Sâmbătă, 24 mai 2025

Știri

Asociația pentru Viitorul Mobilității scrie istorie la Brașov și impulsionează inovația. Cu o viziune clară asupra viitorului mobilității urbane, Asociația pentru Viitorul Mobilității devine un actor-cheie în transformarea Brașovului într-un centru al inovației. Brașovul devine astfel motorul unei schimbări regionale – cu curaj, viziune și deschidere către soluții inovatoare pentru mobilitatea de mâine

Ziua Timișoarei și Celebrarea orașului, într-o singură ediție specială anul acesta. Anul acesta, Ziua Timișoarei și Celebrarea orașului sunt organizate pentru prima dată în parteneriat, de Centrul de Proiecte și Casa de Cultură. Cele două evenimente de anvergură vor fi reunite sub același nume – „Ziua Timișoarei”

Generația online s-a cam săturat de smartphone. Aproape jumătate dintre tineri ar prefera să trăiască într-o lume fără internet, potrivit unui sondaj britanic. Această afirmație inedită se reflectă într-o oarecare măsură și în tendințele de ultimă oră.

„Sibiu Wine Festival“, aflat la prima ediție, promite „un regal al vinurilor“, cu degustări și prezentări tematice (Sediul FDGR, Sala Oglinzilor, 24-25 mai, program zilnic: 12-20, accesul este permis doar persoanelor peste 18 ani)

La Maratonul Internațional Sibiu, participarea este egală cu solidaritatea: peste 10.400 de înscrieri la cele 9 curse și peste 6.600 de susținători sprijină 54 de cauze dedicate schimbări pozitive în domenii precum educație, mediu, sănătate și cultură (24-25 mai)

Istoria azi – 1956: ediţia întâi a „Grand Prix d‘ Eurovision de la Chanson” (în prezent: „Eurovision Song Contest”) are loc la Lugano (Elveţia) – 1918: premiera la Budapesta a operei „Cetatea contelui Barbă albastră”, compusă de Béla Bartók

Calendarul personalităţilor –  1941: Bob Dylan, cantautor şi poet nord-american, laureat în 2016 al Premiului Nobel pentru literatură – 1914: Lilli Palmer, actriţă şi scriitoare germană – 1914: George Tabori, regizor şi autor de teatru britanic – 1905: Mihail Șolohov, scriitor sovietic de origine cazacă, laureat în 1965 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1819: Victoria a Regatului Unit, regina Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei (din 1837 până în 1901), împărăteasă a Indiilor (din 1877 până în 1901) și stăpână a celor 28 de colonii britanice – 1743: Jean Paul Marat, medic şi revoluţionar francez – 1686: Daniel Gabriel Fahrenheit, fizician german, considerat unul din fondatorii termometriei; a introdus scara termometrică cunoscută sub numele „scara Fahrenheit“

Vineri, 23 mai 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Până în prezent, la biserica fortificată din Alțâna, jud. Sibiu nu au fost efectuate lucrări de reconstrucție în urma a două valuri de deteriorări masive (4 noiembrie 2020: prăbușirea tavanului; 4 noiembrie 2023: prăbușirea boltei), datorită unor desincronizări dintre strângerea de fonduri și realizarea proiectului necesar. Curatoarea comunității evanghelice C. A. locale, Rosemarie Müller, este încrezătoare că anul acesta lucrările vor putea fi abordate în etape interviu

Știri locale din județele Satu Mare și Maramureș: În județul Satu Mare, candidatul independent Nicuşor Dan a câştigat alegerile prezidenţiale cu 63,51% iar contracandidatul George Simion a obținut 36,49% din voturi; – Pe noul pod din Satu Mare peste râul Someș, ”Podul Transilvania”, circulația se va deschide în data de 30 mai, odată cu startul Zilelor Orașului Satu Mare; – În județul Maramureș, candidatul independent Nicuşor Dan a câştigat alegerile prezidenţiale cu 51,20% iar contracandidatul George Simion a obținut 48,80% din voturi; – “Zvon de primăvară”, eveniment tradițional organizat de organizația locală Baia Mare a FDGR, este anunțat pentru data de 30 mai. La programul cultural de la Teatrul Municipal Baia Mare participă anasambluri de dans popular din Satu Mare, Vișeu de Sus, Oradea și Petrești, precum și fanfara din Băiuț. Oaspete de onoare va fi Regina Lochner, Consul al Republicii Federale Germania la Timişoara sinteză

