Miercuri, 24 martie 2021

Știri  buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Deputatul Forumului Democrat al Germanilor din România, Ovidiu Ganț, comentează subiecte legate de actualitatea internă: creșterea numărului de infectări cu Sars-Cov-2 și necesitatea impunerii de noi restricții, precum și situația creată din această perspectivă la Timișoara       interviu

România se află pe locul 28 din 99 în topul statelor cu turism sustenabil realizat de Euromonitor International. Suedia se află pe primul loc, urmată de Finlanda şi Austria. În clasament, România se situează după Cehia (14), Polonia (21), Spania (25) şi Ungaria (27), dar înaintea Greciei (32), Italiei (34), SUA (35), Bulgariei (39) sau Regatului Unit (40). Pe ultimele locuri se află Mauritius, India şi Pakistan               știre

NASA a anunțat că mini-elicopterul Ingenuity va încerca pentru prima oară să se ridice la sol în atmosfera marțiană pe 8 aprilie, până atunci urmând să fie pregătit momentul și Ingenuity va trebui să se separe complet de rover. Dacă elicopterul care cântărește 1,8 kg va reuși să zboare singur va fi o premieră: un aparat de zbor de acest tip reușește să se ridice de pe suprafața unei alte planete               știre

 Istoria azi – 2020: Jocurile Olimpice de la Tokyo au fost amânate pentru 2021 ca răspuns la pandemia de coronavirus – 1990: A luat ființă Serviciul Român de Informații – 1973: Trupa rock Pink Floyd lansează albumul Dark Side of the Moon – 1874: Înființarea Agenției diplomatice române la Petersburg – 1721: Johann Sebastian Bach dedică șase concerte lui Christian Ludwig, margraf de Brandenburg-Schwedt, astăzi numite Concertele brandenburgice             știre

Calendarul personalităţilor – 1960: Nena, cântăreață germană – 1930: Steve McQueen, actor american – 1927: Martin Walser, scriitor german – 1494: Georgius Agricola, om de știință considerat părintele mineralogiei       știre

Vineri, 19 martie 2021

Știri     buletin de știri

Ghicitoarea zilei         concurs

Muzică barocă în Postul Paștelui – organistul brașovean Steffen Schlandt a fost invitat pentru a doua oară, în ultimele trei luni, să dirijeze concertul vocal-sinfonic al Filarmonicii de Stat Târgu Mureș               interviu

Principalele subiecte din ediția de astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar  sinteză

Filarmonica de Stat Sibiu în colaborare cu Tetarul National de Stat Radu Stanca prezintă astăzi începând cu orele 19:00 spectacolul poetic-muzical Terje Vigen – poem de Henrik Ibsen – pentru actor, violă și orgă, compus de organista Bisericii Evanghelice C.A. din Sibiu, Brita Falch Leutert în anul 2003      interviu

Istoria azi – În Germania, Danemarca, Austria, Elveţia şi SUA au loc demonstraţii publice cu ocazia primei aniversări a Zilei Internaţionale a Femeilor. Peste un milion de participanţi au răspuns apelului la participare al activistei germane pentru drepturile femeilor Clara Zetkin – 1859: Premiera absolută la Paris a operei „Faust” de Charles Gounod          știre

Calendarul personalităţilor – 1947: Glenn Close, actriţă nord-americană – 1933: Philip Roth, scriitor nord-american – 1930: Janina David, scriitoare australianü originarü din polonia – 1883: Walter Haworth, chimist britanic; a reușit în premieră mondială să producă vitamina C (acidul ascorbic) pe cale artificială; laureat în 1937 al Premiului Nobel pentru chimie, împreună cu chimistul elvețian Paul Karrer     știre

Luni, 15 martie 2021

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei                concurs

Activități realizate cu respectarea restricțiilor impuse de combaterea noii coronaviroze: organizația de femei a Bisericii Evanghelice de Confesiune Augustană din România (B. E. C. A. R.), prezentată de Margit Kézdi, președinta organizației                 interviu

