Marți, 27 iunie 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

Se cunosc „Cei mai buni / cele mai bune, profesori / profesoare, care predau din Inimă şi nu (doar) din carte“. Clasamentul a fost stabilit în urma unui sondaj de opinie realizat în premieră la nivel naţional de către elevii mai multor şcoli din România unde există învăţămînt cu predare în limba maternă germană şi de studenţii secţiei „Specializări în limba germană“ din cadrul Universităţii „Babeş-Bolyai“ din Cluj-Napoca. Cele mai multe aprecieri le-a obţinut Andreea Dumitru-Iacob, profesoară de limba  germană la Liceul Samuel von Brukenthal

Muzeul de Artă Brașov organizează în perioada 3-28 iulie 2023 o serie de ateliere creative de educație pentru patrimoniu și educație muzeală la Școala de Vară. Copiii cu vârste cuprinse între 8-13 ani sunt invitați să exploreze colecția Muzeului de Artă Brașov și să își dezvolte creativitatea prin exerciții practice și jocuri.

#ceamaifainatabaradinlume: Asociația de Tineret a Bisericii Evanghelice C.A. din România organizează în aceste zile tabăra cu corturi, în limba germană, Jungscharlager 2023.

Fondat de către Biserica Evanghelică C.A Făgăraş în 2012, Centrul pentru Tineret Bărcut este cunoscut la nivel regional cât şi la nivel naţional pentru activităţile sale culturale şi de agrement, predominant în limba germană. Situat într-un frumos peisaj, Centrul pentru Tineret are ca şi concept pedagogia aproape de natură şi ofertele diferenţiate cum ar fi: taberele de cor, teatru, şi artă

74 de ani de la înfiinţarea în Germania a Asociaţiei Saşilor Tranilvăneni și a Șvabilor Bănățeni. Primul preşedinte a fost Fritz Heinz Reimesch, scriitor și publicist german originar din Braşov, emigrat în Germania înainte de 1933

Vocabular german. Limba germană în viaţa de zi cu zi. Astăzi: „Se aude vara“

Sărbătoarea Nașterii Sfântului Ioan Botezătorul sărbătorită la Mainz, reședința landului Renania-Palatinat (Germania). Înregistrare Hans-Werner Thellmann pentru Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană, redactor: Imola Munteanu. 

Proiectele verii la Asociaţia „Divers“ din Târgu-Mureş. Mai multe aflăm de la Maria Koreck, preşedinta asociaţiei. Preluare Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană, redactor: Imola Munteanu

Istoria azi – 1954: în localitatea rusească Obninsk, la 100 de km sud-vest de Moscova, se dă în folosinţă prima centrală nucleară din lume  – 1941: Guvernul generalului Ion Antonescu a declanșat pogromul de la Iași, acțiune prin care 10.000 de locuitori evrei ai orașului Iași au fost masacrați de militari, polițiști și civili localnici

Calendarul personalităţilor – 1955: Isabella Adjani, actriţă franceză – 1880: Helen Keller, autoare nevăzătoare americană şi reformatoare a sistemului pentru nevăzători – 1781: Friedrich Silcher, compozitor şi pedagog muzical german

.

Luni, 26 iunie 2023

La Timișoara s-a înființat o „ambasadă multiculturală“ HEI, care își propune să întărească legăturile dintre Timișoara și Uniunea Europeană, colaborarea, valorile europene, și sprijină arta implicată social

Mecanisme de ceas: Programul pentru restaurarea mecanismelor de ceas a fost inițiat de Fundația Biserici Fortificate pentru conservarea acestor mecanisme. Programul de mentenanță a mecanismelor de ceas din turnurile bisericilor fortificate va fi extins în anii următori

Ave Maris Stella – muzică de orgă din Uniunea Statală Polono-Lituaniană: Biserica Evanghelică C.A. Sf. Margareta din Mediaș invită astazi, 26 iunie 2023, la un nou concert de orgă a stagiunii muzicale “Orgelsommer Mediaș” susținut de Alina Olaru la orgă

