Creştinii catolici și protestanți sărbătoresc astăzi Înălţarea Domnului, cu semnificația înălțării la cer a lui Isus Cristos, la 39 de zile după Învierea Domnului. Biserica Ortodoxă Română sărbătorește anul acesta Înălțarea Domnului (Ispasul) în data de 2 iunie

Întâlnirea lunară a Clubului de Afaceri German din Timișoara va avea loc astăzi (26 mai), la ora 19, în colaborare cu Centrul de Proiecte al Primăriei Timișoara

Teatrul pentru Copii și Tineret „Gong” Sibiu prezintă lansarea de carte și vernisajul expoziției „Arhaic”. În „Arhaic”, actorul – fotograf Jenő Major ne invită să redescoperim ruralul românesc prin imagini. Evenimentul va avea loc vineri, 27 mai, de la ora 18:00, în foaierul teatrului, iar intrarea publicului este gratuită în limita locurilor disponibile. Expoziția este disponibilă pentru tururi organizate, în prezența autorului, pentru elevi și liceeni, până în data de 23 iunie 2022

„Vocabular german“. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Dublu mixt“

„Istoria azi” – 1986: Comunitatea Europeană adoptă steagul european – 1923: Cursa de anduranţă de 24 de ore pentru mașini sport „24 Heures du Mans“ are loc pentru prima oară în împrejurimile orașului francez Le Mans – 451: are loc Bătălia de la Avarayr între rebeli armeni creștini conduși de Vardan Mamikonian și Imperiul Persan Sasanid. Imperiul învinge militarii armeni, dar le garantează libertatea de a practica în mod deschis creștinismul

„Calendarul personalităţilor” – 1926: Miles Davis, trompetist și compozitor american de jazz – 1907: John Wayne, actor nord-american – 1822: Edmond de Goncourt, scriitor francez. A înfiinţat în 1896 Societatea literară Goncourt („La Société littéraire des Goncourt“), numită şi Academia Goncourt („L’Académie Goncourt“), care începând din 1903 acordă anual Premiul Goncourt („Prix Goncourt“) pentru proză literară în limba franceză

Marți, 24 mai 2022

Știri

Ghicitoarea zilei

Președintele Bundesratului German, Bodo Ramelow, se află într-o vizită de lucru în România împreună cu o importantă delegație de oameni de afaceri care va explora posibilități de aprofundare a cooperării economice; la București sunt prevăzute întrevederi cu președintele Senatului, Florin Cîțu, cu președintele Camerei Deputaților, Marcel Ciolacu, și cu prim – ministrul, Nicolae Ciucă, pentru discuții politice, iar la Timișoara se va întâlni cu primarul Dominic Fritz și cu reprezentanți ai Prefecturii și ai Consiliului Județean, dar si cu reprezentanți ai minorității germane și va participa la un eveniment cultural organizat de orașele înfrățite Gera/Altenburg și Timișoara interviu

„Vocabular german“. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Omul pasăre visează“

Autoarea de carte de copii Lena Havek invită copii vorbitori de limba germană din Apoldu de Sus, jud. Sibiu, la o sesiune de citit și lucru manual, astăzi, la Școala Veche din Apoldu de Sus (17-18)

Centrul Cultural German Sibiu organizează pe 25 și 26 mai 2022 două sesiuni de lectură pentru elevi, cu autorul german Rüdiger Bertram, care va prezenta ultima sa carte “Dintr-o dată 1 milion de fani”

„Istoria azi” – 1965: ediţia întâi a „Grand Prix d‘ Eurovision de la Chanson” (în prezent: „Eurovision Song Contest”) are loc la Lugano (Elveţia) – 1918: premiera la Budapesta a operei „Cetatea contelui Barbă albastră” a compozitorului maghiar Béla Bartók

