Radio Bukarest sendung in deutscher Sprache – Seite 8

Sâmbătă, 17 februarie 2024

Știri

Cu elan si eleganță în anul nou: Marele Bal al Sașilor Transilvăneni 2024 de la München, organizat anual la sfârșit de ianuarie de Asociația Sașilor Transilvăneni din Germania a reunit și anul acesta peste 400 de sași din Germania, Austria și România, care au dat startul evenimentelor sociale care vor marca în acest an cei 75 de ani de la înființarea Asociației Sașilor Transilvăneni din Germania reportaj

Trei aniversări importante pentru sașii din Germania în cursul anului 2024: 75 de ani de la înființarea Asociației Sașilor din Germania, 80 de ani de la evacuarea sașilor din Transilvania de Nord și 800 de ani de la emiterea Hrisovului de aur al saşilor transilvăneni, un document de concesiune, emis în anul 1224 de regele Andrei al II-lea al Ungariei, momente care vor fi marcate corepunzător pe parcursul anului curent, la toate evenimentele tradiționale organizate de Asociația Sașilor din Germania, conform președintelui Asociației Sașilor din Bavaria, Germania, Werner Kloos interviu

Etapa de Cupă Mondială de Sărituri cu Schiurile pentru femei de la Râșnov, un concurs prevăzut iniţial pentru 16-18 februarie 2024, s-a anulat din cauza valorilor ridicate ale temperaturii din zonă, ceea ce a determinat topirea zăpezii. România organizează etape de Cupă Mondială încă din anul 2014

La Sibiu, atelier de lucru pentru copii dedicat Zilei Naționale Constantin Brâncuși, sărbătorită anual la data de 19 februarie. Copii cu vârste cuprinse între 6 și 10 ani vor picta pe sticlă (sâmbătă, 17 februarie, orele 10 și 12, Teatrul pentru copii și tineret GONG)

Diferite modele şi modalităţi de a vinde produsele micilor producători într-un mod legal şi profitabil este tema turului producătorilor organizat de Asociaţia GAL Microregiunea Hârtibaciu și Asociația Hosman Durabil, în cursul zilei de sâmbătă, 17 februarie. Acţiunea face parte din proiectul mai amplu, cu o durată de 18 luni, intitulat „Activism civic și advocacy în Valea Hârtibaciului. Prezervarea peisajului deschis.”, despre viitorul Văii Hârtibaciului

17 februarie: Ziua Naţională a verzei albe (Brassica oleracea) în SUA, dar şi Sîrbătoarea naţională a cafelei cu lapte, tot in SUA; Ziua Mondială a Pangolinilor; Ziua Mondială a balenelor

Istoria azi – 1986: Se sinucide în Frankfurt pe Main (Germania), după numai două luni de locuit în Germania după emigrare, poetul, traducătorul, eseistului și editorul german născut la Reșița, Rolf Bossert – 1914: Apare la Constantinopol prima ediție în limba turcă a Coranului, cartea sacră a tuturor musulmanilor – 1904: Premiera absolută la Milano a operei „Madama Butterfly”, compusă de Giacomo Puccini – 1801: Politicianul nord-american democrat-republican Thomas Jefferson devine cel de-al treilea președinte al Statelor Unite ale Americii (1801-1809). Jefferson este considerat unul dintre cei mai influenți dintre „părinții fondatori“ ai Statelor Unite – 1600: Condamnat pentru erezie, teologul şi filozoful italian Giordano Bruno este ars pe rug la Roma

Calendarul personalităţilor – 1942: Anemone Latzina (d. 18 noiembrie 1993, București), poetă de limba germană și traducătoare din România – 1930: Ruth Rendell, scriitoare britanică. A publicat şi sub pseudonimul Barbara Vine – 1888: Otto Stern, fizician german stabilit în SUA. În anul 1943 a fost distins cu Premiul Nobel pentru Fizică – 1752: Friedrich Maximilian von Klinger, scriitor german – 1444: Rudolf Agricola, filozof olandez, umanist al Renașterii

