Sâmbătă, 8 ianuarie 2022

500 de ani de la tipărirea primei ediţii a Noului Testament biblic în traducerea lui Martin Luther. Călugăr catolic excomunicat din Biserica Catolică în anul 1521, doctor în teologie, Luther a fost reformatorul protestant ale cărui reforme au dus la nașterea Bisericii Evanghelice-Luterane

Creativitatea elevilor şi lucrul manual au contribuit la dotarea şcolii cu materiale pentru petrecerea timpului liber. Iniţiativa organizării unui „bazar” pentru valorificarea creaţiilor copiilor a fost sprijinită de părinţii elevilor înscrişi la Şcoala „Charlotte Dietrich” cu predare exclusiv în limba germană din Guşteriţa, Sibiu. Anja Schneider a participat la pregătiri alături de fiica ei, elevă a şcolii interviu

„Istoria azi“ – 1919: preşedintele Statelor Unite ale Americii, Woodrow Wilson (1913-1921) prezintă Congresului SUA proiectul pentru restabilirea păcii în Europa după încheierea Primului Război Mondial, proiect devenit cunoscut drept „Cele 14 puncte ale preşedintelui Wilson“ – 1912: înfiinţarea ANC (South African Native National Congress), prima organizaţie politică modernă a populaţiei de culoare din Africa de Sud

„Calendarul personalităţilor“ – 1947: David Bowie, cântăreţ britanic de Rock and roll – 1942: Stephen Hawking, fizician şi matematician britanic – 1937: Shirley Bassey, cântăreaţă britanică de jazz – 1935: Elvis Presley, cântăreţ şi actor nord-american, supranumit „Regele Rock ’n‘ Roll-ului“ – 1873: Iuliu Maniu, jurist şi om politic, unul dintre artizanii unirii Transilvaniei cu România

Joi, 6 ianuarie 2022

Știri

Ghicitoarea zilei

Creştini din lumea întreagă sărbătoresc astăzi Epifanía (termenul grec se traduce prin „Arătarea Domnului“, adică a Sfintei Treimi). În data de 06 ianuarie, bisericile răsăritene care observă calendarul iulian revizuit sau cel gregorian şi bisericile apusene sărbătoresc Botezul Domnului (Boboteaza), respectiv Arătarea Domnului. Biserica Ortodoxă Română, care observă calendarul iulian revizuit, sărbătoreşte botezul lui Iisus în râul Iordan, văzut ca o manifestare către lume a Fiului lui Dumnezeu (Arătarea Domnului). Creştinii bisericilor apusene comemorează în primul rând vizita magilor la naşterea Pruncului Iisus şi astfel manifestarea fizică a lui Iisus către Neamuri

5x Germania în jurul lumii – o expoziție-fotoreportaj realizată de fotograful Jörg Müller, cu sprijinul Goethe-Institut și Ministerul de Externe al Republicii Federale Germania. Jörg Müller a reușit, în timpul călătoriilor sale de explorare, să surprindă fotografic viața comunităților germane de pe cinci continente, printre care și pe etnicii germani din Vișeu de Sus, județul Maramureș

Vernisajul expoziției de pictură “Păunii – frumuseți nemuritoare”, realizată de Ioana Simona Petcu, este anunțat de Casa de Cultură Friedrich Schiller pentru ziua de luni, 10 ianuarie 2022 (ora 18.30)

Brașovenii pot vota până pe 1 februarie proiectele de investiții din cadrul programului de bugetare participativă. Ei pot vota pe platforma primariabrasovenilor.ro pentru „Grădini urbane”, „Parcări sigure pentru biciclete”, „Loc de joacă pentru câini în cartierul Tractorul” sau toalete publice în parcuri

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi – astăzi: ”Vremea faptelor”

Istoria azi – 1825: la Moscova este inaugurat Teatrul Balşoi, în prezent unul dintre cele mai însemnate teatre de operă ale lumii, devenit faimos şi datorită spectacolelor de balet

Calendarul personalităţilor – 1838: Max Bruch, compozitor german – 1822: Heinrich Schliemann, arheolog amator german, a descoperit locaţia Troiei antice

Duminică, 2 ianuarie 2022

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică”, pornind de la pasajele biblice:

Isaia               Capitolul 60, versetele 1-2

Luminează-te, luminează-te, Ierusalime, că vine lumina ta, şi slava Domnului peste tine a răsărit! Căci iată întunericul acoperă pământul, şi bezna, popoarele; iar peste tine răsare Domnul, şi slava Lui străluceşte peste tine.

Epistola către Evrei a Sfântului Apostol Pavel         Capitolul 13, versetul 8

Iisus Hristos, ieri şi azi şi în veci, este acelaşi.

