Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:
Epistola întâia către Tesaloniceni a Sfântului Apostol Pavel
Capitolul 5, versetul 5
Căci voi toţi sunteţi fii ai luminii şi fii ai zilei; nu suntem ai nopţii, nici ai întunericului.
Sfânta Evanghelie după Ioan
Capitolul 17, versetul 17
Sfinţeşte-i pe ei întru adevărul Tău; cuvântul Tău este adevărul.
09 martie, în calendarul creştin romano-catolic și ortodox neoiulian: Sfinţii 40 de Mucenici din Sevastia; creștinii protestanți îi pomenesc la 10 martie pe cei 40 de cavaleri din Sevastia
Președintele Franței, Emmanuel Macron, și președinta Republicii Moldova, Maia Sandu, au semnat un acord de apărare la Paris. Ambele țări urmăresc, de asemenea, o colaborare mai strânsă în plan economic
Noi reguli de securitate cibernetică pentru spitalele, aeroporturile și rețelele electrice din UE, prevăzute de un nou regulament UE, urmează să ofere în viitor o protecție sporită pentru amenințările digitale. Acordul mai trebuie confirmat de Parlamentul European și statele membre UE. Acordul asupra regulamentului se bazează pe o propunere a Comisiei UE. În consecință, amenințările cibernetice ar urma să fie identificate și raportate în timp util cu ajutorul inteligenței artificiale și analizei datelor. Comisia estimează la 1,1 miliarde de euro costurile măsurilor din așa-numita Lege de solidaritate cibernetică (Cyber Solidarity Act)
Președintele Republicii Populare Chineze, Xi Jinping, mizează pe activarea unor „noi forțe productive” pentru a accelera creșterea economică. Înțelesul devizei „noi forțe productive” nu este pe deplin cunoscut economiștilor și birocraților. Considerat separat, conceptul de „forțe de producție” este un recurs la teoria economică marxistă din secolul al 19-lea, care este folosită pentru a defini resursele naturale, forța de muncă, mijloacele de producție și cunoștințele tehnice ale unei economii. Conducerea politică chineză vorbește acum despre „noi forțe productive” care trebuie dezvoltate. Potrivit cotidianului național de partid „China Daily”, conceptul de „noi forțe productive” se bazează în primul rând pe inovații tehnologice și elemente noi, cum ar fi datele
Istoria azi – 1991: Noul Tratat al Uniunii Europene a pus bazele conceptului de monedă unică europeană – 1959: a fost creată celebra păpuşă Barbie, la Hawrhorne, lânga Hollywood – 1880: Legea pentru organizarea Dobrogei în urma Războiului de Independenţă din 1877-1878 şi a Tratatului de Pace de la Berlin (1878) – 1842: la Milano premiera absolută la Milano a operei “Nabucco” de Giuseppe Verdi
Calendarul personalităţilor – 1964: Juliette Binoche, actriţă franceză – 1943: Bobby Fischer, jucător de șah nord-american, al unsprezecelea campion mondial (1972-1975) – 1942: Ion Caramitru, actor şi regizor – 1934: Iuri Gagarin, cosmonaut sovietic, primul om care a ajuns în spațiu și pe orbita Pământului (12 aprilie 1961) – 1907: Mircea Eliade, istoric al religiilor, scriitor, filozof – 1454: Amerigo Vespucci, navigator italian, a fost primul care a înțeles că America de Sud este un continent nou-descoperit
Știri
Ghicitoarea zilei
Pe durata lunii martie, Cinemateca de luni – un proiect al Institutului Goethe din Bucureşti – este dedicată femeilor și noilor începuturi! Vor fi prezentate filme germane de succes începând cu ora 18.30. Azi va rula pelicula „O zi pentru totdeauna“, regizat de Maggie Peren
Centrul German „Alexander Tietz“ – Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reșița invită la serata literară „In memoriam Edith Guip-Cobilanschi (1937-2024). O întâlnire cu cărțile ei“(4 martie 2024, ora 16.30), la șase săptămâni de la trecerea în eternitate
Albumul bilingv româno-englez „Salutări din Cisnădie / Greetings from Cisnădie“ , ce include reproducerea a 60 de clişee pe sticlă realizate de fraţii fotografi sibieni Emil și Josef Fischer şi care a apărut la Editura Muzeului Naţional Brukenthal (Hermannstadt, 2023) va fi tradus şi publicat şi în limba germană. Data prezentării noului volum este legat de viitoarele festivităţi cu ocazia împlinirii a 820 de ani de la prima atestare documentară a localităţii
