Duminică, 29 mai 2022

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Epistola către Romani a Sfântului Apostol Pavel     Capitolul 8, versetul 14

Căci câţi sunt mânaţi de Duhul lui Dumnezeu sunt fii ai lui Dumnezeu.

Isaia                                                          Capitolul 40, versetul 29

El dă tărie celui obosit şi celui slab îi dă putere mare.

Sâmbătă, 28 mai 2022

Știri

Emisiunea comună lunară „Funkforum“, ediţia mai 2022, cu participarea redacţiilor emisiunilor radio în limba germană din Timişoara, Tg. Mureş, Bucureşti şi Pécs (Ungaria)

Jurnaliști din mai multe țări europene s-au întrunit la Timișoara în cadrul unei mese rotunde în cadrul căreia s-a dezbătut modalitatea de a relata obiectiv despre războiul din Ucraina

Piesa de teatru Dumnezeul Kurt în regia lui Alexander Hausvater – un real succes pe scena Teatrului de Stat German din Timișoara

Noi proiecte culturale la Tetarul de Stat German din Ungaria (Deutschen Bühne Ungarn)

Maialis, o sărbătoare tradițională a sașilor în luna mai, la Sighișoara, pe 14 mai 2022! Cu detalii despre pregătirile intense ale evenimentului și programul din acest an, preotul evanghelic din localitatea Nou Săsesc (Sighișoara), Martin Türk-König

Președintele Bundesratului German, Bodo Ramelow, a efectuat o vizită de lucru în România împreună cu o importantă delegație de oameni de afaceri care va explora posibilități de aprofundare a cooperării economice

Serbarea lunii mai a comunității germane din Ungaria a fost un prilej binevenit de revedere după doi ani de pandemie în localitatea Pécsvárad

Istoria azi –  1987: tânărul german Mathias Rust (18 ani) aterizează cu un avion sport tip Cessna 17 pe Piaţa Roşie din Moscova (URSS)

Calendarul personalităţilor – 1968: Kylie Minogue, cântăreață și actriță australiană – 1921: Heinz G. Konsalik, scriitor german – 1908: Ian Lancaster Fleming, scriitor şi jurnalist britanic, creatorul personajului „agentul 007 James Bond“  – 1884: Edvard Beneš, politician ceh  

Vineri, 27 mai 2022

Știri

Ghicitoarea zilei

Serbarea lunii mai la Reghin: Forumul Democratic German și Biserica Evanghelică C.A. Din Reghin, jud. Mureș,  au reluat după doi ani tradiția Serbării de Mai, evenimentul tradițional fiind un bun prilej de a menține și păstra obiceiurile și tradițiile sașilor transilvăneni, în aceeasi zi fiind sărbătorite atât Ziua Mamei cât și festivalul școlii cu predare în limba germană.   reportaj

Zilele Culturii Germane Sighisoara 2022, eveniment organizat de Forumul Democrat al Germanilor din Sighișoara, cu sprijinul Municipiului Sighișoara, și finanțat de Departamentul pentru Relații Interetnice al Guvernului României, va avea loc în perioada 27-29 mai, cu tema „500 de ani Școala din Deal”

În cadrul evenimentelor cultural-artistice și a proiectelor StandwithUkraine, Muzeul Național Brukenthal invită publicul vineri, 27 mai 2022 ora 18:00, în Sala oglinzilor (sediul Forumului Democrat al Germanilor) din Sibiu la un recital de chitară susținut de Raul Guțu

Liceeni din cadrul Colegiului German Goethe din București expun pe 29 mai 2022 în cadrul locației “Roaba de cultură” picturi spre vânzare cu motivul ”Paradox”, încasările urmând a fi redirecționate spre ascociația “Donum Christiana”, care realizează proiecte pentru copii din familii defavorizate

Principalele titluri din ediția de astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung“, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar. Preluare Radio România Târgu Mureș, redacția emisiunilor în limba germană, redactor: Gabriella Mezei

Istoria azi – 1703: Ţarul Petru cel Mare a fondat oraşul Sankt Petersburg

Calendarul personalităţilor – 1907: Rachel Louise Carson, bioloagă și scriitoare nord-americană – 1894: Dashiell Hammett, scriitor nord-american –1884: Max Brod, scriitor israelian originar din Austria, editorul operei lui Franz Kafka