„Calendarul personalităţilor” –  1941: Bob Dylan, cantautor şi poet nord-american, laureat în 2016 al Premiului Nobel pentru literatură – 1914: Lilli Palmer, actriţă şi scriitoare germană – 1914: George Tabori, regizor şi autor de teatru britanic – 1905: Mihail Șolohov, scriitor sovietic de origine cazacă, laureat în 1965 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1819: Victoria, regina Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei (din 1837 până în 1901), împărăteasă a Indiilor (din 1877 până în 1901) și stăpână a celor 28 de colonii britanice – 1743: Jean Paul Marat, medic şi revoluţionar francez

Luni, 23 mai 2022

Știri

Ghicitoarea zilei

Expoziție inedită la Muzeul Municipiului București-Palatul Șuțu: ”Almost. O călătorie în jurul lumii la Viena”. Fotograful austriac Wojciech Czaja a explorat pentru realizarea acestei expoziții peisajele arhitecturale vieneze care amintesc de alte mari orașe din lume. Expoziția poate fi vizitată până pe 26 iunie 2022 interviu

Președintele Bundesratului, Bodo Ramelow, se află în România (23-25 mai). Sunt anunțate discuții politice cu președintele Senatului, Florin Cîțu, cu președintele Camerei Deputaților, Marcel Ciolacu, și cu prim-ministrul Nicolae Ciucă. Bodo Ramelow are prevăzute în programul vizitei întâniri la București și Timișoara

Producătorii locali care vor să își vândă produsele în Piața Volantă Transilvania din Sibiu pot depune solicitările la Consiliul Județean până pe 10 iunie 2022. Piața se va deschide pe 1 iulie 2022 și are o capacitate de 200 de locuri

A început Forumul economic mondial de la Davos (22-26 mai). Printre cei 2500 de participanți se numără peste 50 de șefi de state și guverne. Lista participanților nu include reprezentanți ai Rusiei

Despre motivația aderării la NATO de către Suedia și Finlanda

Un producător de software pentru videoconferințe anunță că va include în programarea aplicației și facilități de recunoaștere a emoțiilor

„Istoria azi” – 1992: la Palermo în Sicilia, juristul italian Giovanni Falcone împreună cu soţia şi trei gărzi de corp sunt asasinaţi într-un atentat cu bombă atribuit grupurilor locale ale crimei organizate. Magistratul specializat în instrumentarea cazurilor privind crima organizată din Sicilia este considerat erou naţional al Italiei. Succesorul său în funcţie, magistratul Paolo Borsellino, a fost ucis în data de 19 iulie a aceluiaşi an

„Calendarul personalităţilor” – 1848: Otto Lilienthal, inginer şi tehnician de aviaţie german – 1810: Margaret Fuller, scriitoare nord-nordamericană – 1707: Carl von Linné, medic şi naturalist suedez

Duminică, 22 mai 2022

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Epistola catre Filipeni a Sfantului Apostol Pavel   Capitolul 2, versetul 19

Ci nădăjduiesc întru Domnul Iisus

Epistola către Efeseni a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 1, versetul 18

Şi să vă lumineze ochii inimii, ca să pricepeţi care este nădejdea la care v-a chemat, care este bogăţia slavei moştenirii Lui

Sâmbătă, 21 mai 2022

Știri

Astăzi, 21 mai, două trupe din Germania și România vor cânta pe scena din Club Expirat, București. Evenimentul începe la ora 17 și este realizat de un grup de studenți de la Universitatea din București în parteneriat cu DAAD (Serviciul de Schimburi Academice din Germania) și Institutul Goethe București.

Primăria Brașov vrea să înființeze un Consiliu Local al Copiilor. Adolescenții (între 11 și 17 ani) interesați își pot depune candidaturile la Primăria Brașov până pe 22 mai 2022

Corul Bach al Bisericii Negre și Ansamblul Crescendo din Paris au sutinut pe 8 mai 2022 un concert de excepție cu ocazia Zilei Europei la Brasov  

„Istoria azi” – 1712: Capitala Rusiei a fost mutată de către țarul Petru I de la Moscova la Sankt Petersburg – 1927: Charles Lindbergh aterizează pe câmpul Le Bourget din Paris, completând primul zbor fără escală din lume, traversând Oceanul Atlantic

