Radio in limba germana Bucuresti – Seite 109

Miercuri, 26 mai 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Prima ediție a “Festivalului Internaţional de Poezie Rimay” va avea loc în perioada 9-13 iunie 2021, cu participarea a 15 poeţi străini şi 15 poeţi maghiari. Evenimentul, inițiat de Ungaria, este axat pe poezie, dar își propune să joace un rol şi în promovarea regiunilor învecinate din Slovacia, Ucraina, România și se va desfășura în mai multe localități din țările amintite, pe 11 iunie la Satu Mare. Invitată de onoare a evenimentului va fi Herta Müller, laureată a premiului Nobel pentru literatură. știre

Directoarea Liceului Teoretic „Nikolaus Lenau” din Timișoara, Helene Wolf, a primit Insigna de Onoare din Aur, cea mai înaltă distincție acordată de către Forumul Democrat al Germanilor din România (FDGR). Înregistrarea ceremoniei poate fi urmărită online (sâmbătă, 29 mai, ora 11) în cadrul festivității virtuale din prima zi a Întâlnirii anuale a Șvabilor, organizată îm weekend, pentru al doilea an consecutiv, sub forma unei ediții cu participare online – Situația specială a Liceului Teoretic „Nikolaus Lenau” din Timișoara în asigurarea prezenței fizice a elevilor la cursuri este dată de insuficiența spațiului – Aspecte comentate de Ovidiu Ganț, deputat FDGR în Parlamentul României, Secretarul Biroului Permanent al Camerei Deputaților. Preluare Radio România Timișoara, secția emisiunilor în limba germană, redactor: Astrid Weisz interviu

Actualitatea sibiană: Vine și anul acesta Târgul de jucării, ediția a XIV-a va fi organizată în zona Etno Tehno Parc a Muzeului în aer liber din Dumbrava Sibiului (28 mai – 1 iunie) – Teatru în limba germană: „Oscar și buni roz“ de Eric Emmanuel Schmitt, un spectacol de și cu Diana Fufezan (Fabrica de Cultură IACM Construcții – Sala „Lulu“, 28 mai, ora 19) – La Cisnădioara, galeria de artă „Kunsthaus 7B” prezintă expoziția de artă plastică „Multivariant causalities”, cu lucrări de Armin Mühsam. Artistul român originar din Cluj-Napoca trăiește în prezent în SUA. Expoziția poate fi vizitată cu programare până la data de 13 iunie sinteză

Istoria azi – 1986: Comunitatea Europeană adoptă steagul european – 1923: Le Mans (Franţa) găzduieşte pentru prima oară cursa de anduranţă de 24 de ore „24 Heures du Mans“ – 1896: Nicolae al II-lea devine ţarul Rusiei știre

Calendarul personalităţilor – 1926: Miles Davis, trompetist şi compozitor nord-american de jazz – 1907: John Wayne, actor nord-american – 1822: Edmond de Goncourt, scriitor francez. A înfiinţat în 1896 Societatea literară Goncourt („La Société littéraire des Goncourt“), numită şi Academia Goncourt („L’Académie Goncourt“), care începând din 1903 acordă anual Premiul Goncourt („Prix Goncourt“) pentru proză literară în limba franceză știre

Marți, 25 mai 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

La Catedrala Sf. Iosif din București are loc în această seară (ora 20) concertul de orgă susținut de clasa conf. univ. dr. Erich Türk, de la Academia de muzică “Gheorghe Dima” din Cluj-Napoca. Concertul este oferit în cadrul festivalului de orgă “Cantus Ecclesiae”, organizat de către Asociația Culturală Enarmonia și Arhidieceza Romano-Catolică de București, în parteneriat cu Universitatea Națională de Muzică din București și Asociația ProContemporania. Accesul publicului este permis în limita locurilor disponibile. Vor fi respectate regulile sanitare preventive impuse de pandemie știre

„Cultura la dubă“, o platformă independentă de jurnalism cultural, este prezentată online astăzi (ora 18) de inițiatoarea ei, jurnalista Alexandra Tănăsescu, în dialog cu directorul Institutului Goethe din București, dr. Joachim Umlauf. Discuția are loc în cadrul seriei culturale periodice „Rendezvous@ Goethe” și poate fi urmărită pe pagina de facebook a Institutului Goethe știre