Joi, 26 mai 2022

Știri

Ghicitoarea zilei

Creştinii catolici și protestanți sărbătoresc astăzi Înălţarea Domnului, cu semnificația înălțării la cer a lui Isus Cristos, la 39 de zile după Învierea Domnului. Biserica Ortodoxă Română sărbătorește anul acesta Înălțarea Domnului (Ispasul) în data de 2 iunie

Întâlnirea lunară a Clubului de Afaceri German din Timișoara va avea loc astăzi (26 mai), la ora 19, în colaborare cu Centrul de Proiecte al Primăriei Timișoara

Teatrul pentru Copii și Tineret „Gong” Sibiu prezintă lansarea de carte și vernisajul expoziției „Arhaic”. În „Arhaic”, actorul – fotograf Jenő Major ne invită să redescoperim ruralul românesc prin imagini. Evenimentul va avea loc vineri, 27 mai, de la ora 18:00, în foaierul teatrului, iar intrarea publicului este gratuită în limita locurilor disponibile. Expoziția este disponibilă pentru tururi organizate, în prezența autorului, pentru elevi și liceeni, până în data de 23 iunie 2022

„Vocabular german“. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Dublu mixt“

„Istoria azi” – 1986: Comunitatea Europeană adoptă steagul european – 1923: Cursa de anduranţă de 24 de ore pentru mașini sport „24 Heures du Mans“ are loc pentru prima oară în împrejurimile orașului francez Le Mans – 451: are loc Bătălia de la Avarayr între rebeli armeni creștini conduși de Vardan Mamikonian și Imperiul Persan Sasanid. Imperiul învinge militarii armeni, dar le garantează libertatea de a practica în mod deschis creștinismul

„Calendarul personalităţilor” – 1926: Miles Davis, trompetist și compozitor american de jazz – 1907: John Wayne, actor nord-american – 1822: Edmond de Goncourt, scriitor francez. A înfiinţat în 1896 Societatea literară Goncourt („La Société littéraire des Goncourt“), numită şi Academia Goncourt („L’Académie Goncourt“), care începând din 1903 acordă anual Premiul Goncourt („Prix Goncourt“) pentru proză literară în limba franceză

Miercuri, 25 mai 2022

Știri       

Ghicitoarea zilei             

Târgul de Carte Gaudeamus și-a deschis astăzi porțile la Timișoara, în Piața Libertății (25-29 mai). Peste 40 de producători și distribuitori de carte, jocuri educaționale prezintă și muzică îi înntâmpină pe timișoreni cu oferte și pachete speciale. Târgul de Carte Gaudeamus Timișoara organizat de Radio România, în colaborare cu Radio România Timișoara și cu sprijinul Primăriei Municipiului Timișoara, încheie ediția de primăvară a Caravanei Gaudeamus Radio România 2022. Președintele de onoare al ediției bănățene a Târgului de Carte Gaudeamus este Cristian Rudic, managerul Operei Naționale Române din Timișoara. Târgul de Carte Gaudeamus se va încheia duminică, 29 mai. Programul de vizitare este zilnic, între orele 10.00 și 21.00. Accesul publicului este gratuit      

Asociația Studențească Gutenberg din Cluj-Napoca, organizează în perioada 18-24 iulie 2022 tradiționala Școală de Vară, destinată elevilor și studenților vorbitori de limbă germană din România și Europa de Sud-Est, termenul limită pentru înscrieri fiind 1 iunie 2022             

Din activitatea deputatului FDGR în Parlamentul României, Ovidiu Ganţ: întâlniri la București cu Președintele Bundesratului, Bodo Ramelow, și Natalie Pawlik, Membră în Parlamentul German – Însărcinat federal pentru imigranţi şi minorităţi naţionale (luni, 23 mai). Bodo Ramelow își încheie astăzi la Timișoara vizita în România – Deputatul FDGR începe seria vizitelor la sediile FDGR din țară. La sfârșitul acestei săptămâni are programate întâlniri la Forumul de centru Sighișoara. Interviu realizat de Adrian Ardelean, redacţia emisiunilor în limba germană de la Radio România Timişoara

„ORDIN 7161“, albumul foto dedicat deportării în Uniunea Sovietică a etnicilor germani din România, va fi prezentat publicului sibian în cadrul unei serate literar-muzicale. Participă autorul volumului, fotograful luxemburghez Marc Schroeder (joi, 26 mai, Sala Thalia, ora 17)  