Miercuri, 14 februarie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

„Miercurea Cenuşii” în calendarul bisericilor apusene: începe Postului Paştelui (14 februarie – 30 martie). Anul acesta, creștinii catolici și protestanți vor sărbători Învierea Domnului la data de 31 martie. În calendarul Bisericii Ortodoxe Române, Postul Paștelui 2024 începe pe 18 martie și se încheie pe 4 mai. Învierea Domnului este sărbătorită în ziua de 5 mai

Astăzi este 14 februarie, Ziua îndrăgostiţilor. 14 februarie ca Ziua Sfântului Valentin sau Sărbătoarea Sfântului Valentin este receptat şi în România datorită influenței mediatice drept „Valentine’s Day”, denumirea unei tradiţii occidentale dedicate aceleiași idei de “Ziua Îndrăgostiţilor”. Sărbătoarea iubirii „Dragobete” din 24 februarie rămâne un reper în conştiinţa publică din România

Din agenda de lucru a deputatului FDGR în Parlamentul României, Ovidiu Ganț: la Senat a fost introdusă o inițiativă legislativă pentru o zi anuală de prietenie germano-română, pentru data de 21 aprilie; inițiatori sunt deputatul FDGR și deputatul Silviu Vexler, care reprezintă Federația Comunităților Evreiești din România (FCER). Ovidiu Ganț argumentează proiectul legislativ și vorbește și despre poziționarea DFDR în privința chestiunilor organizatorice care rămân deschise la alegerile anunțate pentru anul acesta. Interviu realizat de Astrid Weisz, Radio RomâniaTimișoara, redacția emisiunilor în limba germană

Cupa de schi a Colegiului Național Johannes Honterus din Brașov va avea loc anul acesta la pârtia de la Prăpastia Lupului, Vârful Postăvarul (21 februarie). Este a 43-a oară când elevii concurează pentru trofeul victoriei. Anul trecut s-a înregistrat un număr record de 165 de participanți. Fiecare participare aduce un punct, trofeul este acordat clasei câștigătoare și păstrat în clădirea școlii

Actualitatea sibiană – Prezentări de carte: „O călătorie în timp – Colecția de Paleontologie a Muzeului de Istorie Naturală, Sibiu” de Nicolae Trif (vineri, 16 februarie , ora 14, Sala Multimedia a Muzeului de Istorie Naturală din Sibiu); „Vezi mâinile mele” de Gabriel Macsim (vineri, 16 februarie, ora 18, librăria Humanitas Constantin Noica); – Atelier de lucru pentru copii dedicat Zilei Naționale Constantin Brâncuși, sărbătorită annual la data de 19 februarie. Copii cu vârste cuprinse între 6 și 10 ani vor picta pe sticlă (sâmbătă, 17 februarie, orele 10 și 12, Teatrul pentru copii și tineret GONG); – Se fac ultimele retușuri în pregătirea târgului de nunți „Sibiu Wedding Days“ 2024, (16-18 februarie, Sala Transilvania); – Clubul FDGR organizează pentru primul eveniment din an o vizită la tipografia Honterus din Sibiu. Numărul participanților este limitat, este necesară înscrierea prealabilă prin mail la a.herrmann@ifa.de (marți, 20 februarie, ora 12); – expoziția „SAMURAI. Legendele Japoniei”. Vernisajul va avea loc marți, 21 februarie, ora 11, Muzeul Național Brukenthal); – Pentru amatorii de activități în timpul liber petrecut în cadru natural la Hosman (județul Sibiu): sunt invitați elevi din clasele VIII-XII. Participarea costă 70 de lei, cheltuielile de călătorie dus-întors pe ruta Sibiu-Hosman sunt suportate de participanți (29 februarie – 2 martie). Înscrieri se fac la www.kinderuni.ro/freizeiten, respectiv jugend@fdgrbv.ro. Sunt anunțate activități din domeniile protecția mediului înconjurător, drumeții, realizarea de cosmetice naturale, îmbunătățirea cunoștințelor de limbă germană

