Autor: Monica Strava

Știri

Ghicitoarea zilei

Forumul Democrat al Germanilor din județul Brașov invită la un program cultural bogat în luna martie 2024

Rugă pentru pace și unitate în lume: Comunitatea femeilor din Biserica Evanghelică C.A. din Brașov a celebrat pe 10 martie Serviciul divin bilingv de Ziua Mondială de Rugăciune a Femeilor 2024

Marea întâlnire a sașilor va avea ca efect intensificarea colaborării organizațiilor sașilor emigrați cu organizațiile locale și regionale ale sașilor din România, în beneficiul moștenirii culturale? este subiectul unei dezbateri online anunțate de Fundația Biserici fortificate pe tema Marii întâlniri a sașilor (2-4 august) din acest an. Participă Ilse Welther, președinta Federației organizațiilor sașilor emigrați  (19 martie, ora 20, ora României)  

Puncte de interes pentru literatura germană din România la Târgul internațional de carte de la Leipzig (21-24 martie): 21 martie, dezbaterea „Europenizarea Europei prin esteuropenizarea Europei de Est. Amintiri pentru viitor“; – 21 martie, prezentare de carte: „Secretul sunetelor mute“ de Dagmar Dusil; – 21 martie, „Banatul în trei. Lectură și discuție”; – 21 martie, „Aniversări: Eginald Schlattner la 90 de ani și Georg Aescht la 70 de ani”. Programul evenimentelor 

Principalele subiecte din ediția apărută astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien”, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar. Înregistrare realizată de Gabriela Mezei, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Centrul cultural și științific din Germania al sașilor este castelul Horneck din Gundelsheim. Aici se află principalele instituții culturale săsești, cele mai mari din afara României, în care istoria și cultura sașilor sunt documentate, cercetate și prezentate publicului: Institutul Transilvania, cu bibliotecă și arhivă; Muzeul transilvănean și Asociația castelului. Hans-Wener Thellmann prezintă Muzeul transilvănean pentru Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Camera Reprezentanților a Statelor Unite ale Americii a adoptat o lege împotriva Tiktok. Aplicația este amenințată cu o interdicție în SUA dacă compania-mamă chineză Bytedance nu o vinde în 180 de zile. SUA suspectează compania că a permis Partidului Comunist Chinez accesul la datele utilizatorilor. Senatul SUA, cealaltă cameră a Congresului Statelor Unite ale Americii,  încă nu s-a pronunțat. Tiktok are peste un miliard de utilizatori în întreaga lume  

Istoria azi – 1956: premiera la New York a piesei de teatru muzical „My Fair Lady”, inspirată de piesa de teatru „Pigmalion” a dramaturgului irlandez George Bernard Shaw – 44 î. Hr.:  de Idele lui Martie, împăratul roman Iulius Cezar este asasinat de un grup de senatori

Calendarul personalităţilor – 1907: Zarah Leander, cântăreaţă şi actriţă suedeză – 1854: Emil von Behring, bacteriolog german, laureat al Premiului Nobel pentru medicină în anul 1901 – 1830: Paul von Heyse, scriitor german, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în anul 1910

Știri

Ghicitoarea zilei

Pentru elevi și studenți pasionați de IT: concursul național iTEC are loc anul acesta în perioada 30 martie-7 aprilie. Etapele probei de algoritmică sunt anunțate pentru 30 martie (online) și 6 aprilie (prezență fizică la Timișoara). Probele lungi de programare din 5-7 aprilie, de asemenea cu prezență fizică, sunt dedicate anul acesta domeniilor: Dezvoltare de jocuri, Securitate cibernetică, Dezvoltare web și Dezvoltare aplicații mobile. Organizator este Liga Studenților din Facultatea de Automatică și Calculatoare a Universității Politehnica Timișoara. Cei premiați pot beneficia de facilități la admiterea la Facultatea de Automatică şi Calculatoare din cadrul Universității Politehnica Timișoara, inclusiv admiterea fără examen  

Finanțarea proiectelor culturale private la Brașov. În urma aprobării instrucțiunilor de finanțare a proiectelor culturale private, consiliul local Brașov a anunțat cerințele în data de 8 martie. Orașul oferă 6 milioane de lei. Finanțarea se ridică la 75 până la 90 la sută din proiectul respectiv. Selecția proiectelor admise va fi publicată la data de 29 martie  

144 de ani de la stabilirea relațiilor diplomatice între România și Germania, la 20 februarie 1880, au fost aniversați la festivitățile din 11 martie oferite de Familia Regală a României la Castelul Peleș. A participat și ambasadorul Germaniei, Peer Gebauer, care a subliniat în discursul său și prezența comunității românești din Germania: „Aproape un milion de români trăiesc și lucrează în Germania, sunt bine integrați și îmbogăţesc în fiecare zi prietenia dintre popoarele noastre”, a declarat ambasadorul Germaniei  

