Sâmbătă, 22 mai 2021

Știri        buletin de știri

OpenStreetMap Workshop la Goethe-Institut, din București, astăzi, orele 14.00-15.00. Există nenumărate pagini de internet unde se pot vizualiza hărți, naviga sau căuta cele mai recente puncte de interes dintr-o anumită zona, dar aproape niciun site nu o face fără a colecta datele personale pentru a le revinde ulterior. La workshopul OpenStreetMap participanții învață cum se navighează în siguranță               știre

Creştinii catolici și protestanți sărbătoresc mâine Coborârea Sfântului Duh, descrisă în Biblie în cartea „Faptele apostolilor“. Această sărbătoare creştină mai este cunoscută şi drept „Rusalii“ sau „Cincizecime“. Biserica Ortodoxă Română sărbătorește în acest an Pogorârea Sf. Duh (Cincizecimea sau Rusaliile) la data de 20 iunie. În România, Rusaliile şi a doua zi de Rusalii observate conform calendarului creștin ortodox sunt zile de sărbătoare nelucrătoare                 știre

Pentru reabilitarea Cetății Râșnov sunt necesare lucrări suplimentare față de cele prevăture acum doi ani, când cetatea a intrat în restaurare, printr-un proiect european. Primăria Râșnov a lansat o licitație în valoare de 1.253.115 lei pentru realizarea lucrărilor suplimentare la Incinta de Vest a Cetății Râșnov. Pentru acest contract, ofertele pot fi despuse până pe 8 iunie. Se vor realiza intervenții neanticipate în momentul în care a fost pregătită documentația și se vor corecta lucrări executate greșit.                  știre

O nouă facilitate turistică stă la dispoziţia turiştilor în Staţiunea Turistică Vama Buzăului. În fiecare weekend, un trenuleţ turistic va circula pe traseul Rezervaţia „Valea Zimbrilor – Vama Buzăului” şi Cascada „Urlătoarea”. Preţul unui bilet este de 10 lei. Plăcările din Vamă sunt la orele 10:00, 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, iar de la Cascada „Urlătoarea”, la orele 11:00, 13:00, 15:00, 17:00, 19:00.                  știre

Parlamentarii europeni au decis joi să dea undă verde Regulamentului privind înființarea Centrului European pentru Cibernetică, cu sediul la București. Centrul va fi prima agenție europeană care se va instala în țara noastră de la momentul aderării în Uniunea Europeană          știre

ENGIE România a finalizat achiziţia unui parc fotovoltaic operaţional, cu o capacitate instalată totală de 5,46 MWp, de la o companie deţinută de doi investitori germani. Parcul fotovoltaic este amplasat în partea de sud a României, în satul Nenciuleşti din judeţul Teleorman.      știre

Parlamentul European și statele membre ale blocului comunitar au ajuns la un acord, joi, în privința certificatului verde, care are rolul de-a înlesni călătoriile în spațiul Uniunii Europene. Denumirea oficială a acestui documentul va fi „certificat COVID digital al UE” sinteză

Istoria azi – 1972: preşedintele american Richard Nixon efectuează prima vizită a unui preşedinte SUA în Uniunea Sovietică – 1878: Adunarea Naţională a României declară independenţa faţă dee Imperiul Otoman – 1813: premiera absolută la Veneţia a operei „Italianca în Alger“ (L’italiana in Algeri) de Gioacchino Rossini; rondelul „Pensa alla patria, e intrepido“ (lb. rom.: Gândeşte-te la patrie, cutează) avea să devină în deceniile următoare un simbol muzical al mişcării de unificare a Italiei, realizată în cele din urmă în 1870               știre

Calendarul personalităţilor –  1924: Charles Aznavour, cântăreţ, compozitor şi actor francez – 1907: Laurence Olivier, actorul britanic – 1891: Johannes Robert Becher, poet expresionist şi politician german – 1859: Arthur Conan Doyle, medic şi scriitor britanic; a creat personajul Sherlock Holmes, primul detectiv care apare într-o serie de romane poliţiste – 1813: Richard Wagner, compozitor german; personalitate proeminentă a romantismului muzical, compozitorul a lucrat timp de 26 de ani la realizarea tetralogiei „Inelul Nibelungilor“ (Der Ring des Nibelungen)      știre