Muzeul Național de Artă al României va fi gazda evenimentului „Întâlnire la muzeu”, marți 27 iunie 2023, de la ora 18, avându-l invitat pe Christoph Tannert, directorul Kunstlerhaus Bethanien Berlin, care va prezenta în detaliu expoziția de pictură cu titlul Dissonance, prezentată la Berlin în anul 2022, care a cuprins lucrările a 40 de artiști, semnificative pentru pictura actuală din Germania

Parlamentul European a adoptat Legea pentru reglementarea inteligenței artificiale. Legea își propune menținerea în limita parametrilor de siguranță a viitorului acestei tehnologii. Odată cu lansarea în noiembrie 2022 a prototipului interfeței conversaționale ChatGPT s-au înmulțit avertismentele privind pericolul unei inteligențe artificiale scăpate de sub control

Istoria azi – – 1945: înființarea la San Francisco a Organizației Naţiunile Unite, sediul este la New York

Calendarul personalităţilor – 1892: Pearl S. Buck, scriitoare nord-americană, laureată în 1938 a Premiului Nobel pentru Literatură – 1869: Martin Andersen Nexø, scriitor danez – 1824: William Thomson Kelvin, matematician şi fizician irlandez

Duminică, 25 iunie 2023

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Întâia Epistolă Sobornicească a Sfântului Apostol Petru   Capitolul 2, versetul 25

Căci eraţi ca nişte oi rătăcite, dar v-aţi întors acum la Păstorul şi la Păzitorul sufletelor voastre.

Epistola către Evrei a Sfântului Apostol Pavel   Capitolul 6, versetele 18, 19

Ca prin două fapte nestrămutate – făgăduinţa şi jurământul – în care e cu neputinţă ca Dumnezeu să fi minţit, noi, cei ce căutăm scăpare, să avem îndemn puternic ca să ţinem nădejdea pusă înainte, pe care o avem ca o ancoră a sufletului, neclintită şi tare, intrând dincolo de catapeteasmă

Sâmbătă, 24 iunie 2023

Știri

Creştinii sărbătoresc astăzi Nașterea Sfântului Ioan Botezătorul, considerat cel mai mare dintre sfinţi, după Maica Domnului, Prea Curata Fecioară Maria. Pe lângă ziua de 24 iunie – Nașterea sfântului Ioan Botezătorul –, Biserica Ortodoxă Română mai are cinci zile de prăznuire pentru Sfântul Ioan Botezătorul: 07 ianuarie (Soborul Sf. Prooroc Ioan Botezătorul și Înaintemergătorul Domnului), 24 februarie (Întâia și a doua aflare a Capului Sf. Ioan, Înaintemergătorul și Botezătorul Domnului), 25 mai (A treia aflare a capului Sf. Ioan, Înaintemergătorul și Botezătorul Domnului), 29 august (Tăierea Capului Sf. Prooroc Ioan Botezătorul) și 23 septembrie (Zămislirea Sf. Prooroc Ioan Botezătorul)

Președintele Klaus Iohannis a primit  Premiul Franz Werfel pentru drepturile omului, conferit de Centrul împotriva expulzărilor în cadrul unei ceremonii festive la Biserica Sf. Paul din Frankfurt pe Main

Natalie Bertleff este noua președintă  al Tineretului Săsesc din Germania (SJD). Ea a fost aleasă în funcție în cadrul Zilei Tineretului Săsesc din Germania, care a avut loc la Bad Kissingen, Germania, și este prima femeie din istoria SJD care a ocupat funcția de lider federal pentru tineret

Autobuzul turistic, supraetajat, revine pe străzile din Brașov. De vineri, 23 iunie, operatorul de transport RATBV a pus  în circulație autobuzul supraetajat, pe un traseu dedicat vizitării centrului istoric și zona Belvedere, pentru a le oferi turiștilor, dar și brașovenilor, o nouă experiență de vizitare a orașului, de la înălțime

Musica Barcensis2023 : Deschiderea oficială a ediţiei din acest an a festivalului itinerant Musica Barcensis va avea loc pe  25 iunie, la Biserica din Bartolomeu, unde va cânta Corul Bach al Bisericii Negre

Biserica evanghelică C.A. Din Cisnădie, jud. Sibiu, caută ghizi voluntari pentru sezonul de vară 2023. Tineri vorbitori de română, germană sau engleză, vor putea face parte în această vară din echipa de ghizi voluntari în biserica fortificată din Cisnădie, primul curs pregătitor va avea loc pe 27 iunie 2023

