Autor: Monica Strava

Știri       

Ghicitoarea zilei                  

Peisajul orgilor din bisericile luterane și specificul fiecărui instrument – organista bisericii din Biertan (jud.Sibiu,) Liv Müller, relevă universul fascinant al orgilor          reportaj

”Muzicanții din Bremen” după Frații Grimm la Sibiu. Teatrul pentru Copii și Tineret ”Gong” reia un text clasic al literaturii pentru copii, într-un spectacol regizat de Lilly Krauss-Kalmár, pe muzică de Florin Grigoraș, care a avut premiera în 1997. Spectacolul va avea loc sâmbătă, 22 ianuarie, ora 11:00  

”Lebendige Worte” (”Cuvinte care trăiesc”) cu Johann Lippet – seria ”Lebendige Worte” , editată de Siebenbürgische Zeitung, este dedicată scriitorilor de limbă germană proveniți din România, ultimul număr poetului Johann Lippet, membru al ”Grupului de acțiune Banat”, care astăzi trăiește în Germania   

Titlurile cele mai importante ale săptămînalului în limba germană „Hermannstädter Zeitung“, ce apare în fiecare săptămînă la Sibiu, prezentate de redactorul-şef al publicaţiei Beatrice Ungar     

Ziua Internațională a Îmbrățișării, împotriva fricii și izolării, este marcată anual pe 21 ianuarie     

Istoria azi – 1954: lansarea la apă în SUA a primului submarin cu propulsie nucleară, USS Nautilus (SSN-571) – 1998: Papa Ioan Paul al II-lea îşi începe vizita în Republica Cuba; este prima vizită papală în ţara insulară cu regim socialist      

Calendarul personalităţilor – 1957: Geena Davis, actriţă nord-americană – 1941: Placido Domingo, tenor spaniol – 1905: Christian Dior, designer de modă francez – 1878: Egon Friedell, om de litere și istoric al culturii austriac   

Știri       

Ghicitoarea zilei             

Buletin meteo

Germania a achiziţionat de la România 5 milioane de doze de vaccin Pfizer împotriva Covid-19, pentru a accelera campania de administrare a dozei booster, a anunţat Ministerul Sănătăţii de la Berlin

Vaccinul împotriva variantei Omicron a Coronavirus va fi disponibil în martie – directorul executiv Pfizer, Albert Bourla   

Serie de evenimente culturale reșițene dedicate Zilei Culturii Naționale.  Începând de astăzi, Biblioteca germană „Alexander Tietz“ va găzdui timp de nouă zile (12-20 ianuarie) manifestări culturale organizate de Forumul Democrat al Germanilor din județul Caraș-Severin 

Reper publicistic pentru istoria muzicii în Transilvania: tipărirea la Sibiu în facsimil a „Manuscrisului lui Josephus Fazakas Krizbacensis“, culegere de compoziții autohtone și europene din anii 1730. Cele două volume editate de Ursula ;I Kurt Philippi conțin facsimilul și o ediție practică          

Deputatul FDGR Ovidiu Ganţ va participa vineri, 14 ianuarie, la manifestarea din Timişoara dedicată comemorării a 77 de ani de la începutul deportării, în ianuarie 1945, a etnicilor germani din România la muncă silnică pe teritoriul fostei URSS. Deputatul FDGR va fi însoţit de fostul deputat al minorităţii sârbe din România, Slavoliub Adnagi, şi deputatul minorităţii evreieşti, Silviu Vexler, care vor fi distinşi cu Medalia de Onoare a FDGR – Bilanţul întrevederii deputatului FDGR cu Regina Lochner, consul al Republicii Federale Germania la Timişoara. Interviu realizat de Adrian Ardelean, redacţia emisiunilor în limba germană de la Radio România Timişoara   

Actualitatea sibiană: Minifestival (20-23 ianuarie 2022) al secţiei germane a Teatrului Naţional Radu Stanca din Sibiu: 20 ianuarie: premiera „Domnul Iedemann”, adaptare de Thomas Perle după Hugo von Hofmannsthal, regia: David Paska (Sala Mare, ora 19.30)  – 21 ianuarie: „Quartett” de Heiner Müller, regia: Hunor Horvath (Sala Studio, ora 19) – 22 ianuarie: „Bookpink” de Caren Jeß, în regie colectivă (Sala Mare, ora 19) – 23 ianuarie: „you ∙ tópia” de Florian von Hoermann, regia: Florian von Hoermann, Edith Buttingsrud (Sala Mare, ora 17) – Înlocuirea coroanelor funerare cu un ajutor financiar acordat familiilor îndoliate, o recomandare adresată enoriașilor de doi preoţi din Parohia Slimnic. Îndemnul a apărut pe pagina de socializare a preotului George Cosmin Piţ             

Istoria azi – 1954: SUA anunţă o nouă atitudine „dură“ în stăvilirea politicii expansioniste a Uniunii Sovietice, prin Secretarul de Stat John Foster Dulles, adeptul ralierii radicale a lumii occidentale în opoziţia comună faţă de Uniunea Sovietică şi statele comuniste din aşa-zisul „bloc răsăritean“              

