Reiner Wilhelm

Sâmbătă, 3 aprilie

Știri buletin de știri

Creștinii catolici și protestanți consemnează astăzi Sâmbăta Sfântă, în care Domnul Isus Cristos a trecut din moarte la viață. Sâmbăta Sfântă este legată şi de învăţătura creştină despre coborârea Domnului Cristos la iad pentru a-i elibera pe cei drepţi care l-au precedat. Coborârea în străfundurile morții este împlinirea vestirii evanghelice a mântuirii. Răscumpărarea se extinde asupra tuturor celor mântuiți, din orice timp și orice loc. Prin moartea Sa pentru noi, Cristos a învins moartea și pe diavol, ce are stăpânirea morții. Sâmbăta Sfântă este ultima zi a Săptămânii Patimilor, în care creştinii se pregătesc pentru Învierea Domnului. În acest an, creștinii catolici și protestanți sărbătoresc Învierea Domnului (Paştele) la data de 4 aprilie sinteză

O sărbătoare a Învierii Domnului, mai multe calendare creștine cu date diferite pentru prăznuirea ei. Cel mai recent an în care datele au coincis a fost 2017, următorul an în care Paștele va fi sărbătorit în aceleași zile de către creștini aparținând confesiunilor diferite este 2025 sinteză

Paștele se numără printre sărbătorile bisericești ce nu au dată fixă. Datele sunt calculate anual în mod diferit de cele două mari ramuri ale creștinismului: cea estică (ortodoxă) și cea vestică (catolică). La această situație au contribuit în timp și sciziuni interne ale Bisericii, schismele sinteză

„Istoria azi” – 1948: preşedintele SUA, Harry S. Truman, promulgă legea „Planului Marshall“, denumit oficial ca „European Recovery Program“ (ERP), primul plan de reconstrucţie conceput de Statele Unite ale Americii şi destinat aliaţilor europeni din Al Doilea Război Mondial ştire

“Calendarul personalităţilor” – 1958: Alec Baldwin, actor nord-american – 1934: Jane Goodall, antropolog, etolog şi primatolog britanic, considerată cea mai mare expertă în cimpanzei din lume – 1930: Helmut Kohl, politician german şi cancelar al Germaniei între 1982-1998 – 1924: Marlon Brando, actor nord-american – 1903: Peter Huchel, poet german ştire

Vineri, 2 aprilie 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Creștinii catolici și protestanți consemnează astăzi Vinerea Sfântă (Patima și moartea Domnului). Este o zi de înstristare, pentru că Mântuitorul a fost răstignit pe cruce. În acest an, creștinii catolici și protestanți vor sărbători Învierea Domnului (Paştele) la data de 4 aprilie sinteză

Vara culturală transilvăneană 2022, cu evenimente în mai multe localități, un proiect coordonat de mai multe organizații din țară și străinătate ale etnicilor germani din România, va fi destinată cu precădere tineretului. Printre organizatori se numără Forumul democrat al germanilor din România (FDGR) și Biserica Evanghelică de Confesiune Augustană din România (B. E. C. A. R.) Vara culturală transilvăneană 2022 este anunțată pentru perioada 23 iulie – 15 august 2022. Organizatorii seriei de evenimente sunt: Forumul regional Transilvania al FDGR împreună cu alte foruri de conducere din structura FDGR, Biserica Evanghelică C. A. din România, Federația comunităților săsești din localitățile natale, Federația sașilor din Germania, Federația sașilor din Austria și Organizațiatineretului săsesc din Germania. Organizatorii au hotărât ca următoarea ediție a Marii întâlmiri a sașilor să aibe loc în anul 2024. Anunțat inițial pentru 2021, evenimentul fusese deja amânat pentru anul 2022. Prima ediție în acest format a tradiționalei întâlniri a sașilor de pretutindeni a avut loc în anul 2017 la Sibiu sinteză

Concurs pentru desemnarea a trei promotori ai limbii, tradiției și culturii etnicilor germani din Banat în România postdecembristă, organizat de săptămânalul bănățean de limbă germană Banater Zeitung. Participările prin poștă sau e-mail sunt așteptate în perioada aprilie-septembrie. Mesajele trebuie să conțină o singură propunere și o motivare succintă a opțiunii. Numărul de nominalizări întrunite de fiecare personalitate în parte va hotărâ asupra clasării pe primele trei locuri în preferințele participanților la concurs. Numele primelor trei personalități situate în fruntea preferințelor participanților vor fi publicate în ediția din 10 noiembrie 2021, dată la care se împlinesc 28 de ani de când Banater Zeitung apare în formatul actual știre