Istoria azi – 1993: pentru prima oară în istoria Turciei şi a Canadei, la conducerea guvernelor ambelor state este desemnată câte o femeie – 1950: începe războiul din Coreea – 1876: bătălia de la Little Big Horn, câstigată de triburile indiene nord-americane împotriva unităţii de cavalerie SUA condusă de generalul Custer – 1530: teologul protestant Phillip Melanchthon prezintă în faţa Reichstagului din Augsburg “Confessio Augustana”, cadrul teologic  al noii confesiuni luterane; Reichstagul convocat de împăratul german Carol al V-lea urma să aplaneze divergenţele religioase din Europa apuseană

Calendarul personalităţilor – 1932: Peter Blake, pictor britanic – 1926: Ingeborg Bachmann, prozatoare austriacă – 1911: William Howard Stein, biochimist nord-american, laureat în 1972 al Premiului Nobel pentru Chimie, împreună cu Christian Anfinsen și Stanford Moore, pentru cercetări asupra structurii atomice a acidului ribonucleic – 1903: George Orwell, scriitor britanic – 1894: Hermann Oberth, constructor de avioane, “părintele zborurilor în spaţiul cosmic”, originar din Sibiu – 1864: Walther Nernst, fizician și chimist german, laureat în 1920 al Premiului Nobel pentru Chimia

Vineri, 23 iunie 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu (FITS) 2023 va prezenta sub titlul generic MIRACOL sute de evenimente cu invitaţi din toată lumea. Directorul Secției Germane a TNRS, Hunor Horváth, prezintă programul spectacolelor în limba germană din cadrul festivalului. Preluare Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană, redactor: Imola Munteanu

Principalele subiecte ale ediției apărute astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană “Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar. Înregistrare Radio România Tg. Mureș, redacţia emisiunilor în limba germană, redactor: Gabriella Mezei

Din nou, „Musica Barcensis“: ediția din acest an a festivalului itinerant „Musica Barcensis“ va începe pe 24 iunie, cu o excursie muzicală. Intitulată „Orgi din Miercurea Ciuc şi împrejurimi“, aceasta îi va avea drept ghizi pe organiştii Ursula şi Kurt Philippi. Deschiderea oficială a ediţiei actuale va avea loc a doua zi, 25 iunie, la Biserica din Bartolomeu, unde va cânta Corul Bach al Bisericii Negre

La 300 de ani de la nașterea economistului și filozofului scoțian Adam Smith, considerat întemeietorul teoriei clasice a economiei naționale, opera sa continuă să fie redusă la două idei principale: diviziunea muncii și ideea că piața liberă duce la bunăstare. Adam Smith a evidențiat însă că o societate fără un stat puternic este la fel de incapabilă să funcționeze ca și o societate fără o piață liberă. Marea contribuție a economistului scoțian constă în afirmarea necesității cooperării dintre mâna invizibilă a pieței și mână vizibilă a statului

Istoria azi – 1944: Scriitorul german Thomas Mann, laureat al Premiului Nobel pentru literatură în 1919, devine cetăţean al SUA. Încă din 1933, odată cu intrarea la guvernare a naţional-socialiştilor germani, scriitorul aflat în străinătate evitase întoarcerea în ţară. În 1936, autorităţile germane naziste i-au retras cetăţenia. Mann a dobândit în 1938 cetăţenia cehă şi a plecat apoi în SUA – 1733: La Zürich (Elveţia) încetează din viaţă medicul şi naturalistul elveţian, Johann Jakob Scheuchzer, cunoscut pentru teoria sa privind fosilele, ca urme ale Marelui Potop amintit în Biblie

Calendarul personalităţilor – 1906: Wolfgang Koeppen, scriitor german – 1899: Anna Ahmatova, poetă rusă – 1763: Joséphine de Beauharnais, prima Împărăteasă a Franţei (1804-1809)

Joi, 22 iunie 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

România poate deveni un hub energetic în regiune dar are nevoie de predictibilitate și stabilitate legislativă, au declarat principalii actori privați din domeniul energiei, din România și Germania, în cadrul mesei rotunde organizate de Camera de Comerț și Industrie Română (AHK România) în colaborare cu Comitetul German pentru Europa de Est, pe tema „România în arhitectura europeană de energie – posibilități de cooperare”