Din agenda de lucru a deputatului FDGR în Parlamentul României, Ovidiu Gant: inițiative legislative și întâlniri cu europarlamentari germani pe marginea Congresului Partidului Popular European de la București. Interviu realizat de Adrian Ardelean, Radio România Timișoara, redacția emisiunilor în limba germană

Bilanț al întâlnirii tinerilor transilvăneni la oranjeria Palatului Brukenthal din Avrig, județul Sibiu, cu Andrea Rost, vicepreședintă a Forumului Regional Transilvania al FDGR și Kevin Wagner, consilier pentru tineret al Forumului de centru Sighișoara al FDGR. Interviu realizat de Imola Munteanu, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Actualitatea sibiană: “Omul durerii. Patimile lui Hristos în imagine”, prelegere la Centrul de dialog şi cultură Friedrich Teutsch, prezentată de Heidrun König, coordonatoarea Muzeului Bisericii Evanghelice C.A. din România (luni, 18 martie, ora 18); – Se vor confecționa păpuși pentru teatrul de păpuși: atelier creativ pentru copii, dedicat Zilei mondiale a teatrului de păpuși, marcată în fiecare an la data de 21 martie (miercuri, 20 martie, ora 18, Teatrul pentru copii și tineret Gong). Un atelier creativ în limba germană cu aceeași tematică va avea loc joi, 21 martie, ora 18. Sunt invitați copii cu vârste cuprinse între 6 și 10 ani; – Bazarul de Paște, planificat în preziua Duminicii Floriilor observate conform calendalurului bisericesc protestant, este pregătit de cercurile de lucru manual din cadrul organizației de femei a Bisericii Evanghelice de Confesiune Augustană din România, B.E.C.A.R. (sâmbătă, 23 martie, orele 10-14, la Sala Oglinzi și în foaierul sediului Forumului de centru SIBIU al FDGR); – concertul organizației de femei a B.E.C.A.R., dirijoare sunt Edith Toth și Rosemarie Henrich (sâmbătă, 23 martie, ora 9.30, Aula Institutului teologic protestant)

Autorul Constantin Brătescu din Caransebeș va prezenta astăzi cele mai recente două cărți ale sale: „Orașul Caransebeș între anii 1948 – 1968. File de monografie”, apărută în cadrul Editurii „UZPR“ București, 2023, și „Mihai Eminescu în conștiința caransebeșenilor”, apărută la Editura „TIM“ Reșița, 2024, la Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ din Reșița

Două Biblii Gutenberg din ediția 1453/54 vor fi scanate și disponibile online. Până la jumătatea lunii mai, Muzeul Gutenberg din orașul german Mainz va digitaliza în condiții de laborator și cu măsuri speciale de precauție 2000 de pagini. Bibliile Gutenberg sunt prima carte din lumea occidentală tipărită cu caractere mobile  

Istoria azi – 1930: astronomul nord-american Clyde William Tombaugh descoperă planeta Pluto, cea de-a noua planetă din sistemul nostru solar – 1781: astronomul englez William Herschel a descoperit planeta Georgium Sidus, cea de-a șaptea planetă a sistemului nostru solar, cunoscută ulterior sub denumirea de Uranus – 1988: Tunelul Seikan din Japonia, cel mai lung tunel feroviar din lume (53,85 km) cu un segment submarin, a fost deschis traficului între insulele Honshu și Hokkaidō

Calendarul personalităţilor – 1929: Jørgen Gustava Brandt, poet danez  – 1865: Dragomir Hurmuzescu, fizician și inventator, ctitor al radiofoniei românești. În 1922, sub conducerea sa, a început să funcționeze Societatea Română de Radiodifuziune (Societatea de Difuziune Radiotelefonică din România), care la 1 noiembrie 1928 difuza prima emisiune – 1781: Karl-Friedrich Schinkel, arhitect german

Știri

Ghicitoarea zilei

Primarul Ghimbavului Ionel Fliundra, antreprenorul german Alberth Joachim, antreprenorul brașovean Cristian Macedonschi și colegi din reteaua de ospitalitate din România vorbitoare de limba germană au lansat oficial catalogul turistic al României dedicat turiștilor vorbitori de limba germană, elaborat în colaborare cu portalul turistic www.urlaubinrumaenien.de  la Târgul Internațional de Tursim ITB Berlin