Reforme ample ale sistemelor de avertizare și prevenție pentru neutralizarea timpurie a viitoarelor focare de pandemii, Proceduri de combatere comune pentru îngrădirea crizelor sanitare în fazele incipiente: din agenda sesiunii anuale a Organizației Mondiale a Sănătății WHO, dezbătută până la 1 iunie de reprezentanții celor 194 de state membre sinteză

Un sistem de operare cu siguranță certificată pentru automobilul viitorului este Apex OS, o arhitectură de software pentru sisteme autonome dezvoltată pornind de la software-ul cu sursă deschisă Robot Operating System, ROS sinteză

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Tot mai curat” sinteză

Istoria azi – 1946: proclamarea Regatului Haşemit al Iordaniei. Primul rege a fost Abdullah I al Iordaniei (Abdullah ibn Hussein) – 1883: inaugurarea podului Brooklyn Bridge din New York (SUA), construit de John A. Roebling (Johann August Röbling), inginer nord-american originar din Germania, şi fiul său Washington Augustus Roebling știre

Calendarul personalităţilor – 1926: Max von der Grün, scriitor german – 1892: Iosip Broz Tito, revoluţionar şi om de stat iugoslav – 1889: Igor Sikorsky, inginer american de origine ucraineană, pionier al aviaţiei, inventatorul elicopterului –1865: Pieter Zeeman, fizician olandez, laureat al Premiului Nobel în anul 1902, împreună cu Hendrik Lorentz, pentru studiile lor privind influența magnetismului asupra radiației, cunoscută ca Efectul Zeeman – 1818: Jacob Burckhardt, istoric al culturii şi artei –1803: Ralph Waldo Emerson, scriitor și filosof transcendentalist nord-american știre

Duminică, 23 mai 2021

Cuvântul de duminică, emisiune religioasă

Coborârea Sfântului Duh (Rusaliile),
sărbătorită astăzi de creștinii catolici și protestanți

Biserica Ortodoxă Română sărbătorește în acest an Pogorârea Sf. Duh (Cincizecimea sau Rusaliile) la data de 20 iunie

Faptele Sfinţilor Apostoli Capitolul 2, versetele 1-4

Şi când a sosit ziua Cincizecimii, erau toţi împreună în acelaşi loc. Şi din cer, fără de veste, s-a făcut un vuiet, ca de suflare de vânt ce vine repede, şi a umplut toată casa unde şedeau ei. Şi li s-au arătat, împărţite, limbi ca de foc şi au şezut pe fiecare dintre ei. Şi s-au umplut toţi de Duhul Sfânt şi au început să vorbească în alte limbi, precum le dădea lor Duhul a grăi.

Epistola întâia către Corinteni a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 4, versetul 20

Căci împărăţia lui Dumnezeu nu stă în cuvânt, ci în putere.

Vineri, 21 mai 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Expoziția “Grenzenlos. Fără frontiere. Borderless“, inaugurată pe 5 mai la Institutul Goethe din București, are ca temă fascinanta lume a hărților, lucrări artistice, precum și diverse evenimente conexe, ca de exemplu lansarea unei aplicații sau proiecții de filme. Expoziția poate fi văzută până pe 4 iunie interviu

Cu ocazia Zilei mondiale a diversității culturale pentru dialog și dezvolatare, sărbătorită la 21 mai, Forumul Democrat al Germanilor din județul Caraș-Severin și Asociația Germană de Cultură și Educație a Adulților din Reșița, în partenariat cu Filiala Caraș-Severin a Uniunii Ucrainenilor din România, editează o broșură despre istoria minorității ucrainene din Banatul Montan. Broșura apare în limbile română și ucraineană. Pe lângă editarea acestei broșuri, în data de 21 mai, începând cu ora 17.00, se va transmite online din mini-studioul amenajat în Biblioteca Germană „Alexander Tietz” din Reșița o întâlnire cu mai mulți reprezentanți ai unor minorități naționale din județul Caraș-Severin, care vor vorbi despre activitățile acestora în perioada pandemiei. știre