Istoria azi – 1876: Alexander Graham Bell, inventator nord-american originar din Scoția, brevetează în premieră mondială un dispozitiv capabil să emită și să recepționeze cuvintele rostite; – 1924: premiera în Germania a filmului „Die Nibelungen” (lb. română: Nibelungii) în regia lui Fritz Lang, film inspirat de epopeea eroică medievală „Das Nibelungenlied” (lb. română.: Cântecul Nibelungilor); – 1918: Rusia trece la calendarul gregorian. Ziua de 31 ianuarie a fost urmată de 14 februarie 1918. În Regatul României, calendarul pe stil nou a fost introdus în anul 1919. Astfel, data de 1 aprilie 1919 a devenit data de 14 aprilie 1919. În Transilvania, calendarul gregorian fusese introdus în anul 1590, iar în Bucovina în anul 1773; – 842: „Jurămintele de la Strasbourg“, prima atestare documentară a limbii germane, care începând cu acest eveniment apare ca limbă oficială în scrierile vremii. „Jurămintele de la Strasbourg“ reprezintă promisiunile de alianţă ale lui Ludovic Germanul, conducător al regatului francilor răsăriteni şi fratelui său, Carol cel Pleşuv, conducătorul regatului francilor occidentali. Ludovic şi Carol şi-au reafirmat totodată opoziţia faţă de împărat, fratele lor mai mare Lothar

Calendarul personalităţilor – 1932: Alexander Kluge, regizor de film şi scriitor german; – 1911: Willem Johan Kolff, medic olandez, a inventat aparatul de dializă. Kolff este supranumit „Părintele organelor artificiale” şi considerat unul dintre cei mai importanţi medici ai secolului al 20-lea; – 1895: Max Horkheimer, filozof şi sociolog german; – 1869: Charles Thomson Rees Wilson, fizician scoțian, laureat în 1927 al Premiului Nobel pentru Fizică; – 1404: Leon Battista Alberti, maistru constructor italian, teoretician al artei şi umanist

Vineri, 9 februarie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Rugă pentru pace la Biserica Evanghelică „Sfânta Margareta“ din Mediaş. În fiecare vineri, membrii celor 60 de familii refugiate din Ucraina participă la acţiunea iniţiată de Edith Toth, organista de la biserica luterană din oraş. Aici oamenii se roagă pentru pace, pentru cei dragi rămaşi acasă, pentru soldaţii de pe font şi pentru prietenii israelieni şi palestinieni, aflaţi la rândul lor în suferinţă datorită conflictului recent din Orientul Apropiat reportaj

Asociaţia Locus atrage un nou semnal de alarmă în legătură cu Băile Neptun din staţiunea Băile Herculane, incluse pe lista celor mai periclitate situri de patrimoniu din Europa. În urma unor studii recente la faţa locului ale experţiilor s-a constatat că cel puțin trei sectoare ale clădirii sunt grav avariate structural și pre-colaps ceea ce implică modificarea strategiei de renovare. Un rol important în salvarea clădirii revin donaţiilor din mediul privat

Făşang cu măşti, costume şi voie bună, sau sărbătoarea carnavalului înainte de intrarea în postul Paştelui, pentru copiii de la Şcoala Gimnazială „Nestor Oprean“ nr.2 din Sânnicolaul Mare, judeţul Timiş, (vineri, 9 februarie), pentru membrii comunităţii germanilor din Buziaş, Reşiţa şi Timişoara (sâmbătă, 10 februarie), şi Fasching pentru membrii şi simpatizanţii Forumului Democrat al Germanilor din Cluj-Napoca (sâmbătă, 10 februarie)

Istoria azi – 1991: răspândirea epidemiei de holeră în Peru (America de Sud) determină guvernul să decreteze starea de necesitate – 1849: Papa Pius al IX-lea părăseşte Roma datorită revoltei radical-democrate ce a rezultat în proclamarea Republicii Romane; începând cu întoarcerea la Roma de la 1850, Papa Pius al IX-lea renunţă la atitudinea sa liberală şi adoptă un curs conservator, materializat printre altele şi în convocarea Conciliului Vatican I în 1869, la care a fost adoptată declaraţia dogmei infailibilităţii papale

