Duminică, 23 noiembrie 2025

Duminica de astăzi marchează în calendarul liturgic al bisericilor apusene începutul ultimei săptămâni din anul bisericesc. Biserica Catolică de rit roman sau latin sărbătorește solemnitatea Domnului nostru Isus Cristos, Regele universului. Mai multe biserici evanghelice consemnează astăzi Duminica veșniciei, cunoscută și drept Duminica morților.

Anul bisericesc se încheie sâmbăta viitoare, în seara dinaintea primei duminici de Advent, la ora 18. Adventul, începe în a patra duminică dinainte de 25 decembrie, anul acesta în data de 30 noiembrie. În fiecare dintre cele patru duminici de Advent se țin slujbe speciale, în pregătirea Crăciunului.

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Sfânta Evanghelie după Ioan   Capitolul 16, versetul 22

„Deci şi voi acum sunteţi trişti, dar iarăşi vă voi vedea şi se va bucura inima voastră şi bucuria voastră nimeni nu o va lua de la voi.”

Întâia epistolă sobornicească a Sfântului Apostol Ioan   Capitolul 2, versetul 17

“Şi lumea trece şi pofta ei, dar cel ce face voia lui Dumnezeu rămâne în veac.”

Sâmbătă, 22 noiembrie 2025

Știri

Seria de interviuri ”Discuţii în comunitatea noastră”. Şapte tineri din cadrul Forumului de Tineret al FDGR Braşov au prezentat pe 13 noiembrie 2025 revista „Seria de interviuri. Discuții în comunitatea noastră…”. Broșura reunește poveștile a cinci membri ai comunității, ilustrând atmosfera autentică și caracterul familial al acesteia. Proiectul urmărește să apropie tânăra generație de minoritatea germană și să consolideze sentimentul de apartenență și vizibilitatea comunității reportaj

Bazar de Advent la Sibiu. Cercul de lucru manual al Bisericii Evanghelice C.A. din România organizează și în acest an tradiționalul Bazar de Advent, astăzi, între orele 10 -14, în Sala Oglinzilor (sediul FDGR)

Istoria azi – 1869: S-au deschis cursurile Facultății de Medicină din București. Primul decan a fost medicul chirurg Nicolae Turnescu – 1906: La Convenția Internațională de Radio și telegrafie de la Berlin, s-a aprobat utilizarea mesajelor SOS în caz de pericol

Calendarul personalităţilor – 1819: George Eliot, scriitoare britanică – 1890: Generalul Charles de Gaulle a fost ales președinte al celei de–a V–a Republici Franceze

Vineri, 21 noiembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Benjamin Józsa, directorul executiv al FDGR, este noul purtător de cuvânt al Grupului de Lucru al Minorităților Germane (AGDM) din Uniunea Federalistă a Naționalităților Europene (FUEN). El îl înlocuiește în această funcție pe Bernard Gaida, președintele Uniunii Societăților Social-Culturale ale Germanilor din Polonia. Alegerile au avut loc în cadrul reuniunii anuale a Grupului de Lucru al Minorităților Germane, pe 7 noiembrie, la Berlin. Benjamin Józsa vorbeşte despre noile sale responsabilități, importanța minorităților germane în Europa și obiectivele pe care și le-a stabilit pentru mandatul său
interviu

Știri locale și economice din Satu Mare: La ședință operativă MAI din 17 noiembrie de la Prefectura Satu Mare s-a discutat și despre situația muncitorilor străini din state terțe, cu statut legal în România, care aleg să migreze spre alte țări europene. Peste 1.400 de firme din Satu Mare utilizează forță de muncă provenită în special din Asia; – Dialog, colaborare și rezultate concrete pentru economia locală sunt scopurile acordului de cooperare semnat săptămâna trecută la sediul Consiliului Județean Satu Mare de reprezentanți ai administrației județene, mediului de afaceri și mediului educațional. Strategia de dezvoltare economică a județului va fi susținută prin intermediul unui grup de lucru denumit ,,Consiliul Economic Consultativ al Județului Satu Mare” sinteză