Proiectul european RESTORY, coordonat de UBB Cluj-Napoca şi finanţat cu bani europeni şi beneficiile pentru două localităţi din România, Sighișoara (jud. Mureș) și Jelna (jud. Bistrița-Năsăud), populate pe durata a nouă secole de saşii transilvăneni. La Conferinţa de lansare a proiectului au participat cercetători şi experţi în dezvoltare comunitară din 12 ţări europene
În Elveția, cetățenii au votat în cadrul unui referendum pentru o plată suplimentară de pensie lunară pe an. Prin votul lor, cetățenii Elveției se opun recomandării guvernului și parlamentului de la Berna. Potrivit proiecțiilor, 58% dintre cei eligibili pentru vot au aprobat propunerea sindicatului. Inițiativele populare din Elveția trebuie acceptate nu numai de majoritatea întregii populații, ci și de majoritatea celor 26 de cantoane. Potrivit proiecțiilor, acest obstacol a fost și el depășit. O a doua propunere, de creștere a vârstei de pensionare peste 65 de ani, a eșuat: 75 la sută au votat împotrivă
Cea de-a 13-a Conferință ministerială a Organizației Mondiale a Comerțului (OMC) de la Abu Dhabi (26ß29 februarie) s-a încheiat la 1 martie cu puține rezultate tangibile: statele membre nu au reușit să cadă de acord cu privire la tipul de subvenții pentru pescuit ce ar trebui clasificate ca inadmisibile pentru a contracara pescuitul excesiv al oceanelor. Nu a existat nici un acord privind subvențiile agricole. Statele membre au găsit un consens cu privire la extinderea libertății de taxe pentru produsele și serviciile digitale până în 2026
Istoria azi – 2018: Fostul spion MI6 Serghei Skripal și fiica sa sunt otrăviți cu Noviciok în Salisbury, Anglia, provocând o revoltă diplomatică care duce la expulzarea în masă a diplomaților din toate țările implicate – 1975: Charlie Chaplin este înnobilat de regina Elisabeta a II-a a Marii Britanii – 1877: are loc la Moscova premiera baletului „Lacul lebedelor“ de Piotr Ilici Ceaikovschi
Calendarul personalităţilor – 1951: Chris Rea, cântăreț englez – 1928: Alan Silitoe, scriitor britanic –1882: Nicolae Titulescu, jurist, diplomat și om politic român – 1678: Antonio Vivaldi, compozitor şi violonist veneţian
Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:
Isaia Capitolul 50, versetele 4,5
Domnul Dumnezeu Mi-a dat Mie limbă de ucenic, ca să ştiu să grăiesc celor deznădăjduiţi. În fiecare dimineaţă El deşteaptă, trezeşte urechea Mea, ca să ascult ca un ucenic. Domnul Dumnezeu Mi-a deschis urechea, dar Eu nu M-am împotrivit şi nici nu M-am dat înapoi.
Epistola a doua către Corinteni a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 6, versetul 4
Ci în toate înfăţişându-ne pe noi înşine ca slujitori ai lui Dumnezeu, în multă răbdare, în necazuri, în nevoi, în strâmtorări
Știri
Ghicitoarea zilei
Întâlnirea comunității este și ocazia binevenită pentru trăirea spiritului comunitar, este concluzia ediției 2024 a „Degustării cârnaților”, co-organizată anual de săptămânalul bănățean de limbă germană “Banater Zeitung”. Redactorul șef Siegfried Thiel prezintă bilanțul evenimentului desfășurat la Lovrin, județul Timiș interviu
Iniţierea unui parteneriat pe termen lung. O delegație a Asociației germane pentru promovarea artei și culturii (VKF), aflată la începutul lunii februarie în vizită în Transilvania, a stabilit împreună cu reprezentanţii Fundaţiei „Biserici fortificate“ o prima acţiune comună de renovare a unui hambar cultural pentru săteni în satul Viscri, județul Brașov. O dată pe an, în weekendul de sărbătoarea creștină Înălțarea Domnului observată conform calendarului bisericesc catolic și protestant, membrii asociației din Germania pleacă într-o călătorie de lucru de patru zile, în vederea conservării monumentelor culturale. Anul acesta vor ajunge în România cincizeci de voluntari
Clubul de teatru pentru tineret al Forumului Democrat al Germanilor Sibiu (FDGS) mai primește înscrieri până la finalul lunii februarie, condiția fiind cunoașterea limbii germane. Durata cursului este de un semestru, spectacolul final fiind programat pentru finalul lunii iunie pe scena Teatrului Gong
Compania germană constructoare de mașini și vehicule de apărare Rheinmetall intenţionează să preia compania Automecanica Mediaş şi subsidiara acesteia, Atelierele Speciale Autocamioane Mediaş. De curând, firma germană a încheiat un contract substanţial în valoare de 328 de milioane de euro cu statul român pentru modernizarea apărăarii antiaeriene a ţării
