deutsche Sendung Radio Bukarest – Radio Rumänien Bukarest

Luni, 28 iulie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Reșița este locul de desfășurare a mai multor evenimente culturale, menite să amintească de istoria, moștenirea industrială și diversitatea locului. Astăzi, are loc un tur ghidat gratuit, ”La pas prin Reșița germană. Pe urmele cartierului pierdut.”; miercuri, 30 iulie , sunt invitați mai ales tinerii să descopere Reșița: ” Clădiri, Comunități, Povești.”, iar joi, 31 iulie, are loc o discuție cu publicul despre ”Reșița de altădată” (Biblioteca Germană ”Alexander Tietz”, ora 19.00). sinteză

Încep Atelierele meșteșugărești pentru copii, luni, 28 iulie, un proiect al Asociației Casa Calfelor din Sibiu în colaborare cu Primăria Municipiului Sibiu. Sunt așteptați copii și tineri care doresc să afle câte ceva despre modelajul în lut, prelucrarea lemnului, fierărie, tirul cu arcul etc. fără a renunța însă la jocuri și voie bună

Vacanță aprope de natură și într-o ambianță încărcată de istorie: Casa de oaspeți Vulcan, Wolkendorf Guesthouse, își deschide porțile pentru oaspeți, după doi ani de ample lucrări de renovare

Festivalul de muzică clasică și artă contemporană ICon Arts (ICon Arts Transylvania 2025, 28 iulie-10 august) începe azi cu un concert de operă la Biserica Evanghelică Sf. Margareta din Mediaș. Evenimentele se desfășoară în 16 localități din județele Sibiu și Brașov, cu participarea a 82 de artiști. Detalii din program se găsesc pe www.iconartsfestival.com

Istoria azi – 1540: cancelarul britanic Thomas Cromwell este executat din ordinul regelui Henric al VIII-lea fiind acuzat de trădare. În aceeași zi, Henric al VIII-lea se căsătorește cu cea de-a cincea soție, Catherine Howard – 1821: Peru își declară independența față de Spania

Calendarul personalităţilor – 1804: Ludwig Feuerbach, filosof german, unul din precursorii marxismului – 1902: Karl Popper, filosof englez de origine austriacă – 1951: Santiago Calatrava, arhitect spaniol, artist și inginer constructor

Sâmbătă, 26 iulie 2025

Știri

”Fosterlang”, proiect pentru conservarea limbilor amenințate de dispariție. Proiectul se derulează în cadrul programului UE ”Horizon Europe”, cu participarea a 14 Instituții (universități și institute lingvistice) din toată Europa

26 iulie 1887 apare cartea lui Ludwik Leizer Zamenhof, în care propune o limbă universală – esperanto. Aceasta va deveni cea mai răspândită limbă artificială

Evenimente culturale în Banat la sfârșitul acesta de săptămână

Istoria azi – 1882: Parsifal, operă în trei acte de Richard Wagner, a avut premiera la Bayreuth – 1921: intră în vigoare Tratatul de la Trianon între Puterile Aliate și Ungaria. Recunoașterea pe plan internațional a unirii Transilvaniei, Banatului, Crișanei și Maramureșului cu România (semnat la 4 iunie 1920)

Calendarul personalităţilor – 1721: Samuel Brukenthal, guvernator al Transilvaniei, colecționar de artă – 1856: George Bernard Shaw, dramaturg și eseist englez, laureat al Premiului Nobel

Vineri, 18 iulie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Președintele României, Nicușor Dan, se află azi într-o vizită de stat în RF Germania. Programul include, pe lângă intâlniri la nivel înalt cu oficialitățile germane, și discuții cu reprezentanții diasporei românești dar și cu cei ai asociațiilor din Germania a sașilor și șvabilor plecați din România

