Reiner Wilhelm

Duminică, 21 decembrie 2025

Duminica a 4-a din Advent sărbătorită astăzi de creştinii romano-catolici şi protestanţi.

Pentru bisericile apusene, Adventul este un timp de bucurie, liniște și pregătire spirituală petrecut în așteptarea Crăciunului. Adventul a început în a patra duminică dinainte de 25 decembrie, anul acesta în data de 30 noiembrie. În fiecare dintre cele patru duminici de Advent se țin slujbe speciale, în pregătirea Crăciunului. Duminica a 4-a din Advent este închinată slăvirii Maicii Domnului.

Emisiunea religioasă “Cuvântul de duminică”, pornind de la pasajele biblice:

Sfânta Evanghelie după Luca Capitolul 1, versetul 78

„Prin milostivirea milei Dumnezeului nostru, cu care ne-a cercetat pe noi Răsăritul cel de Sus.”

Epistola către Galateni a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 4, versetele 4, 5

„Iar când a venit plinirea vremii, Dumnezeu, a trimis pe Fiul Său, născut din femeie, născut sub Lege, Ca pe cei de sub Lege să-i răscumpere, ca să dobândim înfierea.”

Joi, 18 decembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Ziua minorităţilor naţionale din România: declaraţie a deputatului FDGR în Parlamentul României, Ovidiu Ganț. Deputatul evidentiază necesitatea convieţuirii paşnice între majoritate şi minorităţile etnice. Înregistrare de Adrian Ardelean, Radio România Timişoara, redacţia emisiunilor în limba germana

18 decembrie, Ziua minorităţilor naționale din România: Libertatea face diferența – astfel, minoritățile etnice își păstrează cultura, limba și identitatea de-a lungul generațiilor. Ideea a fost palpabilă și la întâlnirea săsească din acest an de la Codlea, jud. Brasov, când minoritatea germană din Transilvania nu numai că și-a celebrat tradițiile dar le-a reamintit tuturor cât de crucială a fost și rămâne libertatea pentru supraviețuirea sa. O aniversare a comunității și a istoriei – și un simbol puternic al importanței pe care libertatea o are încă pentru sașii din Transilvania reportaj

„Vocabular german”. Limba germană în viața de zi cu zi – astăzi: „Vremea zahărului și scorțișoarei”

Musical pentru copii la Biserica Sfânta Margareta din Mediaş. Parohia Evanghelică C.A. Mediaș și Liceul „Roth–Oberth” organizează astăzi în Biserica Sfânta Margareta musicalul pentru copii „Un copil s-a născut”, sub conducerea muzicală a Edith H. Toth. Participă preșcolari și elevi ai claselor pregătitoare, III și IV, acompaniați de formația Kastell-Band. Intrarea este liberă, donațiile fiind binevenite (18 decembrie, ora 18)

Concert de Advent la Brașov. Forumul Democrat al Germanilor din Brașov invită astăzi la un concert de Advent. Publicul este invitat să cânte alături de Petra A. Binder și pianistul Ioan-Dragoș Dimitriu (18 decembrie, ora 18)

Istoria azi – 1866: tâmplarul Peter Mitterhofer din regiunea austriacă Tirol prezintă la Viena primul prototip funcţional al unei maşini de scris; – 1865: abolirea sclaviei în Statele Unite ale Americii, prin ratificarea celui de-al 13-lea amendament al Constituţiei

Calendarul personalităţilor – 1946: Steven Spielberg, regizor nord-american; – 1913: Willy Brandt, politician german, cancelar al Republicii Federale Germania (1969-1974), laureat al Premiului Nobel pentru Pace în 1971; – 1879: Paul Klee, pictor şi grafician elveţian

Marți, 16 decembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Cina pe întuneric, un eveniment şi o lecție de empatie pregătită la Asociația Nevăzătorilor din Arad. Persoanele participante au luat cina într-o atmosferă complet lipsită de lumină; rolul celor care serveau masa a revenit membrilor nevăzători ai asociaţiei – impresii despre experienţa trăită, provocările vieţii cotidiene pentru cei nevăzători, dar şi o repetare a evenimentului în anul 2026, sunt concluziile acestei seri speciale reportaj

Deocamdată în siguranţă peste iarnă. Fundaţia Biserici Fortificate anunţă încheierea lucrărilor de reparaţii extrem de urgente pentru conservarea bisericii fortificate din Măieruş, judeţul Braşov. Măsurile au vizat în primul rând oprirea infiltrărilor repetate de apă în acoperişul navei bisericii. S-a rezolvat şi problema legată de evacuarea apei pluviale. Pentru acest demers, comunitatea evanghelică din Măieruş şi Asociaţia din Germania a saşilor plecaţi din Măieruş (HOG Nussbach) au avut la dispoziţie doar 1800 de euro. ŞTIRE

