AM: 603 kHz • 909 kHz • 1197 kHz • 1314 kHz • 1404 kHz • 1593 kHz
 
 

Autor: Bianca Şahighian

Wahre Geschichten, die Tabus brechen

„Unter der Haut“ erzählt eine auf einer wahren Begebenheit beruhende Liebesgeschichte zwischen einer jüdischen Gefangenen und einer KZ-Wärterin – ein tabubrechendes Thema, daß die zwischenmenschlichen Beziehungen in unmöglichen Zeiten durchleuchtet und damit abermals die Frage der Schuld aufwirft.

„Wahre Geschichten, die Tabus brechen“ weiterlesen

Luni, 6 iulie 2020

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei                concurs

Landurile din Germania cu o incidență mică de cazuri Covid 19 se gândesc să ridice obligativitatea purtării măștilor                sinteză

Conform Institutului National de Statistică (INS) rata șomajului în România este în continuă creștere        știre

„Delta Dunării – o lume solitară”. Expoziția de fotografie realizată de biologul dr. Klaus Fabritius și prezentată online de Casa de Cultură Friedrich Schiller din capitală susține recomandările pentru protecția sporită a Rezervației Biosferei Delta Dunării, formulate de omul de știință bucureștean. Delta Dunării – o lume solitară prezintă de asemenea mai multe imagini cu pelicanul, simbol al Deltei româneşti, cât şi cu o specie de pasăre aproape uitată: vulturul codalb. Biologul dr. Fabritius este cercetător la Institutul de Cercetare-Dezvoltare pentru Protecția Plantelor București, președintele Asociației Române pentru Combaterea Vectorilor în Igiena Publică,  Membru corespondent al Academiei de Ștințe Agricole și Silvice „Gheorghe Ionescu-Șișești“        interviu

Istoria azi – 1885: naturalistul şi microbiologul francez Louis Pasteur administrează primul vaccin împotriva rabiei                ştire

Calendarul personalităţilor – 1944: Bernhard Schlink, scriitor şi jurist german – 1935: Dalai Lama (al 14-lea Dalai Lama), Tenzin Gyatso, şeful spiritual al tibetanilor şi şeful guvernului tibetan aflat în exil la Dharamsala pe teritoriul Indiei – 1907: Frida Kahlo, pictoriţă mexicană             ştire

Miercuri, 1 iulie 2020

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei               concurs

Primăria osașului Sibiu pune la dispoziția familiilor nevoiașe pachete cu articole de igienă. Acțiunea este finanțată din fondurile europene de ajutorare prin programul POAD 2020         sinteză

Din luna decembrie a acestui an ar putea exista o legătură de tren directă între Viena și Timișoara               știre

Cum poate continua cultura în vremuri de distanțare socială: Hunor Horvath, directorul secției germane a Teatrului Național de Stat “Radu Stanca” din Sibiu vorbește despre succesul ediției 2020 a Festivalului Internațional de Teatru FITS, care s-a desfășurat în format digital. Ediția specială FITS #online Puterea de a crede / Empowered (12-21 iune) a fost disponibilă integral prin streaming pe site-ul festivalului, sibfest.ro un interviu Radio România Tg. Mureș, Secția emisiunilor în limba germană, redactor: Imola Macavei               interviu

Următoarea sesiune a Comisiei guvernamentale mixte româno-germane pentru problematica etnicilor germani din România a fost programată pentru jumătatea lunii octombrie, la Berlin: întrevederea la București a Secretarului de stat pentru afaceri europene, Iulia Matei, cu Însărcinatul Guvernului federal german pentru imigranți si minorități naționale din cadrul Ministerului federal german de interne, Bernd Fabritius – Iniţiativa cetăţenească de revizuire a Constituţiei „Fără penali în funcţii publice“ va intra în dezbaterea Camerei Deputaţilor în sesiunea extraordinară din prima jumătate a lunii iulie: Actualitatea politică internă, comentată de Ovidiu Ganț, deputat FDGR în Parlamentul României  interviu preluare Radio România Timișoara, Secția emisiunilor în limba germană,redactor: Hannelore Neurohr

Istoria azi – 1997: expiră tratatul din 1898, încheiat între curtea imperială a Chinei şi Marea Britanie, privind concesionarea pe durata a 99 de ani a insulei Hong Kong din sudul Chinei şi teritoriilor împrejmuitoare. Hong Kong este retrocedat guvernului de la Beijing şi devine regiune administrativă specială a Republicii Populare Chineze – 1990: înfăptuirea uniunii monetare, economice şi sociale dintre Republica Federală Germană (RFG) şi Republica Democrată Germană (RDG), în urma unificării politice – 1944: reprezentanţi ai 44 de state hotărăsc la Bretton Woods (SUA) înfiinţarea instituţiilor financiare cunoscute astăzi drept Fondul Monetar Internaţional (FMI) şi Banca Mondială – 1903: la Paris se dă startul ediţiei întâi a competiţiei cicliste anuale „Tour de France”             ştire

Calendarul personalităţilor – 1934: Sydney Pollack, regizor nord-american  – 1818: Ignaz  Philipp Semmelweis, medic maghiar; a descoperit cauzele febrei puerperale – 1804: George Sand, scriitoare franceză – 1742: Georg Christoph Lichtenberg, scriitor şi naturalist german – 1646: Gottfried Wilhelm Leibniz, filozof german    ştire

