Sâmbătă, 25 octombrie 2025

Știri

25 octombrie. Ziua Armatei Române

Două personalităţi marcante ale comunităţii germanilor din România: dirijorul şi compozitorul Peter Oschanitzky şi istoricul dr. Harald Roth, premiaţi şi onoraţi în ţară pentru activitatea lor profesională

La Essen, Germania, se desfăşoară pînă duminică, 26 octombrie, Târgul de jocuri de masă, în lb.germană: „SPIEL Essen 2025“. Organizatorii evenimentului aşteaptă un număr record de vizitatori, peste 220.000

De ce ne jucăm ? Filozofi, istorici şi psihologi analizează de mult timp jocul, această activitate distractivă întâlnită şi la animale, dar şi la oamenii mari şi mici. Bucuria jocului depăşeşte bariera de vârstă, cultura şi se pierde în negura timpului

Istoria azi — 1927: în urma scufundării vaporului de lux italian Principessa Mafalda în apropierea orașului Porto Seguro (Brazilia), 312 persoane își pierd viața — 1935: a avut loc, la Opera Română, premiera operei bufe „O noapte furtunoasă” de Paul Constantinescu (libretul dupa I.L. Caragiale), sub bagheta lui Ionel Perlea

Calendarul personalităţilor – 1825: Johann Strauss – fiul, compozitor austriac — 1921: Mihai I, rege al României (1927-1930; 1940-1947) — 1931: Annie Girardot, actriță franceză

Vineri, 24 octombrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Ultima săptămână a expoziției „Dan Perjovschi. ROMÂNIA – O retrospectivă 1985–2025” la Muzeul Corneliu Mikloși din Timișoara: artă, dialoguri și un final cu sens. Expoziția se încheie duminică, 26 octombrie, după aproape două luni de vizitare și un program amplu de evenimente, tururi și întâlniri cu publicul. În aceste zile, Dan Perjovschi rămâne în expoziție pentru două tururi ghidate, două noi ediții ale Dialogurilor pe Contrasens, un spectacol de teatru susținut, precum și finisajul expoziției, care va marca închiderea oficială a proiectului.

Muzeul de Artă Brașov invită la conferința „Redescoperindu-l pe Hans Mattis-Teutsch. Povestea unui artist vizionar”, susținută de dr. Radu Popica. Evenimentul va avea loc sâmbătă, 25 octombrie 2025, de la ora 17:00, iar intrarea va fi liberă. 

În Oradea, cetățenii au decis ce proiecte vor fi finanțate din bugetul orașului anul viitor. De asemenea, se lansează acolo un program special de instruire pentru a-i pregăti pe seniori pentru lumea digitală. În Baia Mare, totul se rezumă la cifre: Orașul înregistrează venituri mai mari, dar un important proiect de mediu – rezervația de bizoni planificată în Băiuț – a trebuit să fie oprit pentru moment. Vești bune pentru părinți și copii la Satu-Mare: Popularul program de catering școlar va continua în ciuda creșterii prețurilor sinteză

Istoria azi — 1945: Prin Carta Organizației Națiunilor Unite se înființează numită Organizația Națiunilor Unite — 1931: A fost inaugurat podul George Washington, care leagă New York City de orașul Fort Lee, New Jersey, traversând râul Hudson — 1260: Catedrala Notre-Dame de Chartres din orașul Chartres, Franța a fost sfințită în prezența regelui Ludovic al IX-lea

Calendarul personalităţilor – 1882: Emmerich Kálmán, compozitor maghiar — 1933: Draga Olteanu-Matei, actriță română (d. 2020) — 1943: Theodor Stolojan, politician român — 1947: Kevin Kline, actor american — 1953: Christoph Daum, jucător și antrenor german de fotbal (d. 2024)

Lokalnachrichten aus Sathmar, Neustadt und Großwardein

In Großwardein haben die Bürgerinnen und Bürger entschieden, welche Projekte im kommenden Jahr aus dem städtischen Haushalt finanziert werden – außerdem startet dort ein besonderes Schulungsprogramm, das Seniorinnen und Senioren fit für die digitale Welt macht.