Concert extraordinar de cor și orgă, Summer Choir Carpates, la Biserica Neagră din Brașov, vineri, 18 iulie, de la ora 18.00. Participă muzicieni din România și Europa, interesați de perfecționarea lor, sub îndrumarea unor muzicieni valoroși: dirijorul francez de origine română, Christian Ciucă, organistul brașovean, Steffen Schlandt și soprana Liliana Faraon. Se vor interpreta piese ale compozitorilor Felix Mendelssohn, Johannes Brahms și John Rutter

Principalele subiecte din ediția apărută azi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar. Înregistrare realizată de Gabriela Mezei, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Istoria azi – 1884: este înființat Serviciului Meteorologic al României sub conducerea lui Ștefan Hepites – 64: Roma a fost cuprinsă de un incendiu de proporții; împăratul Nero s-a folosit de acest eveniment pentru a începe persecuția asupra creștinilor

Calendarul personalităţilor – 1811: William Makepeace Thackeray, scriitor englez – 1918: Nelson Mandela, primul președinte de culoare al Republicii Africa de Sud, laureat al Premiului Nobel pentru Pace

Miercuri, 16 iulie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

60 de copii vulnerabili, alfabetizați doar în ultimele cinci luni: este unul din rezultatele eforturilor depuse de Asociația Casa Naturii în trei sate transilvănene: Laslea, Valchid (ambele în județul Sibiu) și Seleuș (Daneș), în județul Mureș. Proiectul „Clubul Copiilor“ este cadrul în care copiii își dezvoltă cultura generală și gândirea critică, primesc și o masă caldă și progresează la citire, îmbogățirea vocabularului, scris și exprimare. Asociația este sprijinită financiar de Fundația Nouă ne pasă, și are parteneriatele locale cu Primăria Hoghilag și cele trei școli-gazdă

Considerații asupra actualității politice interne cu Ovidiu Ganț, deputatul FDGR în Parlamentul României; – Guvernul Bolojan a trecut luni primul test în Parlamentul României, prin respingerea moțiunii de neîncredere inițiată de opoziție. Guvernul solicitase Parlamentului un vot de încredere pentru primul pachet de măsuri de austeritate; – Schimbări la vârful reprezentării diplomatice din România a Republicii Federale Germania: la București, Angela Ganninger este noua Ambasadoare; la Timișoara este așteptat un nou Șef al Consulatului. Interviu realizat de Adrian Ardelean Radio România Timișoara, redacția emisiunilor în limba germană

Actualitatea sibiană: ASTRA Multicultural 2025 (16–20 iulie) în cadrul Muzeului în aer liber. Festivalul aduce: muzică și dansuri tradiționale multietnice, ateliere interactive pentru susținerea meșterilor în promovarea produselor autentice și de calitate, maraton gastronomic multietnic; – Un meci de fotbal mult așteptat: F.C. Hermannstadt și Metaloglobus București(Stadionul Municipal Sibiu, 18 iulie, ora 19); – Sfârșitul stagiunii la Teatrul de Balet Sibiu, marcat cu un spectacol în aer liber. participă peste 150 de artiști: dansatori, muzicieni, coriști și soliști vocali (18 iulie, Piața Mare, ora 21); – Cei mai buni cicliști din România vor participa la Campionatele Naționale de Mountain Bike XCO, XCC și EMTB de la Păltiniș Arena: pentru sâmbătă, 19 iulie, sunt anunțate Campionatele Naționale XCC și EMTB iar duminică, 20 iulie, va avea loc Campionatul Național XCO; – Cursa de motociclism off-road Red Bull Romaniacs 2025 (22-26 iulie) va debuta vineri cu prologul în Sibiu, pentru stabilirea ordinii de start în zilele de off-road. Competiția va continua apoi cu patru zile de trasee. La această ediție au fost incluse patru clase noi dedicate motocicletelor adventure și electrice; – „Ziua Prieteniei – Sportul Apropie!”, eveniment dedicat copiilor și adulților cu dizabilități motorii sau neuromotorii (24 iulie, sala Transilvania, orele 17-21); – ARTmania Festival Sibiu, un eveniment care unește muzica rock cu artele vizuale și literatura (Piața Mare, 25-26 iulie, în fiecare din zile accesul se face începând cu ora 16, concertele vor începe la ora 19) sinteză