Ziua Universală a Iei, sărbătorită la Muzeul ASTRA din Sibiu (22-25 iunie)

Filarmonica Brașov începe o nouă stagiune estivală. Primul concert în aer liber are loc pe 22 iunie în Piața Sfântu Ioan

Iubitorii de muzică sunt invitati la Codlea, jud. Brasov, la Stagiunea Concertelor de Muzica Cultă 2023 (25 iunie-3 septembrie), un proiect al Bisericii Evanghelice C.A. din Codlea, sprijinit de Asociația Codlenilor din Germania

Biserica evanghelică C.A. din Cisnădie, jud. Sibiu, caută ghizi voluntari pentru sezonul de vară 2023. Tineri vorbitori de română, germană sau engleză, vor putea face parte în această vară din echipa de ghizi voluntari în biserica fortificată din Cisnădie, primul curs pregătitor va avea loc pe 27 iunie 2023

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Remunerație, salariu, soldă“

Istoria azi – 1633: confruntat cu tribunalul inchizitorial, filozoful, fizicianul şi astronomul italian Galileo Galilei îşi retractează viziunea heliocentristă asupra universului

Calendarul personalităţilor – 1949: Meryl Streep, actriţă nord-americană – 1944: Klaus Maria Brandauer, actor şi regizor austriac – 1906: Billy Wilder, regizor nord-american de origine austriacă – 1898: Erich Maria Remarque, scriitor şi pacifist german – 1767: Wilhelm von Humboldt, filozof, lingvist şi politician german

Miercuri, 21 iunie 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

Fête de la Musique la Reșița. De Ziua europeană a muzicii, formațiile  muzicale ale organizației locale FDGR invită la o serbare muzicală (astăzi, Curtea Centrului German „Alexander Tietz“ Reșița, ora 16.30

„Copilul și societatea, partea întâi“ este tematica primei ediții din 2023 a revistei bianuale „Oglindiri“ editată de Institutul pentru cultura și istoria Europei de Sud-Est de pe lângă Universitatea Ludwig-Maximilian din München. Ediția curentă este dedicată influenței factorilor societali asupra educației copiilor, pornind de la studii de caz din secolul al 19-lea până în prezent. Tematica va fi tratată și în volumul următor al revistei

Din activitatea deputatului FDGR în Parlamentul României, Ovidiu Ganț: ca membru al Grupului parlamentar de prietenie cu Republica Federală Germania, deputatul FDGR a participat la București la întrevederile cu grupul omolog din Bundestagul german, sosit în vizită în capitala României (5-7 iunie); Comisia interguvernamentală româno-germană privind problematica etnicilor germani din România și-a încheiat sesiunea din acest an de la Timișoara cu un protocol comun de colaborare (15 iunie); patrticiparea în Parlamentul României la ședința de învestire a Guvernului Ciolacu (15 iunie); în cursul acestei săptămâni, deputatul FDGR va participa în calitate de secretar al Camerei deputaților la conducerea ședințelor plenare ale Camerei; săptămâna viitoare, deputatul FDGR se va întâlni la București cu președinta comisiei de cultură a Bundestagului german, Katrin Budde (SPD), însoțită de deputatul Thomas Hacker (FDP). Interviu realizat de Astrid Weisz, Radio România Timișoara, redacția emisiunilor în limba germană  

Actualitatea sibiană: Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu (FITS) va prezenta cu tema MIRACOL sute de evenimente cu invitaţi din toată lumea. Două noi secțiuni vin să completeze oferta FITS pentru public în 2023: Sezonul sibian, și Secțiunea ”George Banu”. Ediția 2023 a FITS este dedicată teatrologului George Banu (23 iunie–2 iulie 2023) – FITS va fi însoțit de spectacolele de teatru din oferite de Sibiu Fringe Festival, tema propusă în acest an este iubire / love – Ziua Universală a Iei, sărbătorită la Muzeul ASTRA (22-25 iunie) – Filarmonica de Stat Sibiu invită la concertul educativ „Povestea Mariei Tănase – melodii culese de Harry Brauner” (24 iunie, Sala Thalia, ora 10) și la concertul „Muzica pentru copii în filmul românesc”. Participă Corul de Copii și Tineret „Symbol – Jean Lupu” (24 iunie, Sala Thalia, ora 19) – Crosul Agnitei invită la participare cu îndemnul „Aleargă în centrul României!” Competiția constă în distanțele de 10km, 5 km și cursele copiilor. Crosul Agnitei este o cursă caritabilă ce are ca scop strângerea de fonduri pentru diverse cauze nobile, în acest an amenajarea unui loc de joacă în localitatea Ruja. Ediția întâi este anunțată pentru 24 iunie, începând cu orele 10 (cursa de 10 km), ora 10.15 (cursa de 5 km) și ora 14 (cursele copiilor)