Calendarul personalităţilor – 1940: John Maxwell Coetzee, scriitor sud-african, laureat în 2003 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1931: Thomas Bernhard, scriitor austriac – 1923: Brendan Francis Behan, scriitor irlandez

Joi, 8 februarie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Anul 2024 marchează trei aniversări importante pentru sașii din Germania: 75 de ani de la înființarea Asociației Sașilor din Germania, 80 de ani de la evacuarea sașilor din Transilvania de Nord și 800 de ani de la emiterea Hrisovului de aur al saşilor transilvăneni, un document de concesiune, emis în anul 1224 de regele Andrei al II-lea al Ungariei. Momentele vor fi marcate corepunzător pe parcursul anului curent, la toate evenimentele tradiționale organizate de Asociația Sașilor din Germania, precizează președintele Asociației Sașilor din Bavaria, Germania, Werner Kloos interviu

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Nu se poate fără gust“

Lingvista germană Luise Pusch a împlinit de curând vîrsta de 80 de ani. Încă din anii 1970, tema centrală a preocupărilor ei academice s-a axat pe limbajul de gen (în lb.engleză: Feminist language reform). Un portret realizat de jurnalistul german Hans-Werner Thellmann pentru Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Istoria azi – 1928: Inginerul şi inventatorul scoţian John Logie Baird realizează prima teletransmisie TV transatlantică (Londra – New York) – 1915: Premiera în S.U.A. a filmului mut de lungmetraj „Naşterea unei naţiuni” (Birth of a Nation), regizat de David Wark Griffith – 1874: Premiera absolută la Sankt Petersburg (Rusia) a operei „Boris Godunov” a compozitorului rus Modest Petrovici Musorgski – 1587: În Anglia a fost executată Maria Stuart, fostă regină a Scoţiei. În urma unei petiţii formulate de Parlamentul de la Londra privind executarea Mariei Stuart, acuzată de trădare, executarea sentinţei semnate de Regina Elisabeta I a Angliei a avut loc în Sala Mare a castelului Fotheringhay Castle din Anglia

Calendarul personalităţilor – 1931: James Dean, actor nord-american – 1920: Lana Turner, actriţă nord-americană – 1880: Franz Marc, pictor şi grafician german – 1876: Paula Modersohn-Becker, pictoriţă germană – 1834: Dimitri Ivanovici Mendeleev, chimist rus – 1828: Jules Verne, scriitor francez – 1819: John Ruskin, scriitor englez

Vineri, 2 februarie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

La 40 de zile după Crăciun, creștinii sărbătoresc Întâmpinarea Domnului (2 februarie), sărbătoare religioasă observată de confesiunile ortodoxă, catolică și luterană

Anul 2024 – un an al inovației, a energiei verzi și a sustenabilității : 800 de invitați, reprezentanți ai mediilor de afaceri, universitar și diplomatic, ai agențiilor guvernamentale și neguvernamentale, ai asociațiilor profesionale, ai administrației și ai altor instituții publice au participat pe 1 februarie 2024, la Palatul Parlamentului în București la Recepția de Anul Nou, eveniment emblematic și cu tradiție în cadrul Camerei de Comerț și Industrie Româno-Germane (AHK România), o bună ocazie pentru participanții din zone profesionale diferite de a se cunoaște, de a interacționa, de a pune bazele unor parteneriate puternice – interviu cu președintele AHK România Andreas Lier interviu

Tradiția dansului popular merge cu succes mai departe: Trupa de dansuri populare săsești de tineret din Biberach, Germania, a fost invitată de onoare la Marele Bal al Sașilor din München (27 ianuarie 2024); sub îndrumarea doamnei Astrid Göddert, trupa de dans a câștigat în anul 2023 concursul de dansuri populare săsești organizat de Asociația Sașilor Transilvăneni din Germania și este mândra să continue această frumoasă tradiție a dansului popular interviu