Duminică, 26 decembrie 2021

Creștinii sărbătoresc astăzi A Doua Zi de Crăciun

Emisiunea religioasă “Cuvântul de duminică”, pornind de la pasajele biblice:

Epistola către Tit a Sfântului Apostol Pavel      

              Capitolul 2, versetul 11

Căci harul mântuitor al lui Dumnezeu s-a arătat tuturor oamenilor

Sfânta Evanghelie după Luca

      Capitolul 2, versetul 20

Şi s-au întors păstorii, slăvind şi lăudând pe Dumnezeu, pentru toate câte auziseră şi văzuseră precum li se spusese.

Sâmbătă, 25 decembrie 2021

Creștinii sărbătoresc astăzi Nașterea Domnului (Crăciunul)

Povestea celor mai cunoscute colinde germane: origini, răspândire, răsunet – Alle Jahre wieder – O, brad frumos! (limba germană: O Tannenbaum) – Es wird schon gleich dunkel – Kling, Glöckchen, klingelingeling – Morgen kommt der Weihnachtsmann– Fröhliche Weihnacht überall – Lasst uns froh und munter sein – Ihr Kinderlein, kommet – Leise rieselt der Schnee – Es ist ein Ros entsprungen – Noapte de vis (limba germană: Stille Nacht, heilige Nacht) – Süßer die Glocken nie klingen – O du fröhliche

Istoria azi – 1957: premiera în SUA a filmului anti-război Cărările gloriei (titlul original în engleză: Paths of Glory) în regia lui Stanley Kubrick, film bazat pe romanul omonim al lui Humphrey Cobb – 1834: Atena devine capitala Greciei, în urma Războiului de independență al Greciei (1821-1829)

Calendarul personalităţilor – 1899: Humphrey Bogart, actor nord-american – 1867: Alfred Kerr, scriitor german – 1742: Charlotte von Stein, scriitoare germană – 1717: Papa Pius al VI-lea, papă al Bisericii Catolice din 15 februarie 1775 până la 29 august 1799

Duminică, 19 decembrie 2021

Duminica a 4-a din Advent, sărbătorită astăzi de creștinii romano-catolici și protestanți

Emisiunea religioasă “Cuvântul de duminică”, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Sfânta Evanghelie după Luca     

 Capitolul 1, versetul 78

Prin milostivirea milei Dumnezeului nostru, cu care ne-a cercetat pe noi Răsăritul cel de Sus

Epistola către Galateni a Sfântului Apostol Pavel   

Capitolul 4, versetele 4, 5

Iar când a venit plinirea vremii, Dumnezeu, a trimis pe Fiul Său, născut din femeie, născut sub Lege, Ca pe cei de sub Lege să-i răscumpere, ca să dobândim înfierea.

Luni, 13 decembrie 2021

Știri

Ghicitoarea zilei

Târg de Crăciun la Hosman. Fundația Biserici Fortificate de pe lângă Biserica Evanghelică C.A. din România şi Asociaţia Hosman Durabil organizează pe 18 decembrie 2021 Târgul de Crăciun la Hosman, jud. Sibiu. Vizitatorii se vor bucura de un program frumos și variat, cu produse deosebite din Valea Hârtibaciului și cu atmosferă de Crăciun în incinta bisericii fortificate, promite Ruth István, referenta pentru turism de specialiate și relații publice din cadrul Fundației Biserici Fortificate interviu

Sălbatic şi Liber. În perioada 08-23 decembrie 2021, între orele 10.00-16.00, poate fi vizitată la Casa Schiller din Bucureşti, str. Batiștei nr. 15, expoziția de fotografie „SĂLBATIC ȘI LIBER”, realizată de dr. Klaus FABRITIUS. Expoziția va putea fi vizionată și online pe site-ul și pagina de facebook a instituției

Avertismente pentru Rusia și Iran la Summitul G7 de la la Liverpool. Miniștrii afacerilor externe din grupul celor șapte țări cele mai industrializate s-au pronunțat cu voci „foarte unite“, conform declarației doamnei Liz Truss, ministru de externe britanic, la finalul summitului

La Hollywood, ediția 2022 a Galei Premiilor Globul de Aur (Golden Globe Award) va avea loc în ianuarie 2022. Nominalizările producțiilor căștigătoare au fost făcute publice ieri: „West Side Story“ în regia lui Steven Spielberg, o reecranizare a filmului omonim din 1961; producția science-fiction „Dune“, regia: Denis Villeneuve, un remake al filmului cu același titlu din 1984; „Macbeth“, regia: Joel Coen; „The Power of the Dog“, regia: Jane Campion; „Coda“, regia: Sian Heder; „Licorice Pizza“, regia: Paul Thomas Anderson; „Nightmare Alley“, regia: Guillermo del Toro

„Istoria azi” – 2005: la București a fost inaugurat noul sediu al Bibliotecii Academiei Române – 1991: Coreea de Nord şi Coreea de Sud semnează un „Pact de neagresiune“ – 1990: în România a fost înfiinţat Consiliul Suprem de Apărare a Ţării (CSAT), prin Legea nr. 39/13.12.1990

„Calendarul personalităţilor” – 1915: Curd Jürgens, actor german – 1797: Heinrich Heine, poet şi filozof german – 1816: Werner von Siemens, inventator german

Duminică, 12 decembrie 2021

Duminica a 3-a din Advent, sărbătorită astăzi de creștinii romano-catolici și protestanți

Emisiunea religioasă “Cuvântul de duminică”, sinteză pornind de la pasajele biblice:

   Sfânta Evanghelie după Matei

   Capitolul 11, versetul 6

Şi fericit este acela care nu se va sminti întru Mine.