Calendarul personalităţilor – 1876: Jack London, scriitor american – 1751: Jakob Michael Reinhold Lenz, scriitor german – 1746: Johann Heinrich Pestalozzi, pedagog elvețian 

Cuvântul de Anul Nou al Episcopului Bisericii Evanghelice A.B. din România, Reinhart Guib           eseu

Povestea unei melodii. „Happy New Year” – ABBA         

Particularitățile lunii ianuarie      

Ghid de dezvoltare personală în noul an               

Istoria azi – 2019: România a preluat președinția semestrială a Consiliului Uniunii Europene de la Austria – 2007: România și Bulgaria devin membre ale Uniunii Europene – 2004: Irlanda devine primul stat care interzice fumatul în localuri – 2002: intră în circulație moneda comună europeană, euro – 1939: Apare, la Iași, sub conducerea lui George Călinescu, revista Jurnalul Literar  

Calendarul personalităţilor – 1919: J. D. Salinger, scriitor american – 1897: Ana Aslan, medic specialist în gerontologie – 1823: Sándor Petőfi, poet și revoluționar ungur – 1484: Ulrich Zwingli, reformator protestant din Elveția             

Știri       

Ghicitoarea zilei             

Proiectul Phoenix pentru restaurarea patrimoniului imobiliar săsesc din satul Filitelnic în judeţul Mureş mobilizează comunitatea locală. La zece ani de la demararea proiectului, entuziasmul constant al iniţiatorilor continuă să atragă sponsorizări şi voluntari, după cum relatează   Georg Fritsch din Wels, Austria, unul din iniţiatorii proiectului          interviu

Voluntariatul ne face mai buni – Helen Sator din Germania a optat pentru un an de voluntariat în cadul Serviciul Ecumenic pentru Pace, în cadrul căruia va activa în cadrul comunității Honterus din Brașov   interviu             

Voluntar în Transilvania – Leonie Driesch din Renania de Nord Vestfalia, Germania, a optat pentru un an de voluntariat în cadul Serviciului Ecumenic pentru Pace, în cadrul căruia activează în cadrul comunității luterane din Mediaș           interviu

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi – astăzi: „O stare de bine”                

Istoria azi –   1897: premiera absolută la Paris a comediei romantice „Cyrano de Bergerac“ de Edmond Rostand  

Calendarul personalităţilor: – 1925: Hildegard Knef, actriţă şi cântăreaţă germană – 1904: John von Neumann, matematician nord-american originar din Austro-Ungaria – 1888: Friedrich Wilhelm Murnau, regizoru de film german  – 1856: Thomas Woodrow Wilson, cel de-al 28-lea preşedinte al  SUA     

Știri

Ghicitoarea zilei

Cursuri de formare pentru tineri în domeniul ecologiei , la Sibiu. Proiectul ”Green partnerships for cooperation” este derulat prin programul Erasmus+ și se adresează tinerilor. Perioada de desfășurare: 15-18 februarie 2022

Prezentare de carte ”In memoriam Gernot Nussbächer” la Brașov. Evenimentul este găzduit de Biblioteca Județeană George Barițiu din Brașov, care este și editorul volumul, marți 21 decembrie (ora 14:00). Istoricul Gernot Nussbächer (1939-2018) este considerat unul dintre cei mai competenți specialiști în domeniul arhivisticii, a scris numeroase lucrări despre istoria orașului Brașov și despre Johannes Honterus

Istoria bisericii evanghelice din Teaca (jud. Bistrița Năsăud). Construcția datează din secolul al XIV-lea și este într-o stare avansată de degradare reportaj

Serbare de Advent, prilej de bucurii – femeile cercului de lucru manual de la Biserica Evanghelică C.A. din București s-au reunit la o serbare de Advent cu povești și cântece de Crăciun.        reportaj

Istoria azi – 21 12 1968: prima transmisie televizată din spaţiul cosmic – 2001: Banca Naţională a României a pus în circulaţie, în scop numismatic, patru monede din aur cu valoarea nominală de 500 de lei, dedicate „Istoriei aurului – Tezaurul de la Pietroasa”

Calendarul personalităţilor: 1960: regizorul sud corean Kim Ki-duc – 1995: politicianul german Martin Schulz – economistul francez Jean-Claude Trichet

Știri       

Ghicitoarea zilei             

Actualitatea politică internă și internatională comentată de Ovidiu Ganț, deputat FDGR în Parlamentul României – preluare Radio Timișoara, redactor Adrian Ardelean       