Fuga Lolelor Cincu 2024. Aducem bucurie și prosperitate în fiecare gospodărie! Fuga Lolelor Cincu și Asociația SOXEN în parteneriat cu Primăria Cincu și Consistoriul Districtual Evanghelic Sibiu lansează o invitație pe străzile Cincului, jud. Sibiu, pe 10 februarie 2024, pentru a celebra împreună natura, anul nou, soarele și comunitatea după o veche tradiție săsească

Subiectele principale ale ediției de astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redacrorul-șef Beatrice Ungar. Înregistrare de Gabriela Mezei, redactor Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Istoria azi – 1913: la New York (SUA) este inaugurată „Grand Central Station”, la momentul respectiv cea mai mare gară pentru trafic de călători din lume – 1852: premiera absolută la Paris a piesei de teatru „Dama cu camelii”, după romanul omonim publicat în 1848 al scriitorului francez Alexandre Dumas fiul. În 1853 are loc la Veneţia premiera operei „Traviata“ (ital.: La traviata), compusă de Giuseppe Verdi pe libretul lui Francesco Maria Piave, inspirat de acelaşi roman. În 1936, piesa de teatru „Dama cu camelii” află în SUA prima ecranizare în regia lui George Cukor, cu Greta Garbo în rolul principal

Calendarul personalităţilor – 1927: Stan Getz, interpret de muzică jazz, considerat timp de mai multe decenii unul dintre cei mai însemnaţi saxofonişti – 1882: James Joyce, scriitor irlandez

Joi, 1 februarie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Recepția de Anul Nou & AHK Awards 2024: Camera de Comerț și Industrie Româno-Germană organizează astăzi la Palatul Parlamentului tradiționala Recepție de Anul Nou; cu această ocazie vor fi decernate și Premiile Economiei Româno-Germane, AHK Awards, care promovează companiile germane și românești și proiectele lor de succes în contextul economic actual

Biserica Neagră din Brașov adăpostește numeroase obiecte de artă unice, dar și o colecție impresionantă de sfeșnice, care datează din secolele XIV-XIX. Pe 17 ianuarie 2024 istoricul de artă și purtătorul de cuvânt al Biserici Negre din Brașov, Dr. Frank-Thomas Ziegler și conservatoarea de opere de artă a Patrimoniului Cultural al Biserici Evanghelice C.A. din Brașov, Dr. Agnes Ziegler, au prezentat publicului cele peste 30 de sfeșnice restaurate de curând reportaj

Povestea orgii din Biserica Evanghelică din Slimnic, jud. Sibiu – viaţa nu pleacă niciodată din instrumente. Redactor, Hans-Werner Thellmann, pentru Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Într-o şedinţă extraordinară, desfăşurată în mediul online, reprezentanţii organizaţiilor regionale ale FDGR au discutat, printre altele, despre proiectul de estimare a bugetului pe 2024 pentru activităţile şi planurile pregătite la nivel local de membrii comunităţii germane

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Pe diferite voci“

Istoria azi – 1946: Primul Secretar General al Națiunilor Unite (Organizația Națiuinlor Unite, ONU) este ales politicianul norvegian Trygve Halvdan Lie – 1930: Secretarul General al Partidului Comunist al Uniunii Sovietice, Iosif Stalin, ordonă desproprietărirea şi deportarea ţăranilor înstăriţi, aşa-zişii „culaci“ – 1917: Reich-ul german declanşează războiul submarin total pentru izolarea Marii Britanii – 1896: Premiera absolută la Torino a operei „La bohème“ de Giacomo Puccini – 1870: Punerea în funcţiune a primei linii telegrafice eurasiatice; legătura dintre Londra şi Teheran avea să fie completată în luna aprilie a aceluiaşi an până la Calcutta, pe atunci capitala coloniei India Britanică