Obezitatea este cauzată mai mult de aportul de calorii decât de lipsa exercițiilor fizice, arată un studiu de sinteză realizat de o echipă de la Universitatea Duke din Durham, SUA. Astfel, în ce privește obezitatea, un aport energetic crescut ar juca un rol de aproximativ zece ori mai important decât consumul de energie, de exemplu din cauza lipsei de exerciții fizice. Pentru studiu au fost comparate peste 4.000 de persoane din grupuri de populație de pe șase continente. Studiul de sinteză a fost publicat în revista științifică „Proceedings of the National Academy of Sciences” (PNAS)

Premiul Georg Büchner, cel mai important premiu literar decernat în Germania, va fi înmânat anul acesta scriitoarei Ursula Krechel. În motivarea juriului se arată că autoarea contracarează cu puterea literaturii sale aspecte devastatoare ale istoriei germane și fațete rigide ale prezentului – temele refugierii, exilului, violenței și feminismului fiind prezente încă de la început în opera autoarei. Ceremonia de premiere va avea loc pe 1 noiembrie la Teatrul de Stat din Darmstadt. Premiul este acordat anual autorilor care scriu în limba germană de către Academia germană pentru limbă și poezie (Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, DASD). Printre câștigătorii anteriori se numără și scriitori din România: Paul Celan a primit premiul în 1960; lui Oskar Pastior i s-a acordat premiul post-mortem, în 2006. Premiul literar este numit după dramaturgul și revoluționarul german Georg Büchner (1813-1837)

Istoria azi: – 1965: inaugurarea Tunelului Mont Blanc, în prezența Președintelui Republicii Franceze, Charles de Gaulle, și președintelui Republicii Italiene, Giuseppe Saragatce. Tunelul lung de 11,6 km leagă oraşele Chamonix-Mont-Blanc (Franţa) şi Courmayeur (Italia). La momentul inaugurării, a fost cel mai lung din lume; poate fi parcurs în 15 minute, respectând restricţia de viteză de 70 km/h şi distanţa de 150m dintre autovehicule; – 1945: la Los Alamos, SUA, este detonată prima bombă atomică; – 1661: Banca din Stockholm, cunoscută şi drept Banca Palmstruch, a emis în premieră europeană bancnote. Măsura introducerii bancnotelor a servit liniştirii populaţiei, nemulţumită de valoarea scăzută a monedelor din Suedia

Calendarul personalităţilor – 1872: Roald Amundsen, explorator polar norvegian. Împreună cu patru însoţitori, a ajuns la data de 14 dec. 1911 în premieră mondială la Polul Sud; – 1821: Mary Baker Eddy, lideră religioasă și autoare nord-americană; în anul 1908, la vârsta de 87 de ani a fondat cotidianul “The Christian Science Monitor”; – 1723: Joshua Reynolds, pictor englez; – 1486: Andrea del Sarto, pictor italian

Sâmbătă, 12 iulie 2025

Știri

Sunetul orgii e la fel cu iubirea lui Dumnezeu: pur și simplu este! Biserica Evanghelică “Sf. Margareta” din Mediaș deține nu o singură orgă, ci două, cărora le dă viață, printr-un meșteșug neîntrecut, Edith Toth, cea care este, de aproape 25 de ani, organista bisericii. Datorită strădaniei sale și a celor de la Consistoriul Evanghelic, biserica sașilor din Mediaș e încă vie, ambele orgi sunt funcționale, iar muzicieni celebri din întreaga lume vin să cânte la ele, bucuria contopindu-se cu aceea a spectatorilor așezați pe bănci, sub cupolele gotice.