Bursele de cercetare André Scrima sunt oferite și în anul universitar 2021-2022 de Centrul de cercetare Ecumenică Sibiu din cadrul Universității „Lucian Blaga” din Sibiu (ULBS). Cercetătorii români interesați pot aplica până la data de 01 aprilie 2021. Bursele adresate cercetătorilor din domeniile teologie, istorie, filozofie sau filologie sunt oferite în memoria teologului român arhimandrit Andrei Scrima (1925-2000). Centrul de Cercetare Ecumenică este inițiativa comună a Facultății de Teologie Ortodoxă și a Facultății de Teologie Protestantă din cadrul ULBS. Centrul este integrat în Facultatea de Științe Socio-Umane a Universității Lucian Blaga din Sibiu             știre

Istoria azi – 1956: premiera la New York a piesei de teatru muzical „My Fair Lady”, inspirată de piesa de teatru „Pigmalion” a dramaturgului irlandez George Bernard Shaw – 44 î. Hr.:  de Idele lui Martie, împăratul roman Iulius Cezar este asasinat de un grup de senatori        știre

Calendarul personalităţilor – 1907: Zarah Leander, cântăreaţă şi actriţă suedeză – 1854: Emil von Behring, bacteriolog german, laureat al Premiului Nobel pentru medicină în anul 1901 – 1830: Paul von Heyse, scriitor german, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în anul 1910   știre

Sâmbătă, 13 martie 2021

Știri        buletin de știri

Expoziția retrospectivă, pe care MNAC o dedică artistului germano-român Peter Jacobi,  aduce împreună o serie de teme majore din creația acestuia, trasând un parcurs singular care se întinde pe mai bine de șase decenii de activitate: de la sculptura figurativă a anilor ’60 și suprapunerile acesteia cu arta conceptuală din anii ’70, la definirea practicii fotografice începând cu anii ’80, trecând prin multiplele și constantele sale căutări privind monumentele de for public, care își găsesc punctul culminant, în România, odată cu realizarea Monumentului Holocaustului de la București. Peter Jacobi s-a născut în 1935 la Ploiești și a emigrat în Germania în 1970. Trăiește și lucrează la Wumberg, lângă Pforzheim, Germania.    reportaj

Istoria azi – 1949: la Bucureşti apare cotidianul naţional de limbă germană „Neuer Weg” (lb. rom.: „Drum nou”); începând cu 5 ianuarie 1993, cotidianul apare cu denumirea de „Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien” – 1930: observatorul astronomic Lowell, din S.U.A., anunţă descoperirea planetei Pluto de către astronomul Clyde William Tombaugh; Pluto a fost considerată a noua planetă a Sistemului Solar. La 24 august 2006, în urma unei rezoluții a Uniunii Astronomice Internaționale în care a fost schimbată definiția termenului de planetă, Pluto a primit statutul de planetă pitică – 1781: astronomul englez Friedrich Wilhelm Herschel descoperă planeta Uranus, cea de-a a şaptea planetă a Sistemului Solar – 1772: premiera absolută a tragediei „Emilia Galotti” de Gotthold Ephraim Lessing, la Braunschweig (în prezent: landul federal Saxonia Inferioară, Germania)      știre

Calendarul personalităţilor – 1781: Karl-Friedrich Schinkel, arhitect – 1741: Iosif al II-lea al Sfântului Imperiu Roman, împărat al Sfântului Imperiu Roman între anii 1765             știre

Joi, 11 martie 2021

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi  – azi: ”Un du-te-vino al sentimentelor”               sinteză

FDGR – organizația județeană Sibiu are un nou șef, în persoana lui Gabriel Tischer, fostul candidat la președinția Consiliului Județean Sibiu. Gabriel Tischer este și consilier județean, în urma alegerilor din luna septembrie, fiind lider al grupului de consilieri germani din CJ. Tischer a deținut și funcția de președinte al Aeroportului Sibiu, din care a demisionat, odată cu preluarea funcției de consilier județean. Funcția de președinte FDGR județ Sibiu a fost deținută până acum de Astrid Fodor, primar al Municpiului Sibiu, la al doilea mandat, care însă nu a mai candidat. FDGR are, în urma alegerilor locale din 2020, 5 primari, respectiv Astrid Fodor în Sibiu și alți patru primari în patru comune din Satu Mare. De asemenea, are 5 consilieri județeni, în Sibiu, 23 de consilieri locali, în 5 orașe, și 46 de consilieri comunali, în 3 județe, din care cei mai mulți sunt în Satu Mare.       știre