Calendarul personalităţior – 1939: Fritjof Capra, fizician austro-american; a formulat o abordare holisto-sistemică pentru apropierea misticii răsăritene și a fizicii moderne; inițiator al unui mod de viață ecologic durabil într-o societate civilă globală – 1931: Boris Elțîn, primul preşedinte al Rusiei şi primul conducător rus ales în mod direct; între anii 1991-1996 și 1996-1999 a deținut funcția de Președinte al Rusiei – 1907: Günter Eich, scriitor german – 1901: Clark Gable, actor nord-american – 1895: John Ford, regizor de film nord-american – 1874: Hugo von Hofmannsthal, dramaturg şi poet austriac

Miercuri, 31 ianuarie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

29 de ani de la ridicarea monumentului din Reșița în cinstea deportaților la muncă silnică pe teritoriul fostei URSS sunt marcați începând de astăzi (31 ianuarie, ora12.30) cu o expoziție documentară la galeria Direcției județene pentru cultură Caraș-Severin. Monumentul ridicat în anul 1995 se află în parcul „Cărășana” din Reșița

Din agenda de lucru a deputatului FDGR în Parlamentul României, Ovidiu Ganț. Interviu realizat de Adrian Ardelean, Radio România Timișoara, redacția emisiunilor în limba germană

Actualitatea sibiană: „Legendina Di Paolo: Dialoguri între antichitate și prezent”, expoziție la Muzeul de Artă Contemporană, dedicată pictoriței române Legendina Di Paolo (Reghin, România 1939 – Lugano, Elveția 2017). Expoziția poate fi vizitată până la 29 februarie – Eveniment muzical pentru copii: concertul educativ “Petrică și lupul” de Serghei Prokofiev, prezentat de Orchestra Filarmonicii de Stat Sibiu, dirijor este Andrei Stănculescu (Sala Thalia, vineri 2 februarie, orele 10:30 și 11:30 – Ateliere de îndemânare pentru copii cu vârste între 6 și 10 ani (Teatrul pentru Copii și Tineret “Gong”, sâmbătă 3 februarie, orele 10 și 12) – Arena Păltiniș invită la Kids Race, concursul de ski și snowboarding pentru copii cu vârste între 7 și 14 ani (duminică 4 februarie, înscrierile se fac începând cu ora 9) – “Măști de carnaval” este tema atelierului de creație în limba germană de la Teatrul “Gong”. Sunt așteptați copii cu vârste între 6 și 10 ani (joi, 8 februarie, ora 18) – Un nou curs de ghizi pentru Catedrala Evanghelică din Sibiu anunță administrația comunității evanghelice de confesiune augustană din oraș. Cursul va începe la data de 1 martie iar înscrierile se fac până la data de 20 februarie la oficiul parochial din Piața Huet nr. 1, persoană de contact este Ana Pușcaș – ONG-uri și persoane private care doresc sprijin la finanțarea proiectelor pentru maratonul caritabil din 25-26 mai, se pot adresa cu o cerere Fundației comunitare Sibiu. Termenul limită pentru depunerea cererilor este data de 16 februarie, ora 12

Cel mai mare târg de jucării din lume a început la Nürnberg, Germania (30 ianuarie-3 februarie). Participă aproape 2.400 de expozanți din aproximativ 70 de țări. La ediția din acest an a târgului, în centrul atenției sunt jocurile pentru adulți. Aceștia sunt considerați clienți cu putere de cumpărare, iar industria vede în ei un potențial foarte mare

Primul cip a fost implantat într-un creier uman, anunță compania nord-americană de neurotehnologie Neuralink. Cipul este menit să facă posibilă operarea unui computer fără fir. Corporația argumentează că dezvoltarea interfețelor creier-calculator implantabile ar putea ajuta persoanele paralizate iar în viitor ar facilita încărcarea cunoștințelor în creier

Istoria azi – 2010: filmul epic științifico-fantastic “Avatar” (scenariul și regia: James Cameron) devine primul film cu încasări de peste 2 miliarde de dolari la nivel mondial – 1929: la Berlin apare romanul “Nimic nou pe Frontul de Vest” de Erich Maria Remarque, ce descrie ororile Primului Război Mondial în percepţia unui tânăr combatant – 1901: premiera absolută la Moscova a dramei “Trei surori”, de Anton Cehov