Actualitatea sibiană: În Centrul Vechi are loc în perioada 26.11-2.01 Târgul de Crăciun – 16.12: La Teatrul Național Radu Stanca: „Încoace și încolo”, ora 19.00 (în limba germană) – 17.12-19.12: Ziua Națională a Minorităților, sărbătorită la Filarmonica Sibiu – 17.12: „Mara MoșMondeală”, cursă de alergare în Centrul Sibiului, ora 19.00, fodurile strânse sunt destinate sprijinirii deplasărilor echipei de baschet în scaun rulant –  17.12: Teatrul Gong: „Misterele Magiei”, ora 18.00 – 18.12-23.12: Teatrul Național Radu Stanca: „Țesătorul de vise – Poveste de Crăciun”, ora 19.00 – 18.12: Teatrul Gong: „Aventurile lui Pinocchio”, ora 11.00 – 19.12: Centrul Cultural Sibiu: „Piano Rocks 8”, ora 19.00 –  19.12: Filarmonica de Stat Sibiu: „Spectacol Junii Sibiului” – 21.12: Filarmonica de Stat Sibiu: „Concert de Crăciun”, 28.12: Filarmonica de Stat Sibiu: „Concertul de Anul Nou de la Sibiu” (avanpremieră), 31.12: Filarmonica de Stat Sibiu: „Concertul de Anul Nou de la Sibiu”               

Repatriot Turism Talk, un proiect inițiat de RePatriot, prin Romanian Business Leaders care, în cadrul programului RePatriot Turism – Hai în România organizează pe 16 decembrie 2021 a cincea întâlnire din seria Repatriot Turism Talks, un eveniment online cu antreprenori și profesioniști care vor discuta despre potențialul turistic al Brașovului. Evenimentul va începe la ora 19.00 (RO) pe platforma ZOOM și va fi transmis LIVE pe pagina de Facebook RePatriot    ştire

Biserica Neagră găzduiește vineri, 17 decembrie, două concerte de orgă de câte 20 de minute fiecare, la orele 16.00 și orele 17.00, în așteptarea Crăciunului

Compensații pentru nedreptățile cauzate de regimul național-socialist din Germania: Persoanele considerate persecutate de regimul național-socialist în sensul Legii federale privind compensațiile pentru victimele nazismului,  care au lucrat „neforțat” într-un ghetou sunt îndreptățite la o pensie, în conformitate cu Legea privind pensiile care derivă dintr-o activitate desfășurată într-un ghetou sau la prestația unică acordată în baza Directivei Guvernului federal German din 5 noiembrie 2021

Vernisaj „Refuge”, de Thomas Demand, la MARe/Muzeul de Artă Recentă, București – 15 decembrie 2021, ora 19.00. Expoziția este organizată în cadrul parteneriatului cultural dintre MARe/Muzeul de Artă Recentă și Goethe-Institut București             știre

Forumul Democrat al Germanilor din Banat a decis să confere deputaților Slvavoliub Adnagi și Silviu Vexler insigna de onoare din aur pentru elaborarea legilor 130/2020 și 232/2020, care instituie o reparație morală și materială pentru copiii foștilor deportați în Uniunea Sovietică  

Municipiul Sibiu și unitățile administrativ teritoriale din Șelimbăr, Cisnădie, Poplaca, Sadu, Cristian, Șura Mică, Ocna Sibiului, Șura Mare și Roșia fac ultimele demersuri pentru formarea Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Transport Metropolitan Sibiu. În luna decembrie fiecare dintre cei 10 membri ai Asociației va solicita acordul Consiliului Local din respectiva localitate. Scopul principal al înființării acestei Asociații este extinderea transportului public în localitățile învecinate Sibiului, membre în această Asociație. Fără existența acesteia, prelungirea traseelor de transport public către aceste localități nu este posibilă               

O nouă premieră la Teatrul de Stat German din Timișoara: “Leonce și Lena”, de Georg Büchner, una dintre cele mai importante comedii clasice ale literaturii germane (18 decembrie, ora 19.30). Regia aparține lui Niky Wolcz, iar decorurile sunt semnate de Helmut Stürmer           

Istoria azi– 1972: România a devenit membră a FMI şi a Băncii Internaţionale pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, instituţii specializate ale ONU – 1948: este înfiinţată Opera Maghiară de Stat din Cluj – 1840: rămăşiţele pămînteşti ale lui Napoleon I, împărat al Franţei între anii 1804-1815, au fost aduse în Franţa de pe Insula Sfînta Elena, locul în care a murit, şi depuse în Domul Invalizilor din Paris            

Calendarul personalităţilor – 1948: Don Johnson, actor nord-american – 1932: Edna O’Brien, scriitoare irlandeză – 1928: Friedensreich Hundertwasser, pictor şi arhitect austriac – 1870: Josef Hoffmann, arhitect şi designer austriac – 1859:  Lejzer Ludwik Zamenhof, supranumit ”Doktoro Esperanto”, medic şi lingvist polonez, creatorul limbii artificiale esperanto – 1834: Charles Augustus Young, astronom nord-american – 1832: Alexandre Gustave Eiffel, inginer francez, a construit vestitul Turn Eiffel, simbol al Franţei – 37:Nero, împărat roman, a fost în anii 54-68 e.n. al cincilea împărat roman al dinastiei Iulio-Claudiene