Suntem datori strămoșilor noștri să conservăm moștenirea culturală: Sofia Folberth din Criț, jud. Brașov, a împlinit în acest an 101 de ani și păstrează vie istoria satului natal, pentru a transmite mai departe poveşti despre România multietnică şi multiculturală

Deutschlandtrend: Ce cred germanii? Au trecut două luni de la învestirea noului guvern german. Doar conservatorii formaţiunilor CDU/CSU reuşesc să puncteze în timp ce social democrații pierd din electorat, chiar dacă se prezintă mai nou drept partid al păcii.

Concerte de vară în biserica fortificată din Cristian, jud. Sibiu În perioada iulie–septembrie 2025, impresionanta biserică fortificată din Cristian va găzdui șase concerte de orgă susținute de artiști de renume din România, Germania, Elveția și Statele Unite. Aceste seri muzicale excepționale pun în valoare orga istorică Hahn (1775/82), complet restaurată în 2023 și readuc în atenția publicului repertoriul baroc și clasic transilvănean, specific comunităților săsești

Orchestra Simfonică de Tineret din Bremen va concerta astăzi la Biserica Evanghelică C.A. Sf. Margareta din Mediaș (19:00)

Cea de-a VII-a ediție a Festivalului SoNoRo Musikland are loc până 19 iulie 2025 în Sibiu, Copșa Mare, Cincu, Saschiz, Meșendorf, Criț, Viscri, Codlea, Făgăraș și Brașov.Programul concertelor.

Istoria astăzi – 1679: în Regatul Angliei, statutul Habeas Corpus, votat de Parlament şi aprobat de regele Carol al II-lea, asigură drepturi fundamentale pentru populaţie

Calendarul personalităţilor –1904: Pablo Neruda (pseudonimul lui Neftalí Ricardo Reyes Basoalto), poet şi om politic chilian, laureat în anul 1971 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1886: Raoul Hausmann, pictor, fotograf şi poet austriac; a fost un co-fondator al mişcării dadaiste de la Berlin – 1868: Stefan George, poet german – 1817: Henry David Thoreau, scriitor nord-american

Marți, 8 iulie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Caniculă extremă în România

Începe la Sibiu Concursul Internaţional de Pian şi Compoziţie „Carl Filtsch” (8 – 12 iulie 2025), organizat în memoria tânărului muzician transilvănean considerat de mulți muzicieni ai secolului al XIX-lea ca ”având un talent remarcabil”. Deschiderea festivalului va avea loc în seara aceasta în cadrul unui Salon muzical-literar ”De la Sebeș (Alba) la Viena” , la Sala Oglinzilor, FDGR, ora 18.00, în prezența scriitoarei Dagmar Dusil, care a găsit elemente, unele necunoscute, din biografia geniului muzical. Atmosferica muzicală este asigurată de pianista germană Henriette Gärtner, ce va fi acompaniată de clujeanul Milan Solomon, în vârstă de 12 ani, actualmente bursier la o Universitate din New York

Tradiția musicalurilor biblice merge mai departe la Mediaș. Zilele Biblice pentru copii de la Biserica Evanghelică C.A. din Mediaș s-au încheiat, dar emoțiile și amintirile rămân vii. Ca în fiecare an, copiii au avut ocazia nu doar să asculte povești din Biblie, ci să le trăiască pe scenă, prin cântec, dans și teatru. Musicalul „Regele David“ pregătit de cei mici a adus zâmbete pe chipurile părinților, aplauze și emoție. reportaj

Festivalul interetnic „Conviețuiri” de la Negostina (jud.Suceava), la care au participat 11 grupuri folclorice ale minorităților etnice din zonă: ucraineană, polonă, romă și germană. Evenimentul organizat de Uniunea Ucrainenilor din România, filiala Suceava, a ajuns anul acesta la cea de-a 28-a ediție