Grezenlos. Fără frontiere. Borderless

Karten helfen uns uns die Welt besser zu verstehen und uns zu orientieren. Wir alle legen unsere Lebenskoordinaten mit Hilfe von Karten fest. Wo befindet sich mein Land? Wo verbringe ich meinen Urlaub am liebsten? Wohin führt meine Traumreise? Unabhägig davon, ob wir sie im gedruckten oder digitalen format verwenden, Karten sind unentbehrlich und fasszinierend.

„Grezenlos. Fără frontiere. Borderless“ weiterlesen

Joi, 20 mai 2021

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Atestatul de limba germană DSD oferă șanse suplimentare pentru un loc de muncă bine plătit în România sau studiul și formarea profesională în străinătate. Situația celor două unități de învățământ din Târgu Mureș care sunt centre de examinare pentru dobândirea atestatului DSD II , corespunzător nivelului european B2 / C1, necesar pentru studiul în Germania, este prezentată de Fabrice Liesegang, consilier de specialitate la biroul din București al Centralei pentru școlile din străinătate din cadrul Ministerului federal al Administrației din Germania. În România, Ministerul Educaţiei Naţionale recunoaşte DSD II ca examen care certifică nivelul de competenţe lingvistice pentru absolvenţii învăţămăntului liceal de stat, certificatele putând fi echivalate astfel încât posesorii lor să nu mai trebuiască să susţină examenul de competenţe lingvistice într-o limbă străină în cadrul examenului de Bacalaureat        interviu

Lărgirea prevederilor Legii nr. 232 din 5 noiembrie 2020 pentru modificarea și completarea Decretului-lege nr. 118/1990 privind acordarea unor drepturi persoanelor persecutate din motive politice de dictatura instaurată cu începere de la 6 martie 1945, precum și celor deportate în străinătate ori constituite în prizonieri – Posibilități pentru organizarea de activități culturale, artistice și de divertisment desfîșurate în spații închise, conform Hotărârii de Guvern nr. 29 din 14.05.2021 privind propunerea adoptării unor măsuri de relaxare în contextul evoluției pandemiei de COVID-19 – Aspecte comentate de Ovidiu Ganț, deputat FDGR în Parlamentul României, Secretarul Biroului Permanent al Camerei Deputaților. Preluare Radio România Timișoara, secția emisiunilor în limba germană, redactor: Astrid Weisz     interviu

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Povestea pălăriei“    sinteză  

Istoria azi – 325: Primul Sinod (Conciliu) Ecumenic a fost convocat de Împăratul Constantin cel Mare (280-337) la Niceea, în provincia Bitinia din Asia Mică; Sinodul a adoptat 20 de hotărâri, inclusiv „Crezul de la Nicaea“, Canonul Sfintei Scripturi (Biblia) şi a stabilit ţinerea Paştilor   ştire

Calendarul personalităţilor – 1928: Sigrid Undset, scriitoare norvegiană, laureată în 1928 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1921: Wolfgang Borchert, scriitor german – 1916:  Corneliu Coposu, jurist şi om politic, membru al Partidului Naţional Ţărănesc (PNȚ) până la interzicerea acestuia în 1947. A fost deținut politic timp de 17 ani, în faza stalinistă a regimului comunist din România. După Revoluția din 1989 a reîntemeiat oficial PNȚ sub numele de Partidul Național Țărănesc Creștin Democrat și a fost președinte al PNȚCD-ului între 1990 și 1995 – 1908: James Stewart, actor nord-american – 1799: Honoré de Balzac, scriitor francez – 1860:  Eduard Buchner, chimist german, laureat al Premiului Nobel pentru Chimie pe anul 1907, pentru lucrările sale privind fermentaţia alcoolică fără drojdii. În timpul Primului Război Mondial a fost rănit de o grenadă lângă Focșani și a decedat în urma rănii suferite. Pe 14 august 1917 a fost înmormântat în cimitirul soldaților germani de la Focșani       ştire

