Reiner Wilhelm

Luni, 11 octombrie 2021

Știri

Ghicitoarea zilei

Donaţii pentru atelierul din România unde se construiesc şi se repară orgi. Banii strânşi din vânzarea biletelor de la oncertul extraordinar de orgă de la Biserica Neagră din Braşov (sâmbătă, 9 octombrie), susţinut de Ambasadorul Elveţiei în România, E. S. Arthur Mattli, şi prof. Christophe Iselin, şeful Secţiei de Urologie de la Spitalul Universitar din Geneva, vor ajunge la şcoala din Hărman (jud. Braşov), specializată în pregătirea constructorilor şi reparatorilor de orgi

În mai multe orașe italiene au avut loc proteste împotriva regulii prezentării obligatorii la locul de muncă a certificatului digital COVID. Regula va fi valabilă începând cu data de 15 octombrie. Angajaţii care nu se vor conforma vor fi suspendați fără plată. 80 % din populaţia cu vârste peste 12 au schema completă de vaccinare

Criza guvernului din Austria în urma demisiei cancelarului Sebastian Kurz este încheiată, declară președintele federal Alexander van der Bellen. Depun astăzi jurământul noul cancelar federal, Alexander Schallenberg, și noul ministru de externe, Michael Linhart

Congresul mondial pentru sisteme de transport inteligente World Congress on Intelligent Transport Systems (ITS World Congress) propune la Hamburg (11-15 octombrie) soluții pentru viitorul mobilității în marile orașe

Târgul de alimente Anuga 2021 din Köln (9-13 octombrie) confirmă standardele industriei de profil: hrană naturală, sănătoasă, produsă și oferită consumatorului conform cerințelor sustenabilității, dar notează și menținerea tendinței în favoarea înlocuitorilor pentru carne și pește

Istoria azi – 1962: începe la Roma Al Doilea Conciliu de la Vatican, convocat de Papa Ioan al XXIII-lea – 1605: apare la Madrid partea I a romanului “Don Quijote” de Miguel de Cervantes

Calendarul personalităţilor – 1885: François Mauriac, scriitor francez, laureat în 1952 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1884: Friedrich Bergius, cercetător chimist german, laureat în 1931 al Premiului Nobel pentru Chimie, împreună cu Carl Bosch – 1825: Conrad Ferdinand Meyer, scriitor elveţian de limbă germană

Duminică, 10 octombrie 2021

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Sfânta Evanghelie după Matei Capitolul 7, versetul 21

Nu oricine Îmi zice: Doamne, Doamne, va intra în împărăţia cerurilor, ci cel ce face voia Tatălui Meu Celui din ceruri.

Epistola către Evrei a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 4, versetul 11

Să ne silim, deci, ca să intrăm în acea odihnă, ca nimeni să nu cadă în aceeaşi pildă a neascultării

Sâmbătă, 9 octombrie 2021

Știri

09 octombrie – Ziua Națională de Comemorare a Holocaustului. Data de 9 octombrie a fost aleasă deoarece în această zi, în 1941, a început deportarea evreilor din Bucovina în Transnistria. Bucovina revenise sub administrația României condusă de Ion Antonescu în luna iunie a aceluiași an

Molimile: de la istoria medicinei la istoria lumii. Bolile, schimbările climatice și globalizarea au potențialul de a hotărî asupra evoluției societății umane

Spiritul de frondă, un amestec de supărare și tristețe în care prevalează supărarea, nu poate fi desființat prin exercitarea de presiuni sporite. Un sondaj efectuat de European Covid Survey atribuie spiritului de frondă un rol major în reticența celor care refuză vaccinarea anticovid. Raportată la campania de vaccinare anticovid, atitudinea de frondă este semnul pierderii sentimentului de siguranță și nu poate fi îmblânzită decât prin lămuriri suplimentare și la obiect care duc la acceptarea rațională a datelor situației respinse

Istoria azi – 1941: Preşedintele SUA, Franklin Delano Roosevelt, este sfătuit de consilierul Vannevar Bush să dea undă verde „Proiectului Manhattan“ pentru dezvoltarea primei bombe nucleare

Calendarul personalităţilor – 1947: France Gall, cântăreaţă franceză – 1940: John Lennon, muzician, cântăreţ şi textier britanic; a fondat împreună cu Paul McCartney trupa „The Beatles“ – 1835: Camille Saint-Saëns, compozitor francez

Joi, 7 octombrie 2021

Știri

Ghicitoarea zilei

Programul Decadei Culturii Germane în Banatul Montan, ediția a XXXI-a, se va desfăşura anul acesta doar în mediul online, datorită revenirii la măsuri stricte pentru prevenirea îmbolnăvirii cu noua coronaviroză

