Autor: Monica Strava

Știri

Ghicitoarea zilei

Deputatul FDGR Ovidiu Ganţ comentează actualitatea politică românească.

Actualitatea sibiană: Filarmonica de Stat Sibiu invită începând de mâine la „Carnaval 2022” – joi, 10 februarie, ora 19.00, Sala Thalia: „D’ale Carnavalului”, dirijor: Tiberiu Dragoș Oprea; invitați: actorii Cristian Iacob şi Gabriela Iacob; grup coral dirijat de pr. Dan Alexandru Streza – vineri, 11 februarie, ora 11.00, Sala Thalia: concert educativ „Carnaval pentru copii” – vineri, 11 februarie, ora 19.00, Sala Thalia: „New Orleans Carnival”; Old Dixieland Band Timișoara – luni, 14 februarie, ora 19.00, Sala Thalia: „Carnaval pentru îndrăgostiți”, Viorica Pintilie & Band – Curs practic de cusut şi familiarizare cu maşina de cusut la Casa de odihnă Elimheim din Cisnădioara, organizat de organizaţia femeilor din Biserica Evanghelică C. A. din România (11-12 februarie) – Spectacole de teatru şi activităţi pentru copii – Vernisajul expoziţiei de fotografie „Drumeție și fotografie în Muzeul ASTRA” la Sala mare de expoziție a Primăriei municipiului Sibiu (sâmbătă, 12 februarie, ora 11). Expoziţia va putea fi vizitată în perioada 12 – 19 februarie, în spaţiul expoziţional din cadrul Centrului de Informare Turistică aparţinând Primăriei Municipiului Sibiu (strada Samuel von Brukenthal, nr. 2, conform programului: miercuri-vineri, între orele 9-17, sâmbătă-duminică, între orele 9-13) – Ediţia 2022 a competiției de scurtmetraj românesc de ficțiune din cadrul ESTE Film Festival va avea loc la Sibiu în perioada 25-29 mai 2022. Termenul limită pentru înscrieri este data de 28 februarie – Centrul cultural german Sibiu va organiza în perioada martie-iunie 2022 o serie de zece workshop-uri cu tematici diverse, destinate elevilor, studenţilor şi voluntarilor. Participarea va fi gratuită

Veste bună pentru cinefili! Cinema City România inaugurează joi, un nou cinematograf, în AFI Mall Brașov

Publicarea studiului „Reprezentarea politică a femeilor din România“ oferă prilejul pentru dezbaterea online organizată astăzi (ZOOM, 16:00-17:30, ora Bucureștiului) de fundația Friedrich-Ebert-Stiftung Romania Office (FES). Link-ul pentru evenimentul online și studiul FES „Reprezentarea politică a femeilor în România” de Ionela Băluță și Claudiu Tufiș, cu versiunile în limbile română și engleză, sunt disponibile la: https://romania.fes.de/ro/e/reprezentarea-politica-a-femeilor-din-romania

Săptămâna Căsătoriei (7-14 februarie) în comunitățile Diecezei de Timișoara. Săptămână dedicată promovării valorilor, priorității și sănătății familiei cuprinde evenimentele: „Aventură în doi”; parcurgerea „Căii cuplurilor căsătorite” în Bazilica din Maria Radna (7-28 februarie); celebrarea în bisericile diecezei de Sf. Liturghii pentru familii (în toate duminicile lunii februarie)

Dezbaterea publică a bugetului pe anul 2022 al Consiliului județean Brașov poate fi urmărită astăzi live pe pagina de facebook a instituției. Bugetul județean de 1,7 milioane lei urmează să fie aprobat în ședința plenară de joi, 10 februarie

Istoria azi – 1991: răspândirea epidemiei de holeră în Peru (America de Sud) determină guvernul să decreteze starea de necesitate – 1849: Papa Pius al IX-lea părăseşte Roma datorită revoltei radical-democrate ce a rezultat în proclamarea Republicii Romane; începând cu întoarcerea la Roma de la 1850, Papa Pius al IX-lea renunţă la atitudinea sa liberală şi adoptă un curs conservator, materializat printre altele şi în convocarea Conciliului Vatican I în 1869, la care a fost adoptată declaraţia dogmei infailibilităţii papale

Calendarul personalităţilor – 1940: John Maxwell Coetzee, scriitor sud-african, laureat în 2003 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1931: Thomas Bernhard, scriitor austriac – 1923: Brendan Francis Behan, scriitor irlandez

Știri       

Ghicitoarea zilei             

Istorii din Antropocen – o seară artistică și tehnologică în compania lui Rosi Grillmair. Artista austriacă investighează modul în care ne raportăm la instrumentele tehnologice pe care le imaginăm pentru a ne ușura existența, într-o discuție cu publicul român. Evenimentul va avea loc sâmbătă, 5 februarie, ora 17.00, la Rezidența BRD Scena9.         