Marţi, 16 iunie 2020

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei                concurs

Austrian, Lufthansa, LOT și Swiss reiau de astăzi zborurile spre România cu o frecvență redusă; despre situația actuală în cadrul companiei Lufthansa, despre planurile de zbor Germania-România, dar și despre siguranța zborului si evoluția prețurilor relatează Zlatko Zlatic, director comercial Lufthansa pentru România și Republica Moldova       reportaj

Guvernul României a ridicat restricţiile de intrare în ţară pentru 17 state   sinteză

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Capcanele expresiilor“      sinteză

Istoria azi – 1963: cosmonauta sovietică Valentina Tereşkova este prima femeie care zboară în spaţiul cosmic      știre

Calendarul personalităţilor – 1938: Joyce Carol Oates, scriitoare nord-americană – 1890: Stan Laurel, actor şi regizor nord-american, devenit celebru în cuplul de comici Stan şi Bran (alături de Oliver Hardy)            știre

Ausstellung „Paul Celan 100 – unter den Wörtern”

Der Geburtstag des Lyrikers Paul Celan jährt sich 2020 zum hundertsten Mal. Aus diesem Anlaß haben  das Bukarester Rathaus durch das Nationalmuseum für rumänische Literatur (MNLR), in Zusammenarbeit mit dem österreichischen Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten, durch das Österreichische Kulturforum Bukarest und die Germanistikabteilung der Fakultät für Fremdsprachen und Literaturen der Universität Bukarest die Ausstellung CELAN 100 – Unter den Wörtern organisiert.

 

„Ausstellung „Paul Celan 100 – unter den Wörtern”“ weiterlesen

Luni, 01 iunie 2020

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei                concurs

A doua zi de Rusalii în calendarul bisericesc al creștinilor de confesiune catolică și protestantă. De Rusalii, creștinii sărbătoresc Coborârea Sfântului Duh, descrisă în Biblie în cartea „Faptele apostolilor“. Creştinii de toate confesiunile consideră Rusaliile momentul Întemeierii Bisericii. Biserica Ortodoxă Română sărbătorește în acest an Pogorârea Sf. Duh (Cincizecimea sau Rusaliile) la data de 7 iunie. În România, Rusaliile şi a doua zi de Rusalii observate conform calendarului creștin ortodox sunt zile de sărbătoare nelucrătoare       sinteză

01 iunie, Ziua internaţională a copilului: istoric şi semnificaţii. În România, Ziua Copilului este zi nelucrătoare de sărbătoare legală, prin Legea nr. 220/2016 pentru completarea alin. (1) al art. 139 din Legea nr. 53/2003 – Codul muncii; a fost publicată în Monitorul Oficial, Partea I, nr. 931 din 18 noiembrie 2016. În expunerea de motive ce a însoţit Legea nr. 220/2016 în forma sa de proiect, inițiatorii au subliniat că, potrivit specialiștilor, copiii care nu petrec destul timp de calitate cu părinții lor pot prezenta unele tulburări de comportament, cu referire la neadaptarea familială şi socială și la dezvoltarea de relații deficitare cu cei din jur sinteză

Primăvara 2020 în București. Cu o revărsare de flori în grădini și spații verzi publice, natura și-a urmat cursul nestingherită de frământările oamenilor                 eseu

Istoria azi – 1927: scriitorul german Hermann Hesse publică celebrul roman ”Der Steppenwolf” care în 1946 îi va aduce premiul Nobel pentru literatură                ştire

Calendarul personalităţilor –  1926: Marilyn Monroe, actriță americană   ştire

Sâmbătă, 30 mai 2020

Știri        buletin de știri

Creştinii catolici și protestanți sărbătoresc mâine Coborârea Sfântului Duh, descrisă în Biblie în cartea „Faptele apostolilor“. Această sărbătoare creştină mai este cunoscută şi drept „Rusalii“ sau „Cincizecime“. Biserica Ortodoxă Română sărbătorește în acest an Pogorârea Sf. Duh (Cincizecimea sau Rusaliile) la data de 7 iunie. În România, Rusaliile şi a doua zi de Rusalii observate conform calendarului creștin ortodox sunt zile de sărbătoare nelucrătoare ştire

Odată cu încetarea stării de urgență, amatorii de drumeții montane din Brașov au pornit să exploreze primăvara din împrejurimi: interviu cu Christel Berbec, membră a Asociației Carpatine Ardelene a Turiștilor, Secțiunea Brașov (SKV Brașov) interviu

Program lunar comun a al emisiunilor radio de limbă germană din România și Ungaria (Pécs), subiectele ediției mai 2020: Donație a Ambasadei Germaiei la București către Poliția Română – Reluarea slujbelor cu enoriași la comunitățile religioase de confesiune romano-catolică din Banat – Fundația Biserici Fortificate a Bisericii Evanghelice C.A. din România și-a reluat activitatea după odată cu încetarea stării de urgență – Regizorul german Udo Pröschke a realizat un film documentar despre expulzarea etnicilor germani din Ungaria (1946-1948)        comperaj

Istoria azi – 1814: arheologul german Heinrich Schliemann descoperă situl oraşului antic Troia la Hisarlık (Anatolia, Turcia)  – 1431: Ioana d’Arc, luptătoare pentru liberatea Franţei în ultima parte a Războiul de o sută de ani (1337-1453), moare arsă pe rug la Rouen, condamnată de un tribunal al Inchiziţiei             ştire

Calendarul personalităţilor – 1907: Elly Beinhorn, aviatoare şi jurnalistă germană – 1814: Mihail Bakunin, revoluționar rus, activist și teoretician al mișcării anarhiste            ştire