Vor mehr als 2000 Jahren warteten in einer kalten Nacht Hirten, Könige und alle Menschen auf die Geburt eines Kindes, das von den Mächtigen seiner Zeit, der Heiligen Schrift nach, eigentlich getötet sein sollte.
„„Diese Nacht, diese Geburt, dieses Kind ist der Wendepunkt der Weltgeschichte geworden”“ weiterlesenKategorie: Bericht
„Briefe in die Runde“
Joachim Wittstock gehört zu den bekanntesten rumäniendeutschen Schriftstellern in Siebenbürgen. Er lebt in Hermannstadt und die Thematik seines Werks ist vor allem an das Schicksal der Siebenbürgen-Sachsen gebunden.
„„Briefe in die Runde““ weiterlesenDuminică, 31 octombrie 2021
Creștinii de confesiune lutherană și reformată sărbătoresc astăzi Ziua Reformei, zi comemorativă dedicată mişcării de înnoire spirituală a Bisericii Romano-Catolice, proces istoric iniţiat la 1517 de călugărul german Martin Luther şi care a rezultat în divizarea credinţei în rândul creştinilor apuseni
Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:
Iezechiel Capitolul 11, versetul 19
Şi le voi da aceeaşi inimă şi duh nou voi pune în ei; voi scoate din trupul lor inima cea de piatră şi le voi da inimă de carne
Epistola către Efeseni a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 6; versetele 10, 11
În sfârşit, fraţilor, întăriţi-vă în Domnul şi întru puterea tăriei Lui. Îmbrăcaţi-vă cu toate armele lui Dumnezeu, ca să puteţi sta împotriva uneltirilor diavolului
„Fusion: Talks“ – wie man Kunst und Wissenschaft zusammenbringt
Unter dem Titel „Fusion: Talks – Kunst und Wissenschaft, für neue Formen des künstlerischen Ausdrucks“ fanden vom 11. bis zum 14. Oktober zwei hybride Workshops statt, in denen dieses neue Konzept erläutert wurde. Die Diskussionen konnten auf der Facebook-Seite des Veranstalters, der Qolony Association-Colony for Art and Science, und auf der Facebook-Seite des Österreichischen Kulturforums Bukarest, das das Projekt unterstützt hat, mitverfolgt werden.
„„Fusion: Talks“ – wie man Kunst und Wissenschaft zusammenbringt“ weiterlesen480 Jahre seit Gründung des Johannes Honterus-Nationalkollegs in Kronstadt
Das Johannes Honterus Nationalkolleg in Kronstadt ist eine der ältesten deutschsprachigen Schulen Rumäniens. Die Schule blickt in diesem Jahr auf eine 480-jährige Geschichte zurück.
„480 Jahre seit Gründung des Johannes Honterus-Nationalkollegs in Kronstadt“ weiterlesenJoi, 30 septembrie 2021
Știri
Ghicitoarea zilei
După inaugurare am adormit epuizați pe gazon. Muzeul Bisericii Evanghelice C.A. din România (Muzeul B.E.R.) a fost planificat și amenajat într-un timp record de mai puțin de șase luni (decembrie 2006-mai 2007). Muzeul a completat în 2007 oferta culturală existentă atunci a Centrului de dialog şi cultură Friedrich Teutsch al Bisericii Evanghelice C.A. din România, compusă din Archiva Centrală a Bisericii Evanghelice C.A. din România și Biblioteca. La concepția și lucrările de amenajare a participat și muzeologul Sören Pichotta din Leipzig, Germania interviu
Reţete tradiţionale săseşti de sezon din Agnita şi împrejurimi. Interviu cu dr. Sunhild Galter, conferenţiar la Departamentul de Studii Anglo-Americane şi Germanistice din cadrul Universității „Lucian Blaga“ din Sibiu
Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Repere cereşti ale cotidianului“
Istoria azi – 1791: premiera la Viena a operei „Flautul fermecat“, compusă de Wolfgang Amadeus Mozart pe un libret de J. E. Schikaneder – 1767: premiera absolută la Hamburg a comediei „Minna von Barnhelm sau Norocul soldatului“, de Gotthold Ephraim Lessing – 420: teologul creștin Ieronim, patronul erudiției teologice, moare la Betleem, în Palestina. La cererea Papei Damasus I (papă al Romei între anii 366-384), Ieronim a revizuit traducerile vechi ale Sfintei Scipturi și a redactat versiunea integrală în limba latină a Bibliei, cunoscută drept „Biblia vulgata” sau „Vulgata”. Conciliul Tridentinum al Sf. Scaun a decretat la 8 aprilie 1546 versiunea Vulgatei ca find singura autentică. Pe lângă traducerea Bibliei, Ieronim a scris comentarii teologice, expuneri istorice și dogmatice. Ieronim a fost sanctificat în Biserica Romano-Catolică și recunoscut ca Doctor al Bisericii. De asemenea, Ieronim a fost sanctificat și de Biserica Ortodoxă, fiind numit Fericitul Ieronim
Calendarul personalităţilor – 1934: Udo Jürgens, cântăreţ şi compozitor austriac – 1928: Elie Wiesel, scriitor şi ziarist nord-american născut în România; a fost distins în 1986 cu Premiul Nobel pentru Pace – 1924: Truman Capote, scriitor şi scenarist nord-american – Deborah Kerr, actriță britanică – 1882: Johannes Geiger, fizician german; a inventat împreună cu fizicianul german Walther Müller contorul Geiger, detector de particule utilizat în fizica nucleară pentru înregistrarea radiaţiilor beta sau gama
Gaudeamus Radio România Kronstadt 2021
In Kronstadt hat heute die vom öffentlichen Hörfunk Rumäniens, Radio România,veranstaltete Buchmesse Gaudeamus Radio România begonnen. Es ist die 3. Auflage dieses Events, das dem Lesen wieder zur Popularität verhelfen möchte. Die diesjährige Ausgabe ist eine Mischung aus Präsenzveranstaltungen und digitalen sowie hybriden Angeboten. Neben den Bücher- und Präsetationsständen von Herausgebern, Verlagen oder Buchläden, finden auch Wettbewerbe, Buchvorstellungen und Lesungen statt. Die Buchmesse am Rathausplatz ist täglich zwischen 9 und 14 Uhr, sowie zwischen 16 und 21 Uhr geöffnet. Gaudeamus Radio România Kronstadt 2021 kann bis einschließlich den 29. August besucht werden.