Miniserialul de televiziune Masters of the Air, produs de Steven Spielberg, Tom Hanks și Gary Goetzman – a debutat cu succes pe o platformă de streaming în luna ianuarie a anului 2024. O analiză realizată de jurnalistul german, Hans-Werner Thellmann ptr Radio România Târgu-Mureş, secţia emisiunilor în limba germană
Vocabular german. Limba germană în viaţa de zi cu zi. Astăzi: „Când totalul este mai mare decât suma componentelor“
Istoria azi – 1882: premiera, la Gimnaziul român din Brașov, a primei operete românești: „Crai nou“, de Ciprian Porumbescu – 1594: Henric al IV-lea este încoronat rege al Franței, punând astfel bazele dinastiei Bourbonilor
Calendarul personalităţilor – 1902: John Steinbeck, scriitor american, laureat al Premiului Nobel – 1913: Paul Ricoeur, filosof francez – 1932: Elisabeth Taylor, actriță americană
Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:
Epistola către Evrei a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 11, versetul 1
Iar credinţa este încredinţarea celor nădăjduite, dovedirea lucrurilor celor nevăzute.
Psalmul 39 Versetul 18
Binevoieşte, Doamne, ca să mă izbăveşti; Doamne, spre ajutorul meu ia aminte.
Epistola catre Filipeni a Sfantului Apostol Pavel Capitolul 4, versetul 13
Toate le pot întru Hristos, Cel care mă întăreşte.
Știri
Ghicitoarea zilei
Subiectul „Pandemii și epidemii ale trecutului. Provocări ale comunicării multilingve“ este dezvoltat pe larg în cadrul expoziţiei pregătite de istoricul Thomas Şindilariu, Subsecretar de Stat la Departamentul pentru Relații Interetnice de pe lângă Secretariatul general al Guvernului României. Expoziţia din foaierul Bibliotecii Universității „Lucian Blaga” Sibiu prezintă și un document în limba germană din Transilvania, datând din 1530, despre protecţia împotriva ciumei dar şi o privire de ansamblu asupra istoriei epidemiilor din regiunea transilvană din Evul Mediu pînă la recent încheiată pandemie de COVID-19. Vernisajul expoziţiei este anunțat pentru astăzi, ora 17.30.
Biserica Evanghelică C.A. Sf. Margareta din Mediaș invită în fiecare joi de la ora 17 la o serie de reculegeri muzicale, cu ocazia în Postului Paștelui observat de calendarul bisericesc protestant. Vicarul Maximilian Braisch și sotia sa, Theresa Braisch, prezintă pilde din Biblie, și oferă ilustrație muzicală de diverse stiluri, potrivită subiectelor biblice
Cetatea Șoimoș situată aproape de orașul Lipova urmează să fie inclusă pe lista intervențiilor de urgență asupra monumentelor istorice. Cetatea va avea parte de finanţare pentru lucrări de restaurare, este concluzia discuţiilor purtate de preşedintele consiliului județean Arad, Ionel Bulbuc, cu Ministrul Culturii şi Directorul General al Institutului Național al Patrimoniului. Cu doar câteva zile în urmă, un zid al acestui monument istoric s-a prăbuşit
UE a extins din nou măsurile economice punitive împotriva Rusiei. Reprezentanții celor 27 de state membre UE au convenit la Bruxelles să extindă semnificativ lista persoanelor și entităților ale căror bunuri vor fi înghețate în Uniunea Europeană. Vor fi sancționate și alte companii care contribuie la consolidarea militară și tehnologică a Rusiei sau la dezvoltarea sectorului său de apărare și securitate. Bunuri și tehnologii care ar putea fi folosite în scop militar de Rusia împotriva Ucrainei nu vor mai putea fi vândute din Uniunea Europeană
Cu puțin timp înainte de încheierea adunării generale de primăvară a Conferinței episcopale germane de la Augsburg (19-22 februarie), catolicii germani cer din nou reforme și dreptul de a participa la discuții. Conferința episcopală urma să dezbată și proiectul de reformă „Calea sinodală”, inițiat de Comitetul Central al Catolicilor Germani. Episcopii au avut intenția să voteze un comitet sinodal care să pregătească un consiliu comun de episcopi și laici. Vaticanul a împiedicat un vot în această chestiune
Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Gânduri fără rost”
Istoria azi – 1828: chimistul german Friedrich Wöhler sintetizează acidul uric şi pune bazele chimiei organice – 1940: la vârsta de patru ani, Tenzin Gyatso este instaurat drept al 14-lea Dalai Lama, liderul spiritual al tibetanilor