Regizorul german Wim Wenders va ocupa funcţia de preşedinte al juriului în cadrul Festivalului Internaţional de Film de la Berlin, Berlinale, ediţia a 76-a, în perioada 12-22 februarie 2026

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi – astăzi: „Se face cu osteneală”

Istoria azi – 1707: Vulcanul Fuji, cel mai înalt munte din Japonia, începe ultima sa erupție. Erupția a durat până la 1 ianuarie 1708; – 1970: a avut loc premiera filmului Love Story, regia Arthur Hiller, film ce a avut un imens succes de public (protagoniști: Ali Mac Graw și Ryan O´Neal); – 1989: începe Revoluția Română la Timișoara. De la nemulțumiri locale (hotărârea judecătorească după care pastorul reformat László Tőkés urma să fie strămutat în altă localitate), se ajunge la revendicări pe plan politic. Timișorenii se strâng în faț bisericii reformate unde slujea László Tőkés. În noaptea de 16 spre 17 decembrie au loc confruntări între manifestanți și forțele de ordine

Calendarul personalităţilor – 1770: Ludwig van Beethoven, compozitor german, recunoscut ca unul din cei mai mari compozitori din istoria muzicii. Este considerat un compozitor de tranziție între perioadele clasică și romantică în muzică; – 1775: Jane Austen, romancieră engleză din perioada romantică pre-victoriană; – 1937: Marin Gherasim, pictor român

Duminică, 14 decembrie 2025

Duminica a 3-a din Advent, sărbătorită astăzi de bisericile apusene. Pentru bisericile apusene, Adventul este un timp de bucurie și liniște, de pregătire spirituală în așteptarea Crăciunului. În fiecare dintre cele patru duminici de Advent se țin slujbe speciale. Duminica a 3-a din Advent este dedicată lui Ioan Botezătorul, înainte-mergătorul, vestitorul și botezătorul lui Iisus.

Emisiunea religioasă “Cuvântul de duminică”, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Sfânta Evanghelie după Matei Capitolul 11, versetul 6

„Şi fericit este acela care nu se va sminti întru Mine.”

Apocalipsa Sfântului Ioan Teologul Capitolul 22, versetul 20

“Cel ce mărturiseşte acestea zice: Da, vin curând. Amin! Vino, Doamne Iisuse!”

Marți, 9 decembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Un masterclass special pentru vioară si violă a reunit în perioada 29.11–02.12.2025 elevii Liceului de Artă ”Ion Vidu” din Timișoara cu Florin Paul, concert-maestru al Elbphilharmonie Hamburg. Pe 4 decembrie a avut loc la Casa Adam Muller Guttenbrunn, casa comunităţii germane din Timişoara, un concert susţinut de maestrul Florin Paul împreună cu elevii liceului sinteză

Salonul Femeilor II la Sibiu. Pentru a doua oară în luna aceasta va avea loc la Sibiu, pe 12 decembrie (ora 18:00), un salon dedicat femeilor. Invitate: Diana Mureșan (antrepenoare și politiciană locală) și Anca Popa (manager de proiecte în domeniul cultural și social). Salonul Femeilor este organizat cu sprijinul financiar al Consulatului Republicii Federale Germania la Sibiu

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi – astăzi: „În miez de Advent”

Istoria azi – 1990: liderul sindical polonez Lech Wałęsa, laureat al Premiului Nobel pentru Pace în 1983, îl învinge în turul doi pe contracandidatul său din primele alegeri prezidențiale libere din Polonia de la cel de-al Doilea Război Mondial încoace. Wałęsa a îndeplinit funcția de președinte al Poloniei între 1990 și 1995; – 1894: Pe strazile Bucureștiului a început să circule primul tramvai electric (purtând numarul 14), de la Cotroceni la OborÂ; – 1846: În sala „Momolo“ din București are loc primul concert susținut în România al lui Franz Liszt

Calendarul personalităţilor – 1901: Ödön von Horváth, scriitor austriac; – 1717: Johann Joachim Winckelmann, arheolog și teoretician al artei german; – 1608: John Milton, poet englez

Duminică, 7 decembrie 2025

Duminica a 2-a din Advent, sărbătorită astăzi de bisericile apusene. Pentru bisericile apusene, Adventul este un timp de bucurie și liniște, în așteptarea Crăciunului. Adventul le amintește de asemenea creștinilor să stăruie în așteptarea celei de-a Doua Veniri a lui Isus Cristos.

Perioada de Advent începe în a patra duminică înainte de 25 decembrie. Anul acesta a început în data de 30 noiembrie. În fiecare dintre cele patru duminici de Advent se țin slujbe speciale, în pregătirea Crăciunului.

