Bianca Şahighian

Vineri, 2 februarie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

La 40 de zile după Crăciun, creștinii sărbătoresc Întâmpinarea Domnului (2 februarie), sărbătoare religioasă observată de confesiunile ortodoxă, catolică și luterană

Anul 2024 – un an al inovației, a energiei verzi și a sustenabilității : 800 de invitați, reprezentanți ai mediilor de afaceri, universitar și diplomatic, ai agențiilor guvernamentale și neguvernamentale, ai asociațiilor profesionale, ai administrației și ai altor instituții publice au participat pe 1 februarie 2024, la Palatul Parlamentului în București la Recepția de Anul Nou, eveniment emblematic și cu tradiție în cadrul Camerei de Comerț și Industrie Româno-Germane (AHK România), o bună ocazie pentru participanții din zone profesionale diferite de a se cunoaște, de a interacționa, de a pune bazele unor parteneriate puternice – interviu cu președintele AHK România Andreas Lier interviu

Tradiția dansului popular merge cu succes mai departe: Trupa de dansuri populare săsești de tineret din Biberach, Germania, a fost invitată de onoare la Marele Bal al Sașilor din München (27 ianuarie 2024); sub îndrumarea doamnei Astrid Göddert, trupa de dans a câștigat în anul 2023 concursul de dansuri populare săsești organizat de Asociația Sașilor Transilvăneni din Germania și este mândra să continue această frumoasă tradiție a dansului popular interviu

Fuga Lolelor Cincu 2024. Aducem bucurie și prosperitate în fiecare gospodărie! Fuga Lolelor Cincu și Asociația SOXEN în parteneriat cu Primăria Cincu și Consistoriul Districtual Evanghelic Sibiu lansează o invitație pe străzile Cincului, jud. Sibiu, pe 10 februarie 2024, pentru a celebra împreună natura, anul nou, soarele și comunitatea după o veche tradiție săsească

Subiectele principale ale ediției de astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redacrorul-șef Beatrice Ungar. Înregistrare de Gabriela Mezei, redactor Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Istoria azi – 1913: la New York (SUA) este inaugurată „Grand Central Station”, la momentul respectiv cea mai mare gară pentru trafic de călători din lume – 1852: premiera absolută la Paris a piesei de teatru „Dama cu camelii”, după romanul omonim publicat în 1848 al scriitorului francez Alexandre Dumas fiul. În 1853 are loc la Veneţia premiera operei „Traviata“ (ital.: La traviata), compusă de Giuseppe Verdi pe libretul lui Francesco Maria Piave, inspirat de acelaşi roman. În 1936, piesa de teatru „Dama cu camelii” află în SUA prima ecranizare în regia lui George Cukor, cu Greta Garbo în rolul principal

Calendarul personalităţilor – 1927: Stan Getz, interpret de muzică jazz, considerat timp de mai multe decenii unul dintre cei mai însemnaţi saxofonişti – 1882: James Joyce, scriitor irlandez

Miercuri, 31 ianuarie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

29 de ani de la ridicarea monumentului din Reșița în cinstea deportaților la muncă silnică pe teritoriul fostei URSS sunt marcați începând de astăzi (31 ianuarie, ora12.30) cu o expoziție documentară la galeria Direcției județene pentru cultură Caraș-Severin. Monumentul ridicat în anul 1995 se află în parcul „Cărășana” din Reșița

Din agenda de lucru a deputatului FDGR în Parlamentul României, Ovidiu Ganț. Interviu realizat de Adrian Ardelean, Radio România Timișoara, redacția emisiunilor în limba germană

Actualitatea sibiană: „Legendina Di Paolo: Dialoguri între antichitate și prezent”, expoziție la Muzeul de Artă Contemporană, dedicată pictoriței române Legendina Di Paolo (Reghin, România 1939 – Lugano, Elveția 2017). Expoziția poate fi vizitată până la 29 februarie – Eveniment muzical pentru copii: concertul educativ “Petrică și lupul” de Serghei Prokofiev, prezentat de Orchestra Filarmonicii de Stat Sibiu, dirijor este Andrei Stănculescu (Sala Thalia, vineri 2 februarie, orele 10:30 și 11:30 – Ateliere de îndemânare pentru copii cu vârste între 6 și 10 ani (Teatrul pentru Copii și Tineret “Gong”, sâmbătă 3 februarie, orele 10 și 12) – Arena Păltiniș invită la Kids Race, concursul de ski și snowboarding pentru copii cu vârste între 7 și 14 ani (duminică 4 februarie, înscrierile se fac începând cu ora 9) – “Măști de carnaval” este tema atelierului de creație în limba germană de la Teatrul “Gong”. Sunt așteptați copii cu vârste între 6 și 10 ani (joi, 8 februarie, ora 18) – Un nou curs de ghizi pentru Catedrala Evanghelică din Sibiu anunță administrația comunității evanghelice de confesiune augustană din oraș. Cursul va începe la data de 1 martie iar înscrierile se fac până la data de 20 februarie la oficiul parochial din Piața Huet nr. 1, persoană de contact este Ana Pușcaș – ONG-uri și persoane private care doresc sprijin la finanțarea proiectelor pentru maratonul caritabil din 25-26 mai, se pot adresa cu o cerere Fundației comunitare Sibiu. Termenul limită pentru depunerea cererilor este data de 16 februarie, ora 12

