Vineri, 9 mai 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

09 mai, Ziua Europei, sărbătorită în comemorarea Declaraţiei Schuman de la 09 mai 1950, prin care era propusă o nouă formă de organizare a statelor Europei, în forma unei Comunităţi supranaţionale.

Principalele subiecte din ediția apărută astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef Beatrrice Ungar. Înregistrare realizată de Gabriela Mezei, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană  

Heimatopia – un omagiu adus multiculturalității: Designerul grafic, Anna Maria Walesch, s-a născut în Germania, într-o familie mixtă de sași și unguri, care a emigrat în Germania în anii 1980. Datorită faptului că a  crescut într-o familie multiculturală, a făcut-o să aprecieze în mod deosebit culturi diferite și de a dezvolta perspective diferite asupra lucrurilor. Fiind deosebit de interesată de moștenirea culturală săsească, ea a scris cartea “Heimatopia” ca lucrare de licență, un omagiu al unei lumi, pe care a cunoscut-o prin prisma părinților și a bunicilor.   interviu

Nils Kugelmann și Shuteen Erdenebaatar au susținut un concert în cadrul celei de-a zecea ediții a festivalului Jazz in Church, desfășurat între 8 și 11 mai 2025 la Biserica Luterană din București. Aceștia au urcat pe scenă joi, 8 mai, începând cu ora 19:00, prezentând un ansamblu format din pian, contrabas, clarinet și clarinet contralto . Shuteen Erdenebaatar, pianistă și compozitoare de origine mongolă, și Nils Kugelmann, basist și compozitor german, au fost remarcați la nivel internațional pentru albumele lor de debut   interviu

Următoarea întâlnire a Clubului de literatură și lectură organizat de Institutul Goethe București va avea loc sâmbătă, 10 mai, între orele 11:00-13:00. Discuțiile se desfășoară în limba germană, participanții trebuie să aibă cel puțin nivelul B1. Clubul este moderat de Valentina Morman , la fiecare întâlnire se alege o nouă carte care va fi citită până la următoarea întâlnire. În timpul întâlnirii, cartea este discutată, iar participanții își împărtășesc impresiile de lectură

100 de ani de la înființarea Patriarhiei Ortodoxe Române, marcați de Institutul Cultural ”Titu Maiorescu” din Berlin. Cu această ocazie, Corul Bizantin ”Evloghia” va întreprinde un turneu prin Germania cu următorul program de concerte: vineri (9 mai), ora 18, Biserica Ortodoxă din Dresda/ sâmbătă (10 mai), ora 16, Biserica Ortodoxă din Leipzig/ duminică (11 mai), ora 16, Biserica Ortodoxă din Berlin

Investiții de 8,4 milioane de lei ale operatorului de apă-canal Vital SA din Baia Mare într-o clădire administrativă – Licitație publică pentru achiziționarea de autobuze școlare electrice în județul Bihor

Istoria azi – 1950: Robert Schuman, ministrul de externe al Franței, a propus formarea C.E.C.O..; – 1978: fostul prim-ministru italian creștin democrat, Aldo Moro, a fost ucis după 55 de zile de la răpire, de către grupul terrorist de extremeă stângă „Brigăzile Roșii“ (Brigate Rosse).

Calendarul personalităţilor – 1837: Adam Opel, inginer și industrialist german ; – 1883: José Ortega y Gasset, filosof, scriitor spaniol; – 1895: Lucian Blaga, poet, dramaturg, filozof și eseist român

Joi, 8 mai 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

55 de ani de la înființare: concert festiv al corului de cameră „Viva la musica“ din Cluj-Napoca. Începând cu anul 1993, corul este asociat Centrului cultural german „Hermann Oberth”. „Viva la musica“ cântă împreună cu ansamblul coral „Appassionata” al Centrului Municipal pentru Cultură „George Coșbuc“ din Bistrița. Anul acesta se împlinesc de asemenea 35 de ani de când corul „Viva la musica“ este condus de dirijorul Francisc Mureșan, care a înființat și corul
„Appassionata”. În introducerea concertului aniversar vor cânta Corul „Astra” al Centrului Cultural Câmpia Turzii și Corala Universitarilor Clujeni. Intrarea este liberă (10 mai, Sala Auditorium Maximum a Colegiului Academic al Universității Babeș Bolyai, ora 17)

Festivalul Filmului European, ediția 2025, oferă proiecții în zece orașe ale României, în perioade de timp variabile ale intervalului 8 mai și 1 iunie . La București, programul cuprinde perioada 8-18 mai

2025 ar putea fi încă un an secetos pentru Europa, avertizează climatologii Centrului comun de cercetare (Joint Research Centre, JRC) al Comisiei Europene. Analiza lor, intitulată „Secetă în Europa“ (limba engleză: „Drought in Europe“), este bazată pe date rezultate din observarea condițiilor meteo. Multe regiuni au beneficiat de prea puține precipitații în timpul iernii și primăverii, cu excepția Peninsului Iberice și nordului Italiei. Un climat prea uscat afectează în prezent centrul și nord-vestul Europei, Europa de Sud-Est, teritorii ale Rusiei și Turcia