Emisiunea religioasă “Cuvântul de duminică”, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Sfânta Evanghelie după Matei Capitolul 11, versetul 3
„Tu eşti Cel ce vine, sau să aşteptăm pe altul?”

Sfânta Evanghelie după Ioan Capitolul 1, versetul 11
“Întru ale Sale a venit, dar ai Săi nu L-au primit.”

Luni, 1 decembrie 2025

1 decembrie, Ziua Națională a României. Sărbătoarea aniversează Unirea Transilvaniei cu România și aminteşte de Marea Adunare Națională de la Alba Iulia, unde prin voința poporului s-a făptuit unirea provinciei Transilvania cu Regatul României. Sărbătoarea este însă dedicată ideii generale de unire, astfel fiind comemorată an de an și unirea cu provinciile Basarabia, Bucovina, Banat, Crișana, Maramureș și Sătmar, care a avut loc la momente diferite din istorie. ”1 decembrie” este sărbătorit ca Zi Națională începând cu anul 1990

Libertatea face diferența – astfel, minoritățile etnice își păstrează cultura, limba și identitatea de-a lungul generațiilor. Ideea a fost palpabilă și la întâlnirea săsească din acest an de la Codlea, jud. Brasov, când minoritatea germană din Transilvania nu numai că și-a celebrat tradițiile dar le-a reamintit tuturor cât de crucială a fost și rămâne libertatea pentru supraviețuirea sa. O aniversare a comunității și a istoriei – și un simbol puternic al importanței pe care libertatea o are încă pentru sașii transilvăneni reportaj

Regulile privind comerțul cu specii de animale și plante pe cale de dispariție sunt discutate pentru încă o săptămână la Samarkand (Uzbekistan) de reprezentanți ai celor 185 de state semnatare ale Convenției privind Comerțul Internațional cu Specii Periclitate de Faună și Floră Sălbatică, CITES. Datorită convenției internaționale semnate la Washington în 1973, până în prezent a fost restricționat sau interzis comerțul cu peste 40.900 de specii de animale și plante. CITES nu încalcă suveranitatea niciunui stat: implementarea și aplicarea legală sunt responsabilitatea fiecărui stat membru. Cea de-a Douăzecea Reuniune a Conferinței Părților „CITES COP 20“ de la Samarkand continuă până vineri, 5 decembrie

Istoria azi – Ziua Națională a României – 1918: Unirea Transilvaniei cu România. Sărbătoarea aniversează Marea Adunare Națională de la Alba Iulia și unirea provinciilor Basarabia, Bucovina, Transilvania, Banat, Crișana, Maramureș și Sătmar cu Regatul României; – 1918: Islanda a obţinut independenţa de stat faţă de Danemarca; – 1959: „Tratatul Antarcticii”, care stabileşte statutul internaţional al continentului, a fost semnat de către 12 țări la Washington D. C., capitala SUA. Tratatul a intrat în vigoare în anul 1961

Calendarul personalităţilor – 1931: Johnny Răducanu, pianist, compozitor şi interpret de jazz roman; – 1743: Martin Heinrich Klaproth, chimist şi mineralog german considerat fondatorul chimiei anorganice – 1722: Anna Louisa Karsch, scriitoare germană

Duminică, 30 noiembrie 2025

30 noiembrie, sărbătoare publică în România: zi dedicată apostolului Andrei, patronul spiritual al românilor și ocrotitorul României. Biserica Ortodoxă Română îl pomenește pe Sfântul Apostol Andrei, cel Întâi Chemat, Ocrotitorul României. Ziua Sfântului Andrei a fost introdusă drept sărbătoare legală prin Legea nr. 147/2012 din 23/07/2012

Duminica 1 din Advent, sărbătorită astăzi de bisericile apusene

Pentru bisericile apusene, Adventul este un timp de bucurie și liniște, în așteptarea Crăciunului.

Noțiunea de Advent provine din cuvântul latin “adventus”, care înseamnă “venire”. Denumirea întreagă în latină este însă Adventus Domini, cu sensul de “Venirea Domnului”.

Pentru creștinii apuseni, această parte a anului este un timp de așteptare și pregătire spirituală. Se comemorează nașterea lui Isus din Nazaret, sărbătorită ca Întrupare a Domnului. Adventul le amintește de asemenea creștinilor să stăruie în așteptarea celei de-a Doua Veniri a lui Isus Hristos. Odată cu primul Advent începe și noul an bisericesc.

Adventul începe în a patra duminică dinainte de 25 decembrie, anul acesta în data de 30 noiembrie. În fiecare dintre cele patru duminici de Advent se țin slujbe speciale, în pregătirea Crăciunului.