„Lokalnachrichten aus Sathmar, Neustadt und Großwardein“ weiterlesen

Joi, 23 octombrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Heidi Mößner este noua președintă a Asociației Centrului Cultural Transilvan „Castelul Horneck” din Gundelsheim, Germania. Sâmbătă, 18 octombrie 2025, a avut loc la Castelul Horneck din Gundelsheim adunarea generală ordinară a Centrului Cultural Transilvan „Castelul Horneck” (SKSH). Întâlnirea a făcut parte din weekendul cultural „Aniversări și Comemorări”, care a avut loc la castel în perioada 17-19 octombrie 2025

Conferinţa „Cities of Tomorrow 2025“ , va avea loc pentru prima dată la Timişoara, pe 23 şi 24 octombrie 2025. Evenimentul este organizat de Camera de Industrie şi Comerţ româno-germană şi va aborda subiecte precum arhitectura și dezvoltarea urbană, sustenabilitate, soluţii inteligente pentru oraşele viitorului. Printre vorbitorii invitaţi la eveniment se numără prof. Vicente Carabias-Hütter, îndrumător de proiecte la Facultatea pentru Ştiinţe Aplicate din Zürich şi responsabilul pentru Smart Cities din partea oraşului Winterthur, Elveţia; dar şi Christian Nußmüller, de la Instituţia de Planificare Urbană a oraşului Graz, Austria

Lansare de carte: Educație religioasă pentru minorități în România. Studiul Gundei Wittich, publicat  la editura Schiller din Sibiu  în 2025, abordează un subiect anterior în mare parte neexplorat: educația religioasă pentru minoritățile naționale și confesionale din România – adică domeniul în care politica educațională, lingvistică și religioasă se intersectează într-un mod special. Pornind de la o perspectivă europeană largă, autoarea conectează generalul cu specificul – discursul educațional european cu realitatea trăită a școlilor locale.

Firma cu specific agricol „Land.Luft“, înfiinţată de Fundaţia germană „Hans Lindner“ la începutul anilor 1990 în municipiul Satu Mare, s-a implicat în mai multe proiecte educaţionale pentru tinerii dezavantajaţi din punct de vedere social. Prin activităţile sale, firma urmăreşte o colaborare strînsă cu fermierii, vecinii, şcolile  şi autorităţile din zonă pentru că o agricultură bună are nevoie, printre altele, şi de mulţi oameni

Regizorul german Moritz Müller-Preißer participă cu filmul său „Gods Other Plan“ la Astra Film Festival, ediţia a 32-a, 17-26 octombrie 2025, Sibiu interviu

Slujba festivă de Ziua Recunoștinței și confirmare la Biserica Luterană din Bucureşti. Comunitatea evanghelică din bucureşti sărbătoreşte pe 26 octombrie 2025, de la ora 10.00, Ziua Recunoștinței și, în același timp, să îi binecuvântează pe confirmanzii care își mărturisesc credința în acest an.

Spectacolul de teatru „Crocodil“ de Elise Wilk şi Art-Terapie cu actriţele Mihaela Alexandru şi Sabina Brânduşe, azi, la Casa de Cultură din Codlea

„Vocabular german”. Limba germană în viața de zi cu zi – astăzi: „Ziduri de toate felurile”

Istoria azi – 1707:  prima ședință a parlamentului Regatului Unit al Marii Britanii  –  1956: mii de unguri protestează împotriva influenței și ocupației sovietice în țara lor, începe „Revoluția ungară din 1956”.