Israelul și gruparea palestiniană Hamas au aprobat un acord de încetare a ostilităților, care a intrat în vigoare în dimineața aceasta – reacții internationale sinteză

Istoria azi – 1932: aviatoarea nord-americană Amelia Earhart este prima femeie pilot care traversează în zbor Oceanul Atlantic; durata traversării, de 13 ore şi 55 de minute, a reprezentat un nou record mondial – 1927: premieră mondială: pilotul nord-american Charles Lindbergh traversează în zbor Oceanul Atlantic – 1904: la Paris, şapte federaţii europene de fotbal fondează Federaţia Internaţională de Fotbal Asociaţie (Fédération Internationale de Football Association, FIFA). În prezent, 211 federații naționale de fotbal sunt membre ale FIFA știre

Calendarul personalităţilor – 1932: Gabriele Wohmann, scriitoare germană – 1921: Andrei Saharov, disident sovietic și militant pentru drepturile omului, Laureat în 1975 al Premiului Nobel pentru Pace – 1688: Alexander Pope, poet englez – 1471: Albrecht Dürer, pictor, creator de gravuri şi grafician german știre

Marți, 18 mai 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Sindromul epuizării profesionale este agravat de munca în regim de home office, avertizează un studiu comun al Organizației Mondiale a Sănătății (WHO) și Organizației Internaționale a Muncii (ILO). Studiul a coroborat date privind programul de lucru în 154 de țări cu statistici privind incidența atacurilor cerebrale și bolilor de inimă. Pentru aproximativ nouă la sută din populația mondială, săptămâna de lucru are cel puțin 55 de ore sinteză

Stagnări în dezvoltarea viitorului sistem de luptă aeriană „Future Combat Air System“ (FCAS), o colaborare a Germaniei, Franței și Spaniei. Proiectul „Next Generation Weapon System“, ale cărui costuri de realizare sunt estimate la suma de 100 de miliarde de euro, include un avion de luptă de generație nouă, drone, colaborarea cu sateliți și sistemul de date „Combat Cloud“. FCAS va fi operabil în anul 2040 sinteză

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi . Astăzi: De la rolă la rol sinteză

Istoria azi – 1972: premiera absolută a piesei de teatru „Noile suferinţe ale tânărului W.” de Ulrich Plenzdorf, în oraşul german Halle (Saale), în vremea aceea parte a Republicii Democrate Germane, RDG – 1944: În U.R.S.S., autoritățile au început, din ordinul șefului Biroul politic al Comitetului Central al Partidului Comunist al Uniunii Sovietice, Iosif Vissarionovici Stalin, deportarea întregii populaţii tătare a Crimeii, acuzată de colaborare cu naziștii în timpul celui de-al Doilea Război Mondial știre

Calendarul personalităţilor – 1939: Giovanni Falcone, jurist italian, magistrat specializat în instrumentarea cazurilor privind crima organizată din Sicilia – 1920: Papa Ioan Paul al II-lea, între anii 1978-2005 a fost lider spiritual suprem al Bisericii Catolice – 1883: Walter Gropius, arhitect german; a generat școala și mișcarea artistică Bauhaus – 1872: Bertrand Russell, matematician şi filozof britanic, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în anul 1950 știre

Luni, 17 mai 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

La Reghin (jud. Mureș) comunitatea săsească sărbătorește în mod tradițional în aceleași timp Ziua Mamei și Ziua Școlii. Anul acesta festivitățile s-au desfășurat din nou online. Organizatori au fost și de data aceasta Forumul Democrat al Germanilor din localitate și Biserica Evanghelică din Reghin reportaj

Pentru al doilea an, Întâlnirea sașilor transilvăneni din Germania (Heimattag der Siebenbürger Sachsen) va avea loc în versiune digitală, între 21 – 23 mai. Cei interesați pot participa pe canalul youtube www.youtube.com/siebenbuergerde și pe pagina de facebook: www.face-book.com/siebenbuerger.de ştire

