Sâmbătă, 24 august 2024

Știri

Mai puțin este adesea mai mult. De ce procedăm diferit altfel când vrem să rezolvăm probleme? Omisiunea nu este prima opțiune. Fenomenul se numește „Bias aditiv”

„Stop distrugerii jocurilor video” (Stop Destroying Videogames) este o inițiativă cetățenească europeană prin care cere să li se impună editorilor care vând sau acordă consumatorilor din Uniunea Europeană licențe pentru jocuri video, să lase respectivele jocuri video într-o stare executabilă. Peste 300 de mii de semnături au fost colectate online în sprijinul acestei inițiative. Obiectivul de un milion de semnături poate fi realizat până la 31 iulie 2025

Proiecții de film în corturi și aer liber la Festivaul filmului german de la Ludwigshafen (Germania). Dintre cele 64 de producții cinematografice propuse spre vizionare, 11 filme concurează la categoriile „Premiul de artă cinematografică” și „Premiul publicului”. Festivalul continua până la data de 8 septembrie

Istoria azi – 1944: asupra Bucureştiului au loc bombardamente ale aviaţiei Germaniei naziste, ce s-au soldat cu cu zeci de victime, distrugerea Teatrului Naţional şi a Palatului Regal – 1944: premiera absolută la „Théâtre des Mathurins“ din Paris a piesei de teatru „Neînţelegerea“ (în original: „Le Malentendu“) de Albert Camus – 1617: înfiinţarea la Weimar a „Societăţii roditoare”, prima societate lingvistică germană – 1542: spaniolul Francisco de Orellana încheie prima navigare pe toată lungimea de 6.400 km a fluviului sud-american cunoscut astăzi sub denumirea de Amazon. Întâlnirea pe parcursul călătoriei cu o populaţie indigenă de femei războinice l-a determinat pe Orellana să le numească „amazoane“, inspirat de tribul de femei războinice din mitologia greacă şi să denumească fluviul în amintirea lor – 79: Oraşul roman Pompeii este distrus de erupţia vulcanului Vezuviu. Oraşul antic şi cei două mii de locuitori ai săi au fost îngropaţi sub un strat gros de cinci metri de rocă şi cenuşă vulcanică. Pompeii a fost redescoperit abia în anul 1748

Calendarul personalităţilor – 1916: Léo Ferré, compozitor şi poet francez – 1903:Graham Sutherland, pictor britanic – 1899: Jorge Luis Borges, scritor argentinian – 1899: Ruth Schauman, scritoare şi artistă plastică germană – 1890: Jean Rhys, scriitoare anglo-caraibiană

Marți, 20 august 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Fundația Bibliotecii Transilvănene din Gundelsheim, Germania, aniversează în acest an 25 de ani de la înfiintare: președintele fundației, Nils H. Măzgăreanu, vorbește despre demersurile neobosite pentru dezvoltarea, organizarea și punerea la dispoziție a patrimoniului istoric al sașilor. Acesta nu trebuie doar păstrat, ci și făcut cunoscut comunității săsești prin folosință și cercetări istorice și regionale, pentru a fi transmis generațiilor viitoare interviu

75 de ani de la înființarea Asociației Sașilor din Germania și 800 de ani de la emiterea Hrisovului de aur al saşilor transilvăneni, un document de concesiune, emis în anul 1224 de regele Andrei al II-lea al Ungariei, nu au fost marcate doar la Sibiu. Vor fi marcate corepunzător și în luna octombrie la Nürnberg, Germania, conform președintelui Asociației Sașilor din Bavaria, Werner Kloos interviu

Catedrala Evanghelică din Sibiu va fi gazda unui concert deosebit, miercuri, 21 august, începând cu ora 19. Orchestra de cameră a Universității Otto Friedrich din Bamberg, Germania, va interpreta sub îndrumarea dirijorului Wilhelm Schmidts, originar din România, programul muzical dedicat unor mari compozitori precum Johann Sebastian Bach, Giuseppe Torelli, Heinrich Biber, Michael Haydn și Wolfgang Amadeus Mozart

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Pentru păstrare și depozitare“