Serbarea coroanei de flori de la Cârța este cel mai important eveniment social al sașilor din județul Sibiu. Ediția din acest an, anunțată pentru data de 25 iunie, este organizată de consistoriul districtual Sibiu al Bisericii evnghelice de Confesiune augustană din România, FDGR Sibiu șii comunitatea evanghelică C. A. din Cârța

Istoria azi – 1869: la München are loc premiera operei “Maeştrii cântăreţi din Nürnberg”a compozitorului german Richard Wagner

Calendarul personalităţilor – 1953: Benazir Bhutto, politiciană pakistaneză, prima femeie ce a deţinut funcţia de şef de guvern într-un stat islamic. A fost prim-ministru al Pakistanului (1988-1990 şi 1993-1996) – 1948: Ian McEwan, scriitor britanic – 1935: Françoise Sagan, scriitoare franceză – 1912: Mary McCarthy, scriitoare nord-americană – 1921: Helmut Heißenbüttel, scriitor şi poet german – 1905: Jean Paul Sartre, filozof şi scriitor existenţialist francez

Marți, 20 iunie 2023

Cea de-a 73-a ediţie a Întâlnirii anuale a saşilor de la Dinkelsbühl (Germania), ce s-a desfăşurat în perioada 26- 29 mai 2023, a reunit sub mottoul: „Împreună creăm Patria“ aproximativ 20.000 de participanţi, dintre care 2700 de persoane au participat la parada portului popular săsesc. Alte momente de mare însemnătate de la eveniment sunt evocate de jurnalistul german, Hans-Werner Thellmann. Preluare Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germane, redactor: Imola Munteanu

Traducătoarea şi poeta Nora Iuga îşi prezintă la Sibiu cea mai recentă carte de poezii „Fetiţa strigă-n pahar“ (Editura Nemira), marţi, 20 iunie 2023, ora 18. Săptămâna trecută, autoarea a fost prezentă la TIFF 2023, unde s-a întâlnit cu spectatorii după prezentarea lungmetrajului documentar „De ce mă cheamă Nora, cînd cerul meu e senin“, un film realizat de Carla Teaha.

La Sibiu s-a deschis azi expoziţia „Andrei Şaguna. 150“ (Muzeul de Istorie, Casa Altemberger). Expoziţia organizată de Muzeul Național Brukenthal în colaborare cu Mitropolia Ardealului și Biblioteca Județeană ASTRA din Sibiu este consacrată personalităţii complexe a marelui mitropolit al Ardealului, reflectată în piese de cult, diplome, distincții, publicații și obiecte

Zilele Biblice pentru Copii 2023: La Biserica Evanghelică C.A. Sf. Margareta din Mediaș are loc în această primă saptămână de vacanță o nouă ediție a Zilelor Biblice pentru Copii sub motto-ul “Împreună cu Iosif. Aventură pe Nil”

Vocabular german. Limba germană în viaţa de zi cu zi. Astăzi: „Capul în nori, picioarele pe pământ“

Istoria azi – 20 iunie, Ziua mondială a refugiaţilor – 1940: la Bucureşti a fost inaugurat Institutul de Antropologie – 1925: la Moscova este înfiinţată agenţia de ştiri TASS a Uniunii Sovietice (URSS) – 1837: Victoria devine regină a Regatului Unit – 451 d.Hr.: O coaliție condusă de generalul roman Flavius Aetius și de regele vizigot Theodoric I a învins armata hunilor conduși de Attila