   Apocalipsa Sfântului Ioan Teologul

   Capitolul 22, versetul 20

Amin! Vino, Doamne Iisuse!

Marţi, 7 decembrie 2021

Știri

Ghicitoarea zilei

Muzica şi Sărbătorile ne apropie! Să ne bucurăm! – Ambasada Germaniei la București și Comunitatea Evanghelică C.A. din București au organizat pe 5 decembrie 2021 un Concert de Advent susţinut de Cvartetul Gaudeamus din Brașov și organistul Vlad Năstase. Amănunte aflăm de la Ambasadorul RFG la București, E.S. dr. Peer Gebauer şi Prim preotul Comunității din București a Bisericii Evanghelice C.A. din România, dr. Daniel Zikeli reportaj

Actualitatea sibiană: Târgul de Crăciun din Sibiu (26 noiembrie – 2 ianuarie) în Piața Mare, cu mare succes la public. Se mai aşteaptă zăpada – Baletul „Spărgătorul de nuci“ de Piotr Ilici Ceaikovski pe scena Centrului Cultural „Ion Besoiu“ Sibiu, pe 8,9,10 decembrie 2021 (ora 19) şi 9,10 decembrie (ora 12) – Expozitia Baronul bibliofil – 300 de ani, la Muzeul Naţional Brukenthal Sibiu, poate fi vizitată pînă pe 31 decembrie 2021- Concert de Crăciun la Sala Oglinzilor din cadrul sediului FDGR Sibiu, vineri 10 decembrie, începând cu ora 19 – Sibiu – Festival City: East European Music Conference la Biblioteca ASTRA, pe 11 şi 12 decembrie 2021 – Mai multe spectacole pe scena Teatrului „Radu Stanca“ din Sibiu: Tom și Jerry 4.0 de Rick Cleveland, 9 decembrie, începând cu ora 19; ORB DE MINĂ de Székely Csaba, pe 10 decembrie, ora 19; The HOPE Project, pe 11 decembrie, de la ora 19 – Oratoriul lui Carl Philipp Emanuel Bach “Israeliții în deșert”, la Biserica Evanghelică “Sf. Maria” din Piața Huet, în cadrul proiectului “Concert de Crăciun” (12 decembrie, ora 18). Interpretează Corul “Bach” din Sibiu, Orchestra Filarmonicii de Stat Sibiu şi patru solişti vocali – S-a dat startul noului sezon 2021-2022 pe Arena Platoş Păltiniş – „Calendar de Advent“, interactiv, pe pagina Centrului Cultural German din Sibiu, în perioada 1-24 decembrie, cu 24 de provocări legate de carte și lectură – Preotul dr. András Bándi se prezintă pentru prima dată studenţilor de la Cursurile de Teologie Protestantă din cadrul ULB din sibiu, luni 13 decembrie, de la ora 11.15. Prelegerea va putea fi urmărită şi în direct pe pagina www.zeto-sibiu.net

Vocabular german. Limba germană în viaţa de zi cu zi astăzi: „Anotimpul frigului”

Liderul rus Vladimir Putin şi preşedintele Statelor Unite, Joe Biden, discută astăzi în conferinţă online despre evoluţiile din Ucraina, acordurile despre armele nucleare strategice, atacurile cibernetice și probleme regionale

Istoria azi – 1941: aviaţia militară a Japoniei imperiale atacă baza navală nord-americană Pearl Harbor din arhipelagul insulelor Hawaii şi distruge în mare parte Flota Pacificului a Marinei Americane – 1926: apare romanul „Castelul” de Franz Kafka, publicat postum de executorul testamentar Max Brod, în ciuda dispoziţiilor contrare ale autorului

Calendarul personalităţilor – 1863: Pietro Mascagni, compozitor italian – 1801: Johann Nepomuk Nestroy, actor şi dramaturg austriac – 1743: Johann Joachim Eschenburg, scriitor german– 1598: Gian Lorenzo Bernini, sculptor, maistru constructor şi pictor italian

Duminică, 5 decembrie 2021

Emisiunea religioasă “Cuvântul de duminică”

Duminica a 2-a din Advent, sărbătorită astăzi de bisericile apusene

“Cuvântul de duminică”, sinteză pornind de la pasajele biblice

Sfânta Evanghelie după Matei Capitolul 11, versetul 3

Tu eşti Cel ce vine, sau să aşteptăm pe altul?

Sfânta Evanghelie după Ioan Capitolul 1, versetul 11

Întru ale Sale a venit, dar ai Săi nu L-au primit.