Principalele subiecte din ediția apărută astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar. Înregistrare Gabriela Mezei, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

La Biserica Neagră din Brașov va începe sâmbătă seria de 21 de concerte de orgă „Organ Nights“ (24 mai – 18 octombrie, în fiecare sâmbătă, ora 18, cu excepția zilei de 12 iulie), susținute de artiști din România, Germania, SUA, Ungaria, Franța, Austria și Olanda. În data de 21 iulie va fi interpretată Misa în si minor de Johann Sebastian Bach. Totodată va continua până la 4 septembrie seria celor 15 concerte extraordinare, începută cu evenimentele din 13 mai (în cadrul Festivalului Internațional al Muzicii de Cameră) și 21 mai (Concert pentru vioară și orgă)

Istoria azi – 1992: la Palermo în Sicilia, juristul italian Giovanni Falcone împreună cu soţia şi trei gărzi de corp sunt asasinaţi într-un atentat cu bombă atribuit grupurilor locale ale crimei organizate. Magistratul specializat în instrumentarea cazurilor privind crima organizată din Sicilia este considerat erou naţional al Italiei. Succesorul său în funcţie, magistratul Paolo Borsellino, a fost ucis în data de 19 iulie a aceluiaşi an

Calendarul personalităţilor – 1848: Otto Lilienthal, inginer şi tehnician de aviaţie german; – 1707: Carl von Linné, medic şi naturalist suedez

Joi, 22 mai 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

SMART AIRPORT CITIES BRAȘOV #5. A cincea ediție a conferinței internaționale Smart Airport Cities a avut loc pe 15 mai 2025 la Ghimbav, județul Brașov. Evenimentul a fost organizat de Primăria Ghimbav în colaborare cu Asociația Smart City Brașov. Conferința a reunit peste 250 de participanți, inclusiv oficiali guvernamentali, diplomați, lideri din industrie și experți în dezvoltare regională. Conferința a evidențiat potențialul Aeroportului Internațional Brașov-Ghimbav ca motor de dezvoltare regională, subliniind importanța colaborării între sectorul public și privat pentru crearea unui ecosistem urban inteligent și sustenabil reportaj

Marius Liviu Moldovan și Cedric Angel Sifermann de la Universitatea din Bamberg, Germania – Departamentul pentru Conservarea Monumentelor, vor fi prezenți la lansarea volumului ce cuprinde lucrarea lor de masterat, dedicată cercetării construcțiilor și analizei structurii acoperișurilor bisericii evanghelice din Viscri, jud. Brașov. Lucrarea de masterat a fost publicată la editura Honterus din Sibiu. Evenimentul de la Viscri (26 mai, ora 11) are loc cu sprijinul comunității locale a Biericii Evanghelice de Confesiune Augustană din România și a Forumului Regional Transilvania din cadrul FDGR

Județul Timiș este prezent la târgul internațional IMEX Frankfurt, unul dintre cele mai importante evenimente dedicate turismului de afaceri la nivel global. Târgul are loc între 21 și 23 mai la Franfkfurt pe Main, Germania. Organizația de Management al Destinației Visit Timișoara pune accent, în acest an, pe ceea ce diferențiază orașul: o infrastructură modernă pentru evenimente de amploare dar și expertiză în organizare dobândită în 2023 – anul Capitalei Europene a Culturii