„Vocabular german“. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Lumea în distanțe și cantități“

Istoria azi – 1984: ţările fostului bloc comunist, cu excepţia României, boicotează Jocurile Olimpice de la Los Angeles (SUA); – 1979: prima escaladare fără rezerve de oxigen a Vârfului Everest, cel mai înalt punct de pe Pământ (8848m), de către alpiniştii Reinhold Messner şi Peter Habeler

Calendarul personalităţilor – 1937: Thomas Pynchon, scriitor American; – 1912: Gertrud Fussenegger, scritoare austriacă; – 1884: Harry S. Truman, politician american, al 33-lea preşedinte al Statelor Unite ale Americii (1945-1953); – 1828: Henri Dunant, filantrop elveţian, fondatorul organizaţiei Crucea Roşie Internaţională, a fost în 1901 alături de Frédéric Passy primul laureat al Premiului Nobel pentru Pace

Miercuri, 7 mai 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

În vizită la Forumul Democrat German din Baia Mare:  Patru clase ale secției germane din cadrul  Scolii gimnaziale Nr. 1 din Carei, judetul Satu-Mare, au vizitat Forumul Democrat al Germanilor din Baia Mare. Walter Ubelhart, președintele FDG din juețul Bihor și Clara Sinn, președinta FGD Baia Mare,  le-au prezentat elevilor  istoricul minorității germane din localitate și activitățile pe care le promovează in cadrul Forumului German.

Bihorul investește în transport verde pentru elevi:  Achiziția a 22 de microbuze școlare electrice, destinate transportului elevilor din județul Bihor, finanțată prin Administrația Fondului pentru Mediu (AFM), face parte dintr-un program național dedicat reducerii emisiilor și îmbunătățirii calității aerului în zonele rurale.

Femeile tinere din România susțin în mai mare măsură politicile sociale și democrația, concluzia unui studiu prezentat de biroul din România al fundației germane Friedrich-Ebert-Stiftung. Studiul „Tinerii din România. Diferențe de gen, participare politică și susținerea valorilor democratice“ este bazat pe un sondaj efectuat în 12 țări din Europa de Sud-Est, realizat de IPSOS, companie de cercetare de piață pe bază de chestionare online. Studiul poate fi consultat online  

Subiecte de interes de politică internă și externă, abordate de deputatul FGDR în Parlamentul României, Ovidiu Ganț: – Rezultatul primului tur al alegerilor prezidențiale din România; – în Germania, Oficiul Federal pentru Protecția Constituției consideră partidul politic Alternativă pentru Germania (AfD) drept „organizație de extremă dreapta confirmată“. Interviu realizat de Astrid Weisz, Radio România Timișoara, redacția emisiunilor în limba germană

Actualitatea sibiană: „Înrădăcinați la Sibiu. Deschiși față de lume“ este deviza ediției din acest an (9-11 mai) a întâlnirii sibienilor de pretutindeni, cunoscută drept „Întâlnirea din Piața Huet”; repere din programul evenimentelor; – Programul spectacolelor de teatru și atelierelor de creațșie pentru copii din următoarele zile

Prezentare de carte: „Viitorul sentimentelor: subiectivitatea marchează tehnologia“, de Eva Illouz. Sociologa franco-israeliană consideră internetul o mașinărie gigantică a tehno-capitalismului, care realizează profituri uriașe din materia brută a subiectivității, sentimentelor și avidității noastre. Traducerea în limba germană a volumului a fost publicată anul acesta la Stuttgart

Istoria azi – 1948: începe Congresul Europei (7-10 mai) la Haga (Ţările de Jos), considerat prima mişcare federalistă din istoria europeană. Evenimentul a fost dedicat dedicat unificării diverselor mişcări europene şi întăririi rolului Europei în lume. Congresul de la Haga sub conducerea fostului premier britanic Winston Churchill a avut drept consecinţă înfiinţarea Consiliului Europei (5 mai 1949) şi a generat mişcarea europeană. Principalul punct de discuţii al Congresului Europei din 1948 a fost problema cedării suveranităţii statale către instituţii europene supraordonate

Calendarul personalităţilor – 1939: Volker Braun, scriitor şi dramaturg german; – 1919: Eva Perón, politiciană argentiniană; – 1901: Gary Cooper, actor nord-american; – 1840: Piotr Ilici Ceaikovski, compozitor rus;  – 1833: Johannes Brahms, compozitor romantic german; – 1711: David Hume, filozof şi istoric scoţian

Marți, 6 mai 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Aventuri pe Via Transilvanica: Adele Ludwig, originară din comuna Târnava, jud. Sibiu, a părăsit România in anii 90 și trăiește momentan la Viena. Ea a revenit în țară cu scopul de a parcurge o parte din Via Transilvanica, un traseu turistic de lungă distanță care traversează România pe diagonală, de la Putna la Drobeta Turnu Severin. interviu

Festivalul JAZZ IN CHURCH revine la Biserica Lutherană din București, pentru a zecea ediție în perioada 8 – 11 mai 2025. Programul de anul acesta este unul extrem de special, cu un mix de artiști recunoscuți pentru contribuția lor în jazz-ul european, precum și cele mai noi și inovative trupe de muzică contemporană.