Salonul Internațional de Artă Fotografică de la Sibiu, ediţia cu numărul 22, poate fi vizitat până în data de 17 octombrie la Centrul de Informare Turistică din cadrul Primăriei Municipiului Sibiu. Sunt expuse lucrări selectate de la artiști fotografi din peste 50 de țări. Program de vizitare: luni –vineri, orele 9-17; sâmbătă-duminică, orele 9-13

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi – astăzi: „Unghiul și ungherul”

Summitul UE-Balcanii de Vest de la Brdo pri Kranju în Slovenia nu a convenit asupra unui calendar concret de aderare pentru Albania, Bosnia-Herțegovina, Kosovo, Muntenegru, Macedonia de Nord și Serbia. Tema viitorului summit va fi securitatea energetică

Suedia și Danemarca au suspendat pentru tineri administrarea vaccinului anti-Covid produs de Moderna. Epidemiologul-șef al Suediei, Agnes Tegnell, a menționat drept motivație efecte secundare precum inflamaţii ale muşchiului cardiac și membranei cardiace. Majoritatea persoanelor afectate au avut inflamații ușoare și și-au revenit repede. Vaccinul nu va mai fi administrat persoanelor cu vârste sub 30 de ani în Suedia, limita de vârstă este de 18 ani în Danemarca.

Istoria astăzi– 1949: „Zona de Ocupație Estică a Germaniei” se declară stat independent: este proclamată Republica Democrată Germană (RDG) – 1949: premiera absolută la New York (SUA) a piesei de teatru „Moartea unui comis-voiajor”, de Arthur Miller

Calendarul personalităţilor – 1952: Vladimir Putin, lider rus, preşedinte ales al Rusiei între anii 2000-2004, 2004-2008 şi 2012 până în prezent (în perioada 2008-2012 a fost prim-ministru al Rusiei) – 1885: Niels Bohr, fizician danez, laureat al Premiului Nobel pentru Fizică în anul 1922

Duminică, 3 octombrie 2021

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Sfânta Evanghelie după Matei Capitolul 6, versetul 9

Deci voi aşa să vă rugaţi: Tatăl nostru, Care eşti în ceruri, sfinţească-se numele Tău

Epistola întâia către Tesaloniceni a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 5, versetul 17

Rugaţi-vă neîncetat.

Joi, 30 septembrie 2021

Știri

Ghicitoarea zilei

După inaugurare am adormit epuizați pe gazon. Muzeul Bisericii Evanghelice C.A. din România (Muzeul B.E.R.) a fost planificat și amenajat într-un timp record de mai puțin de șase luni (decembrie 2006-mai 2007). Muzeul a completat în 2007 oferta culturală existentă atunci a Centrului de dialog şi cultură Friedrich Teutsch al Bisericii Evanghelice C.A. din România, compusă din Archiva Centrală a Bisericii Evanghelice C.A. din România și Biblioteca. La concepția și lucrările de amenajare a participat și muzeologul Sören Pichotta din Leipzig, Germania interviu

Reţete tradiţionale săseşti de sezon din Agnita şi împrejurimi. Interviu cu dr. Sunhild Galter, conferenţiar la Departamentul de Studii Anglo-Americane şi Germanistice din cadrul Universității „Lucian Blaga“ din Sibiu

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Repere cereşti ale cotidianului“

Istoria azi – 1791: premiera la Viena a operei „Flautul fermecat“, compusă de Wolfgang Amadeus Mozart pe un libret de J. E. Schikaneder – 1767: premiera absolută la Hamburg a comediei „Minna von Barnhelm sau Norocul soldatului“, de Gotthold Ephraim Lessing – 420: teologul creștin Ieronim, patronul erudiției teologice, moare la Betleem, în Palestina. La cererea Papei Damasus I (papă al Romei între anii 366-384), Ieronim a revizuit traducerile vechi ale Sfintei Scipturi și a redactat versiunea integrală în limba latină a Bibliei, cunoscută drept „Biblia vulgata” sau „Vulgata”. Conciliul Tridentinum al Sf. Scaun a decretat la 8 aprilie 1546 versiunea Vulgatei ca find singura autentică. Pe lângă traducerea Bibliei, Ieronim a scris comentarii teologice, expuneri istorice și dogmatice. Ieronim a fost sanctificat în Biserica Romano-Catolică și recunoscut ca Doctor al Bisericii. De asemenea, Ieronim a fost sanctificat și de Biserica Ortodoxă, fiind numit Fericitul Ieronim