Premiul literar comemorativ Rolf Bossert pentru poezie în limba germană, ediția 2021, va fi acordat în luna august, odată cu decernarea premiului pentru ediția 2020, amânată din cauza pandimiei. La concurs s-au înscris 125 de autori din Germania, 31 din Austria, patru din Elveția, doi in Marea Britanie și câte un scriitor din Olanda, Polonia, Portugalia, România și Spania. Premiul acordat este în valoarea de 1.000 de euro.             știre

Istoria azi – 2011: Un cutremur cu magnitudine 9 grade pe scara Richter și cu epicentrul în Oceanul Pacific, a lovit coasta de est a Japoniei. Cutremurul a fost urmat de tsunami. Evenimentul a declanșat al doilea cel mai mare accident nuclear din istorie, și unul din singurele două evenimente care să fie clasificate ca Nivel 7 pe scară internațională a evenimentelor nucleare – 2004: Explozii simultane la oră de vârf în patru trenuri madrilene omoară 192 de oameni, printre care și 16 cetățeni români. Pistele conduc spre un atentat terorist al al-Qaida – 1997: Paul McCartney, fost membru al formației Beatles, este înnobilat de regina Elisabeta a II-a a Marii Britanii – 1851: premiera absolută la Veneția a operei „Rigoletto“, compusă de Giuseppe Verdi  ştire

Calendarul personalităţilor – 1953: Ladislau Bölöni, fotbalist, antrenor român – 1952: Douglas Adams, scriitor britanic – 1929: Constantin Th. Botez, istoric, eseist român – 1901: Josef Martin Bauer, scriitor german  ştire

Luni, 8 martie 2021

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei              concurs

Comunitatea Honterus a Bisericii Negre din Brașov invită pe 14 martie 2021 la liturgia duminicii a 4-a din Postul Paștelui la biserica Blumăna, transmisă live pe Zoom             ştire

Bisericile evanghelice C.A. din România s-au rugat pe 5 martie 2021 împreună cu biserici din alte sute de țări pentru Republica VANUATU și au donat bani pentru un proiect social din Vanuatu           sinteză

“Femei în funcții de conducere: Pentru un viitor al egalității într-o lume COVID-19” este deviza propusă anul acesta de Organizația Națiunilor pentru ziua de 08 martie, Ziua Internaţională a Femeii        sinteză

Sieglinde Bottesch, artistă plastică germană originară din Sibiu, a fost distinsă de orașul Ingolstadt cu medalia Johann Simon Mayr, acordată personalităților cu merite culturale deosebite. Artista plastică în vârstă de 82 de ani va primi medalia în cursul acestei primăveri în cadrul unei ceremonii organizate la sediul Primăriei Vechi din Ingolstadt. Johann Simon Mayr (1763-1845) a fost un compozitor și profesor de muzică german trăitor în Italia, cunoscut mai ales pentru compunerea de opere italiene. Este cunoscut și sub numele său italian, Giovanni Simone Mayr. Istoria muzicii îl consemnează și ca profesor de muzică al compozitorului italian Gaetano Donizetti     știre

Proiectul „Via Banatica – Cicloturism în Banatul Montan” pentru dezvoltarea turismului outdoor are ca următoarea etapă în realizarea sa parteneriatul între Consiliul Județean Caraș-Severin, ca lider de proiect, și primăriile din județ. Proiectul prevede  dezvoltarea și modernizarea infrastructurii pentru 500 de km de trasee cicloturistice în Caraș-Severin, dotarea a 5 locații cu un total de 1000 de biciclete mountain bike electrice și clasice, parking biciclete și stații de încărcare baterii E-bike. Necesitatea încheierii parteneriatului este concluzia grupului de lucru întrunit la data de 2 maertie la sediul Consiliului Județean Caraș-Severin. Au participat președintele Consiliului Județean Caraș-Severin și administratorul public al județului, primarul Reșiței, responsabili cu implementarea proiectelor cu finanțare europeană din cadrul Consiliului Județean Caraș-Severin, primarii localităților din județ, reprezentanți ai ROMSILVA, Parcului Național Semenic – Cheile Carașului, precum și ai Agenției pentru Protecția Mediului Caraș-Severin.       știre