Biserica Evanghelică C.A. din Brașov, Centrul Cultural German din Bașov și spectacolul ”Durata medie de viață a mașinilor de spălat” al autoarei Elise Wilk, după un text în limba germană (regia Lorena Zăbrăuțanu) – au obținut nominalizări pentru Premiile Anului în Cultură la Brașov. Premiile vor fi decernate pe 25 februarie 2022          

Naturaliști medici sibieni – expoziția temporară la Muzeul de Istorie Naturală Sibiu mai poate fi văzută până pe 30 aprilie 2022. Expoziția prezintă personalități istorice marcante din domeniu, ca dr. Daniel Czekelius (1857-1838) și dr. Eugen Worell (1884-1961), membrii ai Societății Ardelene pentru Științele Naturii  Sibiu – Siebenbürgischer Verein für Naturwissenschaften zu Hermannstadt

Titlurile cele mai importante ale publicației în limba germană „Hermannstädter Zeitung“, care apare în fiecare săptămînă la Sibiu, prezentate de redactorul-şef al publicaţiei Beatrice Ungar               

Dirijorul Walter Hilgers are de câțiva ani o intensă colaborare cu Filarmonica din Târgu Mureș. Despre experiența acestor ani și despre perspectivele continuării acestei colaborări, vorbește în următorul interviu                interviu

Ambulanța pentru monumente, filiala Bistrița- Năsăud, fondată în decembrie 2021, și Trustul Petrus Italus, în calitate de sponsor local, au dat startul primei etape de restaurare a bisericii fortificate din localitatea Vermeș, jud. Bistrița- Năsăud               

Aeroportul Braşov va fi operaţional de la 1 noiembrie 2022          

Istoria azi – 1944: la Paris are loc în timpul ocupaţiei germane premiera absolută a dramei „Antigona“ de Jean Anouilh, considerată până în prezent interpretarea cea mai modernă a tragediei antice omonime de Sofocle – 1943: are loc la Zürich premiera piesei ”Omul bun din Seciuan” de Bertolt Brecht           

Calendarul personalităţilor – 1932: Robert Coover, scriitor nord-american – 1914: Alfred Andersch, scriitor german  – 1906: 1906: Jacques Prévert, poet francez – 1871: Friedrich Ebert, politician social-democrat german, primul preşedinte (1919-1925) al Reichului German, statul național german între anii 1871-1945   

Știri

Emisiunea comună lunară “Funkmagazin”, ediția ianuarie 2022, cu participarea redacțiilor emisiunilor radio în limba germană din București, Timișoara, Târgu-Mureș și Pecs, Ungaria

Președintele Forumului Democratic al Germanilor din România (FDGR), dr. Paul-Jürgen Porr, despre proiectele Forumului Democratic al Germanilor din România pentru anul in curs.

La Timișoara s-au comemorat 77 de ani de la deportarea șvabilor bănățeni în fosta Uniune Sovietica în ianuarie 1945