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Calea educației“

Istoria azi – 1972: preşedintele nord-american Richard Nixon efectuează prima vizită a unui preşedinte SUA în Uniunea Sovietică; – 1813: premiera absolută la Veneţia a operei „Italianca în Alger“ (L’italiana in Algeri) de Gioacchino Rossini; rondelul „Pensa alla patria, e intrepido“ (lb. rom.: Gândeşte-te la patrie, cutează) avea să devină în deceniile următoare un simbol muzical al mişcării de unificare a Italiei, realizată în cele din urmă în 1870

Calendarul personalităţilor – 1924: Charles Aznavour, cântăreţ, compozitor şi actor francez; – 1907: Laurence Olivier, actorul britanic; – 1891: Johannes Robert Becher, poet expresionist şi politician german; – 1859: Arthur Conan Doyle, medic şi scriitor britanic; a creat personajul Sherlock Holmes, primul detectiv care apare într-o serie de romane poliţiste; – 1813: Richard Wagner, compozitor german; personalitate proeminentă a romantismului muzical, compozitorul a lucrat timp de 26 de ani la realizarea tetralogiei „Inelul Nibelungilor“ (Der Ring des Nibelungen)

Smart Airport Cities #5 – Weg frei für Innovation, Teilhabe und nachhaltige Entwicklung in Kronstadt und Weidenbach

Am 15. Mai 2025 hat in Weidenbach bei Kronstadt die 5. Ausgabe der Smart Airport Cities Konferenz stattgefunden – ein zukunftsweisendes Forum für Innovation, nachhaltige Stadtentwicklung und intelligente Infrastruktur rund um den neuen Flughafen.

„Smart Airport Cities #5 – Weg frei für Innovation, Teilhabe und nachhaltige Entwicklung in Kronstadt und Weidenbach“ weiterlesen

Miercuri, 21 mai 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

„Inundaţiile din 1970-1975. Retrospectivă”, tema Zilelor Culturii Germane la Sighișoara (30 mai – 1 iunie 2025). Participă ansambluri de dans popular din Reghin, Sibiu, Sebeș și Sighișoara. Programul evenimentelor, ce includ și o paradă a portului popular săsesc, a fost anunțat de organizator, filiala locală a FDGR

România după alegerile prezidențiale. Considerații ale deputatului FDGR în Parlamentul României, Ovidiu Ganț: – Urmează validarea rezultatului alegerilor de către Curtea Constituțională a României și învestirea președintelui ales, Nicușor Dan; – Primele sarcini ale noului președinte al României; – Așteptări ale deputatului FDGR față de noul președinte al României; – O interpretare politică a vizitei anunțată pentru joi la Timișoara a Președintei Parlamentului European, Roberta Metsola, unde va primi „Premiul Timișoara pentru Valori Europene“. Interviu realizat de Adrian Ardelean, Radio România Timișoara, redacția emisiunilor în limba germană

„Premiul Timișoara pentru Valori Europene“ va fi acordat anul acesta Președintei Parlamentului European, Roberta Metsola. Ea va primi personal distincția în cursul vizitei de mâine la Timișoara, pe care o anunță într-o declarație acordată Radio România Timișoara