„Calendarul personalităţilor” – 1471: Albrecht Dürer, pictor și gravor german – 1826: Karl Storck, sculptor român de origine germană

Joi, 19 mai 2022

Știri

Ghicitoarea zilei

Austria participă la festivalul de filme documentare One World Romania cu o selecție de filme grupate sub titlul ”Performing Ecology”. Festivalul de filme documentare One World Romania se desfășoară între 13 și 23 mai 2022

Aeroport Internațional Brașov Ghimbav (AIBG) și oportunitățile de dezvoltare regională: pe 9 mai 2022 a avut loc la Ghimbav cea de-a doua ediție a conferinței internaționale SMART AIRPORT CITIES, eveniment organizat de Primăria și Consiliul Local Ghimbav în parteneriat cu asociațiile European Events and Festivals și Smart City Brașov reportaj

Volumul de poezie „Prințul meu, eu sunt ghetoul“ al poetului german Dinçer Güçyeter este căștigătorul premiului literar pentru poezie Peter-Huchel-Preis, acordat de landul Baden-Württemberg și compania publică de radio și televiziune Südwestrundfunk (SWR). „Să creăm scene noi și să vorbim cuvinte noi“, spune poetul, care consideră că furia este unul dintre imboldurile sale creative: furia datorată faptului că nu a primit răspunsuri pentru întrebările sale, „nici din partea politicii, nici a societății, și continuăm să ne învârtim în cerc si discutăm aceleași subiecte de 40 sau 50 de ani încoace, cu toate că o soluție poate ar fi mai simplă“, spune Dinçer Güçyeter. Poetul deține din anul 2012 o editură dar continuă să lucreze ca operator de motostivuitor, deoarece consideră importantă legătura sa cu o realitate foarte diferită, în care stă de vorbă cu șoferi de camioane și muncitori, aspect pe care îl consideră indispensabil creației sale literare.

„Vocabular german“. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Un rezultat favorabil“

„Istoria azi” – 1845: debutul expediţiei britanice conduse de exploratorul arctic Sir John Franklin pentru căutarea Pasajului de nord-vest, ce leagă Oceanul Atlantic de Oceanul Pacific – 1798: generalul francez Napoleon Bonaparte porneşte în Campania din Egipt şi Siria (1798-1801) – 1536: Anne Boleyn, a doua soție a regelui Henric al VIII-lea al Angliei și mama viitoarei regine Elisabeta I, este executată în Turnul Londrei pentru presupusul adulter, incest cu fratele ei George și acuzația de conspirație împotriva regelui

„Calendarul personalităţilor” – 1925: Malcolm X, activist civic nord-american – 1914: Max Ferdinand Perutz, chimist şi eseist britanic de origine austriacă, laureat al Premiului Nobel pentru Chimie în 1962, împreună cu chimistul britanic John Kendrew – 1890: Ho Şi Min, politician vietnamez, a proclamat în 1945 Republica Democrată Vietnam, fiind şi primul premier (până în 1955) şi preşedinte (până în 1969) al ţării – 1762: Johann Gottlieb Fichte, filozof german

Miercuri, 18 mai 2022

Știri

Ghicitoarea zilei

Din agenda deputatului Ovidu Ganț, reprezentantul comunității germanilor din România în Parlamentul:  participarea la inaugurarea la Timișoara a Casei Calfelor Kolping Timișoara ( construcția clădirii din cartierul timișorean Fabrica a început în 2019) și dezbaterea din Parlament, în cursul zilei de miercuri, 18 mai, a Legii Offshore. Interviu cu Ovidiu Ganț, preluare Radio Timișoara