La Centrul Cultural German Reșița vor avea loc mai multe evenimente culturale. Pe 7 iulie 2025, la ora 17:00, la Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ (care face parte din Centrul German) va avea loc ultima manifestare expozițională din cadrul proiectului „Reșița: 254 de ani de istorie industrială”. De asemenea, pe 8 iulie 2025, la aceeași oră și locație, va fi vernisată o expoziție de pictură semnată de Petraru Busuioc (Anina), membru fondator al Asociației Culturale „Arcadia” Anina

Semnal de alarmă tras de Asociația Salvamarilor din Germania! Profesioniștii specializați în salvarea celor aflați în pericol de a se îneca atrag atenția părinților, ca atunci când aceștia își petrec timpul liber la ștrand, să fie mai atenți la copiii lor ce intră în apă decât la telefonul mobil. Numai într-un singur weekend al actualului sezon estival s-au înregistrat în Germania 15 persoane înnecate!

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Incursiune în sălbăticie“

Istoria azi – 1997: Organizaţia Tratatului Atlanticului de Nord (NATO) stabileşte extinderea spre est prin invitarea Poloniei, Cehiei şi Ungariei să adere la organizație. Cele trei state, foste membre ale Pactului de la Varșovia între anii 1955-1991, aveau să devină membre NATO la 12 martie 1999. Pactul de la Varșovia a fost o alianță militară a țărilor din Europa Răsăriteană și din Blocul Răsăritean, care voiau să se apere împotriva amenințării pe care o percepeau din partea alianței NATO. Republica Populară Română, respectiv Republica Socialistă România a fost membră a Pactului de la Varșovia între anii 1955-1991. România este membră NATO din 29 martie 2004

Calendarul personalităţilor – 1890: Walter Hasenclever, poet și dramaturg german – 1939: John Davison Rockefeller, industriaș și filantrop nord-american – 1838: Ferdinand von Zeppelin, general de cavalerie german, constructorul dirijabilului – 1621: Jean de la Fontaine, scriitor francez, cunoscut pentru fabulele sale – 1885: Ernst Bloch, filozof neomarxist german – 1867: Käthe Kollwitz, graficiană şi artistă plastică germană

Vineri, 4 iulie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Muzică tradițională, folclor urban și ritmuri balcanice definesc astăzi ediția 2025 a evenimentului „Dansul Corbilor” din comuna Roșia, județul Sibiu, dedicat copiilor și tinerilor din familii vulnerabile ce trăiesc în sate ale Văii Hârtibaciului. „Dansul Corbilor” este serbarea anuală de absolvire a cursanților de la Școala de Muzică a Asociației Elijah. Vor participa peste 60 de copii incluși în programele educaționale și sociale ale asociației (4 iulie, curtea Căminului Cultural, ora 18)

Actualitatea sătmăreană și orădeană: Aeroportul Internațional Satu Mare va dispune de mai multe curse către București și Londra. Compania aeriană TAROM va oferi o conexiune suplimentară de duminică către capitală începând cu 20 iulie iar compania aeriană low-cost Wizz Air va zbura în zilele de joi, începând cu 31 iulie, către și dinspre Londra-Luton; – Servicii digitale, arhitectură modernă și spații noi pentru educație și cultură vor fi disponibile la Biblioteca Judeţeană „Gheorghe Şincai“ din Oradea, odată cu redeschiderea la finalul lucrărilor de modernizare; – La Oradea, cinci parcuri vor fi modernizate complet în lunile următoare. Orașul investește peste 98 de milioane de lei în alei noi, zone pe malul râului, plantări și locuri de joacă sinteză

„Să iubești, te pierzi, să uiți, să ierți“ (în limba germană în original: „Verlieben, verloren, vergessen, verzeih’n“) este cântecul de turneu al echipei germane participante la Campionatul European de Fotbal Feminin 2025 (2-25 iulie). O versiune nouă a șlagărului de succes a fost înregistrată de echipă împreună cu Wolfgang Petry, cântărețul care a lansat hitul în anul 1992. Înregistrarea va fi lansată astăzi la meciul de deschidere al echipei Germaniei cu echipa Poloniei (ora 22, ora României)