Istoria azi – 08 martie, Ziua Internaţională a Femeii – 1921: la Moscova, Cea de-a Doua Conferinţă a Femeilor Comuniste hotărăşte fixarea datei de 08 martie ca “Zi Internaţională a Femeii” – 1917: la Petrograd (în prezent: Sankt Petersburg), Revoluţia din Februarie, primul stadiu al Revoluţiei ruse de la 1917, duce la abdicarea ţarului Nicolae al II-lea – 1821: sub conducerea lui Alexandru Ipsilanti, grecii încep lupta de eliberare de sub dominaţia otomană      știre

Calendarul personalităţilor – 1931: Neil Postman, teoretician media, critic cultural şi scriitor nord-american – 1923: Walter Jens, filolog şi scritor german – 1906: Victor Hasselblad, inventator suedez – 1879: Otto Hahn, chimist german, laureat al Premiului Nobel pentru Chimie în 1944 pentru descoperirea fisiunii nucleare – 1714: Carl Phillip Emanuel Bach, compozitor german                știre

Joi, 4 martie 2021

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei                  concurs

Progresul lucrărilor de reabilitare la Biserica Evanghelică C.A. din Piaţa Huet din Sibiu        sinteză

Asociația Federală a Saşilor Transilvăneni din Germania a primit de curând medalia aniversară ”Centenarul Marii Uniri”, acordată de președintele Klaus Iohannis la 25 martie 2020            ştire

Asociația Tinerilor Germani din Transilvania (Deutscher Jugendverein Siebenbürgen), cu sediul la Sighișoara, a editat un CD cu muzică veche, mai puțin cunoscută, pentru dans tradițional german din zona Transilvaniei       știre

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi – azi: ”Discuții în pereche”                sinteză

Forumul Democratic al Germanilor din Brașov își va alege pe 28 martie 2021 noul consiliu de conducere  sinteză

Istoria azi – 2018: Fostul spion MI6 Serghei Skripal și fiica sa sunt otrăviți cu Noviciok în Salisbury, Anglia, provocând o revoltă diplomatică care duce la expulzarea în masă a diplomaților din toate țările implicate – 1975: Charlie Chaplin este înnobilat de regina Elisabeta a II-a a Marii Britanii – 1946: Frank Sinatra lansează primul său album The Voice Of Frank Sinatra – 1877: are loc la Moscova premiera baletului „Lacul lebedelor“ de P.I. Ceaikovschi  știre

Calendarul personalităţilor – 1951: Chris Rea, cântăreț englez – 1882: Nicolae Titulescu, jurist, diplomat și om politic român – 1678: Antonio Vivaldi, compozitor şi violonist veneţian   știre

Miercuri, 3 martie 2019

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei                concurs

Dezbaterile din Parlament pe marginea Legii Bugetului de Stat pentru 2021 și Legea Asigurărilor Sociale de Stat sunt analizate de deputatul minorității germane în Parlamentul României, Ovidiu Ganț            interviu

Actualitatea sibiană: Teatrul Național „Radu Stanca”, în parteneriat cu Muzeul ASTRA , continuă și în luna martie proiectul: „Tradiții TO GO”. Joi, 4 martie, ora 10:00, se va aborda online subiectul „Babele”, de Serenela Mureșan cu Adrian Matioc; iar marți, 9 martie, ora 10:00, tema „Sfinții 40 de Mucenici”, de Serenela Mureșan cu Marius Turdeanu – Spectacol în limba germană FAȚA DE MĂTASE ARTIFICIALĂ/DAS KUNSTSEIDENE MÄDCHEN, autor: Irmgard Keun, joi 4 martie, începând cu ora 19.00, la Teatrul Național ”Radu Stanca” – 101 ani de la nașterea scriitorului Radu Stanca sînt celebrați la Teatrul Național „Radu Stanca”, cu o serie de recitaluri online, oferite de actorii secției române și secției germane, începând cu ora 21:00, în perioada 3 – 5 martie, precum și alte detalii din programul TNRS –  Programul spectacolelor și atelierelor de Creație și Povești la Teatrul pentru copii și Tineret GONG         sinteză