Pregătiri pentru aniversarea celor 100 de ani de educație în limba germană la Liceul Teoretic „Nikolaus Lenau“ Timișoara. Va fi organizat un spectacol muzical la Bastionul Maria Terezia (joi, 26 mai)                

Cum se face la sași: curs de lucru manual pentru brașoveni de orice vârstă, doritori să învețe despre tehnici specifice de brodat, tricotat, croșetat și cusut. Prima întâlnire a cursului organizat de FDG Brașov va avea loc la sediul instituției (sâmbătă, 28 mai, ora 10), alte  trei întâlniri în lunile iunie, octombrie și noiembrie vor avea loc în satul Măgura, comuna Moeciu      

Actualitatea sibiană: 30 mai este termenul limită pentru înscrierea eseurilor în limba germană participante la ediția din acest an a concursului multianual „Hannes Elischer“, la care sunt invitați să participe liceenii claselort X-XII de la Colegiul Brukenthal din Sibiu. Eseurile ediției 2022 au ca tematică „Acordă-i păcii o șansă“. Lucrările elevilor participanți sunt așteptate la redacția săptămânalului sibian „Hermannstädter Zeitung“. Concursul de eseuri „Hannes Elischer“ va continua pentru încă patru ani – Salvamontiștii sibieni au anunțat pe pagina de facebook că au fost observate vipere în zona stațiunii Păltiniș. Postarea este însoțită de informații utile pentru primele măsuri de ajutor în cazul unei mușcături de șarpe – Evenimentul gastronomic Sibiutiful Streetfood Market 2022 inaugurează sezonul marilor evenimente estivale (Piața Mare, 25-29 mai) – Scriitorul Eginald Schlattner va citi din manuscrisul romanului la care lucrează în prezent (Institutul de cercetări Socio-Umane Sibiu, 27 mai, ora 17). Gabriella-Nóra Tar și Andreea Dumitru-Iacob vor prezenta alte două romane ale autorului, „Drachenköpfe” si „Schattenspiele toter Mädchen”. Serata literară este moderată de Rudolf Gräf, directorul institutului

Istoria azi – 1946: proclamarea Regatului Haşemit al Iordaniei. Primul rege a fost Abdullah I al Iordaniei (Abdullah ibn Hussein) – 1883: inaugurarea podului Brooklyn Bridge din New York (SUA), construit de John A. Roebling (Johann August Röbling), inginer nord-american de origine germană, şi fiul său Washington Augustus Roebling  

Calendarul personalităţilor – 1926: Miles Davis, trompetist şi compozitor nord-american de muzică jazz – 1926: Max von der Grün, scriitor german – 1892: Iosip Broz Tito, revoluţionar şi om de stat iugoslav – 1889: Igor Sikorsky, inginer american de origine ucraineană, pionier al aviaţiei, inventatorul elicopterului –1865: Pieter Zeeman, fizician olandez, laureat al Premiului Nobel în anul 1902, împreună cu Hendrik Lorentz, pentru studiile lor privind influența magnetismului asupra radiației, cunoscută ca Efectul Zeeman – 1818: Jacob Burckhardt, istoric al culturii şi artei –1803: Ralph Waldo Emerson, scriitor și filosof transcendentalist nord-american

Marți, 24 mai 2022

Știri

Ghicitoarea zilei

Președintele Bundesratului German, Bodo Ramelow, se află într-o vizită de lucru în România împreună cu o importantă delegație de oameni de afaceri care va explora posibilități de aprofundare a cooperării economice; la București sunt prevăzute întrevederi cu președintele Senatului, Florin Cîțu, cu președintele Camerei Deputaților, Marcel Ciolacu, și cu prim – ministrul, Nicolae Ciucă, pentru discuții politice, iar la Timișoara se va întâlni cu primarul Dominic Fritz și cu reprezentanți ai Prefecturii și ai Consiliului Județean, dar si cu reprezentanți ai minorității germane și va participa la un eveniment cultural organizat de orașele înfrățite Gera/Altenburg și Timișoara interviu

„Vocabular german“. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Omul pasăre visează“

Autoarea de carte de copii Lena Havek invită copii vorbitori de limba germană din Apoldu de Sus, jud. Sibiu, la o sesiune de citit și lucru manual, astăzi, la Școala Veche din Apoldu de Sus (17-18)