Răcoare și cultură gratis pentru zile fierbinți oferă orașul Aachen din Germania. La temperaturi de peste 30 de grade Celsius nu se percep taxe de intrare la muzeele ce dispun de aer condiționat (Centre Charlemagne, Suermondt-Ludwig-Museum, Ludwig Forum). Inițiative asemănătoare exsită și în alte orașe din Germania

Istoria azi – 1913: chimistul german Fritz Klatte obţine în Germania brevetul de invenţie pentru metoda de producţie a PVC-ului (Policlorura de vinil), material termoplastic cu structură amorfă; – 1776: Ziua Independenţei, cunoscută şi ca „4 iulie“; Ziua Naţională a Statelor Unite ale Americii comemorează adoptarea în orașul nord-american Philadelphia de către cele 13 colonii britanice din America a Declaraţiei de independenţă din 4 iulie 1776, în care a fost declarată independenţa faţă de Regatul Marii Britanii

Calendarul personalităţilor – 1927: Gina Lollobrigida, actriță italiană; – 1923: Haralamb Zincă, autor de romane polițiste și cărți-document; – 1807: Giuseppe Garibaldi, luptător pentru formarea statului unitar Italian; – 1804: Nathaniel Hawthorne, scriitor nord-american; – 1715: Christian Fürchtegott Gellert, poet german

Joi, 3 iulie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Vacanță în Transilavnia: În cetățile fortificate din Transilvania, există opțiuni de cazare, inclusiv pensiuni și hoteluri, în satele din apropiere sau chiar în interiorul cetăților, acolo unde restaurarea a permis acest lucru. De asemenea, se pot găsi locații de cazare în orașele mari din apropiere, care oferă acces facil la cetăți.

Grecia introduce taxe turistice noi și majorează pe cele existente.Taxa va varia în funcție de tipul cazării și va fi colectată sezonier, din martie până în octombrie.

Lipsa angajamentelor politice clare este numitorul comun în impresia generală lăsată de discursurile electorale din 2024 și 2025 în ceea ce privește minoritățile etnice, exceptând candidații afiliați organizațiilor cu profilare etnică: concluzia studiului „Monitorizarea alegerilor prezidențiale și parlamentare 2024/2025 din România. O perspectivă intersecțională: gen, orientare sexuală și minorități“, publicat recent online de biroul din România al fundației germane Friedrich-Ebert-Stiftung

Absolvenții de faculate vorbitori de limba germană mai pot aplica până pe 31 iulie 2025 pentru burse parlamentare la Berlin

Reflecții asupra instrumentalizării migrației în contextul Războiului Ruso-Ucrainean. Provocarea reprezentată de manipularea ca armă geopolitică a migrației s-a numărat printre subiectele abordate la Forumul „Black Sea and Balkans Security Forum 2025“ de la București. Reflecțiile au fost publicate online de Fundația Friedrich Naumann pentru Libertate (FNF) România, care a găzduit în cadrul forumului panelul „Instrumentalizarea migrației: O nouă fațetă a războiului hibrid rusesc

Chatboții cu inteligență artificială tind să sfătuiască unele grupuri sociale să nu meargă la medic, arată un studiu efectuat de o echipă a „Massachusetts Institute of Technology“ din SUA. Patru modele de limbaj bazate pe inteligență artificială (IA) sau fost testate cu interogări simulate de sănătate în diferite stiluri lingvistice: ChatGPT, două dintre modelele Llama ale Meta și modelul Palmyra-Med, dezvoltat special pentru industria medicală. IA a recomandat mai des ca solicitanții să stea acasă, în ciuda simptomelor de boală, în următoarele cazuri: interogarea conținea greșeli de ortografie pe care vorbitorii non-nativi sunt mai predispuși să le facă; – cererea era deosebit de emoționantă sau scrisă în stilul persoanelor cu fobii legate de sănătate; – solicitarea provenea de la femei; – soliciatrea provenea de la persoane non-binare

Donald Trump lansează o nouă linie de parfumuri. Numele parfumului este Victory 45-47, cu scopul de a celebra victoriile electorale care l-au transformat în al 45-lea și al 47-lea președinte al Statelor Unite ale Americii.