Forumul local Brașov al FDGR are un președinte nou în persoana managerei Olivia Grigoriu, și un consiliu de conducere nou alcătuit din opt membri, printre care se numără și dramaturga Elise Wilk. Cei opt membri ai noului consiliu de conducere al Forumului local Brașov sunt: Elise Wilk, Paul Binder, Uwe Simon, Edmond Hermel, Michael Sifft, Raul Vintilă, Andrei Ispas și Uwe Leonhardt. Fostul președinte al FDG Brașov, Thomas Șindilariu, nu a mai candidat pentru un alt mandat. De la 1 februarie 2021, Șindilariu este subsecretar de stat la Departamentul pentru Relații Interetnice știre

Principalele subiecte din ediția de astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung“, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar. Preluare Radio România Târgu Mureș, secția emisiunilor în limba germană, redactor: Gabriella Mezei sinteză

Istoria azi – 1976: este inaugurat la Toronto turnul de telecomunicații Canadian National Tower (CN Tower), înalt de 553,33 m, la momentul respectiv cea mai înaltă construcţie din lume – 1792: prima lege a banilor din SUA stabileşte dolarul american ca fiind unitatea monetară a SUA ştire

Calendarul personalităţilor – 1933: György Konrad, scriitor şi sociolog maghiar – 1914: Alec Guiness, actor britanic – 1891: Max Ernst, pictor german – 1805: Hans Christian Andersen, scriitor danez – 747: Carol cel Mare, rege al francilor şi fondatorul Imperiului Carolingian ştire

Duminică, 28 martie 2021

Emisiunea în limba germană:

„Duminica Floriilor“,

sărbătorită astăzi de creștinii catolici și protestanți

Biserica Ortodoxă Română consemnează Duminica a doua din Postul Sfintelor Paști

“Duminica Floriilor”, în toate confesiunile creştine o sărbătoare fără dată fixă, este sărbătorită întotdeauna în ultima duminică dinaintea Paștelui.

În anul 2021,

creștinii catolici și protestanți sărbătoresc

Învierea Domnului (Paştele)

la data de 4 aprilie

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Sfânta Evanghelie după Matei

Capitolul 21, versetele 8,9

„Şi cei mai mulţi din mulţime îşi aşterneau hainele pe cale iar alţii tăiau ramuri din copaci şi le aşterneau pe cale iar mulţimile care mergeau înaintea Lui şi care veneau după El strigau zicând: Osana Fiului lui David; binecuvântat este Cel ce vine întru numele Domnului! Osana întru cei de sus!“

Sfânta Evanghelie după Matei

Capitolul 11, versetele 28-30

„Veniţi la Mine toţi cei osteniţi şi împovăraţi şi Eu vă voi odihni pe voi. Luaţi jugul Meu asupra voastră şi învăţaţi-vă de la Mine, că sunt blând şi smerit cu inima şi veţi găsi odihnă sufletelor voastre. Căci jugul Meu e bun şi povara Mea este uşoară.“

Luni, 22 martie 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

22 martie, Ziua Mondială a Apei ştire

Și ceilalți gătesc doar cu apă: proverbe germane în care întâlnim apa sinteză

Miercuri, 24 martie, ora 12. Orașe europene membre ale asociației Eurocities susțin inițiativa acesteia pentru păstrarea unui minut de tăcere dedicat victimelor noii coronaviroze. Președintele asociației, primarul orașului italian Florența, Dario Nardella, susține comemorarea pentru jelirea celor decedați, pentru cinstirea tuturor care au de suferit din cauza consecințelor pandemiei, cât și pentru un moment de reflecție individuală a fiecărui cetățean european în parte, prins în cotidianul alert, asupra situației de viață proprii. Pentru a sprijini o trăire în comunitate a minutului de tăcere, Eurocities oferă pe YouTube un livestream video cu Dario Nardella ştire

Uniunea Europeană (UE) refuză pentru moment solicitările pentru donații directe de vaccinuri împotriva COVID-19 în favoarea ţărilor mai sărace. Solicitările vin în principal din partea Organizației Mondiale a Sănătății, OMS. Preşedinta Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, a menționat sprijinul financiar acordat de UE iniţiativei COVAX conduse de OMS. UE a investit 2,2 miliarde de euro în această iniţiativă. COVAX a livrat 30 milioane de doze de vaccin către 52 de ţări sinteză

Istoria azi – 1935: la Berlin are loc prima emisie TV cu caracter permanent ştire

Calendarul personalităţilor – 1947: André Heller, artist austriac – 1941: Bruno Ganz, actor elveţian – 1923: Marcel Marceau, pantomim francez ştire

Duminică, 21 martie 2021

Cuvântul de duminică, emisiune religioasă pornind de la pasajele biblice:

Sfânta Evanghelie după Ioan Capitolul 6, versetul 14

Iar oamenii văzând minunea pe care a făcut-o, ziceau: Acesta este într-adevăr Proorocul, Care va să vină în lume.