Cel mai mare târg de jucării din lume a început la Nürnberg, Germania (30 ianuarie-3 februarie). Participă aproape 2.400 de expozanți din aproximativ 70 de țări. La ediția din acest an a târgului, în centrul atenției sunt jocurile pentru adulți. Aceștia sunt considerați clienți cu putere de cumpărare, iar industria vede în ei un potențial foarte mare

Primul cip a fost implantat într-un creier uman, anunță compania nord-americană de neurotehnologie Neuralink. Cipul este menit să facă posibilă operarea unui computer fără fir. Corporația argumentează că dezvoltarea interfețelor creier-calculator implantabile ar putea ajuta persoanele paralizate iar în viitor ar facilita încărcarea cunoștințelor în creier

Istoria azi – 2010: filmul epic științifico-fantastic “Avatar” (scenariul și regia: James Cameron) devine primul film cu încasări de peste 2 miliarde de dolari la nivel mondial – 1929: la Berlin apare romanul “Nimic nou pe Frontul de Vest” de Erich Maria Remarque, ce descrie ororile Primului Război Mondial în percepţia unui tânăr combatant – 1901: premiera absolută la Moscova a dramei “Trei surori”, de Anton Cehov

Calendarul personalităţilor – 1923: Norman Mailer, scriitor nord-american – 1901: Marie Luise Kaschnitz, scriitoare germană – 1797: Franz Schubert, compozitor romantic austriac

Sâmbătă, 27 ianuarie 2024

Știri

”Funkmagazin – ianuarie 2024”, emisiune lunară comună a redacțiilor de limbă germană din România, Ungaria, Serbia și Croația. Din sumar: concertul de Anul Nou al Consulatului Republicii Federale Germania la Timișoara, retrospectiva evenimentelor organizate de Centrul Cultural German din Cluj, săptămâna de rugăciune ecumenică la București și raportul de activitate al Organizației Germanilor din Petschwar (Croația)

”Fuga lolelor” de la Agnita (jud.Sibiu) va avea loc anul acesta pe 28 ianuarie, începând cu ora 10. Vechea tradiție, datând din evul mediu, era organizată de diferitele bresle din oraș.

Luni, 22 ianuarie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Săptămîna de rugăciune ecumenică pentru unitatea creştinilor are loc în Bucureşti în perioada 18 -25 ianuarie 2024. Un reprezentat al Bisericii Armene va oficia o slujbă religioasă la Catedrala greco-catolică Sfîntul Vasile (str. Polonă 50), luni, 22 ianuarie. Evenimentele ecumenice din acest an încep la orele 17.00. INTERVIU cu dr. Daniel Zikeli, prim-preot al Bisericii Evanghelice C.A. București

A 61-a aniversare a Tratatului de la Elysée (22 ianuarie 1963) și cea de-a cincea aniversare a Tratatului de la Aachen (22 ianuarie 2019) vor fi marcaţi în România, la Cluj-Napoca, de ambasadorii Germaniei şi Franţei. Programul vizitei include întâlniri cu oficialităţile oraşului, cu reprezentanţi ai mediului universitar şi cultural. La ora 15.30 începe simpozionul cu tema: „Franța, Germania și viitorul Uniunii Europene”

În Germania şeful unui mare lanţ de aparatură electronică aduce în discuţie relaxarea reglementărilor legale privind deschiderea magazinelor pentru clienţi şi în zilele de duminică, cu implicaţii directe asupra dinamicii oraşului. Sindicatele consideră însă că duminica este şi ar trebui să rămînă în continuare o zi de odihnă şi de timp petrecut cu familia pentru toţi angajaţii.

Istoria azi – 1981: scriitoarea franceză Marguerite Yourcenar este prima femeie admisă în „Académie française“, instituţie culturală prestigioasă a Franţei, dedicată promovări literaturii şi limbii franceze – 1970: primul zbor de linie a unui avion Boeing 747 pe ruta transatlantică New York-Londra; datorită capacităţii de transport pentru 490 de pasageri, nemaiîntâlnită până atunci, avionul a fost supranumit „Jumbo Jet”– 1934: premiera absolută la Leningrad (URSS) a operei „Lady Macbeth din Districtul Mtsensk“, de compozitorul rus Dmitri Şostakovici

Calendarul personalităţilor – 1953: Jim Jarmush, regizor de film nord-american – 1849: August Strindberg, scriitor suedez – 1729: Gotthold Ephraim Lessing, dramaturg german – 1572: John Donne, poet şi cleric englez.