Calendarul personalităţilor – 1967: Nicole Kidman, actriţă australiană de film, câştigăroare a Premiului Oscar pentru cea mai bună actriță în filmul „The Hours“ – 1909: Errol Flynn, actor australian – 1887: Kurt Schwitters, artist plastic şi poet german – 1884: Johannes Heinrich Schultz, medic psihiatru, fondatorul antrenamentului autogen – 1819: Jacques Offenbach, compozitor franco-german

Luni, 19 iunie 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

Un preot de cursă lungă: Walther Sinn este de 37 de ani parohul comunității evanghelice de confesiune augustană din Semlac, județul Arad. În timp, i s-a mai încredințat păstorirea și administrarea altor opt parohii din Banat, dintre care cea mai îndepărtată este Steierdorf, Anina, aflată la o distanță de 240 km de Semlac interviu

Cel mai important eveniment estival al comunității de business româno-germane, Sărbatoarea Verii 2023, a adus laolaltă în București peste 600 de invitați, din domeniul politic și guvernamental, de business, al asociațiilor profesionale și non profit, al administrației publice și mass-media. Prin aceasta, Camera de Comerț și Industrie Româno-Germană (AHK România) își asumă funcția de liant dintre mediile economic, social și politic din România, și facilitarea construirii de parteneriate puternice. Această preocupare este oglindită și prin deviza aleasă la începutul acestui an: „Strengthening Partnerships – Turn Challenges into Opportunities”

BASF Innovation Hub 2023: Compania chimică BASF, în parteneriat cu AHK România, anunță începerea înscrierilor pentru concursul de inovații dedicat start-up-urilor și soluțiilor inovatoare din România. Participarea este gratuită, iar ideile înscrise trebuie să ofere soluții concrete în domeniul tranziției verzi și digitale. BASF Innovation Hub 2023 se concentrează pe tehnologii curate (Cleantech), circularitate și agricultură sustenabilă (Farm to Fork)

Guvernul federal german şi-a prezentat prima Strategie Naţională de Securitate sub mottoul „Solidă, rezilientă, sustenabilă“. Strategia se bazează pe o înţelegere cuprinzătoare privind securitatea: pe lângă protecţia faţă de agresiuni externe, aceasta include în egală măsură rezilienţa statului, a economiei, a societăţii şi a democraţiei dar şi protejarea resurselor natural

Istoria azi – 1987: Biserica Sfânta Vineri – Hereasca, cu hramul „Cuvioasa Parascheva“ (datând din 1645), din Bucureşti, a fost demolată. Prin grija preotului paroh, Gheorghe Bogdan, cea mai mare parte din bunurile sacre ale bisericii au fost salvate, fiind duse în custodie la Mănăstirea Cernica și muzeul Herești. Pe locul bisericii a fost construit blocul 105 B – 1953: Julius și Ethel Rosenberg au fost executați în SUA pentru spionaj în favoarea Uniunii Sovietice – 1885: În portul din New York (SUA) ajunge Statuia Libertăţii, un cadou al Franței făcut Statelor Unite ale Americii cu ocazia aniversării a 100 de ani de la câștigarea independenței; statuia „Libertatea Luminând Lumea“, înaltă de 46,5 m a fost inaugurată la 28 octombrie 1886

Calendarul personalităţilor – 1947: Salman Rushdie, scriitor britanic de origine indiană – 1922: Aage Niels Bohr, fizician danez, distins în 1975 cu Premiul Nobel pentru Fizică, împreună cu fizicienii Ben Mottelson şi James Rainwater – 1623: Blaise Pascal, matematician, fizician şi filozof francez

Duminică, 18 iunie 2023

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Sfânta Evanghelie după Matei   Capitolul 9, versetul 9

Şi plecând Iisus de acolo, a văzut un om care şedea la vamă, cu numele Matei, şi i-a zis acestuia: Vino după Mine. Şi sculându-se, a mers după El.

Faptele Sfinţilor Apostoli   Capitolul 26, versetul 29

Iar Pavel a zis: Ori cu puţin, ori cu mult, eu m-aş ruga lui Dumnezeu ca nu numai tu, ci şi toţi care mă ascultă astăzi să fie aşa cum sunt şi eu, afară de aceste lanţuri.