Istoria azi – 1924: Guvernul turc hotărăşte desfiinţarea Califatului: Turcia se consideră stat laic – 1875: premiera absolută la Paris a operei „Carmen” de Georges Bizet            știre

Calendarul personalităţilor – 1847: Alexander Graham Bell, inventator nord-american – 1845: Georg Ferdinand Cantor, matematician german    știre

Sâmbătă, 27 februarie 2021

Știri        buletin de știri

Echipa OMS, care a vizitat orașul Wuhan pentru a cerceta originea virusului Sars-Cov-2, a ajuns la concluzia că este foarte puțin probabil ca virusul să fi scăpat dintr-un laborator. Peter Ben Embarek, șeful echipei, a precizat că originea virusului e animală, liliecii sau pangolinii fiind cel mai probabil transmițătorii, dar datele actuale nu permit identificarea ”specimenului gazdă”. E puțin probabil ca liliecii ”vinovați” să fi fost din Wuhan        știre

Sub Universitatea Cambridge a fost găsit un cimitir datând din Evul Mediu. Au fost dezgropate 60 de mormânte, iar rămășițele vechi de 1.500 de ani vor ajuta la formarea unei imagini despre viața și obiceiurile din acele vremuri. Fiindcă mulți oameni au fost înmormântați îmbrăcați și în morminte s-au găsit bijuterii și arme, vom puta afla detalii referitoare la alimentația lor și bolile de care sufereau               sinteză

Vremea este influențată de presiunea atmosferică. Dar ce este exact presiunea atmosferică și cum influențează schimbările de vreme?           sinteză

Istoria azi – 1932: fizicianul britanic James Chadwick descoperă neutronul. Chadwick a fost distins cu Premiul Nobel pentru Fizică în anul 1935  știre

Calendarul personalităţilor – 1932: Elisabeth Taylor, actriță americană –  John1902: John Steinbeck, scriitor american, laureat în 1962 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1888: Lotte Lehmann, soprană germană  – 1873: Enrico Caruso, tenor italian – 1861: Rudolph Steiner, filozof şi pedagog austriac, fondator al antroposofiei şi pedagogiei Waldorf – 280: Constantin cel Mare, Împărat Roman (306-337)               știre

Vineri, 26 februarie 2021

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

La un an de la identificarea primului caz de Covid 19 în România, Dr. Klaus Fabritius, explică în calitate de biolog, cum putem face față provocărilor generate de incertitudine și frică, deoarece virusul corona  amenință sănătatea oamenilor, iar veștile proaste din presă și televiziune duc chiar la depresie               interviu

Organizația de tineret  a Bisericii Evanghelice A. B. din România are ca scop să-i pregătească pe tineri pentru viață și să-i îndrume în credința creștină. Aceasta organizează în perioada 5-7 martie 2021 la Cisnădioara, jud. Sibiu, primul workshop pentru tineri vorbitori de limba germană   pe tema „Cine este el cu adevărat?”               interviu

Principalele subiecte din ediția de astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung“, prezentate de redactorul-șef Beatrice Ungar       sinteză

Istoria azi – 1948: la Göttingen, Germania, este constituită Societatea Max Planck pentru promovarea științelor – 1901: la Berlin apare primul volum al romanului „Buddenbrooks”, de Thomas Mann, roman menţionat în motivarea juriului Comitetului Nobel la acordarea Premiului Nobel pentru Literatură în anul 1929    știre

Calendarul personalităţilor – 1954: Leon de Winter, scriitor neerlandez – 1949: Elizabeth George, scriitoare nord-americană             știre