Calendarul personalităţilor – 1905:  Felix Bloch, fizician elvețian, laureat Nobel în anul 1952  – 1940:  Pelé, jucător brazilian de fotbal, considerat a fi cel mai mare jucător din toate timpurile – 1954: Ang Lee, regizor, scenarist și producător de film taiwanez

Miercuri, 22 octombrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Decizia judecătorilor CCR privind reforma pensiilor magistraţilor este analizată şi comentată de deputatul din partea minorităţii germane din România, secretarul Camerei Deputaţilor, Ovidiu Ganţ

Muzeele de la sat din regiunea Banatului şi a Banatului Montan vor putea fi vizualizate online, atât de pe un smartphone cât şi de pe orice PC, pe prima platformă virtuală dedicată muzeelor de la sat, www.muzeedelasat.ro. De la lansare, în 2021, platforma a inclus până acum 92 de obiective culturale, muzee şi colecţii din mediul rural, din 89 de sate din Moldova, Muntenia, Dobrogea, Maramureș și Oltenia. Ieri s-a încheiat etapa de documentare şi prelucrare a datelor strânse din spaţiul bănăţean. Proiectul „Muzeul – de pe uliță pe ecran” urmăreşte includerea obiectivelor de acest tip din întreaga ţară.

Concert Bernhard Schüler – Pian Solo la Braşov (miercuri, 22 octombrie2025, la Sala Studio, din cadrul Rectoratului Universității Transilvania. Bernhard Schüler este compozitor și liderul formaţiei de jazz TRIOSENCE, apreciată pentru stilul numit „songjazz“. Evenimentul este organizat de Centrul Cultural German din Braşov în colaborare cu Universitatea Transilvania

Actualitatea sibiană: Astra Film Festival 2025 la Sibiu, detalii despre programul evenimentului care se încheie duminică, 26 octombrie // Spectacolul GREUTATEA UNUI CORP de Victoria SZPUNBERG la Centrul Cultural Habitus, vineri, 24 octombrie 2025 // Piesa „Cocoșatul de la Notre Dame“, în regia lui Elena Nicolau și Sergiu Roban, la Teatrul Radu Stanca, 24.10.2025 // Transilvanian Brunch la Miercurea Sibiului, sâmbătă, 25 octombrie. Este ultimul eveniment din cadrul programului FortiVacation pe 2025. Programul zilei include un bufet cu specialităţi locale, o vizită la biserica fortificată şi la muzeul din casa parohială, dans şi muzică // La Teatrul GONG, Atelierul de Creat Povești – Măști și zâmbete, coordonat de Diana Ribana, sâmbătă, 25 octombrie, orele 10:00 şi 12:00 // Spectacolul pentru copii DEGEŢICA după H. C. Andersen la Teatrul GONG, pe 25 şi 26 octombrie // Concert inedit cu 108 boluri tibetane, în acompaniamentul gong-urilor, la reprezentaţia „108 Antique Singing Bowls Orchestra – A Sound Experience“ de la Muzeul de Artă Contemporană, sâmbătă, 25 octombrie // Piesa „Take, Ianke și Cadâr“ la TNRS – Sala Mare, sâmbătă, 25 octombrie // Un nou concert din cadrul seriei „Eu sunt sunet“, un proiect educativ, la Sediul FDGR, Sala Oglinzilor, pe 26 octombrie // Proiectul cultural Piano Rocks plays Metallica, ediţia a XII-a la Centrul Cultural „Ion Besoiu“, duminică, 26 octombrie // Piesa Neguțătorul din Veneția, după William Shakespeare, la Centrul Cultural „Ion Besoiu“, marţi, 28 octombrie // Lansare de carte: „Consulatul Lunii sau Adelina și crocodilii de mlaștină” de Matei Vișniec, miercuri, 29 octombrie, un eveniment din cadrul Festivalului Poets in Transylvania // Atelier de Creație „Piticii pricepuți”- Pregătiri de carnaval, miercuri, 29 octombrie, la Teatrul GONG, Sala Studio // Organizațiile non-guvernamentale din Sibiu pot accesa finanțări între 15.000 și 60.000 lei pentru proiecte educaționale cu impact local. Pe raza judeţului Sibiu, programul este coordonat de Fundaţia Comunitară Sibiu, ce acordă 248.000 lei pentru cele mai bune proiecte ale ONG-urilor, stabilite în urma unui concurs sinteză