Din nou Forum Democrat al Germanilor în localitatea timişoreană Lovrin. De curînd a fost reînfiinţată la Lovrin filiala locală a FDGR, iar echipa nouă şi-a dovedit din plin eficienţa participînd la organizarea concursului de degustare a cârnaţilor „Worschtkoschprob“. De altfel s-a dat startul şi pentru pregătirile cu ocazia sărbătorii hramului bisericii, care nu s-a mai ţinut în localitate de la emigrarea masivă a şvabilor în urmă cu 30 de ani

Recuperat în instanță, Ștrandul Termal din Timișoara se deschide în acest sezon estival sub umbrela Primăriei Timișoara

Municipiul Săcele ar putea fi a treia localitate din judeţul Braşov, după Zărnești și Brașov, care va avea un „sanctuar” pentru urşi. Anunţul a fost făcut de primarul municipiului Săcele, Virgil Popa, care a precizat decizia privind amenajarea unui complex în care să fie aduşi urşii problemă a fost luată în urma unei analize făcute împreună cu reprezentanţii Regiei Publice Locale a Pădurilor Săcele

Serviciu divin la 2000 de metri înălţime. Comunitatea luterană din Turnişor şi Cârţa invită la un moment de rugăciune şi introspecţie pe Terasa Cabanei Bâlea Lac, joi 7 martie

Povestea unei eliberări: ”All of Us Strangers” este o dramă despre iubire şi pierdere, cu Andrew Scott (Sherlock) în rolul lui Adam, un scriitor care locuieşte într-un zgârie-nori aproape pustiu din Londra.

Vocabular german. Limba germană în viaţa de zi cu zi. Astăzi: „În așteptarea Zilei internaționale a femeii“

Substanţa chimică DnHP (di-n-hexyl phthalate), ce apare în aproape toate obiectele din plastic, este în continuare detectabilă în cantităţi ingrijorătoare pentru sănătate în analizele copiilor şi adulţilor din Germania, cu toate că utilizarea substanţei din familia ftalaţilor a fost interzisă în cele mai multe ţări europene, inclusiv Germania, din anul 2023

Istoria azi – 1274: Teologul și filozoful Toma de Aquino moare la Abația Fossanova din regiunea central-italiană Lazio. Călugărul dominican este un sfânt al Bisericii romano-catolice

Calendarul personalităţilor– 1924: Kōbō Abe, scriitor japonez – 1908: Anna Magnani, actriță italiană  – 1902: Heinz Rühmann, actor german – 1875: Maurice Ravel, compozitior francez

Știri

Ghicitoarea zilei

Buletin meteo

Biserica Evanghelică C.A. din Brașov invită pe 10 martie 2024 la serviciul divin de Ziua Mondială de Rugăciune a Femeilor 2024 în Biserica Evanghelică din Blumena din Brașov:  Slujba este pregătită și organizată de un grup de femei și este inspirată de liturghia Zilei Mondiale de Rugăciune 2024, prezentată de un grup de femei din Palestina, care a reflectat asupra pasajului biblic din Efeseni 4,3: „Căutaţi să păstraţi unirea Duhului prin legătura păcii“

Orchestra Musica Sacra Timișoara sub conducerea muzicală a lui Andreas Schein va prezenta astăzi „Anotimpurile“ de Antonio Vivaldi pe scena Casei Adam Müller Guttenbrunn din Timișoara 

Construcția drumului expres Satu Mare-Oar este programată să înceapă în această primăvară, a declarat primarul sătmărean Gábor Kereskényi. Drumul va avea o lungime de aproximativ 11 km, cu 2 benzi pe sens. Prin punctul de trecere a frontierei Oar-Csenger și legătura cu drumul expres maghiar M49, aflat încă în construcție, se va face conexiunea cu infrastructura autostrăzilor din Ungaria

Actualitatea politică internă, comentată de deputatul FDGR în Parlamentul României, Ovidiu Ganț: Cu 60 de zile înainte de alegerile locale, guvernul stabilește într-un proiect de ordonanță de urgență comasarea alegerilor europene și locale. În același proiect, dă undă verde primarilor și președinților de consilii județene să treacă la alt partid, fără a-și pierde mandatul; – Partidul Popular European își ține săptămâna aceasta congresul la București; – În județul Timiș, PNL și-a anunțat candidații la funcția de primar al Timișoarei și președinte al consiliului județeanl. Interviu realizat de Adrian Ardelean, Radio România Timișoara, redacția emisiunilor în limba germană  

