Die Ehrennandel in Gold, die höchste Auszeichnung des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien, ist in diesem Jahr an Magister Udo Puschnig aus Kärnten gegangen.
„Ehrennadel in Gold 2022 an Mag. Udo Puschnig“ weiterlesenAutor: Monica Strava
Kirchenburg Meschen: gestern und heute
Das Dorf Meschen bei Mediasch blickt auf eine lange und ereignisreiche Geschichte zurück. Sie wurde erstmals Ende des 13. Jahrhunderts urkundlich erwähnt und wurde von deutschen Siedlern besiedelt. Meschen errang dann aber zusammen mit den umliegenden Ortschaften des Mediascher Stuhls das Hermannstädter Recht und wurde somit freie Gemeinde des Königsbodens. Lange Zeit konkurrierte Meschen mit dem nahegelegenen Mediasch und mit Birthälm um die Erlangung der Stadtrechte und die Vorherrschaft im Mediascher Stuhl.
„Kirchenburg Meschen: gestern und heute“ weiterlesenVineri, 23 septembrie 2022
Știri
Ghicitoarea zilei
La Pas. Festival de Gastronomie Artizanală 2022: Programul „LA PAS”, demarat de Asociația CRIES, revine și anul acesta, la cea de-a treia ediție, printr-un Festival de Gastronomie Artizanală, desfășurat în perioada 23-25 septembrie 2022 în Parcul Rozelor din Timișoara
Forumul Regional German din Transilvania are o relație de lucru strânsă cu Federația Sașilor Transilvăneni din întreaga lume: scopul principal este de a consolida unitatea și de a reprezenta interesele lor comune în zonă, iar membri marcanți ai acestor asociații și-au exprimat la Întâlnirea Sașilor de la Moșna, jud. Sibiu, disponibilitatea de colabora și pe viitor pentru păstrarea patrimoniului cultural săsesc
Muzeul de Etnografie Brașov invită vineri, 23 septembrie 2022, ora 17.30, în Piața Sfântul Ioan, la spectacolul „Zestrea brașovenilor” pentru a descoperi muzica și dansurile tradiționale ale comunităților etnice brașovene
Principalele subiecte din ediția de astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung“, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar
Fizicianul german și laureatul Premiului Nobel pentru Chimie pe 2014, prof dr. Stefan Hell, originar din Timișoara, este noul membru permanent al Academiei de Științe Papale de la Vatican
Atelier de pictură pe mătase la Casa Elim din Cisnădioara (sâmbătă, 24 septembrie, ora 9.30), cu organizația femeilor din cadrul Bisericii Evanghelice de Confesiune Augustană din România
Istoria azi – 1973: Fostul președinte argentinian Juan Perón a revenit la putere – 1905: Norvegia și Suedia semnează „tratatul de la Karlstad”, dizolvând pașnic Uniunea între cele două țări-1846: astronomul german Gottfried Galle descoperă planeta Neptun
Calendarul personalităţilor – 1949: Bruce Springsteen, cântăreț american – 1943: Julio Iglesias, cântăreț spaniol – 1941: Sofia Vicoveanca, interpretă română de muzică populară – 1930: Ray Charles
An die Heimat denkt jeder so gern
Nach dem Fest ist bekanntlich vor dem Fest. Zwei Tage lang haben die Siebenbürger Sachsen in Meschen bei Mediasch am 3. Septemberwochenende ihr größtes Fest gefeiert. Es war ein freudiges Wiedersehen mit vielen schönen Programmpunkten, die mittlerweile fester Bestandteil des Festes sind.
Aber bei jedem Fest macht man sich nicht nur Gedanken über die Ist – Situation, sondern auch die Wird – Situation. Was haben wir geschafft, wie geht es weiter? Auf diese Fragen gingen in ihren Festreden am zweiten Tag des Sachsentreffens in der Meschner Kirche die Vertreter des Demokratischen Forums der Deutschen ein. Sie hören einen Beitrag von Monica Strava.
Zu Rat und Tat die Hände reichen – Sachsentreffen in Meschen 2022
Unter dem Motto „Zu Rat und Tat die Hände reichen“ hat am 16. und 17. September 2022 das 32. Sachsentreffen in Meschen bei Mediasch stattgefunden.
„Zu Rat und Tat die Hände reichen – Sachsentreffen in Meschen 2022“ weiterlesenEine geheime Reise durch den LeseGarten
Lesen ist wichtig: Denn ohne Lesen gitb es kein Lernen. Der schulische und später der berufliche Erfolg werden entscheidend beeinflusst von der Fähigkeit, den Sinn eines Textes zu erfassen, wiederzugeben und damit zu arbeiten. Es ist also sinnvoll, den Spass am Lesen gezielt zu fördern. Durch das regelmäßige Lesen werden Wortschatz, Ausdrucksweise, Fantasie und Kreativität trainiert.