Istoria azi – 1890: La Londra apare primul Comics avînd titlul de ”Comic-Cuts”, la editura coordonată de jurnalistul Alfred Harmsworth – 1832: premiera absolută la Teatro Costanzi din Roma a operei “Cavalleria rusticana” a compozitorului italian Pietro Mascagni știre

Calendarul personalităţilor – 1936: Dennis Hopper, actor, regizor şi artist nord-american – 1904: Jean Gabin, actor francez -1821: Sebastian Kneipp, preot catolic din Bavaria, care a redescoperit și perfecționat terapia cu apă rece pentru curarisirea diferitelor afecțiuni știre

Duminică, 16 mai 2021

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Epistola către Coloseni a Sfântului Apostol Pavel

Capitolul 3, versetul 1

„Aşadar, dacă aţi înviat împreună cu Hristos, căutaţi cele de sus, unde se află Hristos, şezând de-a dreapta lui Dumnezeu”

Psalmul 46

Versetul 7

„Că Împărat a tot pământul este Dumnezeu”

Sâmbătă, 15 mai 2021

Știri buletin de știri

Separați, dar împreună: Zilele ecumenice germane ale bisericii, ediția a treia, organizate în comun la Frankfurt pe Main de biserica romano-catolică și evanghelică din Germania cu deviza „Duceţi-vă şi vedeţi”, dezbat efectele naționale și globale ale pandemiei, provocările Europei și acutizarea problematicii climatice. În această seară, creștinii prezenți în număr limitat la slujbele religioase catolice și evanghelice în patru biserici ale metropolei germane au libertatea să participe la împărtășania oferită de oricare din cele două confesiuni. Zilele ecumenice germane ale bisericii 2021 de la Frankfurt pe Main (13-16 mai) oferă un program în format digital. Este ediția a treia, după edițiile din Berlin în anul 2003 și München în anul 2010. Deviza „Duceţi-vă şi vedeţi” a ediției actuale este din Sfânta Evanghelie după Marcu, capitolul 6, versetul 38 sinteză

Fără girul științei: activiști ai protecției mediului din lumea întreagă extrapolează avertismentele dintr-o scrisoare deschisă semnată de 250 de oameni de știință la sfârșitul anului trecut, conform cărora coeziunea societății umane poate fi amenințată în plan regional de catastrofe climatice iar prăbușirea civilizației umane devine probabilă în acest secol sinteză

SUA și NATO împreună cu partenerii lor, printre care se numără și România, desfășoară în prezent în Europa mai multe manevre militare cu denumiri asemănătoare: „Defender-Europe 21“ și „Steadfast Defender 2021“. NATO și Ministerul Apărării din SUA subliniază caracterul defensiv al tuturor manevrelor Defender sinteză

Istoria azi – 1955: Austria redobândeşte independența deplină prin semnarea la Viena a Tratatului de Stat al Austriei cu cele patru puteri ocupante – 1928: Mickey Mouse și Minnie Mouse apar pentru prima dată în filmul „Plane Crazy” de Walt Disney – 1920: baletul neoclasic „Pulcinella” al compozitorului rus Igor Stravinski, prezentat în premieră absolută la Théâtre National de l’Opéra din Paris – 1768: insula Corsica din Marea Mediterană este alipită Franței în 1768 sub forma răscumpărării unei datorii ştire

Calendarul personalităţilor –1911: Max Frisch, dramaturg elveţian – 1845: Ilia Ilici Mecinikov, biolog rus, distins în anul 1908 cu Premiul Nobel pentru Medicină pentru cercetările sale în domeniul fagocitozei – 1838: Nicolae Grigorescu, pictor român, considerat unul dintre fondatorii picturii române moderne, alături de Ion Andreescu şi Ştefan Luchian – 1567: Claudio Monteverdi, compozitor italian, considerat primul mare creator de operă ştire