Istoria azi – 1797: Francezul André-Jacques Garnerin a efectuat în premieră mondială o săritură cu parașuta dintr-un balon – 1883: a fost inaugurată Opera Metropolitan din New York City, unul dintre centrele culturii muzicale mondiale. Cu acest prilej s-a interpretat opera Faust, a compozitorului francez Charles Gounod (1818-1893) – 1968: Apollo 7 a aterizat conform planului, coborând în Oceanul Atlantic după ce a orbitat de 163 de ori în jurul Terrei

Calendarul personalităţilor – 1811: Franz Liszt, compozitor și pianist maghiar – 1844: Sarah Bernhardt, actriță franceză – 1919: Doris Lessing, scriitoare engleză, laureată a premiului Nobel în anul 2007

Marţi, 21 octombrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Ziua Unității Germane sărbătorită la Casa de Cultură „Friedrich Schiller“ din București: Forumul Democrat al Germanilor din București a invitat pe 14 octombrie 2025 la sărbătorirea Zilei Unității Germane la Casa Schiller. Sub motto-ul „Reunificare, Europa unită, lbertate și democrație“, au participat reprezentanți din politică, cultură și minoritatea germană pentru a comemora evenimentele istorice din 1990 – și totodată pentru a reflecta asupra importanței unei Europe unite în prezent reportaj

Gală dedicată maestrului Peter Oschanitzky. La Opera Naţională din Timişoara a fost celebrat, printr-o gală specială, destinul artistic al unuia dintre cei mai importanți muzicieni ai Timișoarei – dirijorul și compozitorul Peter Oschanitzky. De la pupitrul Operei timișorene și al Filarmonicii „Banatul”, până la Opera din Osijek, Peter Oschanitzky a împletit arta dirijatului cu cea a compoziției și a formării de generații de muzicieni. Recunoscut internațional, laureat al Premiului „Pantheon” (Italia) și Doctor în Muzică al Universității Belford (SUA), maestrul rămâne un simbol al eleganței, pasiunii și dăruirii pentru muzică sinteză

Două evenimente importante la Reșița: Comemorare poetică și muzicală dedicată lui Nikolaus Lenau și Ziua Națională a Austriei. Pe 24 octombrie 2025, ora 16:00, Biblioteca Germană „Alexander Tietz” din Reșița găzduiește un eveniment special dedicat Zilei Naționale a Austriei (26 octombrie) și comemorării a 175 de ani de la trecerea în eternitate a poetului austriac Nikolaus Lenau, născut în Banat. Evenimentul oferă publicului ocazia de a celebra cultura austriacă și de a cunoaște moștenirea literară a poetului Nikolaus Lenau, unul dintre cei mai importanți scriitori de limbă germană din Banat

Framing the Other. Migrație și alteritate în cinematografia germană, franceză și română. Acest proiect cinematografic organizat de Centrul Cultural German, Institutul Francez si de Cinema ARTA din Cluj-Napoca, este o invitație de a explora, prin cinema și dialog, una dintre cele mai relevante teme ale prezentului: migrația și alteritatea. Într-o lume marcată de crize, polarizare și schimbări sociale, proiectul aduce în prim-plan filmul nu doar ca un act artistic, ci ca pe un spațiu de întâlnire și înțelegere. Pe 23 si 24 octombrie publicul este invitat să descopere un program amplu, alcătuit din proiecții de film, discuții și mese rotunde, masterclass-uri, ateliere de educație media și muzică

„Vocabular german”. Limba germană în viața de zi cu zi – astăzi: „Ceartă și împăcare”

Istoria azi – 1520: Ferdinand Magellan descoperă strâmtoarea care-i va purta numele – 1945: în Franța femeile obțin dreptul la vot

Calendarul personalităţilor – 1687: Nicolaus Bernoulli, matematician elvețian – 1833: Alfred Nobel, chimist și industriaș suedez, inventatorul dinamitei și fondatorul Premiului Nobel – 1971: Dizzy Gillespie (John Birks Gillespie), trompetist, compozitor și bandleader american de jazz