Principalele subiecte din ediția apărută astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar. Înregistrare de Gabriela Mezei, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

„Astrologul sau semnele prevestitoare false“ este titlul unei noi comedii în spiritul scriitorului clasic francez Molière (1622-1673), creată de cercetători, artiști și o companie de inteligență artificială (IA). Aceștia au încercat să imite limbajul distinctiv al dramaturgului. Cu ajutorul IA a fost reconstituit procesul creativ al autorului și identificată o posibilă temă – astrologia. Potrivit celor implicați, autorul a atins subiectul de mai multe ori, dar nu i s-a dedicat niciodată în creațiile sale. Premiera absolută a comediei este programată pentru anul viitor la Palatul Versailles

Istoria azi – 1964: La New York este inaugurat podul suspendat Verrazano-Narrows, ce asigură legătura cu zona Brooklyn și insula Staten Island; – 1947: premiera absolută la Hamburg (Germania) a piesei „În faţa uşii“ de Wolfgang Borchert. Dedicată tinerilor supravieţuitori ai celui de-al Doilea Război Mondial, piesa este o creaţie de referinţă a teatrului german; – 1620: primii colonişti englezi ajung pe continentul nord-american, pe teritoriul actual al SUA. Nava Mayflower“ cu 120 de puritani la bord şi un echipaj de 30 de membri acostează la Cape Cod (în prezent Provincetown, statul federal Massachusetts)

Calendarul personalităţilor – 1898: René Magritte, pictor Belgian; – 1851: Papa Benedict al XV-lea (1914-1922), supranumit „Papa Păcii“ pentru eforturile de mediere internaţională în contextul Primului Război Mondial (1914-1918); – 1768: Friedrich Schleiermacher, filozof și teolog protestant german; – 1694: Voltaire, scriitor şi filosof al iluminismului francez

Benjamin Józsa übernimmt AGDM-Sprecheramt

In der Arbeitsgemeinschaft deutscher Minderheiten (AGDM) hat es einen bedeutenden Wechsel gegeben: Benjamin Józsa, Geschäftsführer des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien, wurde zum neuen Sprecher der AGDM innerhalb der FUEN gewählt, der Föderalistischen Union Europäischer Nationalitäten.

„Benjamin Józsa übernimmt AGDM-Sprecheramt“ weiterlesen

Joi, 20 noiembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Şapte tineri din cadrul Forumului de Tineret al Forumului Democrat al Germanilor din Braşov au prezentat pe 13 noiembrie 2025 revista „Seria de interviuri. Discuții în comunitatea noastră… ”. Broșura reunește poveștile a cinci membri ai comunității, ilustrând atmosfera autentică și caracterul familial al acesteia. Proiectul urmărește să apropie tânăra generație de minoritatea germană și să consolideze sentimentul de apartenență și vizibilitatea comunității reportaj

Ştiri locale și economice din Baia Mare și județul Maramureș. În Baia Mare sunt în desfășurare două proiecte majore de infrastructură: un nou depozit de mentenanță CFR și modernizarea principalelor bulevarde ale orașului. În județul Maramureș, un producător de echipamente electrice și soluții de automatizare își extinde capacitatea de producție sinteză

Goethe-Institut București invită publicul pe 20 noiembrie 2025, de la ora 17:00, la o proiecție specială a filmului „Hannah Arendt”, regizat de Margarethe von Trotta. Evenimentul propune o incursiune cinematografică în anii în care Arendt a relatat procesul lui Adolf Eichmann și a formulat celebra sintagmă „banalitatea răului”, temă ce continuă să genereze dezbateri aprinse în mediile academice și culturale. După proiecție, invitați din domeniul filosofiei și al științelor politice vor discuta despre moștenirea intelectuală a lui Hannah Arendt și relevanța ideilor sale într-un context global marcat de crize politice, polarizare și fragilizarea democrației