„Vocabular german“. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Perlă și mărgăritar“

Istoria azi – 1962: preşedintele Franţei, Charles de Gaulle, declară independenţa Algeriei; – 1953: alpinistul austriac Hermann Buhl escaladează în premieră mondială vârful Nanga Parbat din Munţii Himalaya; – 1928: la Londra, Studiourile Baird transmit în premieră mondială imagini color televizate; – 1866: Prusia învinge Austria în bătălia de la Königgrätz (Hradec Králové, oraş din actuala Republică Cehă); – 1863: eşecul ofensivei sudiştilor împotriva confederaţilor în bătălia de la Gettysburg. Bătălia din zilele de 1-3 iulie a hotărât soarta Războiului Civil American (1861-1865), chiar dacă acesta a mai continuat timp de doi ani; – 1608: oraşul Quebec (Canada) este înfiinţat de exploratorul francez Samuel de Champlain

Calendarul personalităţilor – 1939: Brigitte Fassbaender, mezzosoprană germană; – 1937: Tom Stoppard, scriitor şi dramaturg britanic; – 1883: Franz Kafka, scriitor ceh de limbă germană; – 1875: Ferdinad Sauerbruch, chirurg german, a perfecţionat proteze şi metode operatorii noi. Este considerat unul dintre cei mai de seamă chirurgi ai secolului al XX-lea

Miercuri, 2 iulie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Câteva concluzii ce se desprind după publicarea rezultatelor finale de la Examenul național de Bacalaureat 2025 la școlile cu predare în limba germană maternă din România. INTERVIU cu deputatul FDGR în Parlamentul României, Ovidiu Ganț

Cartea ”Dosarul de Securitate al Hertei Müller . O poveste din arhive despre supravegherea din România comunistă”, ce poartă semnătura lui Valentina Glajar, profesoară de germanistică la Universitatea din Texas, spezializată pe studiul beletristicii germane al Europei Centrale și Sud-Est după cel de-al doilea Război Mondial, va fi prezentată la Sibiu, miercuri, 2 iulie. Invitați sunt, alături de autoare, Radu Vancu și Valer Simion Cosma, directorul Bibliotecii Universității „Lucian Blaga“ din Sibiu. Cu puțin timp în urmă, cartea a primit premiul ”George Blazyca” din partea British Association for Slavonic and East European Studies

Expoziția de fotografie „Reșița, mon amour”, a artistei Ioana Ciolea, va fi vernisată miercuri, 2 iulie, la Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reșița. Evenimentul face parte din seria de manifestări consacrate celor 254 de ani de la industrializarea Reșiței

