Mediasch – Stadtpolitik und Tourismus

Am 29. März 2024 fand im Mediascher Schullerhaus die Veranstaltung Mediaș – Stadtpolitik und Tourismus statt. Im Mittelpunkt der Gespräche stand das Fehlen einer korrekten, kohärenten und konsistenten Stadtplanungspolitik, die sich  derzeit sowohl auf das touristische Potenzial der Stadt, als auch auf das Leben der Bewohner selbst negativ auswirkt.

„Mediasch – Stadtpolitik und Tourismus“ weiterlesen

Vineri, 23 februarie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Păstrarea culturii, menținerea vie a istoriei: Arhiva Centrală a Bisericii Evanghelice C.A. din România, inaugurată în anul 2004 la Sibiu, adună sistematic valori culturale şi de patrimoniu ale sașilor, cu scopul de a le conserva şi de a le pune la dispoziţia cercetătorilor. Arhitectul sas Lutz Connert din Mediaș a mers pe firul poveștilor auzite în copilărie și, cercetând prin arhivă, a descoperit documente impresionante semnate de bunicul său, preotul sas Friedrich Hofstädter (1878-1925) interviu

Compania germană constructoare de mașini și vehicule de apărare Rheinmetall intenţionează să preia compania Automecanica Mediaş şi subsidiara acesteia, Atelierele Speciale Autocamioane Mediaş. Sinteză realizată de Hans-Werner Thellmann pentru Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Principalele subiecte din ediția de astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană “Hermannstädter Zeitung“, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar. Înregistrare realizată de Gabriela Mezei pentru Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Tabăra internațională de vară pentru tinerii din rândul minorităților germane din Europa de Sud-Est, Centrală și de Est, ediția a zecea, va avea loc anul acesta în împrejurimile Varșoviei (9-20 iulie). Deviza este „Depășirea frontierelor, modelarea viitorului”. Pot participa tineri cu vârste între 14 și 17 ani, cu cunoștințe de germană de nivel A2 din Cadrul european de referință pentru limbi străine. Termenul limită pentru înscrieri este data de 24 martie. Taxa de participare este de 150 de euro

Istoria azi – 1918: Crearea „Armatei Roşii“ (Armata Roşie a Muncitorilor şi Ţăranilor), forţele armate ale Uniunii Sovietice (URSS). Cu organizarea a fost însărcinat Lev Davidovici Troţki, revoluţionar bolşevic şi intelectual marxist rus. Din 1946, armata URSS a fost denunmită oficial „Armata Sovietică“ – 1839: Patentarea motorului Diesel, o in‌venție a inginerului german Rudolf Diesel – 532: Împăratul bizantin Iustinian I pune piatra de temelie a unei noi bazilici creștine ortodoxe la Constantinopol, Hagia Sofia

Calendarul personalităţilor – 1940: Peter Fonda, actor, scenarist, producător și regizor american de film – 1899: Elisabeth Langgässer, scriitoare germană – 1899: Erich Kästner, scriitor german – 1689: Georg Friedrich Händel, compozitor, organist, violonist german – 1883: Karl Jaspers, filosof german – 1834: Gustav Nachtigal, medic german şi explorator al Africii Centrale şi de Vest – 1443: Matia Corvin, născut Matia de Hunedoara, rege al Ungariei între anii 1458–1490

Auf den Spuren der Vorfahren, im Zentralarchiv der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien

1908 veröffentlichte Pfarrer und Bischofsvikar Adolf Schullerus (1864-1928), die erste Lieferung des Siebenbürgisch-Sächsischen Wörterbuchs im Staßburger Karl Trübner Verlag. Es war der Anlauf zur Erstellung des umfangreichsten Werkes der siebenbürgisch-sächsischen Sprachgeschichte. Niemand konnte 1908 ahnen, dass es nach einem Jahrhundert immer noch nicht abgeschlossen sein würde.