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Intervenții tăioase“

Istoria azi – 1805: premiera absolută la Viena a operei „Fidelio“ de Ludwig van Beethoven, singura operă lirică scrisă de compozitorul austriac. La data premierei, titlul operei mai era „Leonore“, în acord cu libretul „Léonore ou l`amour conjugal“ scris de francezul Nicolas Bouilly ; – 1989: Convenția ONU cu privire la Drepturile Copilului a fost adoptată de Adunarea Generală a Națiunilor Unite. Până în prezent, Convenția a fost adoptată de 196 de țări, membre ale Națiunilor Unite (cu excepția SUA si a Somaliei). Orice stat care semnează Convenția îi recunoaște conținutul, se obligă să îl respecte și să îl aplice în mod corespunzător

Calendarul personalităţilor – 1858: Selma Lagerlöf, scriitoare suedeză, laureată în anul 1909 a Premiului Nobel pentru Literatură; – 1889: Edwin Hubble, astronom american; – 1923: Nadine Gordimer, scriitoare sud-africană, laureată în anul 1992 a Premiului Nobel pentru Literatură

Jugendforum Kronstadt: Gespräche, die verbinden

Am 13. November 2025 hat das Jugendforum Kronstadt ein besonderes Projekt beim Forumssitz vorgestellt.  Präsentiert wurde das neu entstandene Heft „Interviewreihe. Gespräche in unserer Gemeinschaft…“ – ein Projekt, das die authentische Stimmung, die persönlichen Geschichten und den familiären Charakter der deutschen Kronstädter  Gemeinschaft aus der Perspektive der Jugendlichen einfängt.

„Jugendforum Kronstadt: Gespräche, die verbinden“ weiterlesen

Miercuri, 19 noiembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Camera de Comerț și Industrie Româno-Germană (AHK România) a prezentat rezultatele sondajului său de toamnă privind conjunctura economică. Pentru majoritatea respondenților, situația actuală a afacerilor s-a îmbunătățit: 43% sunt mulțumiți, 53% o consideră satisfăcătoare și doar 4% o evaluează ca fiind proastă. În următoarele 12 luni, însă, majoritatea companiilor (58%) nu se așteaptă la schimbări ale situației lor de afaceri.

Bundestagul German alocă 2,3 milioane de euro pentru Fundația Bisericilor Fortificate din Transilvania. Comisia pentru buget a Bundestagului german a decis, la 13 noiembrie 2025, alocarea de fonduri suplimentare pentru proiecte din domeniul politicii privind expulzații, repatriații și minoritățile. Fundația Bisericilor Fortificate din Transilvania va primi 2,3 milioane de euro pentru asigurarea activității sale în perioada 2026–2030

Perspectiva României asupra relevanței strategice regionale a Turciei în Europa de Sud-Est este explorată într-un studiu prezentat de biroul din România al fundației germane Friedrich Ebert (FES) pe site-ul propriu. Studiul „Türkiye’s Strategic Influence in Southeast Europe. A View from Three Capitals” include și perspective naționale din Bulgaria și Serbia. Publicația face parte din Proiectul Regional FES „Dialog Europa de Sud-Est”, cu sediul la Sarajevo, în Bosnia și Herțegovina

Din agenda de lucru a deputatului FDGR în Parlamentul României, Ovidiu Ganț: Parlamentul a decis marți după-amiază asupra noii componențe a consiliilor de administrație din radioul public și televiziunea publică – Societatea Română de Radiodifuziune (SRR) și Societatea Română de Televiziune (TVR); – Bilanț al adunărilor reprezentanților Forumului democrat al germanilor din România (FDGR), respectiv ai Forumului regional Transilvania al FDGR, întrunite la sfârșitul săptămânii trecute la Sibiu; – Retrospectiva întâlnirilor din săptămânile trecute pe care deputatul FDGR le-a avut cu cadre didactice din învățământul cu predare în limba germană ca limbă maternă, la sediile mai multor licee și colegii din vestul și nord-vestul României. Interviu realizat de Adrian Ardelean, Radio România Timișoara, redacția emisiunilor în limba germană