Calendarul personalităţilor – 1923: Norman Mailer, scriitor nord-american – 1901: Marie Luise Kaschnitz, scriitoare germană – 1797: Franz Schubert, compozitor romantic austriac

Sâmbătă, 27 ianuarie 2024

Știri

”Funkmagazin – ianuarie 2024”, emisiune lunară comună a redacțiilor de limbă germană din România, Ungaria, Serbia și Croația. Din sumar: concertul de Anul Nou al Consulatului Republicii Federale Germania la Timișoara, retrospectiva evenimentelor organizate de Centrul Cultural German din Cluj, săptămâna de rugăciune ecumenică la București și raportul de activitate al Organizației Germanilor din Petschwar (Croația)

”Fuga lolelor” de la Agnita (jud.Sibiu) va avea loc anul acesta pe 28 ianuarie, începând cu ora 10. Vechea tradiție, datând din evul mediu, era organizată de diferitele bresle din oraș.

Joi, 25 ianuarie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

„Alexandru Ioan Cuza și geopolitica marilor puteri ale epocii”, conferință la Casa de Cultură „Friedrich Schiller” din București (25 ianuarie, ora 18). Participă istoricii dr. Constantin Corneanu și dr. Constantin Hlihor. Intrarea este liberă. Evenimentul se va desfășura în limba română, va fi transmis și online iar înregistrarea sa video va putea fi vizionată începând cu 3 februarie pe site-ul și pagina de Facebook a instituției

79 de ani de la începerea deportării etnicilor germani în fosta URSS: astăzi începe în Banatul Montan programul manifestărilor comemorative, cu evenimente artistice și servicii divine creștine la Reșița, Orșova, Caransebeș, Oțelu Roșu, Dognecea, Bocșa Montană. De pe teritoriul județului Caraș-Severin au fost deportați 10.000 de etnici germani. În Banatul Montan, inclusiv Orșova, mai sunt în prezent în viață 8 dintre foștii deportați, din care 4 reșițeni. Din cei aproximativ 75.000 de deportați din România, se estimează că un număr de peste 10.000 și-au pierdut viața pe teritoriul fostei Uniuni Sovietice

Anul 2023 a deschis calea unor schimbări complexe ale relațiilor de muncă. Intrarea în vigoare în 2023 a noii legi a dialogului social implică o adaptare a organizațiilor sindicale și patronale. Pentru anul curent, transpunerea Directivei privind salariile minime adecvate în Uniunea Europeană va aduce cu sine până în noiembrie 2024 modificări ale legislației muncii și adoptarea de către Guvernul României a unui plan de acțiune în acord cu prevederile Directivei

Actualitatea politică internă comentată de deputatul FDGR în Parlamentul României, Ovidiu Ganț. Interviu realizat de Adrian Ardelean, Radio România Timișoara, redacția emisiunilor în limba germană

Actualitatea sibiană: Casa de Cultură din Cisnădie (jud. Sibiu) invită la comedia „Spor de Toxicitate”, un spectacol prezentat de Teatrul Național Aureliu Manea din Turda (vineri, 26 ianuarie, ora 19); – Ateliere de îndemânare pentru copii cu vârste între 6 și 10 ani la Teatrul pentru Copii și Tineret Gong (sala Studio, sâmbătă, 27 ianuarie, la ora 10 și la ora 12); – La Mediaș, Festivalul de muzică folk „Mediaș – Cetate Seculară” este dedicat anul acesta Unirii Principatelor Române. Festivalul aflat la cea de-a 38-a ediție va avea loc la Sala Traube în zilele de 27 și 28 ianuarie; – Asociația ”Breasla Lolelor” din Agnita (jud. Sibiu) anunță organizarea evenimentului ”Fuga Lolelor” (28 ianuarie 2024, începând cu ora 10). Organizatori sunt Consiliul Local al Primăriei Agnita, Casa de Cultură ”Ilarion Cocișiu” Agnita, Forumul Democrat al Germanilor din Sibiu.Lolele (în limba germană: Urzeln) sunt personaje costumate cu măști fioroase, îmbrăcate în zdrențe negre, pocnind din bice în acord cu talăngile. Ele amintesc de personajul legendar al săsoaicei Ursula care, într-o costumație asemănătoare, a reușit să pună pe fugă o hoardă de tătari ce asediaseră cetatea Agnitei; – Săptămână de Rugăciune Ecumenică la Mediaş (28 ianuarie – 2 februarie). Serviciile religioase vor avea loc începând cu ora 18, pe rând în bisericile: ortodoxă, romano-catolică, reformată, evanghelică, unitariană și greco-catolică)