Leonce și Lena la Teatrul de Stat German din Timișoara

Proiecte culturale pentru anul în curs la Forumul Austrian din Budapesta

Știri       

Ghicitoarea zilei             

Actualitatea sibiană: Muzeul Astra a avut in ultimul sfârșit de săptămână peste 1.500 de vizitatori – Primăria anunță flux special de vaccinare pentru copiii între 5 și 11 ani, la Canitina de pe calea Gășteriței nr. 22. Centrul de vaccinare este activ și pentru persoanele cu vârsta de peste 12 ani  – Teatrul Radu Stanca: „Antosocial“ (text: Bogdgan Georgescu, regia Bogdan Georgescu), 27.01, ora 19.00, „Malpraxis“ (text: Bogdan Georgescu, regia Bogdan Georgescu),28.01, ora 19.00, „Mici crime conjugale“ (text: Eric Emmanuel Schmitt, regia: Mariana Cămărășan, Amalia Iogoiu) – Teatrul Gong: „Harap Alb“ (după Ion Creangă), 29.01 și 30.01, ora 11.00, „Kunterbunt“ (după Markus Pfister, de Ana Crăciun-Lambru), 27.01, ora 18.00, Atelierul de Creat Povești (Pisicile somnoroase), 29.01 și 30.01, ora 10.00 – Centrul Cultural Ion Besoiu: „Profesiunea Doamnei Warren“, de George Bernard Show, 01.02, ora 20.00

Săptămâna dedicată comemorării deportării etnicilor germani din România și Zilei Internaționale de Comemorare a Victimelor Holocaustului, comentate de deputatul minorității germane în Parlamentul României, Ovidiu Ganț  

Cu ocazia Zilei Internaţionale de Comemorare a Victimelor Holocaustului, Forumul Cultural Austriac prezintă, în exclusivitate pentru România, concertul „Ariela – moştenirea muzicală a compozitoarelor de origine evreiască”, avându-le ca protagoniste pe pianista Sigrid Hagn şi pe violonista Romana Rauscher. Recitalul va fi disponibil pe site-ul Forumului Cultural Austriac începând cu data de 26 ianuarie, ora 18.30         

În contextul Zilei Internaționale de Comemorare a Victimelor Holocaustului, Institutul „Elie Wiesel” în colaborare cu Muzeul Național al Țăranului Român, Institutul Goethe din București, cu sprijinul Ambasadei Republicii Federale Germania în România și Independența Film organizează Zilele filmului „Memoria Holocaustului”. Cea de-a patra ediție a programului se desfășoară la Cinema Muzeul Țăranului în perioada 27-29 ianuarie 2022 

Curtea Europeană de Justiție întărește drepturile minorităților nationale, prin hotărârea sa în cauza C-899/19.P, din 20.01.2022. Curtea Europeană de Justiție a confirmat decizia Comisiei de a înregistra propunerea de inițiativă cetețenească europeană „Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe” – poziția Însărcinatului Guvernului Federal German pentru imigranți și minorități naționale în cadrul Ministerului Federal de Interne, Bernd-Bernhard Fabritius

”Fuga Lolelor” organizată de Breasla Lolelor din Agnita va avea loc în acest an pe 30 ianuarie 2022 după reguli stricte, care previn răspândirea coronavirusului         

O companie privată a introdus trenuri directe pe ruta Sibiu – Cluj-Napoca             

Istoria azi – 1911: premiera absolută la Dresda (Germania) a operei „Cavalerul rozelor” a compozitorului german Richard Strauss (libret: Hugo von Hofmannsthal) – 1788: fondarea la Port Jackson în Australia a primei aşezări europene durabile, după sosirea în Botany Bay a unei flote engleze. Un izvor descoperit acolo a fost numit „Sydney“             

Calendarul personalităţilor – 1944: Angela Davis, socioloagă şi politiciană nord-americană, militantă pentru drepturi civice – 1925: Paul Newman, actor şi regizor nord-american – 1781: Achim von Arnim, scriitor german

Știri       

Ghicitoarea zilei                  

Peisajul orgilor din bisericile luterane și specificul fiecărui instrument – organista bisericii din Biertan (jud.Sibiu,) Liv Müller, relevă universul fascinant al orgilor          reportaj

”Muzicanții din Bremen” după Frații Grimm la Sibiu. Teatrul pentru Copii și Tineret ”Gong” reia un text clasic al literaturii pentru copii, într-un spectacol regizat de Lilly Krauss-Kalmár, pe muzică de Florin Grigoraș, care a avut premiera în 1997. Spectacolul va avea loc sâmbătă, 22 ianuarie, ora 11:00  

”Lebendige Worte” (”Cuvinte care trăiesc”) cu Johann Lippet – seria ”Lebendige Worte” , editată de Siebenbürgische Zeitung, este dedicată scriitorilor de limbă germană proveniți din România, ultimul număr poetului Johann Lippet, membru al ”Grupului de acțiune Banat”, care astăzi trăiește în Germania   