Actualitatea sibiană: ATELIER DE CREAȚIE ÎN LIMBA GERMANĂ – „Flinke Finger” – Familia mea, joi 19 mai, de la ora 18.00, la Teatrul GONG din Sibiu – Spectacolul „Zeul carnagiului”, produs de Secția Germană a TNRS,joi 19.05.2022, ora: 19:00 – Biblioteca Județeană Astra și Librăria Humanitas Sibiu invită vineri, 20 mai, ora 18:30, la un dialog între Radu Paraschivescu și Radu Vancu despre volumul ”Noi suntem români (nimeni nu-i perfect)” de Radu Paraschivescu, bestseller al Editurii Humanitas – Atelier Wine & Painting, la Ingenius Hub, Sibiu, vineri 20 mai, 18:00 – 20:00 – Spectacolul FAUST după J. W. Goethe, în regia lui Silviu Purcărete, vineri, 20.05.2022, ora: 19:00, la Fabrica de Cultură – Sala Faust – ATELIERUL DE CREAT POVEȘTI – Dragonul meu, pe 21 mai începînd cu ora 10.00, la Teatrul GONG – SIBIU: Stand Up Comedy cu VICTOR BĂRA, sâmbătă, 21 mai între orele 20:00 – 21:00 – Spectacolul PURICELE IN URECHE de Georges Feydeau, duminică 22 mai, ora 17.00, la Teatrul Național ”Radu Stanca” Sibiu – Începutul verii va fi sărbătorit în Piața Huet din Sibiu (20-22 mai). Cea de-a 14-a întîlnire a sașilor sibieni, organizată de FDG Sibiu în colaborare cu Biserica Evanghelică Sibiu și Asociația sașilor sibieni emigrați în Germania, include un program bogat și variat, cu oaspeți din țară și de peste hotare – TÂRGUL POSIBILITĂȚILOR 2022 la Moara Veche Hosman, 21 mai, începând cu ora 11.00 – Sibiutiful Street Food Market! în perioada 25 mai 2022 – 29 mai 2022   

Atenționare de vipere la Păltiniș – Sibiu! Reprezentanții Serviciul Public Județean Salvamont Sibiu atrag atenția asupra prezenței șerpilor veninoși chiar și în stația de autobuz din stațiune și au câteva recomandări  în cazul unei mușcături de viperă

„Istoria azi” – 1972: premiera absolută a piesei de teatru „Noile suferinţe ale tânărului W.” de Ulrich Plenzdorf, în oraşul german Halle (Saale), în vremea aceea parte a Republicii Democrate Germane, RDG – 1944: în U.R.S.S., autoritățile au început, din ordinul șefului Biroul politic al Comitetului Central al Partidului Comunist al Uniunii Sovietice, Iosif Vissarionovici Stalin, deportarea întregii populaţii tătare a Crimeii, acuzată de colaborare cu naziștii în timpul celui de-al Doilea Război Mondial

„Calendarul personalităţilor” – 1939: Giovanni Falcone, jurist italian, magistrat specializat în instrumentarea cazurilor privind crima organizată din Sicilia – 1920: Papa Ioan Paul al II-lea, între anii 1978-2005 a fost lider spiritual suprem al Bisericii Catolice – 1883: Walter Gropius, arhitect german; a generat școala și mișcarea artistică Bauhaus – 1872: Bertrand Russell, matematician şi filozof britanic, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în 1950

Marți, 17 mai 2022

Știri

Ghicitoarea zilei

„Ar putea fi vreodată posibil să ne alegem limba?“ O căutare literară și lingvistică în mediul radiofonic, ilustrată prin discuția dintre artista Jasmina Al-Qaisi și Joachim Umlauf, directorul Goethe Institut București (astăzi, ora 19, Pavilion Goethe, Calea Dorobanți 32)

70 de ani de la evacuările forțate ale etnicilor germani din Brașov și comunele învecinate. Măsurile represive de la începutul lunii mai a anului 1952 erau prevăzute în decizia nr. 239/1952 a Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Populare Române

”Căutarea rădăcinilor – Găsirea căilor” este motto-ul sub care se desfășoară anul acesta Întîlnirea sașilor transilvăneni din Germania (Dinkelsbühl, 3-6 iunie 2022), care se reia cu prezență fizică, după o întrerupere de 2 ani din cauza pandemiei