Actualitatea sibiană: „Transilvania Tattoo Expo“, festival internațional de tatuaje (Sala Thalia, 23 – 25 mai, zilnic începând cu ora 13, intrare cu bilet); – „VINO – Music & Street Food Festival” (Parcul Tineretului, 22 – 25 mai, zilnic între orele 16-24, intrarea este liberă); – Un sfârșit de sătămână cu spectacolul APOCALIPSYNC, one-man show cu Luciano Rosso, regia: Luciano Rosso și María Saccone (Teatrul pentru copii și tineret „Gong“, 23 mai, ora 18 și 24 mai, ora 18); – Instrumente electrice, muzică simfonică, ritmuri rock: concertul „Vivaldi Rocks“ susținut de Orchestra Simfonică București (Centrul Cultural „Ion Besoiu”, 23 Mai, ora 19:30); – „Sibiu Wine Festival“, aflat la prima ediție, promite „un regal al vinurilor“, cu degustări și prezentări tematice (Sediul FDGR, Sala Oglinzilor, 24-25 mai, program zilnic: 12-20, accesul este permis doar persoanelor peste 18 ani); – La Maratonul Internațional Sibiu, participarea este egală cu solidaritatea: peste 10.400 de înscrieri la cele 9 curse și peste 6.600 de susținători sprijină 54 de cauze dedicate schimbări pozitive în domenii precum educație, mediu, sănătate și cultură (24-25 mai); – Campionatul National de Fitness si Culturism 2025 (Sala Transilvania, 28 mai – 1 iunie); – Cinematografie europeană la ESTE FILM Festival 2025, cu peste 40 de lungmetraje și scurtmetraje, ateliere, expoziții, concerte și LINE-UP: International Academy and Networking for Festival Managers (Teatrul „Gong“, 28 mai – 1 iunie, intrare cu bilet); – Programul atelierelor de creație pentru copii de la Teatrul „Gong“; – Programul spectacolelor de teatru din următoarele zile

Cultură cu emoții: concursul de poezie și proză „open mike” de la Berlin, dedicat descoperirii și promovării noilor talente literare de limbă germană, va avea loc până la urmă și anul acesta. Ediția cu nr. 33 este anunțată acum pentru zilele de 7 și 8 noiembrie dar soarta ei a stat multă vreme în cumpănă datorită recentelor ajustări din bugetul cultural al orașului Berlin

Semicolonul, un semn de punctuație pe cale de dispariție în publicațiile de limbă engleză din ultimii 20 de ani, avertizează un grup de lingviști britanici. În schimb, semnul de punctuație compus dintr-un punct și o virgulă este mai cunoscut în comunicarea online scrisă, pentru reprezentarea grafică a unui zâmbet complice. Frecvența apariției semicolonului în texte publicate a scăzut de la 1/200 la 1/400; două treimi dintre studenții britanici evită să folosească acest semn de punctuație, în parte pentru că nu înțeleg cum trebuie folosit, avertizează grupul de lingviști

Istoria azi – 1877: Mihail Kogălniceanu a proclamat în Parlamentul României, în numele guvernului, independența – expresie a dorinței întregului popor; – 1904: la Paris, şapte federaţii europene de fotbal fondează Federaţia Internaţională de Fotbal Asociaţie (Fédération Internationale de Football Association, FIFA). În prezent, 211 federații naționale de fotbal sunt membre ale FIFA; – 1927: Charles Lindbergh aterizează pe câmpul Le Bourget din Paris, completând primul zbor fără escală din lume, în traversarea Oceanului Atlantic; – 1932: aviatoarea nord-americană Amelia Earhart este prima femeie pilot care traversează în zbor Oceanul Atlantic; durata traversării, de 13 ore şi 55 de minute, a reprezentat un nou record mondial. Zborul a fost efectuat între orașele Harbour Grace, provincia canadiană Newfoundland și Labrador, și Londonderry în Irlanda de Nord

Calendarul personalităților – 1921: Andrei Saharov, disident sovietic și militant pentru drepturile omului, Laureat în 1975 al Premiului Nobel pentru Pace; – 1880: Tudor Arghezi (Ion N. Theodorescu), poet, prozator și publicist român; – 1826: Karl Storck, sculptor român de origine germană. A fost primul profesor de sculptură la Școala de arte frumoase din București (Școala de Belle-Arte, fondată de Theodor Aman în 1864); – 1688: Alexander Pope, poet englez

Marți, 20 mai 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Percepții germane despre orașul București și Valahia. Discuție cu Ana-Maria Schlupp, Alice Buzdugan si Daniel Banner la Institutul Goethe din București. În volumul de analiză interculturală „Valahia“ de Ana-Maria Schlupp, Valahia este menționată în unele surse ca un loc al „pustietății, goliciunii și periferiei”. Percepția din Germania arată dimensiunea central-europeană ca un contrast. În antichitate, regiunea se afla în afara Imperiului Roman și era considerată „Barbaricum” interviu