Centrul Cultural German Sibiu organizează pe 25 și 26 mai 2022 două sesiuni de lectură pentru elevi, cu autorul german Rüdiger Bertram, care va prezenta ultima sa carte “Dintr-o dată 1 milion de fani”

„Istoria azi” – 1965: ediţia întâi a „Grand Prix d‘ Eurovision de la Chanson” (în prezent: „Eurovision Song Contest”) are loc la Lugano (Elveţia) – 1918: premiera la Budapesta a operei „Cetatea contelui Barbă albastră” a compozitorului maghiar Béla Bartók

„Calendarul personalităţilor” –  1941: Bob Dylan, cantautor şi poet nord-american, laureat în 2016 al Premiului Nobel pentru literatură – 1914: Lilli Palmer, actriţă şi scriitoare germană – 1914: George Tabori, regizor şi autor de teatru britanic – 1905: Mihail Șolohov, scriitor sovietic de origine cazacă, laureat în 1965 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1819: Victoria, regina Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei (din 1837 până în 1901), împărăteasă a Indiilor (din 1877 până în 1901) și stăpână a celor 28 de colonii britanice – 1743: Jean Paul Marat, medic şi revoluţionar francez

Luni, 23 mai 2022

Știri

Ghicitoarea zilei

Expoziție inedită la Muzeul Municipiului București-Palatul Șuțu: ”Almost. O călătorie în jurul lumii la Viena”. Fotograful austriac Wojciech Czaja a explorat pentru realizarea acestei expoziții peisajele arhitecturale vieneze care amintesc de alte mari orașe din lume. Expoziția poate fi vizitată până pe 26 iunie 2022 interviu

Președintele Bundesratului, Bodo Ramelow, se află în România (23-25 mai). Sunt anunțate discuții politice cu președintele Senatului, Florin Cîțu, cu președintele Camerei Deputaților, Marcel Ciolacu, și cu prim-ministrul Nicolae Ciucă. Bodo Ramelow are prevăzute în programul vizitei întâniri la București și Timișoara

Producătorii locali care vor să își vândă produsele în Piața Volantă Transilvania din Sibiu pot depune solicitările la Consiliul Județean până pe 10 iunie 2022. Piața se va deschide pe 1 iulie 2022 și are o capacitate de 200 de locuri

A început Forumul economic mondial de la Davos (22-26 mai). Printre cei 2500 de participanți se numără peste 50 de șefi de state și guverne. Lista participanților nu include reprezentanți ai Rusiei

Despre motivația aderării la NATO de către Suedia și Finlanda

Un producător de software pentru videoconferințe anunță că va include în programarea aplicației și facilități de recunoaștere a emoțiilor

„Istoria azi” – 1992: la Palermo în Sicilia, juristul italian Giovanni Falcone împreună cu soţia şi trei gărzi de corp sunt asasinaţi într-un atentat cu bombă atribuit grupurilor locale ale crimei organizate. Magistratul specializat în instrumentarea cazurilor privind crima organizată din Sicilia este considerat erou naţional al Italiei. Succesorul său în funcţie, magistratul Paolo Borsellino, a fost ucis în data de 19 iulie a aceluiaşi an

„Calendarul personalităţilor” – 1848: Otto Lilienthal, inginer şi tehnician de aviaţie german – 1810: Margaret Fuller, scriitoare nord-nordamericană – 1707: Carl von Linné, medic şi naturalist suedez

Duminică, 22 mai 2022

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Epistola catre Filipeni a Sfantului Apostol Pavel   Capitolul 2, versetul 19

Ci nădăjduiesc întru Domnul Iisus

Epistola către Efeseni a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 1, versetul 18

Şi să vă lumineze ochii inimii, ca să pricepeţi care este nădejdea la care v-a chemat, care este bogăţia slavei moştenirii Lui

Sâmbătă, 21 mai 2022

Știri

Astăzi, 21 mai, două trupe din Germania și România vor cânta pe scena din Club Expirat, București. Evenimentul începe la ora 17 și este realizat de un grup de studenți de la Universitatea din București în parteneriat cu DAAD (Serviciul de Schimburi Academice din Germania) și Institutul Goethe București.