„Auf den Spuren der Vorfahren, im Zentralarchiv der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien“ weiterlesen

Marți, 4 iulie 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

Despre patrie şi identitate: arhitectul medieşan Lutz Connert vorbeşte despre provocările cărora saşii din Transilvania vor trebui să le facă faţă în deceniile care vor urma, pentru a-şi păstra vie identitatea interviu

Programul pentru restaurarea ceasurilor vechi din turnurile bisericilor fortificate, lansat în urmă cu un an de Fundația Biserici Fortificate, are pe lista din 2023 repararea şi repunerea în funcţiune a ceasurile unicat din Hosman (jud. Sibiu), Cincşor (jud. Sibiu), Apold (jud. Mureş), Nochrich (jud. Sibiu). Ceasul de la Biserica evanghelică fortificată din Șoarș (jud. Braşov), ce datează din anul 1843, funcţionează din nou după 3 săptămâni de reparaţii realizate de un ceasornicar din Heidelberg (Germania)

Premiul „Nikolaus Lenau“ pentru Poezie pe 2023 revine autorului german Matthias Buth, cunoscut publicului românesc și datorită relaţiei speciale cu aspirațiile culturii românești, cu minoritatea germană din România, dar şi prin volumul de poezie „România dincolo de pleoape (poeme)“. Premiul înfiinţat de Ghilda Artiştilor din Esslingen (Germania) şi susţinut de Primăria oraşului german de pe râul Neckar va fi înmânat scriitorului la 16 septembrie în cadrul unei ceremonii

Conferința „București, orașul premierelor“ la Casa de Cultură „Friedrich Schiller” , marți, 4 iunie 2023, ora 18. Prezintă istoricul şi muzeograful Andreea Mâniceanu

Vocabular german. Limba germană în viaţa de zi cu zi. Astăzi: „Sălbăticia ca reprezentare“

Istoria azi – 1950: Postul de radio Europa Liberă și-a început emisia – 1913: chimistul Fritz Klatte obţine în Germania brevetul de invenţie pentru metoda de producţie a PVC-ului (Policlorura de vinil), material termoplastic cu structură amorfă – 1776: Ziua Independenţei, cunoscută şi ca „4 iulie“; Ziua Naţională a Statelor Unite ale Americii comemorează adoptarea în orașul nord-american Philadelphia de către cele 13 colonii britanice din America a Declaraţiei de independenţă din 4 iulie 1776, în care a fost declarată independenţa faţă de Regatul Marii Britanii

Calendarul personalităţilor – 1927: Gina Lollobrigida, actriță italiană – 1923: Haralamb Zincă, pseudonimul literar al lui Hary Isac Zilberman, scriitor român – 1807: Giuseppe Garibaldi, luptător pentru formarea statului unitar italian – 1804: Nathaniel Hawthorne, scriitor nord-american – 1715: Christian Fürchtegott Gellert, poet german

Quo vadis, Siebenbürger Sachsen?

Die Siebenbürger Sachsen sind die deutschsprachige Minderheit aus Siebenbürgen. Sie sind  neben den Deutschbalten die älteste deutsche Siedlergruppe im östlichen Europa. Im Laufe der Jahrhunderte haben die Siebenbürger Sachsen, im Zusammenwirken mit anderen Ethnien und Kulturen, eine eigenständige politische, wirtschaftliche, soziale und kulturelle Entwicklung erfahren und entfaltet, eigene Dialekte entwickelt und die deutsche Sprache bewahrt.

„Quo vadis, Siebenbürger Sachsen?“ weiterlesen

Café Turrepitz – Kaffee-Ecke und wahre Fundgrube!

Ein Ort voller Charme, Wärme und Geschichten. Das ist das Café Turrepitz, das im Mediascher Kirchenkastell, Gäste von nah und fern willkommen heißt. Hier kann man nicht nur leckeren Kaffee, Limonaden und hausgemachte Obstkuchen genießen, sondern auch schöne Souvenirs kaufen.

„Café Turrepitz – Kaffee-Ecke und wahre Fundgrube!“ weiterlesen