Das UNESCO-Weltkulturerbe Rumäniens
„HISTORIA SPECIAL“, die Sonderausgabe der rumänischen Zeitschrift HISTORIA, hat sich für die letzte Nummer etwas Besonderes einfallen lassen.
„Das UNESCO-Weltkulturerbe Rumäniens“ weiterlesenDuminică, 30 mai 2021
Preasfânta Treime, sărbătorită astăzi de creștinii catolici și protestanți
Biserica Ortodoxă Română sărbătorește în acest an Sfânta Treime la data de 21 iunie
Cuvântul de duminică, emisiune religioasă
Faptele Apostolilor Capitolul 1, versetul 8
Însă, când va veni Duhul Sfânt asupra voastră, voi veţi primi o putere şi îmi veţi fi martori în Ierusalím, în toată Iudéea şi Samaría şi până la marginile pământului
Evanghelia după sf. Luca Capitolul 10, versetul 16
Cine vă ascultă pe voi, pe mine mă ascultă. Cine vă dispreţuieşte pe voi, pe mine mă dispreţuieşte, iar cine mă dispreţuieşte pe mine îl dispreţuieşte pe cel care m-a trimis
Miercuri, 12 mai 2021
Știri buletin de știri
Ghicitoarea zilei concurs
Chalk Reality cu Dan Perjovschi. Drawing performance. O lecție cu creta pe tablă despre democrație și artă cu artistul Dan Perjovschi, urmată de discuția “Artă.Politică.Educație.Joseph Beuys 100”, la care participă Dan Perjovschi, Daria Ghiu (istoric de artă și jurnalist) și Joachim Umlauf (director Goethe-Institut București). știre
Actualitatea sibiană: Filamonica de Stat Sibiu – Sala Thalia – joi, 13 mai: „Rock the Symphony“ (19.00-20.30, dirijor Remus Grama, solist Sorin Petrescu), Teatrul Gong – vineri, 14 mai și sâmbătă, 15 mai, duminică, 16 mai (11.00-11.45) : „Sarea-n bucate“ după Petre Ispirescu (18.00-18.45), sâmbătă, 15 mai: Atelierul de Meșterilit – Lampioanele primăverii (10.00-11.00), duminică, 16 mai, Atelierul de Creat Povești – Omulețul de grâu (10.00-11.00), miercuri, 19 mai, Atelierul de Creație Piticii Pricepuți – Star Wars (18.00-19.00) – Teatrul Radu Stanca – vineri, 14 mai și sâmbătă, 15 mai: „Iepurele alb, iepurele roșu „, de Nassim Soleimanpour (19.00), duminică, 16 mai: „Mici crime conjugale“ premieră, de Eric-Emmanuel Schmitt, (19.00) – Centrul de dialog și cultură Friedrich Teutsch al Bisericii Evanghelice C.A. din România: Brukenthal 300 – Idei pentru un monument. Colaje și machete. Expoziție Peter Jacobi – Muzeul Brukenthal: expoziția „Regina Maria şi membrii Casei Regale a României – Colecţia Radu Marţi“ sinteză
Comunitatea săsească din satul Prod, județul Sibiu, a renăscut la viață cu sprijinul comunității evanghelice din landul federal german Saxonia, iar aici va avea loc pe 24 mai 2021 de Rusalii sărbătoarea comunității la inițiativa protopopului dr. Hans-Bruno Fröhlich din Sighișoara sinteză
Castelul Bran va găzdui un maraton special de vaccinare – Vaccinări de neuitat – timp de o lună, în perioada weekend-urilor, în clădirile Vămii Medievale din incinta Domeniului Bran ştire
Reuniune ABBA: După 40 de ani de la despărțire, trupa ABBA și-a anunțat reuniunea; Björn Ulvaeus, Agnetha Fältskog, Benny Andersson și Anni-Frid Lyngstad și-au unit din nou talentul și vor lansa curând cinci melodii noi, care vor aduce în prezent amintirile vremurilor trecute sinteză
Istoria azi – 1941: la Berlin, inginerul german Konrad Zuse dă în funcţiune primul calculator din lume, „Z3“, considerat prima maşină de calcul digitală – 1928: la Köln (Germania) este inaugurată expoziţia „Pressa”, prima expoziţie internaţională dedicată presei; timp de şase luni, expoziţia „Pressa” a avut 5 milioane de vizitatori din Europa, America şi Asia – 1832: la Milano (Italia), opera comică „Elixirul dragostei“ („L’elisir d’amore“) a compozitorului italian Gaetano Donizetti (1797-1848) este prezentată în premieră absolută la „Teatro alla Canobbiana“ știre
Calendarul personalităţilor – 1921: Joseph Beuys, artist plastic şi teoretician al artei german – 1900: Helene Weigel, actriţă germană – 1820: Florence Nightingale, infirmieră britanică, precursoarea serviciului sanitar modern – 1803: Justus von Liebig, chimist și inventator german, considerat fondatorul chimiei organice și aplicațiilor acesteia în agricultură știre