Recepția de primăvară a Forumului Democratic al Germanilor din Brașov: FDG Brașov invită pe 20 mai 2025 la o seară muzicală cu tema „A venit luna mai, înmuguresc copacii”. Invitații de onoare a evenimentului sunt Kerstin Ursula Jahn, consulul RFG la Sibiu, Dr. Paul Jürgen Porr, președintele FDGR și Thomas Șindilariu, Subsecretar de Stat în cadrul Departamentului pentru Relații Interetnice. Organistul Bisericii Negre, Dr. Steffen Schlandt, este coordonatorul programului muzical, cu o serenadă de primăvară susținută de corul de copii al Bisericii Evanghelice C.A.. Brașov

Forumul Tineretului German din Regiunea Extracarpatică, Comunitatea Evanghelică C.A. București și Colegiul German Goethe din București organizează anul acesta – în premieră – „Sărbătoarea Pomului de Mai” la București, în data de 24 mai, cu scopul de a promova valorile, tradițiile și cultura germană și de a le trăi și celebra împreună – alături de etnici germani din România, simpatizanți și persoane vorbitoare de limbă germană. Participă grupuri de dans și de cânt tradițional german din toate regiunile României cu prezențe istorice ale comunităților de etnici germani

Forumul Democratic al Germanilor din Sighişoara organizează în perioada 30 mai – 1 iunie „Zilele culturii Germane la Sighișoara“.

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „În câmpul luptei „

Istoria azi – 325: Primul Sinod (Conciliu) Ecumenic a fost convocat de Împăratul Constantin cel Mare (280-337) la Niceea, în provincia Bitinia din Asia Mică; Sinodul a adoptat 20 de hotărâri, „Crezul de la Nicaea“, Canonul Sfintei Scripturi (Biblia) şi a stabilit ţinerea Paştilor

Calendarul personalităţilor” – 1928: Sigrid Undset, scriitoare norvegiană, laureată în 1928 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1921: Wolfgang Borchert, scriitor german – 1916: Corneliu Coposu, jurist şi om politic, membru al Partidului Naţional Ţărănesc (PNȚ) până la interzicerea acestuia în 1947. A fost deținut politic timp de 17 ani, în faza stalinistă a regimului comunist din România. După Revoluția din 1989 a reîntemeiat oficial PNȚ sub numele de Partidul Național Țărănesc Creștin Democrat și a fost președinte al PNȚCD-ului între 1990 și 1995 – 1908: James Stewart, actor nord-american – 1799: Honoré de Balzac, scriitor francez – 1860: Eduard Buchner, chimist german, laureat al Premiului Nobel pentru Chimie pe anul 1907, pentru lucrările sale privind fermentaţia alcoolică fără drojdii. În timpul Primului Război Mondial a fost rănit de o grenadă lângă Focșani și a decedat în urma rănii suferite. Pe 14 august 1917 a fost înmormântat în cimitirul soldaților germani de la Focșani

In die Wallachei schicken?

„In die Wallachei schicken?“ – so lautete der Titel der Veranstaltung, zu der am 19. Mai 2025 das Goethe-Institut Bukarest einlud. Die Veranstaltung „Wahrnehmungen der Walachei“ konzentrierte sich auf die historischen und kulturellen Verbindungen zwischen Deutschland und der Walachei, einer historischen Region Rumäniens. Dabei wurden unter anderem die Rolle deutscher Persönlichkeiten in der Modernisierung Bukarests sowie ihre Beiträge zur Kultur und Gesellschaft der Region thematisiert. Die beiden Literaturwissenschaftlerinnen Dr. Ana-Maria Schlupp, Dr. Alice Buzdugan und der Akademiker Daniel Banner erörterten  die vielfältigen Wahrnehmungen der Walachei und der Stadt Bukarest.  

„In die Wallachei schicken?“ weiterlesen