Luni, 15 ianuarie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

15 ianuarie, Ziua Culturii Naţionale, sărbătorită în România începând cu anul 2011

15 ianuarie este data nașterii poetului național Mihai Eminescu (1850-1889): prozator, dramaturg, ziarist și gânditor. Ziua naşterii poetului naţional şi universal Mihai Eminescu este Ziua Culturii Naţionale

Semnificația culturii, lumea bunurilor spirituale, produselor materiale de artă și instituțiilor sociale create de om

Octava de rugăciune pentru unitatea creștinilor (18-25 ianuarie) stă anul acesta sub semnul citatului biblic „Să-l iubești pe Domnul Dumnezeul tău […] iar pe aproapele tău ca pe tine însuți” (Sfânta Evanghelie după Luca, Capitolul 10, versetul 27). În județul Caraș-Severin, creștini romano-catolici, ortodocși, greci-catolici și reformați vor participa la Săptămâna de rugăciune ecumenică în biserici din Slatina Timiș, Mehadia, Oravița, Govândari și Reșița Montană

Istoria azi – 15 ianuarie, Ziua Națională a Culturii – 1559: Elisabeta I devine regina Angliei

Calendarul personalităţilor – 1850: Mihai Eminescu, poet, prozator, dramaturg, ziarist și gânditor – 1929: Martin Luther King Jr., pastor baptist şi activist politic nord-american, luptător pentru drepturile civile ale persoanelor de culoare din Statele Unite ale Americii, laureat în anul 1964 al Premiului Nobel pentru Pace – 1622: Jean-Baptiste Molière, scriitor francez de teatru

Marţi, 9 ianuarie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

34 de ani de la înființarea, la Reșița, a Forumului Democratic al Germanilor din județul Caraș-Severin (9 ianuarie 1990). Evenimentul festiv va avea loc azi la Centrul German „Alexander Tietz“ Reșița

O carte de excepţie: apariţia în limba germană a volumului „Istoria Banatului. Studii privind particularităţile unei regiuni transfrontaliere“ (Editura Academiei Române, 2015), coordonat de istoricul timişoran Victor Neumann. Cartea include lucrări a 15 autori din Timişoara şi Caransebeş, Novi Sad, Vîrşeţ, Szeged şi Belgrad, dar şi 6 articole ale prof. Neumann, care au ca temă centrală istoria acestei regiuni între secolele XVIII-XX.

Şi în 2024, Asociația Carpatină Ardeleană a Turiştilor, SKV, va participa la proiectul „Reducerea emisiilor de carbon la cabanele montane din Carpați”, realizat în parteneriat cu Secțiunea Carpați din cadrul Clubului Alpin German, DAV. Pînă acum, un expert a vizitat și a realizat inventarierea și evaluarea cabanelor existente, în funcțiune sau închise, a celor distruse precum și principalele refugii; în cursul acestui an se va elabora un set de soluții constructive specifice, un pachet de propuneri legislative și un standard de definire/certificare, necesare exploatării cabanelor moderne cu impact minim asupra mediului şi climei.

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: ”Mișcările aerului”

Istoria azi – 1960: începe construcţia barajului Assuan, în Egipt – 1908: încetează din viaţă autorul german Wilhelm Busch, cunoscut pentru povestirea „Max şi Moritz” – 1789: premiera în orașul german Mainz a dramei „Egmont” de Johann Wolfgang Goethe

Calendarul personalităţilor – 1941: Joan Baez, cântăreaţă şi activistă nord-americană – 1913: Richard M. Nixon, preşedinte al SUA (1969-1974) – 1908: Simone de Beauvoir, scriitoare şi feministă franceză – 1898: Alexander Tietz, profesor, scriitor şi etnograf originar din Reşiţa – 1890: Kurt Tucholsky, scriitor şi publicist german – 1890: Karel Čapek, scriitor ceh – 1878: John B. Watson, psiholog nord-american, considerat fondatorul behaviorismului

Sâmbătă, 6 ianuarie 2024

A apărut ”Deutsches Jahrbuch fur Rumänien 2024” – almanahul editat de Forumul Democrat al Germanilor din România, cu sprijinul financiar al Departamentului pentru Relații Interetnice, apare în prima săptămână a fiecărui an și cuprinde, printre altele cele mai bune reportaje și interviuri apărute pe parcursul anului trecut în cotidianul de limbă germană Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien

Creştini din lumea întreagă sărbătoresc astăzi Epifanía (termenul grec se traduce prin „Arătarea Domnului“, adică a Sfintei Treimi). În data de 06 ianuarie, bisericile răsăritene care observă calendarul iulian revizuit sau cel gregorian şi bisericile apusene sărbătoresc Botezul Domnului (Boboteaza), respectiv Arătarea Domnului. Biserica Ortodoxă Română, care observă calendarul iulian revizuit, sărbătoreşte botezul lui Iisus în râul Iordan, văzut ca o manifestare către lume a Fiului lui Dumnezeu (Arătarea Domnului). Creştinii bisericilor apusene comemorează în primul rând vizita magilor la naşterea Pruncului Iisus şi astfel manifestarea fizică a lui Iisus către Neamuri

Istoria azi – 1907: educatoarea italiană Maria Montessori a deschis prima sa școală și grădiniță pentru copiii muncitorilor la Roma – 1926: crearea companiei germane aeriene „Lufthansa“

Calendarul personalităților – 1412: Ioana d’Arc, eroină națională a Franței, supranumită „Fecioara din Orléans” – 1838: Max Bruch, compozitor și dirijor german – 1938: Adriano Celentano, cântăreț italian

Luni, 1 ianuarie 2024

Ghicitoarea zilei

Alocuțiunea de Anul Nou a episcopului Bisericii Evanghelice C.A din România, Reinhart Guib

Mesajul de Anul Nou al episcopului-vicar al Bisericii Evanghelice C.A din România, dr. Daniel Zikeli

Mesajul de Anul Nou al preotului paroh al Catedralei Luterane din Sibiu, Kilian Dörr

Coșarul, potcoava și trifoiul cu patru foi – simboluri ale norocului și un cadou potrivit la început de an

Joi, 28 decembrie 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

Ambasadorul RFG dr. Peer Gebauer, deplânge moartea fostului președinte al Bundestagului dr. Wolfgang Schäuble: „ Germania și Europa au pierdut un mare politician, un intelectual strălucit și un apărător fervent al valorilor democratice. Ca deputat, ministru federal și președinte al Bundestagului, dr. Wolfgang Schäuble a influențat ca nimeni altul, timp de decenii, politica germană. El a avut o contribuție istorică la reunificarea Germaniei și la consolidarea Uniunii Europene.” ucit și un apărător fervent al valorilor democratice. Ca deputat, ministru federal și președinte al Bundestagului, dr. Wolfgang Schäuble a influențat ca nimeni altul, timp de decenii, politica germană. El a avut o contribuție istorică la reunificarea Germaniei și la consolidarea Uniunii Europene.”

“Descoperă-ți orașul, descoperă-i poveștile!”: sub acest motto Organizația de Management al Destinației (OMD) Timișoara va organiza, pe tot parcursul anului 2024, o serie de tururi ghidate tematice destinate locuitorilor orașului sub denumirea „Descoperă-ți orașul!”

„Vocabular german”. Limba germană în viața de zi cu zi – astăzi: „ Echilibru și pace interioară”

„Vocabular german”. Limba germană în viața de zi cu zi – astăzi: „Capăt și început”

Istoria azi – 1897: premiera absolută la Paris a comediei romantice „Cyrano de Bergerac“ de Edmond Rostand

Calendarul personalităţilor: – 1925: Hildegard Knef, actriţă şi cântăreaţă germană – 1904: John von Neumann, matematician nord-american originar din Austro-Ungaria – 1888: Friedrich Wilhelm Murnau, regizoru de film german – 1856: Thomas Woodrow Wilson, cel de-al 28-lea preşedinte al SUA

Marţi, 26 decembrie 2023

Oratoriul de Crăciun de Johann Sebastian Bach este un clasic al concertelor de Crăciun în bisericile apusene – istorie şi recepţie

26 decembrie: Ziua Biletului „Îţi mulţumesc”

26 decembrie 1989: Revoluția Română din 1989: Frontul Salvării Naționale formează un guvern provizoriu. Guvernul anunță modificările din Constituție, garantează drepturile minorităților naționale, autorizează libera angajare în câmpul muncii, introduce în țară economia de piață liberă și promite desfășurarea liberă a alegerilor

Istoria azi – 1848: are loc la Iași, premiera primei opere românești „Baba Hârca“, de Matei Millo

Calendarul personalităţilor – 1891: Henry Miller, scriitor american. Cele mai semnificative romane ale sale sunt Tropicul Cancerului, Tropicul Capricornului și Primăvara Neagră – 1921: Imre Tóth, filosof, istoric al matematicii și filolog iudeo-maghiar născut în România