„Politici climatice și tranziție justă. Mize și constrângeri“: Program de formare organizat la București (18-19 iunie) de fundația Friedrich Ebert România. Termenul limită pentru înscrieri este data de 20 mai

Jazz, participarea la Transilvania International Film Festival, Clujotronic – Electro Arts Festival și un festival graffiti sunt principalele evenimente din calendarul activităților estivale pregătite de Centrul cultural german Cluj-Napoca, prezentate de Ildikó Surányi, directorul departamentului cultural al instituției. Interviu realizat de Imola Macavei, redactor Radio România Tg. Mureș

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Statornicie și precizie“

Istoria azi – 1890: Prima broșură de benzi desenate, intitulată ”Comic-Cuts”, apare la Londra, publicată de Alfred Harmsworth – 1832: premiera absolută la Teatro Costanzi din Roma a operei “Cavalleria rusticana” a compozitorului italian Pietro Mascagni

Calendarul personalităţilor – 1936: Dennis Hopper, actor, regizor şi artist nord-american – 1904: Jean Gabin, actor francez

Duminică, 15 mai 2022

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Epistola către Coloseni a Sfântului Apostol Pavel   Capitolul 3, versetul 1

Aşadar, dacă aţi înviat împreună cu Hristos, căutaţi cele de sus, unde se află Hristos, şezând de-a dreapta lui Dumnezeu

Sfânta Evanghelie după Luca   Capitolul 11, versetul 13

Deci dacă voi, răi fiind, ştiţi să daţi fiilor voştri daruri bune, cu cât mai mult Tatăl vostru Cel din ceruri va da Duh Sfânt celor care îl cer de la El!

Sâmbătă, 14 mai 2022

Știri

Ne bucurăm împreună de muzică! De un an fetele și băieții Fanfarei de Tineret Brașov cântă împreună sub conducerea lui Matthias Roos. Ei și-au sărbătorit în mod corespunzător prima aniversare pe 9 mai, Ziua Europei, cu două concerte în aer liber. Interviu cu Matthias Roos

Jubileul Academiei Evanghelice Transilvania din Turnișor (Sibiu), un eveniment de succes! Cei 30 de ani de la înființarea instituției și 20 de ani de la deschiderea Centrului de conferințe „Hans Bernd von Haeften”, în cadrul AET Sibiu, au fost marcați abia anul acesta printr-o conferință cu titlul: De la minoritate la minoritate. Literatura de limbă germană din România între est și vest. Detalii de la Roger Pârvu, coordonator de proiecte în cadrul AET Sibiu.

Delegație germană în vizită la Timișoara: Vicepreședintea Bundestagului german Katrin Göring-Eckardt (SPD) a condus delgația de lucru la Timișoara însoțită de Comisarul Guvernului Federal pentru Libertatea Religiei și a Credinței Frank Schwabe, Ambasadorul Germaniei la București Dr. Peer Gebauer si consulul Germaniei la Timisoara Regina Lochner. Programul delegației a inclus o discuție cu primarul Timișoarei Dominic Fritz, o vizită la Școala Nikolaus-Lenau din Timișoara și o întâlnire cu reprezentanții Forumului Democrat al Germanilor din România în Casa Adam-Müller-Guttenmbrunn-Haus din Timisoara

Istoria azi – 1948: statul Israelul îşi proclamă independenţa – 1796: medicul englez Edward Jenner testează vaccinul împotriva variolei

Calendarul personalităţilor – 1885: Otto Klemperer, dirijor şi compozitor german – 1868: Magnus Hirschfeld, medic şi sexolog german – 1553: Margareta de Valois, cunoscută și sub numele de Regina Margot, regină a Navarrei, apoi regină a Franței și ducesă de Valois. La căsătoria ei cu Henric al III-lea de Navarra a fost declanșat un masacru asupra protestanților din Franța, cunoscut în istorie ca Noaptea Sfântului Bartolomeu – 1316: Carol al IV-lea al Sfântului Imperiu Roman, considerat a fi una din cele mai importante figuri ale evului mediu târziu. În anul 1348 a întemeiat Universitatea din Praga