Istoria azi – 1980: alpinistul italian Reinhold Messner este primul cățărător din lume care escaladează singur Vârful Everest (8848m), cel mai înalt punct de pe Pământ, fără mască de oxigen și în timpul sezonului musonului – 1968: începe invazia Cehoslovaciei de către statele Pactului de la Varșovia, cu excepția Republicii Populare Socialiste Albania și a Republicii Socialiste România. Intervenţia militară a încheiat perioada de libertate politică din Cehoslovacia, ce debutase în primăvara aceluiaşi an

Calendarul personalităţilor – 1901: Salvatore Quasimodo, poet şi traducător italian, laureat în anul 1959 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1827: Charles de Coster, scriitor belgian – 1779: Jöns Jakob Berzelius, chimist suedez, inventator al notației chimice moderne, considerat unul dintre membrii fondatori ai chimiei moderne

Duminică, 18 august 2024

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Sfânta Evanghelie după Ioan   Capitolul 11, versetul 40

Iisus i-a zis: Nu ţi-am spus că dacă vei crede, vei vedea slava lui Dumnezeu?

Faptele Sfinţilor Apostoli   Capitolul 3, versetul 20

Ca să vină de la faţa Domnului vremuri de uşurare şi ca să vă trimită pe Cel mai dinainte vestit vouă, pe Iisus Hristos

Joi, 15 august 2024

Ghicitoarea zilei

Adormirea Maicii Domnului în calendarele principalelor confesiuni creștine din România: istorie bisericească și tradiții. Pentru calendarul ortodox de stil vechi este valabilă data corespunzătoare zilei de 28 august a calendarului gregorian

15 august, zi de sărbătoare nelucrătoare în România. Sărbătoarea creștină a Adormirii Maicii Domnului marchează în tradiția populară trecerea de la vară la toamnă

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Peștele vorbește“  

Clasismul, discriminarea în baza apartenenței sociale. Etichetări precum „needucat“ sau „oameni simpli“ arată modul în care sunt desconsiderate persoanele aparținând clasei muncitoare sau cele defavorizate social, cu acuzația implicită că ele sunt de vină pentru statutul lor în societate. Clasismul este abordat de mulți oameni de știință pornind de la teoria capitalului formulată de sociologul francez Pierre Bourdieu, care face deosebirea între diverse forme de capital: cel economic, cel cultural și cel social. Cele trei forme de capital se întrepătrund și se condiționează reciproc  SINTEZĂ

Fotografii și filmări trucate, cunoscute sub denumirea de „deepfakes“, par adesea înșelător de reale. Nu ne mai putem încrede în imagini generate sau manipulate prin intermediul inteligenței artificiale. Deepfakes sunt un exemplu pentru situații în care progresul tehnic își poate uneori anula propriile succese. Inteligența artificială distruge aura documentară a imaginii, o tendință începută de fapt cu un sfert de secol înainte, odată cu trecerea fotografiei de la procedee anlogice la cele digitale. Mediile de înregistrare tehnice foto și video, cu statutul lor de documente autentice, au detronat la vremea lor mediul de notare subiectiv reprezentat de text. Acum, fotografia și filmul par să-și piardă din avansul de credibilitate față de cuvânt

Istoria azi – 1947: India dobândeşte independenţa faţă de ocupaţia colonială a Marii Britanii – 1914: inaugurarea Canalului Panama – 1534: Înfiinţarea ordinului iezuiţilor de către Ignaţiu de Loyola – 1248: Aşezarea pietrei de temelie pentru Domul din Köln, considerat cea mai mare biserică din Europa de Nord. Lucrările de construcţie au fost finalizate abia după 632 de ani, în anul 1880

Calendarul personalităţilor – 1888: Thomas Edward Lawrence, scritor, arheolog și politician englez; cunoscut ca Lawrence al Arabiei (limba engleză: „Lawrence of Arabia“) – 1872: Sri Aurobindo, scriitor şi filozof indian – 1771: Walter Scott, scriitor scoţian – 1769: Napoleon Bonaparte, împărat francez

Marți, 13 august 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Medalia Honterus 2024 a Forumului Democrat al Germanilor – Regiunea Transilvania, a revenit domnului dr. Hans Georg Franchy, președintele Asociației Sașilor Bistrițeni din Germania și Austria. El a primit acest premiu onorific, cea mai înaltă distincție a Forumului Regional Transilvania, pentru eforturile sale neobosite în sprijinirea restaurării Bisericii Evanghelice C.A. din Bistrița, după incendiul devastator din anul 2008 reportaj