Actualitatea sibiană: Atmosferă festivă în centrul istoric al urbei, cu „Târgul de Crăciun din Sibiu” (deschis până la 4 ian. 2026) în Piața Mare și experiențe imersive în artă, știință și tehnologie la “MINA Pop-Up” (până la 1 feb. 2026) din Piața Mică; – „Istoria costumului în muzeu” este tematica a două ateliere creative pentru copii, din seria „Micii designeri la Muzeul Brukenthal”, de la Muzeul Național Brukenthal. Evenimentele sunt dedicate copiilor cu vârste cuprinse între 7 și 14 ani (Muzeul de Istorie – Casa Altemberger, sâmbătă 22 nov., orele 10:30–12:30 sau 13:30–15:30); – Lansări de carte: „Țara soarelui pe dos. Mic ghid de cultură japoneză“ de Dorothea Ko (Librăria Humanitas Sibiu, 21 nov., ora 18); „Ferenike” de Doina Ruști, roman autobiografic al scriitoarei (Librăria Humanitas Sibiu, 26 nov., ora 18); – Atmosferă festivă în centrul istoric al urbei, cu „Târgul de Crăciun din Sibiu” (deschis până la 4 ian. 2026) în Piața Mare și experiențe imersive în artă, știință și tehnologie la “MINA Pop-Up” (până la 1 feb. 2026) din Piața Mică; – „Istoria costumului în muzeu” este tematica a două ateliere creative pentru copii, din seria „Micii designeri la Muzeul Brukenthal”, de la Muzeul Național Brukenthal. Evenimentele sunt dedicate copiilor cu vârste cuprinse între 7 și 14 ani (Muzeul de Istorie – Casa Altemberger, sâmbătă 22 nov., orele 10:30–12:30 sau 13:30–15:30); – Lansări de carte: „Țara soarelui pe dos. Mic ghid de cultură japoneză“ de Dorothea Ko (Librăria Humanitas Sibiu, 21 nov., ora 18); „Ferenike” de Doina Ruști, roman autobiografic al scriitoarei (Librăria Humanitas Sibiu, 26 nov., ora 18); – Programul spectacolelor de teatru din următoarele zile sinteza

Un centru de date în valoare de 11 miliarde de euro este construit la sud de Berlin de retailerul multinațional german Schwarz Gruppe, care operează și în România un lanț de magazine de tip discount și un lanț de hipermarketuri. Lucrările de construcție din Pădurea Spree vor fi finalizate la sfârșitul anului 2027. Căldura evacuată rezultată din funcționaresa centrului de date poate alimenta cu încălzire centralizată 75 de mii de de gospodării

Cea mai înaltă statuie din lume a Fecioarei Maria a fost inaugurată în Brazilia, la locul de pelerinaj Crato din nord-estul țării. Cu înălțimea de 54 de metri, statuia este cu 16 m mai înaltă decât renumita statuie Cristos Mântuitorul, aflată tot în Brazilia, la Rio de Janeiro

Istoria azi – 1969: aselenizarea astronavei Apollo 12 din cadrul Programului Apollo al NASA; – 1819: Muzeul Prado este inaugurat la Madrid de Regele Ferdinand al VII-lea al Spaniei

Calendarul personalităţilor – 1962: Jodie Foster, actriţă nord-americană; – 1917: Indira Gandhi, politiciană indiană, prim-ministru al Indiei (1966-1977 şi 1980-1984); – 1900: Anna Seghers, scritoare germană; – 1833: Wilhelm Dilthey, filozof şi istoric german; – 1805: Ferdinad Marie Vicomte de Lesseps, diplomat şi inginer francez