KHM und Schloss Ambras – Video-Führung anlässlich des Internationalen Museumstages 2021

Die Schlösser des Hauses Habsburg öffnen ihre Türen direkt bei Ihnen zu Hause. Das Kunsthistorische Museum Wien und Schloss Ambras (Innsbruck), zwei der schönsten und wertvollsten Kulturdenkmäler Österreichs, zeigen anlässlich des Internationalen Museumstages (18. Mai 2021) ihre Schätze in zwei Video-Führungen.

„KHM und Schloss Ambras – Video-Führung anlässlich des Internationalen Museumstages 2021“ weiterlesen

Marți, 11 mai 2021

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Artistul german Christian Jankowski propune în lucrarea sa video Defence Mechanism o întâlnire dintre aparatul militar și cabinetul psihoterapeutic, expoziție care a fost inaugurată pe 5 mai 2021 la Institutul Goethe din București și care poate fi vizitată până pe 13 mai 2021 interviu

Ambasada Germaniei în România organizează, începând din data de 11 mai 2021, împreună cu Ambasada României în Germania, Ambasada Israelului în România și Fundația Magna cum Laude-Reut – Complexul Educațional Laude-Reut, proiectul cultural și educațional „1700 de ani de istorie și cultură evreiască în Germania (321-2021)“, cu scopul de a oferi tinerilor, precum și publicului larg interesat de istorie, cultură și artă o amplă perspectivă asupra moștenirii culturale evreiești în Germania de-a lungul secolelor, pentru a promova în acest mod valorile toleranței și multiculturalității     ştire

Filmul documentar „Viață nouă în zidurile vechi” produs de Florin Besoiu la cererea Forumului Democratic al germanilor din Sibiu, va avea premiera astăzi 11 mai 2021, la ora 18, la Biserica Evanghelică din Sibiu, tematica filmului fiind revitalizarea bisericilor fortificate prin lucrări de restaurare și noi concepte de utilizare       ştire

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi – azi: ”Culorile cepei”          sinteză

Istoria azi – 1997: Campionul mondial la şah, Garri Kasparov, pierde la New York un meci de şase partide împotriva supercomputerului „Deep Blue”. Kasparov a acuzat mai multe nereguli în desfăşurarea meciului. Nu a existat o investigaţie riguroasă a cazului – 1968: A început construcția primului autoturism românesc, Dacia – 1950: premiera absolută la Paris a piesei de teatru „Cântăreaţa cheală”, de Eugen Ionescu – 1867: A fost garantată, prin Tratatul de la Londra, independența și neutralitatea Marelui Ducat de Luxemburg – 1866: Prima zi ca domnitor a lui Carol I al României, după ce fusese încoronat cu o zi mai devreme  ştire

Calendarul personalităţilor – 1907: Rose Ausländer, poetă ucraineană de limbă germană – 1904: Salvador Dalí, pictor suprarealist spaniol – 1720: Karl Friedrich Hieronymus Freiherr von Münchhausen, supranumit „Baronul mincinos“, nobil german devenit celebru prin publicarea aventurilor sale imaginare            ştire

Defence Mechanism

Der in Berlin lebende Künstler Christoph Jankowski arbeitet mit außergewöhnlichen Medien. Es sind Performances, Situationen,  Menschen und Kommunikation, die er in seinem künstlerischen Werk verwendet. So auch ich „Defence Mechanism“, ein Videofilm, dessen Format er in einer solchen Form noch nie zuvor so produziert hat und der gerade im Bukarester Goethe-Institut gezeigt wird.