Transylvania Bike Trails Race Festival 2024: la Saschiz, jud. Mureş, are loc pe 14 august 2024 un festival al iubitorilor de plimbări cu MTB, care cuprinde 5 zile de bicicleală, 6 sate săsești, o sumedenie de coline cu priveliști de vis și zeci de bucate delicioase

Fundația Mihai Eminescu Trust şi Asociația Alma Vii îi invită în data de 16 august 2024 pe toti iubitorii de cultură și natură să descopere satul Alma Vii, jud. Sibiu, unde se află una dintre cele mai frumoase biserici evanghelice fortificate, de curând restaurată de Fundația Mihai Eminescu Trust

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Echipe și echpaje“

Istoria azi: 13 august, Ziua internaţională a Stângacilor – 1961: începe construcţia Zidului Berlinului, simbol al Războiului Rece; – 1942: premiera în Cinematografele din SUA a filmului de desene animate „Bambi”, realizat de studiourile Walt Disney după romanul „Bambi – Poveste de viaţă din pădure“ al autorului austriac Felix Salten; – 1905: Norvegia este independentă. Aproape 100% din alegători au votat printr-un referendum pentru dizolvarea Uniunii personale cu Suedia (doar 184 de alegători au votat în favoarea Uniunii); – 1876: prima ediţie a Festivalului de operă de la Bayreuth a fost inaugurată cu opera „Aurul Rinului“ de Richard Wagner

Calendarul personalităţilor: 1918: Frederick Sanger, medic și biochimist englez, laureat al Premiului Nobel pentru chimie în 1958; – 1902: Felix Wankel, inventator şi inginer german. A inventat Motorul Wankel, motor cu ardere internă; – 1899: Alfred Hitchcock, regizor şi producător de film britanic; – 1884: Hans Mattis-Teutsch, pictor expresionist, sculptor și grafician român de origine germană; – 1872: Richard Willstätter, chimist german, laureat în 1915 al Premiului Nobel pentru chimie pentru sinteza totală a alcaloidului cocaină și, pentru cercetările sale asupra coloranților din regnul plantelor, în special cei ai clorofilei și antocianinelor

Duminică, 11 august 2024

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Epistola întâia către Tesaloniceni a Sfântului Apostol Pavel   Capitolul 1, versetul 6

Şi voi v-aţi făcut următori ai noştri şi ai Domnului, primind cuvântul cu bucuria Duhului Sfânt, deşi aţi avut multe necazuri.

Epistola către Romani a Sfântului Apostol Pavel   Capitolul 8, versetul 17

Şi dacă suntem fii, suntem şi moştenitori – moştenitori ai lui Dumnezeu şi împreună-moştenitori cu Hristos, dacă pătimim împreună cu El, ca împreună cu El să ne şi preamărim.

Duminică, 4 august 2024

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Întâia Epistolă Sobornicească a Sfântului Apostol Petru   Capitolul 5, versetul 6

Deci, smeriţi-vă sub mâna cea tare a lui Dumnezeu, ca El să vă înalţe la timpul cuvenit.

Epistola întâia către Corinteni a Sfântului Apostol Pavel   Capitolul 10, versetul 12

De aceea, cel căruia i se pare că stă neclintit să ia seama să nu cadă.

Duminică, 28 iulie 2024

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Ieremia   Capitolul 23, versetul 22

Au luat ei parte la sfatul Meu? Atunci să vestească cuvintele Mele poporului Meu, să facă să se întoarcă oamenii de la calea lor rea şi de la faptele lor cele rele.

Sfânta Evanghelie după Matei   Capitolul 12, versetul 50

Că oricine va face voia Tatălui Meu Celui din ceruri, acela îmi este frate şi soră şi mamă.