Cuvântul de duminică, emisiune religioasă pornind de la pasajele biblice:

Sfânta Evanghelie după Matei Capitolul 21, versetul 9

„Iar mulţimile care mergeau înaintea Lui şi care veneau după El strigau zicând: Osana Fiului lui David; binecuvântat este Cel ce vine întru numele Domnului! Osana întru cei de sus!”

Epistola către Romani a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 13, versetul 12

„Noaptea e pe sfârşite; ziua este aproape. Să lepădăm dar lucrurile întunericului şi să ne îmbrăcăm cu armele luminii.“

Joi, 27 noiembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Simpozion internațional despre deportările pe criterii etnice, organizat la București. În perioada 25–26 noiembrie 2025, Departamentul pentru Relații Interetnice (DRI), Institutul de Istorie „Nicolae Iorga” și IICCMER au organizat la Goethe-Institut România un simpozion dedicat temei „Deportările pe criterii etnice – un element central al regimurilor totalitare?”. Istorici și cercetători au analizat mecanismele și consecințele acestor practici. Istoricul Thomas Șindilariu, subsecretar de stat în cadrul DRI, a declarat că instituțiile responsabile de relațiile interetnice au astăzi un rol crucial în prevenirea abuzurilor, prin promovarea dialogului și identificarea timpurie a tensiunilor dintre comunități interviu

Investiții pentru îmbunătățirea calității vieții la Baia Mare. Autoritățile locale au obținut un împrumut de 40 de milioane de euro din partea Băncii de Dezvoltare a Consiliului Europei (CEB). Fondurile vor fi folosite pentru îmbunătățirea infrastructurii, construirea de noi școli și de facilități pentru seniori și persoane cu dizabilități

„Vocabular german”. Limba germană în viața de zi cu zi – astăzi: „Animale cu însușiri omenești”

Istoria azi – 1895: industriaşul suedez Alfred Bernhard Nobel alocă prin testament marea parte a averii sale pentru constituirea unui fond, ale cărui dobânzi anuale să fie acordate în cinci domenii (fizică, chimie, fiziologie sau medicină, literatură, pace) persoanelor ale căror performanţe au adus în anul anterior cel mai mare folos omenirii știre

Calendarul personalităţilor – 1942: Jimi Hendrix, muzician rock nord-american; – 1701: Anders Celsius, matematician şi astronom suedez. Scala de măsurare a temperaturii denumită după el reprezintă cel mai cunoscut rezultat al cercetărilor sale

Luni, 24 noiembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Institutul Goethe din București va găzdui în zilele următoare două evenimente ce se încadrează în șirul manifestărilor dedicate marcării a 80 de ani de la deportarea germanilor din România la muncă forțată în Uniunea Sovietică. Primul eveniment va avea loc mâine, 25 noiembrie, începând cu ora 12: simpozionul științific „Deportări pe criterii etnice – un element central al regimurilor totalitare?”; al doilea eveniment este anunțat pentru niercuri, 26 noiembrie. Începând cu ora 17, va avea loc masa rotundă „Quo vadis memoria? Între uitare, școlarizare, instituționalizare și conștiința societății democrate.” Evnimentele au loc în limba română. Intrarea este liberă. Organizator este Departamentul pentru Relații Interetnice din cadrul Guvernului României. Partenerii de proiect sunt Fundația Hanns Seidel, Institutul de Istorie „Nicolae Iorga” al Academiei Române, Institutul de Investigare a Crimelor Comunismului și Memoria Exilului Românesc și Goethe-Institut

Probleme de actualitate ce privesc minoritatea germană din România, discutate la cea de-a 28-a sesiune a Comisiei Guvernamentale Româno-Germane (19-20 noiembrie). Subiectele abordate s-au referit, printre altele, la noile evoluții în domeniul protecției minorităților naționale din ţară, continuitate în sistemul de stat al învăţământului în limba germană maternă, întreţinerea azilurilor de bătrâni şi a centrelor de servicii sociale ale minorităţii germane

A încetat din viaţă Helen Alba Kling (1950-2025), una dintre cele mai apreciate jurnaliste şi autoare în dialectul şvăbesc din Banat, fondatoarea publicaţiei “Pipatsch” (Floare de mac). Câteva repere ale acestei vieţi bogate, dedicate păstrării limbii şi tradiţiilor şvăbeşti sinteză

Istoria azi – 1874: brevetul de invenție pentru sârma ghimpată este atribuit în SUA fermierului nord-american Joseph Farwell Glidden; – 1859: publicarea la Londra a volumului „Originea speciilor“, de naturalistul britanic Charles Darwin

Calendarul personalităților – 1864: Toulouse-Lautrec, pictor şi grafician francez; – 1796: Stephan Ludwig Roth, gânditor umanist, istoric, profesor și preot luteran sas din Transilvania, participant la Revoluția de la 1848; – 1632: Baruch Spinoza, filozof evreu olandez de origine sefardă