Titlurile cele mai importante ale săptămînalului în limba germană „Hermannstädter Zeitung“, ce apare în fiecare săptămînă la Sibiu, prezentate de redactorul-şef al publicaţiei Beatrice Ungar     

Ziua Internațională a Îmbrățișării, împotriva fricii și izolării, este marcată anual pe 21 ianuarie     

Istoria azi – 1954: lansarea la apă în SUA a primului submarin cu propulsie nucleară, USS Nautilus (SSN-571) – 1998: Papa Ioan Paul al II-lea îşi începe vizita în Republica Cuba; este prima vizită papală în ţara insulară cu regim socialist      

Calendarul personalităţilor – 1957: Geena Davis, actriţă nord-americană – 1941: Placido Domingo, tenor spaniol – 1905: Christian Dior, designer de modă francez – 1878: Egon Friedell, om de litere și istoric al culturii austriac   

Știri       

Ghicitoarea zilei             

Buletin meteo

Germania a achiziţionat de la România 5 milioane de doze de vaccin Pfizer împotriva Covid-19, pentru a accelera campania de administrare a dozei booster, a anunţat Ministerul Sănătăţii de la Berlin

Vaccinul împotriva variantei Omicron a Coronavirus va fi disponibil în martie – directorul executiv Pfizer, Albert Bourla   

Serie de evenimente culturale reșițene dedicate Zilei Culturii Naționale.  Începând de astăzi, Biblioteca germană „Alexander Tietz“ va găzdui timp de nouă zile (12-20 ianuarie) manifestări culturale organizate de Forumul Democrat al Germanilor din județul Caraș-Severin 

Reper publicistic pentru istoria muzicii în Transilvania: tipărirea la Sibiu în facsimil a „Manuscrisului lui Josephus Fazakas Krizbacensis“, culegere de compoziții autohtone și europene din anii 1730. Cele două volume editate de Ursula ;I Kurt Philippi conțin facsimilul și o ediție practică          

Deputatul FDGR Ovidiu Ganţ va participa vineri, 14 ianuarie, la manifestarea din Timişoara dedicată comemorării a 77 de ani de la începutul deportării, în ianuarie 1945, a etnicilor germani din România la muncă silnică pe teritoriul fostei URSS. Deputatul FDGR va fi însoţit de fostul deputat al minorităţii sârbe din România, Slavoliub Adnagi, şi deputatul minorităţii evreieşti, Silviu Vexler, care vor fi distinşi cu Medalia de Onoare a FDGR – Bilanţul întrevederii deputatului FDGR cu Regina Lochner, consul al Republicii Federale Germania la Timişoara. Interviu realizat de Adrian Ardelean, redacţia emisiunilor în limba germană de la Radio România Timişoara   

Actualitatea sibiană: Minifestival (20-23 ianuarie 2022) al secţiei germane a Teatrului Naţional Radu Stanca din Sibiu: 20 ianuarie: premiera „Domnul Iedemann”, adaptare de Thomas Perle după Hugo von Hofmannsthal, regia: David Paska (Sala Mare, ora 19.30)  – 21 ianuarie: „Quartett” de Heiner Müller, regia: Hunor Horvath (Sala Studio, ora 19) – 22 ianuarie: „Bookpink” de Caren Jeß, în regie colectivă (Sala Mare, ora 19) – 23 ianuarie: „you ∙ tópia” de Florian von Hoermann, regia: Florian von Hoermann, Edith Buttingsrud (Sala Mare, ora 17) – Înlocuirea coroanelor funerare cu un ajutor financiar acordat familiilor îndoliate, o recomandare adresată enoriașilor de doi preoţi din Parohia Slimnic. Îndemnul a apărut pe pagina de socializare a preotului George Cosmin Piţ             

Istoria azi – 1954: SUA anunţă o nouă atitudine „dură“ în stăvilirea politicii expansioniste a Uniunii Sovietice, prin Secretarul de Stat John Foster Dulles, adeptul ralierii radicale a lumii occidentale în opoziţia comună faţă de Uniunea Sovietică şi statele comuniste din aşa-zisul „bloc răsăritean“              

Calendarul personalităţilor – 1876: Jack London, scriitor american – 1751: Jakob Michael Reinhold Lenz, scriitor german – 1746: Johann Heinrich Pestalozzi, pedagog elvețian