Epistola către Romani a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 5, versetul 8

Dar Dumnezeu Îşi arată dragostea Lui faţă de noi prin aceea că, pentru noi, Hristos a murit când noi eram încă păcătoşi.

Marți, 16 martie 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Programul de formare a ghizilor voluntari pentru Catedrala Evanghelică din Sibiu în sezonul estival 2021, prezentat de coordonatoarea proiectului, Franziska Fiedler, referenta pentru tineret a Asociației de Tineret a Forumului Democratic al Germanilor din Sibiu. Candidaţii ideali sunt tineri cu vârste cuprinse între 15 şi 17 ani, buni vorbitori de limbi străine. Tinerii selectați vor activa în perioada iunie-septembrie 2021 ca ghizi ai Catedralei Bisericii Evanghelice de Confesiune Augustană din România interviu

Între Codlea și Berlin – succese pe teren european este titlul prezentării pe care Andór Barabas, președintele Organizației naționalităților europene (Youth of European Nationalities, YEN) o susține astăzi în cadrul formatului online „Tranislvania vorbește” (marți, 16 martie, ora 15). Prezentarea activității și angajamentului președintelui YEN este adresată tinerilor și studenților. Înscrierile pentru participarea la prezentare se pot face prin e-mail la brecht@ifa.de ştire

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi – astăzi: „Zi de zi” sinteză

Istoria azi – 1986: în Elveţia, populaţia s-a opus prin referendum aderării la Organizaţia Naţiunilor Unite (ONU); repetarea referendumului în 2002 a a permis includerea Elveţiei în rândul statelor membre ale ONU – 1962: Uniunea Sovietică dă startul proiectului „Cosmos”, prin care până în anul 1989 au fost lansate în spaţiu două mii de sonde, destinate telecomunicaţiilor, precum şi cercetării stratului atmosferic superior şi al radiaţiilor solare ştire

Calendarul personalităţilor – 1953: Isabelle Huppert, actriță franceză – 1940: Bernardo Bertolucci, regizor şi scriitor italian – 1789: Georg Simon Ohm, fizician german – 1771: Antoine-Jean Gros, pictor francez ştire

Duminică, 14 martie 2021

Cuvântul de duminică, emisiune religioasă pornind de la pasajele biblice:

Sfânta Evanghelie după Ioan Capitolul 12, versetul 24

Adevărat, adevărat zic vouă că dacă grăuntele de grâu, când cade în pământ, nu va muri, rămâne singur; iar dacă va muri, aduce multă roadă.

Psalmul 30 Versetul 26

Îmbărbătaţi-vă şi să se întărească inima voastră, toii cei ce nădăjduiţi în Domnul.

Miercuri, 10 martie 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Reprezentantul în Parlamentul României al comunității etnicilor germani, deputatul FDGR Ovidiu Ganț, vorbește despre următoarele subiecte: Legea bugetului de stat ptr 2021; discuțiile purtate cu Ambasadorul RF Germania , ES. Cord Meier-Klodt, la Ziua Națională a Bulgariei (3 martie) sărbătorită la Timișoara de membrii comunităților bulgară și germană. Preluare Radio România Timișoara, secția emisiunilor în limba germană, redactor: Astrid Weisz interviu

Actualitatea sibiană: Centrul Cultural German din Sibiu organizează pe 11 și 12 martie, între orele 17.00-18.00, proiectul în limba germană pentru copii între 6 și 8 ani: ”O carte. O poveste”. Detalii pe pagina de Facebook a instituției www.facebook.com/CentrulCulturalGermanSibiu – ”Atelier de scris ” la Centrul de Întîlnire a AET din Turnișor, sâmbătă 13 martie, de la orele 10.00, organizat de Asociația de Femei din cadrul Bisericii Evanghelice C.A. din România – Specatacolul ”Hänsel și Gretel”, după Frații Grimm, pentru copii cu vârsta peste 3 ani, poate fi urmărit vineri, 12 martie, începând cu orele 18.00; sâmbătă, 13 martie, de la orele 11.00 și 18.00, la Teatrul GONG din Sibiu – LIVE-STREAM // Atelierul de Meșterilit – Fotograful Martinel, coordonat de Aurelia Călinescu, Live pe pagina de Facebook a Teatrului GONG, duminică 14 martie, între orele 11.00-11.30 – Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu, în parteneriat cu Muzeul ASTRA Sibiu, pregătește în cadrul proiectului „Tradiții TO GO”, pentru miercuri 17 martie, începând cu ora 10.00, prezentarea „Alexiile” de și cu Serenela Mureșan – Spectacol-lectură la Teatrul ”Radu Stanca” din Sibiu u o nouă reprezentație „Janna (Mâine va fi o nouă zi)”, de Iaroslava Pulinovici, traducere Raluca Rădulescu . miercuri 17 martie, de la orele 19.00 Participă Horia Fedorca, Gabriela Pîrlițeanu, Viorel Rață, Serenela Mureșan, Andrei Gilcescu, și Cristina Ragos – Alegeri la organizația județeană Sibiu a Forumului Democrat al Germanilor din România (FDGR). Gabriel Tischer, candidatul FDGR la alegerile locale din 2020 pentru funcția de președinte al CJ Sibiu și de președinte al grupului FDGR în Consiliul județean, a fost ales președintele organizației județene Sibiu a Forumului Democrat al Germanilor din România. Tischer o înlocuiește pe Astrid Fodor, primarul Sibiului, la conducerea Forumului județean Sibiu. sinteză