În Germania, sondajele de opinie din rândul populației nu favorizează coaliția de guvernare. Sinteză realizată de Hans-Werner Thellmann pentru Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Circumstanțe salvatoare“

Istoria azi – 1924: la Chamonix (Franţa) începe prima ediţie a Jocurilor Olimpice de Iarnă (25 ian.-5 feb.) – 1919: premiera absolută la Berlin a dramei „Tabula rasa“ de Carl Sternheim – 1909: la Dresda (Germania) are loc premiera operei „Elektra“ a compozitorului german Richard Wagner – 1817: premiera absolută la Roma (Italia) a operei „Cenuşăreasa“ de Gioachino Rossini

Calendarul personalităţilor – 1981: Alicia Keys, cântăreaţa nord-americană de muzică soul – 1954: David Grossman, scriitor israelian – 1886: Wilhelm Furtwängler, dirijor şi compozitor german – 1882: Virginia Woolf , scriitoare britanică – 1874: William Somerset Maugham, scriitor şi medic englez – 1759: Robert Burns, poetul naţional scoţian – 1736: Joseph-Louis Comte de Lagrange (născut Giuseppe Ludovico Lagrangia), matematician şi astronom francez – 1627: Robert Boyle, fizician şi chimist irlandez

Miercuri, 24 ianuarie 2024

Ghicitoarea zilei

România sărbătorește astăzi Unirea de la 1859 a Principatelor Române, Moldova şi Ţara Românească. Unirea a fost săvârşită prin alegerea concomitentă a colonelului unionist Alexandru Ioan Cuza ca domnitor al fiecărui principat în parte. 24 ianuarie, Ziua Unirii Principatelor Române, este începând din anul 2015 zi de sărbătoare naţională: Legea nr. 171/2014 pentru declararea zilei de 24 ianuarie – Ziua Unirii Principatelor Romane – ca zi de sărbătoare naţională a fost publicată în Monitorul Oficial nr. 922 din 18 decembrie 2014

Iarna, perioada din an cu zile scurte şi nopţi lungi şi friguroase, şi recomandările Medicinii Tradiţionale Chineze pentru o bună stare de sănătate: în primul rînd, alinierea cu energia sezonului. Înţelepţii Orientului Îndepărtat recomandă în acest sens o încetinire a activităţilor pentru a conserva energiile şi a ne încărca bateriile, dar şi un regim alimentar adecvat, hidratant şi hrănitor, mai ales cu alimente care conţin „Elementul Apă“

Impactul confruntărilor din Marea Roşie dintre rebelii houthi din Yemen, pe de-o parte, şi marinele militare ale unor ţări occidentale, pe de altă parte, asupra economiei globale

Istoria azi – 1857: Începe la Paris procesul împotriva lui Gustave Flaubert acuzat de imoralitate după apariţia romanului său „Madame Bovary“ – 1848: Începutul „Goanei după aur din California“

Calendarul personalităţilor – 1960: Nastassja Kinski, actriţă germană – 1941: Neil Diamond, interpret şi compozitor nord-american – 1776: E.T.A. Hoffmann, scriitor romantic german – 1712: Frederic al II-lea, cel Mare, Rege al Prusiei, prinţ elector de Brandenburg al Sfântului Imperiu Roman