Joi, 25 iulie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Vreme furtunoasă“

Peisaje transilvănene și geometrie sacrală – două expoziții în Biserica Evanghelică din Cisnădie, jud. Sibiu. Numărul mic de enoriași a determinat comunitatea germană din localitate să deschidă biserica pentru alte evenimente culturale. La sfârșit de iulie și început de august vor fi vernisate aici două expoziții: ”Dealuri și lumină – peisaje transilvănene” de Barbara Niedermeier (26 iulie) și ”Geometrie sacrală” de Karin Paulini (3 august)  

Funicularul din Reșița ar putea fi reabilitat. Edilii orașului au anunțat accesarea de fonduri puse la dispoziție de Agenția de Dezvoltare Regională ADR Vest prevăzute pentru proiecte de reconversie urbană  

Teutonic-Fest la Hărman (jud. Brașov) în acest sfârșit de săptămână. Evenimentele se vor desfășura în incinta bisericii fortificate din localitate. Programul cuprinde și concerte de orgă, muzică medievală, concursuri și ateliere de creație pentru copii

Istoria azi – 2000: un avion Concorde s-a prăbușit imediat după ce decolase din Paris; în accident au murit toți cei 109 oameni din avion și 5 aflați la sol – 1968: Papa Paul al VI-lea (Papă între 1963 şi 1978) publică enciclica „Humanae vitae”, prin care este reiterată interdicţia folosirii mijloacelor contraceptive de către creştinii romano-catolici – 1456: Sfinţirea Domului din Ulm. Lucrările de construcţie începuseră în 1377. Cu 161,53 m înălţime, turnul Domului din Ulm este până în prezent cel mai înalt turn de biserică din lume – 315: la Roma este inaugurat Arcul lui Constantin, situat în apropiere de Colosseum, pentru a comemora victoria lui Constantin asupra lui Maxentius

Calendarul personalităţilor” – 1929: Vasili Makarovici Şukşin, prozator, actor şi regizor sovietic – 1921: Paul Watzlawick, psihoterapeut și analist nord-american originar din Austria – 1905: Elias Canetti, scriitor de limbă germană, evreu sefard originar din Bulgaria, laureat în 1981 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1867: Maximilian Albert Dauthendey, scriitor german – 1761: Charlotte von Kalb, scriitoare germană – 1846: Ioan Bogdan, istoric și filolog român, membru și vicepreședinte al Academiei Române

Luni, 22 iulie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

”De la margine la centru” – sub acest titlu se desfășoară școala de vară de la Miercurea Ciuc (21-25 iulie) organizată de Institutul Goethe București. Școala de vară are ca temă minoritățile ca actori ai înțelegerii europene

11 școli din județul Brașov au fost premiate pentru ”EcoAtitudine”. Campania ”EcoAtitudine – Județul Brașov Reciclează”  își propune o mai bună educație în acest domeniu prin introducerea de ore de ecologie în școli

Lista scurtă a Premiilor britanice pentru film documentar, „British Documentary Film Awards“ 2024, a fost publicată la Londra. Premiile vor fi acordate în luna noiembrie pentru 15 categorii. Anul acesta apare o nouă categorie: „Cel mai bun documentar dedicat culturii populare“. British Documentary Awards se desfășoară din 1972 și mai sunt cunoscute drept Premiile Grierson, „Grierson Awards“, după cineastul scoțian de documentar John Grierson. Premiile sunt acordate de organizația caritabilă „Grierson Trust“

Istoria azi – 2009: cea mai lungă eclipsă totală de Soare din secolul al XXI-lea. Durata maximă a fost de 6 minute și 39 de secunde pe coasta Asiei de sud-est. O eclipsă mai lungă va fi posibilă în iunie 2132 – 1946: a fost creată Organizația Mondială a Sănătății (OMS), instituție specializată a Națiunilor Unite, cu sediul la Geneva; OMS funcționează de la 7 aprilie 1948, România este membră începând de la 8 iunie 1948 – 1925: chimiştii germani Franz Fischer şi Hans Tropsch obţin brevetul de invenţie pentru procedeul extragerii de hidrocarburi din cărbune; începând cu anul 1934 a fost posibilă din punct de vedere tehnic obţinerea de benzină şi motorină din cărbune

Calendarul personalităţilor – 1974: Franka Potente, actriţă germană – 1955: Willem Dafoe, actor nord-american – 1894: Oskar Maria Graf, scriitor german – 1887: Gustav Ludwig Hertz, fizician german, laureat în 1925 al Premiului Nobel pentru Fizică – 1882: Edward Hopper, pictor și grafician nord-american – 1878: Janusz Korczak, medic pediatru, scriitor şi pedagog polonez, precursor al drepturilor copiilor – 1784: Friedrich Wilhelm Bessel, astronom și matematician german