Calendarul personalităţilor – 1975: Drew Barrymore, actriţă nord-americană – 1949: Niki Lauda, pilot de Formula 1 austriac – 1921: Giuletta Masina, actriţă italiană – 1900: Luis Buñuel, regizor de film spaniol – 1857: Heinrich Hertz, fizician german, considerat descoperitorul undelor electromagnetice – 1788: Arthur Schopenhauer, filozof german – 1732: George Washington, general şi om de stat american, primul preşedinte al Statelor Unite ale Americii (1789–1797)
Știri
Ghicitoarea zilei
19 februarie: Ziua Națională Constantin Brâncuși este marcată la Reşiţa cu două expoziţii. La Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ se pot vizita expoziţiile foto „Constantin Brâncuși la Târgu Jiu și la Paris”, respectiv „Brâncuși: Surse românești și perspective universale”. Fotografiile sînt realizate de preşedintele FDGR, filiala din Reşiţa, Erwin Josef Ţigla. Personalitatea sculptorului român Constantin Brâncuşi va fi evocată într-o conferinţă şi de istoricul dr. Ionel Bota din Oravița
Clubul FDGR organizează pentru primul eveniment din an o vizită la tipografia Honterus din Sibiu (marți, 20 februarie, ora 12). Numărul participanților este limitat, este necesară înscrierea prealabilă prin mail
Un caz de neglijenţă, corupţie şi de urgenţă la munte, este reacţia publică a arhitectului Eugen Vaida după demolarea pe 8 februarie 2024 a acoperişului Cabanei Valea Sâmbetei din staţiunea braşoveană Sâmbăta de Sus. În ciuda unor condiţii de cazare nu tocmai elegante, fondatorul Asociaţiei „Ambulanţa pentru monumente“ consideră cabana construtiă în 1936 un adevărat „chalet de cult“ pentru iubitorii de drumeţii. El solicită, printre altele, Ministrului Culturii clasarea unor cabane montane în categoria monumentelor istorice
În Uniunea Europeană (UE), în virtutea Dreptului comunitar, începând de sâmbăta trecută toate serviciile de pe internet trebuie să respecte Legea privind serviciile digitale, Digital Services Act (DSA). Legea se adresează tuturor pieţelor online, furnizorilor de servicii digitale și forumurilor de comunicare. Legea este menită să limiteze răspândirea informațiilor false pe internet și să protejeze consumatorii de fraudă. Cu Digital Services Act și Legea privind pieţele digitale (Digital Markets Act, DMA), UE are cele mai stricte reglementări pentru companiile de internet din lume. De asemenea, începând cu 17 februarie, în fiecare dintre cele 27 de state UE trebuie să existe o autoritate și un ombudsman, la care se pot raporta conflictele cu furnizorii de internet. Plângerile ar trebui soluționate în afara instanței și fără costuri pentru reclamant. Legea privind serviciile digitale se aplică în toate statele UE și tuturor companiilor care desfășoară afaceri sau au o sucursală în UE. Pentru giganții internetului cu peste 45 de milioane de utilizatori lunari în UE, reglementările sunt în vigoare de anul trecut. Deoarece implementarea nu a decurs fără probleme, Comisia Europeană a inițiat o serie de proceduri. Până acum au putut fi emise doar avertismente. Începând cu data de 17 februarie pot fi aplicate și amenzi
Istoria azi – 1959: Independenţa coloniei regale britanice Cipru este hotărâtă de Marea Britanie, Grecia şi Turcia; preşedintele ales Makarios al III-lea, Arhiepiscopul Noii Justiniane şi Ciprului, va proclama independenţa la 16 august 1960 – 1931: Premiera absolută la Berlin a filmului „Opera de trei parale“ (regia: Georg Wilhelm Pabst), inspirat de drama omonimă a lui Bertolt Brecht – 1855: Astronomul francez Urbain Le Verrier prezintă Academiei de Științe din Paris propunerea sa pentru un serviciu meteo internațional, cu date transmise prin telegraf
Calendarul personalităţilor – 1876: Constantin Brâncuşi, sculptor român. Opera sa a influenţat profund conceptul modern de formă în sculptură, pictură şi desen. 19 februarie este în România Ziua Naţională Constantin Brâncuşi – 1957: Falco, cântăreţ austriac de muzică pop – 1930: John Frankenheimer, regizor de film nord-american – 1924: Lee Marvin, actor nord-american – 1917: Carson McCullers, scriitoare nord-americană – 1854: Emil Sigerus, etnograf, colecționar, istoric și scriitor sas din Transilvania
Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:
Sfânta Evanghelie după Matei Capitolul 7, versetul 7
Cereţi şi vi se va da; căutaţi şi veţi afla; bateţi şi vi se va deschide.