Obiectivele principale ale activității Fundația Biserici fortificate, cu sediul la Sibiu, au fost prezentate de directorul executiv Philipp Harfmann în orașul german Luckau, a cărui comunitate evanghelică întreține relații de prietenie cu cea din Brașov: păstrarea monumentelor cu pregătire pentru conservarea substanței, programe speciale pentru acoperiș, urgențe și întreținere, proiecte de conservare pentru biserici cu perspective, programe dedicate mentenanței ceasurilor de turn. În Tansilvania există 165 de biserici fortificate, dintre care șapte sunt incluse în Patrimoniul Mondial UNESCO, 102 biserici de sat și zece castele nobiliare, cetăți de refugiu și de altitudine, construite în secolele al 13-lea și al 14-lea  

Actualitatea sibiană: Repere artistice de 8 martie, Ziua internațională a femeii – specatcole de teatru: „Mamă“ de Marta Barceló, regia: Mariana Cămărășan (Teatrul Național Radu Stanca, Sala Studio, ora 19); „Femei“, de Miro Gavran, regia: Raluca Iani (Teatrul Național Radu Stanca, Sala Mare, ora 19); – concerte: cu formația de muzică rock “Holograf”, evenimentul face parte din turneul național „Cele mai frumoase” (Centrul Cultural „Ion Besoiu” din Sibiu, ora 19.30) – cu formația de muzică rock “Antract”, care onorează ziua cu un playlist de “băieți buni” (Oldies Pub, ora 20), pentru a reveni a doua zi în aceeași locație și tot la ora 20 cu un playlist de “băieți răi”, muzică rock în formulă general. – spectacol de teatru prezentat în limba germană, cu traducere în limba română: „Ai mei“ după Maxim Gorki, regia: Dumitru Acriș (15 martie, Teatrul Național Radu Stanca, Sala Mare, ora 19); –organizația de femei a Bisericii evanghelice de confesiune augustană din România invită la un serviciu divin de rugăciune dedicat Zilei mondiale a femeilor (23 martie, ora 9.30, Centrul teologic ZETO)

Portalul online al enciclopediei genocidului nazist împotriva sintilor și romilor din Europa a fost prezentat public la Berlin. Enciclopedia, un proiect al universității Heidelberg, oferă o imagine de ansamblu a cunoștințelor existente cu privire la persecuția și uciderea sintilor și a romilor în timpul național-socialismului și al celui de-al Doilea Război Mondial (1933–1945). Sunt implicați peste 90 de autori din 25 de țări. Articolele sunt actualizate și extinse continuu și sunt disponibile în germană și engleză. Până în anul 2025 vor exista aproximativ 1.000 de contribuții

Istoria azi – 1853: premiera absolută la Veneția a operei „Traviata“, compusă de Giuseppe Verdi –1869: Societatea de Chimie Rusă face prezentarea formală a modelului de tabel periodic al elementelor elaborat de chimistul rus Dimitri Mendeleev – 1948: a fost agreată la un congress ONU de la Geneva (Elveția) crearea Organizației Maritime Internaționale (IMO), instituție specializată a ONU. Înființarea organizației a avut loc zece ani mai târziu, prima întrunire a urmat la data de 17 martie 1958. IMO are sediul la Londra. 175 de state sunt member ale organizației, există trei membri asociați. România este membră de la 20 martie 1965

Calendarul personalităţilor  – 1937: Valentina Tereşkova, cosmonaută sovietică, prima femeie care a zburat în spațiul cosmic (16 iunie 1963, cu nava Vostok) – 1927: Gabriel García Márquez, scriitor columbian, laureat al Premiului Nobel în anul 1982 – 1475: Michelangelo Buonarroti, sculptor, pictor, arhitect și poet italian, recunoscut ca cel mai de seamă artist renascentist

Știri

Spatiu promovare

”Funkmagazin – ianuarie 2024”, emisiune lunară comună a redacțiilor de limbă germană din România și Ungaria. Din sumar: Carnaval în Banat la Buziaș, Reșița și Aradul Nou – 300 de ani de așezare germană în Ungaria – Carta de la Veneția, 60 de ani – Surpriza din arhive

Istoria azi – 1923: apare la Viena volumul „Bambi: Povestea pădurii“ de scriitorul austro-ungar Felix Salten. Cartea a inspirat filmul de animaţie „Bambi“ din 1942, produs de Walt Disney – 1808: premiera absolută în oraşul german Weimar a comediei „Ulciorul sfărâmat”, de Heinrich von Kleist

Calendarul personalităţilor – 1931: Mihail Gorbaciov, politician rus, secretar general al Comiotetului Central al Partidului Comunist din Uniunea Sovietică (1985-1991) şi preşedinte de stat al Uniunii Sovietice (1990-1991), laureat în 1990 al Premiului Nobel pentru Pace – 1931: Thomas Kennerly Wolfe, jurnalist şi scritor nord-american – 1824: Bedřich Smetana, compozitor şi dirijor ceh, creatorul şcolii muzicale naţionale cehe