Vineri, 14 mai 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Metode pedagogice validate de experiență: concursul de eseuri dedicat cadrelor didactice care predau în limba germană, prezentat de Ada Tănase, directoarea Centrului cultural german din Sibiu. Pentru participare, eseurile cu cel mult 800 de cuvinte pot fi trimise până la 15 mai prin e-mail la cultura@ccgsibiu.ro. O noutate în oferta centrului cultural sunt interviurile săptămânale din cadrul proiectului online “Citește, întreabă, învață – Elevii întreabă. autorii răspund”. Primul interviu este dedicat autoarei și ilustratoarei germane Anna Karina Birkenstock, care răspunde întrebărilor din partea elevilor Colegiului Național Pedagogic “Mihai Eminescu” din Tg. Mureș interviu

Principalele subiecte din ediția de astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung“, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar știre preluare Radio România Târgu Mureș, secția emisiunilor în limba germană,redactor: Gabriella Mezei sinteză

Armata israeliană a atacat din nou în ultima noapte Fîșia Gaza, pentru a distruge sistemul de tuneluri subterane ce aparține organizației Hamas. Detalii despre succesul celui mai puternic atac armat israelian de la începutul conflictului de luni sinteză

Istoria azi – 1948: statul Israelul îşi proclamă independenţa – 1796: medicul englez Edward Jenner testează vaccinul împotriva variolei ştire

Calendarul personalităţilor – 1885: Otto Klemperer, dirijor şi compozitor german – 1868: Magnus Hirschfeld, medic şi sexolog german – 1553: Margareta de Valois, cunoscută și sub numele de Regina Margot, regină a Navarrei, apoi regină a Franței și ducesă de Valois. La căsătoria ei cu Henric al III-lea de Navarra a fost declanșat un masacru asupra protestanților din Franța, cunoscut în istorie ca Noaptea Sfântului Bartolomeu – 1316: Carol al IV-lea al Sfântului Imperiu Roman, considerat a fi una din cele mai importante figuri ale evului mediu târziu. În anul 1348 a întemeiat Universitatea din Praga ştire

Joi, 13 mai 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Creştinii catolici și protestanți sărbătoresc astăzi Înălţarea Domnului, cu semnificația înălțării la cer a lui Isus Cristos, la 40 de zile după Învierea Domnului. Biserica Ortodoxă Română sărbătorește anul acesta Înălțarea Domnului (Ispasul) în data de 10 iunie sinteză

De astăzi în Germania intră în vigoare noi reglementări la intrarea în țară – pentru persoanele imunizate este eliminată obligativitatea carantinării la domiciliu sinteză

Asociația de Femei din cadrul Bisericii Evanghelice C.A. din România organizează pe 29 mai 2021 o zi muzicală de mai la Cisnădioara, jud. Sibiu, sub îndrumarea organistei Bisericii Evanghelice C.A. din Medias, Edith Toth interviu

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „La numărătoare“ sinteză

Istoria azi – 1981: la Roma are loc tentativa de asasinare a Papei Ioan Paul al II-lea de către Mehmet Ali Ağca – 1917: La Fatima în Portugalia, trei copii, cu vârste între 7 şi 10 ani, au avut viziuni cu Fecioara Maria – 1846: Statele Unite declară război Mexicului – 1607: au fost puse bazele primei colonii englezeşti în Lumea Nouă, de către căpitanul John Smith şi un batalion de soldaţi debarcaţi în Virginia, la Jamestown știre

Calendarul personalităţilor – 1950: Stevie Wonder, cântăreţ, multi-instrumentist, compozitor şi producător nord-american – 1938: Ludovic Spiess, tenor român, fost ministru al Culturii şi director al Operei Naţionale din Bucureşti – 1907: Daphne du Maurier, scriitoare britanică – 1717: Maria Terezia a Austriei, conducătoarea Țărilor Ereditare Austriece între anii 1740-1780. Fără a fi încoronată cu coroana Sfântului Imperiu Roman, este cunoscută ca împărăteasă datorită căsătoriei cu Francisc Ștefan de Lorena, ales în demnitatea de împărat romano-german în 1745, cu numele de Franz I Stephan. Din același an și după moartea împăratului în anul 1765, Maria Terezia a purtat titlul de împărăteasă a Sfântului Imperiu Roman până la decesul ei din 1780 știre