Alegerea Papei: Multe nume, niciun candidat oficial. Mai sunt săptămâni bune până la alegerea unui nou Papă. Speculațiile privind succesorul lui Francisc au început demult. Pe care dintre cardinali l-ar putea alege conclavul Pontif?

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Odă răbdării“

Istoria azi – 1791: Palatul Luvru din Paris a fost transformat în muzeu – 1949: ziua de naștere a informaticii moderne. Maurice Wilkes și o echipă de la Universitatea din Cambridge au executat primul program stocat pe calculatorul EDSAC, calculator bazat pe arhitectura Neumann – 2001: Papa Ioan Paul al II-lea devine primul papă care intră într-o moschee. Evenimentul a avut loc în timpul unei călătorii în Siria

Calendarul personalităţilor – 1856: Sigmund Freud, psihiatru austriac – 1895: Rudolph Valentino, actor american de origine italiană – 1915: Orson Welles, regizor, scenarist și actor american

Unterwegs auf der Via Transilvanica

Die Via Transilvanica ist ein 1.400 km langer Wanderweg, der 2.000 Jahre Geschichte Siebenbürgens von Putna bis Drobeta Turnu-Severin zeigt. Es handelt sich um ein Projekt von Tăşuleasa Social, einer Nichtregierungsorganisation, die sich mit Umwelt-, Bildungs-, Sozial- und Kulturfragen befasst.

„Unterwegs auf der Via Transilvanica“ weiterlesen

Luni, 5 mai 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Zilele Europei în luna mai: 5 mai, Ziua Europei, pentru comemorarea înfiinţării în 1949 a Consiliului Europei. Organizația internațională, interguvernamentală și regională cu sediul la Strasbourg este independentă de Uniunea Europeană. Consiliul Europei este diferit și de Consiliul European sau de Consiliul Uniunii Europene; – 9 mai, Ziua Europei, pentru comemorarea propunerii de la 9 mai 1950 privind înființarea Comunităţii Europene a Cărbunelui și Oțelului (CECO). Aceasta a devenit fundația pentru Comunitatea Economică Europeană, redenumită ulterior Comunitatea Europeană și în final Uniunea Europeană prin Tratatul de la Maastricht

Conferință internațională dedicată istoriei educației, organizată de Societatea de Studii Transilvane între 29-31 mai la Sibiu. Tematica abordată este centrată pe istoria culturală a spațiului multietnic transilvan. Societatea de Studii Transilvane/Arbeitskreis für Siebenbürgische Landeskunde (AKSL) este o asociație științifică care are în centrul activității studiul culturii și civilizației transilvane, în spiritul înțelegerii între popoare și al toleranței reciproce în contextul european. Programul poate fi consultat pe pagina de internet a Institututlui de Cercetări Socio-Umane Sibiu

Seară de lectură urmată de discuții, mâine la Institutul Goethe din București. Scriitorul Jan Koneffke citește din cel mai recent roman al său ”Im Schatten zweier Sommer” (”La umbra a două veri”). Evenimentul, care începe la ora 18, se va desfășura în limba germană, intrarea este liberă

În SUA sunt anunțați astăzi câștigătorii Premiului Pulitzer pentru cele mai bune realizări jurnalistice ale anului. Reporteri, editorialişti, redacţii de știri şi oameni de cultură pot spera la medalii de aur în mai mult de 20 de categorii, printre care și literatură, muzică și teatru. Câștigătorii sunt selectați de un juriu cu sediul la Universitatea Columbia din New York. Premiul este acordat pentru a 109-a oară

Istoria azi – 1964: Consiliul Europei declară ziua de 5 mai ca Ziua Europei; – 1921: creatoarea de modă francez Coco Chanel prezintă marca de parfum Chanel No. 5, unul dintre primele parfumuri produse sintetic, în a 5-a zi a lunii a 5-a; – 1891: inaugurarea celebrei săli de concerte „Carnegie Hall“ din New York

Calendarul personalităţilor – 1846: Henryk Sienkiewicz, scriitor polonez, laureat în anul 1905 al Premiului Nobel; – 1818: Karl Marx, filosof și economist german; – 1813: Søren Kierkegaard, teolog și filosof danez

Duminică, 4 mai 2025

Astăzi este Duminica a 3-a a Paştelui în calendarul creștin romano-catolic și Duminica a 2-a după Paști în calendarul bisericesc protestant. Biserica Ortodoxă Română consemnează astăzi Duminica a III-a după Paști

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Epistola către Efeseni a Sfântului Apostol Pavel   Capitolul 6, versetul 7

„Slujind cu bunăvoinţă, ca şi Domnului şi nu ca oamenilor.“

Psalmul 54   Versetul 21

„Auzi-va Dumnezeu şi-i va smeri pe ei, Cel ce este mai înainte de veci.“