Actualitatea sibiană: Zilele Muzicale Româno-Americane, a XXII-a ediție, este organizată de Filarmonica Sibiu și se desfășoară în perioada 30 iunie – 5 iulie 2025 // Turneul Sibiu Sands are loc între 3 și 13 iulie 2025, iar primul weekend este dedicat amatorilor. Detalii și înscriere pe www.beachvolleyromania.ro // Turul Ciclist al Sibiului 2025, în perioada 3 – 6 iulie // Zilele Hungarikum, în perioada 4-6 iulie, în Muzeul în aer liber ASTRA din Sibiu. Pe 5 iulie va avea loc concursul de gătit în ceaune la care și-au anunțat participarea 32 echipe din 19 localități diferite din Transilvania. Participanții vor concura în două categorii: gulyaș și altele, adică orice alt preparat gătit în ceaun. Gătitul începe la ora 8 dimineața, mâncărurile vor putea fi degustate de public începând cu ora 12. Jurizarea va avea loc între orele 13 și 15, după care vor fi anunțate rezultatele concursului și vor fi premiați câștigătorii // Sibiu Fashion Days 2025, Sibiu, pe 4 și 5 iulie 2025, dedicată designerilor români // Lansare de carte: Iov și dreptatea lui, de Adrian Miroiu, la Librăria Humanitas ”Constantin Noica” din Sibiu. Invitați, alături de autor, Mihaela Miroiu, Cătălin Vasilescu // Spectacolul FAUST după J. W. Goethe, la Fabrica de Cultură – Sala Faust; scenariul și regia poartă semnătura lui Silviu Purcărete (4,5 iulie 2025) // A 3-a ediție ”Păltiniș Challenge”, pe 5 iulie 2025 // Concursul de ciclism pentru copii, Green Day Kids, duminică, 6 iulie 2025, Piața Mare din Centrul Istoric al Sibiului // Spectacolul IONA, autor: Marin Sorescu, regia: Silviu Purcărete, rolul lui Iona este interpretat de actorul japonez, Kuranosuke Sasaki, la TNRS – Sala Mare, miercuri, 9 iulie 2025 // Atelierul de creație în limba germană „Flinke Finger” – Prinzător de soare, la Teatrul GONG, Sala Studio, joi, 10 iulie 2025 sinteză

Istoria azi – 1900: primul zbor cu un dirijabil Zeppelin are loc deasupra lacului Bodensee din sudul Germaniei – 1894: în Franţa are loc în premieră mondială o cursă de autovehicule, pe traseul Paris-Rouen – 1779: în Anglia este dat în folosinţă primul pod în arc construit integral din fontă: podul traversează râul Severn în comitatul Shropshire, regiunea West Midlands

Calendarul personalităţilor – 1877: Herman Hesse, scriitor german, laureat în 1946 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1724: Friedrich Gottlieb Klopstock, scriitor german –1714: Christoph Willibald Gluck, compozitor german

Luni, 30 iunie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Proiect transfrontalier la Jandarmeria Satu Mare. Pentru protejarea biodiversității, jandarmii vor patrula cu vehicule hibride și camere cu termoviziune. Proiectul transfrontalier GREENROUA – ROUA00087 este finanțat prin Programul Interreg România – Ucraina 2021–2027 și are ca scop creșterea cooperării și a capacității operaționale în conservarea biodiversității și a ariilor naturale protejate sinteză

Absolvenții secției speciale a Liceului ”Nikolaus Lenau” din Timișoara au primit diplomele de absolvire într-un cadru festiv sinteză

”Germanii din România între identitate și loialități” este titlul unei cărți care va fi lansată mâine la Cluj. Evenimentul, organizat de Institutul de Istorie ”George Barițiu” și Centrul de Studii Transilvane (ambele instituții țin de Academia Română), se adresează istoricilor și cercetătorilor

Caravana celor mai bune filme scurte produse în Austria a revenit la Suceava. Evenimentul #shortsAustria este organizat de asociația „Un concept Luna“ și de Forumul Cultural Austriac, cu sprijinul Academiei Austriece de Film și al Ministerului austriac al Afacerilor Europene și Internaționale, a început pe 26 iunie și se va încheia în luna noiembrie. Filmele sunt prezentate exclusiv cu subtitrare în limba engleză

Istoria azi – 1905: Albert Einstein publică lucrarea „Asupra electrodinamicii corpurilor în mișcare“, cunoscută astăzi ca teoria relativității – 1936: Se publică romanul „Pe aripile vântului“ al scriitoarei americane, Margaret Mitchell – 1997: Hong Kong revine sub suveranitatea Republicii Populare Chineze, la miezul nopții, după 156 de ani de administrație britanică

Calendarul personalităţilor – 1911: Czesław Miłosz, poet polonez, laureat al Premiul Nobel – 1975: Ralf Schumacher, pilot german de Formula 1