Independență digitală pentru Uniunea Europeană: Comisia Europeană a prezentat „Compasul digital“ (limba engleză: Digital Compass), parcursul obiectivelor de realizat până în anul 2030 sinteză

Istoria azi – 1959: Dalai Lama părăseşte Tibetul şi se stabileşte în exil împreună cu guvernul tibetan la Dharamsala, în nordul Indiei. Exilul a fost declanşat de înăbuşirea unei demonstraţii de amploare în favoarea independenţei tibetane, îndreptată împotriva autorităţilor chineze de ocupaţie. Dalai Lama, şeful spiritual şi temporal al Tibetului, activează până în prezent pentru soluţionarea paşnică a conflictului. Pentru angajamentul non-violent în sprijinul cauzei tibetane, Dalai Lama a fost distins cu Premiul Nobel pentru Pace în anul 1989 știre

Calendarul personalităţilor – 1873: Jakob Wassermann, scriitor german – 1788: Joseph von Eichendorff, scriitor german – 1772: Friedrich Schlegel, filozof şi scriitor german știre

Duminică, 7 martie 2021

Cuvântul de duminică, emisiune religioasă pornind de la pasajele biblice:

Psalmul 145 Versetul 2

Lăuda-voi pe Domnul în viaţa mea, cânta-voi Dumnezeului meu cât voi trăi.

Sfânta Evanghelie după Ioan Capitolul 17, versetul 11

Părinte Sfinte, păzeşte-i în numele Tău, în care Mi i-ai dat, ca să fie una precum suntem şi Noi.

Sâmbătă, 6 martie 2021

„Covid-19 și închiderea școlilor. Un an de întrerupere a învățământului“ (limba engleză: Covid-19 and school closures. One year of education disruption), raport publicat de Fondul Internațional pentru Urgențe ale Copiilor al Națiunilor Unite, UNICEF. Henrietta Fore, directoarea executivă a organizației, vorbește despre o criză catastrofală a învățământului provocată de lockwon sinteză

În Ungaria, distribuirea publicațiilor de presă cotidiană va înceta începând cu data de 1 iulie, anunță Poșta Maghiară. Măsura este motivată cu rațiuni de rentabilitate economică. sinteză

Comisia Europeană și-a prezentat strategia pe următorii zece ani cu privire la drepturile persoanelor cu handicap (2021-2030) sinteză

Fără cookie-tracking: corporația americană multinațională care administrează Google, cel mai utilizat motor de căutare pe internet, anunță că va renunța la cookie-tracking, monitorizarea traficului pe internet al utilizatorilor browserului Chrome. Odată cu expirarea tehnologiei actuale a browserului, nu vor mai fi construite sau utilizate instrumente destinate cookie-tracking-ului. Modificările vor fi aplicate până la sfârșitul anului 2021 sinteză

Greu să începi o discuție cu cineva dar aproape imposibil să o termini la momentul potrivit: concluziile studiului efectuat de cercetători ai comportamentului uman de la Universitatea Harvard din SUA sinteză

„Istoria azi” – 1853: premiera absolută la Veneţia a operei „Traviata”, compusă de Giuseppe Verdi pe libretul în limba italiană al lui Francesco Maria Piave. Libretul este inspirat de romanul „Dama cu camelii” (1848) de Alexandre Dumas fiul, care în 1852 a semnat şi o variantă de scenă a acţiunii romanului știre

„Calendarul personalităţilor” – 1937: Valentina Tereşkova, cosmonaută sovietică, prima femeie care a zburat în spațiul cosmic (16 iunie 1963, cu nava Vostok) – 1927: Gabriel García Márquez, scriitor columbian, laureat în 1982 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1475: Michelangelo, sculptor, pictor şi arhitect italian știre