Primăria Brașov vrea să înființeze un Consiliu Local al Copiilor. Adolescenții (între 11 și 17 ani) interesați își pot depune candidaturile la Primăria Brașov până pe 22 mai 2022

Corul Bach al Bisericii Negre și Ansamblul Crescendo din Paris au sutinut pe 8 mai 2022 un concert de excepție cu ocazia Zilei Europei la Brasov  

„Istoria azi” – 1712: Capitala Rusiei a fost mutată de către țarul Petru I de la Moscova la Sankt Petersburg – 1927: Charles Lindbergh aterizează pe câmpul Le Bourget din Paris, completând primul zbor fără escală din lume, traversând Oceanul Atlantic

„Calendarul personalităţilor” – 1471: Albrecht Dürer, pictor și gravor german – 1826: Karl Storck, sculptor român de origine germană

Vineri, 20 mai 2022

Știri

Ghicitoarea zilei

Două expoziții de fotografie în București ce nu pot fi mai contrastante: Expoziția internațională anuală World Press Photo 2022 ( în Piața universității pînă pe 4 iunie 2022) și expoziția ”Bucureştiul văzut de Iosif Berman” (Muzeul Municipiului București, Palatul Suțu, începînd din 6 aprilie 2022). Interviu cu fotograful amator, ing. Cristian Sencovici interviu

Teatrul German de Stat Timișoara anunță reluarea premierei Dumnezeul Kurt, în regia lui AlexanderHausvater, regizor premiat UNITER, care semnează montarea și dramaturgia piesei semnată de Alberto Moravia.  Evenimentul va avea loc vineri, 20 mai 2022, începând cu ora 19.30

Camera de Comerț și Industrie Româno-Germană (AHK România) va decerna pentru prima oară Premiile Economiei Româno-Germane AHK Awards, în cadrul Galei „20 de ani AHK România” din 1. septembrie 2022, cu scopul de a onora si promova companii și proiecte în contextul economic actual

Zilele Culturale Germane Sătmărene 2022 (19-22 mai) va include și expoziția celor mai bune picturi realizate de elevii liceelor ”Mihai Eminescu” și ”Johann Ettinger” din Satu Mare, pe tema propusă de Asociația Culturală SATHMARENS și Forumul German local: ”Satu Mare, Szatmárnémeti, Sathmar  – Orașul meu natal !”. Detalii din programul manifestării

TÂRGUL POSIBILITĂȚILOR 2022 la Moara Veche Hosman (21 mai, începînd cu ora 11.00). Se reiau atelierele meșteșugărești, vânzarea produselor locale, activitățile în aer curat pentru copii, se gătește la ceaun și se pregătește multă voie bună, promit organizatorii

Salvamontiștii sibieni au anunțat pe pagina de Facebook că au fost observate vipere în zona stațiunii Păltiniș și au transmis câteva informații utile turiștilor care sunt mușcați de acești șerpi

Istoria azi – 325: Primul Sinod (Conciliu) Ecumenic a fost convocat de Împăratul Constantin cel Mare (280-337) la Niceea, în provincia Bitinia din Asia Mică; Sinodul a adoptat 20 de hotărâri, inclusiv „Crezul de la Nicaea“, Canonul Sfintei Scripturi (Biblia) şi a stabilit ţinerea Paştilor

Calendarul personalităţilor – 1928: Sigrid Undset, scriitoare norvegiană, laureată în 1928 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1921: Wolfgang Borchert, scriitor german – 1916:  Corneliu Coposu, jurist şi om politic, membru al Partidului Naţional Ţărănesc (PNȚ) până la interzicerea acestuia în 1947. A fost deținut politic timp de 17 ani, în faza stalinistă a regimului comunist din România. După Revoluția din 1989 a reîntemeiat oficial PNȚ sub numele de Partidul Național Țărănesc Creștin Democrat și a fost președinte al PNȚCD-ului între 1990 și 1995 – 1908: James Stewart, actor nord-american – 1799: Honoré de Balzac, scriitor francez – 1860:  Eduard Buchner, chimist german, laureat al Premiului Nobel pentru Chimie pe anul 1907, pentru lucrările sale privind fermentaţia alcoolică fără drojdii. În timpul Primului Război Mondial a fost rănit de o grenadă lângă Focșani și a decedat în urma rănii suferite. Pe 14 august 1917 a fost înmormântat în cimitirul soldaților germani de la Focșani