„Eine geheime Reise durch den LeseGarten“ weiterlesenMiercuri, 14 septembrie 2022
Știri
Ghicitoarea zilei
Deputatul minorității germane în Parlamentul României, Ovidiu Gant, prezintă cele mai importante puncte din agenda sa de lucru de săptămâna trecută: participarea la discuțiile privind rectificarea bugetară pentru proiectele minorității germane la sediul Forumului Demovrat al Germanilor (FDGR) din Sibiu, o întâlnire cu jurnaliști de limbă germană din Austria și Germania, participarea la Întâlnirea șvabilor din Lenauheim (jud.Timiș)
Actualitatea sibiană: expoziția „Colecții si colectionari“, organizată de Muzeul Național Brukenthal, Muzeul de Istorie – Casa Altemberger, va fi vernisată joi, 15 septembrie la Casa Albastra. Aceasta poate fi vizionată până pe 30 octombrie 2022 – joi, 15 septembrie, este programat un atelier de creație pentru copii, în limba germană, la Teatrul Gong – vineri, începând cu ora 12:00, continuă seria de concerte ”Muzică în catedrala Luterană” – la Moșna, jud. Sibiu, va avea loc între 16–17 septembrie a 33-a Întâlnire a Sașilor Transilvăneni, cu un amplu program de muzică, prezentare de costume populare săsești și de bucătărie transilvăneană – nume importane ale muzicii românești vor concerta pe 17 septembrie, începând cu ora 19:00, în Piața Mare din Sibiu în cadrul Sibiu Music Fest – oferta de cursuri de limbă germană organizate de Centrul Cultural German Sibiu
Atelierele #newTogether revin la Timișoara pentru a doua şi ultima sesiune de schimburi de experiență între profesioniștii români, austrieci și europeni din diferite domenii culturale și sociale. Publicul larg timișorean va putea participa direct la acest dialog între artă și societate prin intermediul expoziției interactive de pictură și instalație „Transforming” de Beate Winkler, de la Galeria Jecza (15.09 – 01.10.2022). #newTogether este organizat de Forumul Cultural Austriac și partenerii săi exclusiv în orașul Timișoara, în contextul pregătirilor pentru Timișoara 2023 – Capitală Europeană a Culturii, și vizează intensificarea dialogului și a colaborării între actorii culturali din Austria și România
Ambasadorul Germaniei la București Dr. Peer Gebauer a discutat la Brașov cu elevii Liceului Honterus despre diplomație și politică, a vizitat Biserica Neagră și a purtat dicuții cu reprezentanții Forumului Democratic al Germanilor din Brașov
Festivalul de muzica electronic Massif Winter, echivalentul festivalului UNTOLD din Cluj, va avea loc în sezonul de iarnă 2022-2023 în Poiana Brașov
Istoria azi – 1515: Confederația Helvetică adoptă statutul de „neutralitate pentru totdeauna” – 1895: inaugurarea podului peste Dunăre între Fetești și Cernavodă, proiectat și construit de inginerul Anghel Saligny, care era la acea vreme cel mai lung pod (4.088 m) din Europa Continentală și al treilea pod din lume – 1922: Jean-Francois Champollion, orientalist, a descifrat o inscripție egipteană din epoca lui Ramses al II-lea, ramânând în istorie ca cel care a reușit să descifreze scrierea hieroglifică
Calendarul personalităţilor – 1769: Alexander von Humboldt, naturalist, arheolog, explorator și geograf german
Verleihung des Apollonia-Hirscher-Preises 2021
Der vom Kronstädter Ortsforum und der Heimatgemeinschaft Kronstadt verliehene Apollonia-Hirscher-Preis für 2021 ist in diesem Jahr an Ingeborg Acker gegangen.
„Verleihung des Apollonia-Hirscher-Preises 2021“ weiterlesenBesuch im heimatlichen Nadesch
1983 hat in Nürnberg das erste Nadescher Treffen stattgefunden, woraufhin die Heimatortsgemeinschaft Nadesch entstand. Seit 1990 ist die HOG Nadesch Mitglied des Verbandes der siebenbürgisch-sächsischen Heimatortsgemeinschaften und seit 2008 ein eingetragener und gemeinnütziger Verein. Zum Höhepunkt des Gemeindelebens in der Bundesrepublik Deutschland zählt dass im Turnus von 5 Jahren stattfindende und stets gut besuchte Nadescher Treffen.
„Besuch im heimatlichen Nadesch“ weiterlesenSâmbătă, 10 septembrie 2022
Știri
Pasionată de muzică, organista și dirijoarea Ingeborg Acker a împărtăşit bucuria muzicii prin implicarea în proiectul înfiinţării de coruri şi în educaţia muzicală, fondând ansamblul Canzonetta în anul 1994, ansamblu vocal-instrumental format din elevi ai liceelor Johannes Honterus şi Andrei Şaguna din Brașov; pentru meritele ei deosebite a fost distinsă cu premiul Apollonia Hirscher 2021 a Forumului Democrat al Germanilor din Brașov, ceremonia de decernare a premiului are loc pe 10 septembrie 2022 la Râșnov interviu
Lansare de proiect de educație Rotary International la Brasov: Brașov IT Academy, este un proiect pilot de formare profesională în domeniul IT destinat elevilor colegiilor naționale „Johannes Honterus“, „Andrei Şaguna“, „Grigore Moisil“, „Dr. Ioan Mesota“ și „Unirea“ din Brașov, inițiat de Rotary Club Burg Transilvania și Rotary Club Achern-Bühl și finanțat printr-un Global Grant de Rotary International
Forumul Democrat al Germanilor din județul Brașov invită copii și adolescenți vorbitori de limba germană la un nou curs pregătitor în cadrul Fanfarei de Juniori Brașoveni, cursul oferind oportunitatea de a învăța un instrument de suflat
Istoria azi – 1964: a avut loc prima audiţie din România a poemului simfonic „Vox Maris”, de George Enescu, interpretat de Orchestra Simfonică a Radioteleviziunii Române, dirijată de Iosif Conta – 2008: este pus în funcţiune cel mai mare şi cel mai puternic accelerator de particule din lume, Large Hadron Collider de la CERN (Organizația Europeană pentru Cercetare Nucleară), cu sediul la Geneva (Elveția)
Calendarul personalităţilor – 1890: Franz Werfel, romancier, dramaturg şi poet austriac – 1938: Karl Lagerfeld, creator de modă german știri ştire