Sfânta Evanghelie după Luca Capitolul 18, versetul 42
Şi Iisus i-a zis: Vezi! Credinţa ta te-a mântuit.
Știri
Ghicitoarea zilei
15 februarie, Ziua Națională a Lecturii: Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reșița invită astăzi începând cu ora 17.30 la expoziția documentară dedicată poetului reșițean de limbă germană Rolf Bossert (1952-1986) și la întâlnire cu scriitoarea timișoreană Maria Nițu și cărțile ei
Prezentări de carte la Sibiu: „O călătorie în timp – Colecția de Paleontologie a Muzeului de Istorie Naturală, Sibiu” de Nicolae Trif (vineri, 16 februarie , ora 14, Sala Multimedia a Muzeului de Istorie Naturală din Sibiu); „Vezi mâinile mele” de Gabriel Macsim (vineri, 16 februarie, ora 18, librăria Humanitas Constantin Noica)
Şapte zile mai au la dispoziţie producătorii de cârnaţi pentru a se pregăti şi înscrie la concursul anual de degustare de cârnaţi, Worschtkoschtprob, ediţia 2024, ce se organizează anul acesta la Lovrin (jud. Timiş). La concurs se pot înscrie toate persoanele care ştiu să prepare cârnaţi gustoşi, cruzi , afumaţi, după o reţetă proprie. Pentru a participa la concurs este necesară doar o invitaţie de la organizatorul principal al evenimentului: redacţia săptămânalului în limba germană „Banater Zeitung“ din Timişoara
Începe Berlinala, Festivalul Internațional de Film de la Berlin, ediţia 2024. În perioada 15 – 25 februarie vor putea fi urmărite în 15 cinematografe 236 de producţii din toate categoriile, formatele, de diferite durate, din 80 de ţări. 20 de filme din 30 de țări vor concura pentru cel mai bun lungmetraj în competiție internațională, Ursul de Aur și Marele Premiu al juriului, Ursul de Argint, inclusiv două filme de debut și două forme documentare. 19 filme vor fi prezentate în premieră mondială. Berlinala se va deschide anul acesta cu producția irlandezo-belgiană „Small Things Like These” de Tim Mielants. Adaptarea cinematografică literară se bazează pe romanul istoric cu același nume al autoarei irlandeze Claire Keegan. Ca favorit în secţiunea „Concurs“ este considerat filmul american „Un om diferit“ / „A Different Man“, purtând semnătura regizorului Aaron Schimberg; rolul principal este interpretat de actorul Sebastian Stan, originar din Constanţa. Filmul regizorului român Andrei Cohn, „Săptămâna Mare“, va avea premiera mondială la Berlin pe 17 februarie
Vocabular german. Limba germană în viaţa de zi cu zi. Astăzi: „Particula coeziunii cuprinzătoare“
Istoria azi – 1965: Parlamentul Canadei adoptă „Steagul Frunzei de Arțar“ drept steag naţional – 1944: Mănăstirea benedictină Monte Cassino din Italia este distrusă de bombardamentele aeriene şi focul de artilerie al forţelor aliate în înaintarea lor către Roma. Mănăstirea considerată leagănul vieţuirii monahale din Apus şi un focar medieval al ştiinţelor în Europa apuseană a fost reconstruită între anii 1950-1954 – 1867: valsul „Dunărea albastră“ de Johann Strauss (fiul) este prezentat la Viena în premieră în audiţie publică
Calendarul personalităţilor – 1947: Wencke Myhre, cântăreaţă şi actriţă norvegiană – 1922: Herman Kahn, cibernetician şi futurolog nord-american – 1751: Johann Heinrich Wilhelm Tischbein, pictor german – 1748: Jeremy Bentham, jurist şi filozof englez, considerat iniţiatorul teoriei morale a utilitarismului