„Defence Mechanism“ weiterlesen

#Grenzenlos – Österreich, Rumänien, Europa

Die Freiheiten der europäischen Bürger, die Solidarität und die Beziehungen zwischen den Mitgliedsstaaten sowie die Kompetenzen der Europäischen Union sind während der Gesundheitskrise stark in Frage gestellt worden. Eine Gelegenheit, die Idee der „Grenze“ zu hinterfragen und was sie für die Europäer bedeutet, in einer Online-Veranstaltungsreihe, die vom Österreichischen Kulturforum angeboten wird und dem Europatag (9. Mai 2021) gewidmet ist.

„#Grenzenlos – Österreich, Rumänien, Europa“ weiterlesen

Vineri, 7 mai 2021

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei         concurs

Sâmbătă, 8 mai, ora 17.00, la Parcul Municipal Cetatea Deva, va avea loc un concert al Filarmonicii de Stat Sibiu. În program sunt lucrări de Mozart, Brahms, Sibelius, Koster ș.a.     știre    

Perspectivele ocrotirii orgilor cu valoare istorică din lăcașurile de cult ale Bisericii Evanghelice de Confesiune Augustană din România (B.E.C.A.R.), prezentate de Steffen Schlandt, cantor și organist la Biserica Neagră din Brașov. Steffen Schlandt este un bun cunoscător al orgilor din bisericile B.E.C.A.R., multe dintre ele cu valoare istorică, și este preocupat de prezervarea lor           interviu

La Brașov, construcția unui centru educațional multifuncțional aparținând bisericii romano-catolice va începe pe un teren din vecinătatea Teatrului „Sică Alexandrescu”, unde în anul 1987 a fost amenajat un parc pe locația unui cimitir. Proiectul construcției centrului educațional a fost aprobat de Consiliul local Brașov încă din anul 2019. Durata lucrărilor de construcție este de doi ani ştire

Principalele subiecte din ediția de astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung“, prezentate de redactorul-șef Beatrice Ungar. Preluare Radio România Târgu Mureș, secția emisiunilor în limba germană, redactor: Gabriella Mezei                sinteză

Istoria azi –  1824: are loc la Viena premiera Simfoniei a IX-a de Ludwig van Beethoven    ştire

Calendarul personalităţilor  – 1833: Johannes Brahms, compzitor german, reprezentant de seamă al romantismului în muzică – Pitor Ilici Ceaikovski, compozitor rus – 1711: David Hume, filozof scoțian, adept al empirismului și reprezentant de seamă al iluminismului scoțian   ştire

Luni, 3 mai 2021

Ghicitoarea zilei   concurs

Secretele Deltei Dunării dezvăluite de ghidul Dietmar Gross             interviu

Consumul de cafea zilnic ar trebui limitat la șase cești        știre

Artista Katharina Hohmann a creat, împreună cu parfumierul Andreas Wilhelm, un parfum cu miros de bancnote             știre

Pinguinii reacționează la sunetele din apă și de la suprafață             știre

Istoria azi –  1979: Margaret Thatcher devine prima femeie prim–ministru din istoria Marii Britanii – 1975: Nadia Comăneci devine campioană mondială absolută a Europei la gimnastică şi campioană continentală la sărituri, paralele şi bârnă – 1958: apare romanul „Mic dejun la Tiffany“ al scriitorului nord-american Truman Capote – 1937: Romanul „Pe aripile vântului“ al scriitoarei Margaret Mitchell câştigă premiul Pulitzer – 1891: se înfiinţează Fundaţia Universitară Carol I, actuala Bibliotecă Universitară – 1494: Cristofor Columb descoperă Jamaica               ştire

Calendarul personalităţilor – 1761: August von Kotzebue, dramaturg german – 1469: Niccolò Machiavelli, scriitor şi om de stat italian   ştire

Brukenthal 300 – Ideen für ein Denkmal. Collagen und Modelle

“Brukenthal 300 – Ideen für ein Denkmal. Collagen und Modelle” heißt die Ausstellung des Künstlers Peter Jacobi, die am 22. April 2021 im Terrassensaal des Begegnungs- und Kulturzentrums Friedrich Teutsch in Hermannstadt eröffnet wurde.

„Brukenthal 300 – Ideen für ein Denkmal. Collagen und Modelle“ weiterlesen