Calendarul personalităţilor – 1934: Udo Jürgens, cântăreţ şi compozitor austriac – 1928: Elie Wiesel, scriitor şi ziarist nord-american născut în România; a fost distins în 1986 cu Premiul Nobel pentru Pace – 1924: Truman Capote, scriitor şi scenarist nord-american – Deborah Kerr, actriță britanică – 1882: Johannes Geiger, fizician german; a inventat împreună cu fizicianul german Walther Müller contorul Geiger, detector de particule utilizat în fizica nucleară pentru înregistrarea radiaţiilor beta sau gama

Luni, 27 septembrie 2021

Știri

Ghicitoarea zilei

Rezultate alegerilor generale din Germania: luni dimineața, după numărarea voturilor din toate circumscripțiile electorale, Partidul Social Democrat din Germania (SPD) e cotat la 25,7 la sută, uniunea creştin-socială CDU/CSU compusă din Uniunea Creştin-Democrată (Germania), CDU şi Uniunea Creştin-Socială din Bavaria (CSU) obţin 24,1 la sută din voturi reportaj

De ce sunt importante alegerile din Germania pentru România: rezultatul alegerilor de duminică va juca un rol semnificativ pentru păstrarea continuității relaţiilor dintre București şi Berlin, consideră ambasadorul RFG la București, E.S. Dr. Peer Gebauer interviu

Curățenie de toamnă în la Brașov: începând de astăzi, 27 septembrie 2021, începe acțiunea curățeniei de toamnă în municipiu. An de an au loc acţiuni de curăţenie atât toamna, cât și primăvara

Istoria azi – 1958: premiera la Londra a spectacolului de balet în trei acte „Ondine“, inspirat de basmul cult omonim al scriitorului german Friedrich de la Motte Fouqué (1777-1843); compozitorul german Hans Werner Henze s-a conformat cerinţelor coreografului britanic Frederick Ashton, acceptând în principiu prioritatea dansului în detrimentul muzicii – 1901: premiera absolută la Moscova a Concertului pentru pian nº 2 în do minor, compus de Serghei Rahmaninov – 1825: inaugurarea Căii ferate Stockton–Darlington, prima cale ferată din lume deschisă traficului public de călători, construită în nord-estul Angliei între Witton Park și Stockton-on-Tees, via Darlington – 1540: Ordinul iezuit a fost aprobat de papa Paul al III-lea, prin Bula „Regimini militantis Ecclesiae”. Acest ordin călugăresc al Bisericii Catolice eset cunoscut şi sub denumirea de Societatea lui Isus (în latină: „Societas Iesu“ sau „Societas Jesu“). Ordinul iezuit se află în serviciul direct al Papei

Calendarul personalităţilor – 1969: Tanja Kinkel, scriitoare germană – 1931: Freddy Quinn, actor şi cântăreţ austriac – 1871: Grazia Deledda, poetă italiană, laureată în 1926 a Premiului Nobel pentru Literatură

Duminică, 26 septembrie 2021

Psalmul 85 versetele 10.11

Povăţuieşte-mă, Doamne, pe calea Ta şi voi merge întru adevărul Tău; veselească-se inima mea, ca să se teamă de numele Tău. Lăuda-Te-voi, Doamne, Dumnezeul meu, cu toată inima mea şi voi slăvi numele Tău în veac.

Sfânta Evanghelie după Matei Capitolul 22, versetul 36

Învăţătorule, care poruncă este mai mare în Lege?

Sâmbătă, 25 septembrie 2021

Știri

Mâine se încheie ediția 2021 a Festivalului George Enescu, cel mai mare eveniment cultural al României (28 august-26 septembrie)

Pentru Hans Andreas Heimler din Germania, „Balul saşilor“ din satul Vinţu de Jos în judeţul Alba a fost un „șoc cultural“. Pedagogul din Turingia a fost complet surprins de fanfarele și grupurile de dans popular ale etnicilor germani din Banat și Transilvania

Problemele viitorului devin evidente în mod deosebit în domeniul alimentației. Combinarea mai multor factori precum creșterea populației mondiale, reducerea suprafețelor de terenuri fertile și a biodiversității precum și schimbările climatice poate avea efectul unei bombe cu ceas. 811 milioane de oameni, adică zece la sută din populația globului, este subnutrită, arată un raport recent al Organizației pentru Alimentație și Agricultură a Națiunilor Unite (FAO). Joi a avut loc prima întâlnire la vârf pentru sisteme alimentare, UN Food Systems Summit, organizată la New York de Organizația Națiunilor Unite

Istoria azi – 1957: preşedintele SUA, Dwight Eisenhower, trimite trupe militare în oraşul Little Rock (statul federal Arkansas), pentru a facilita mersul la şcoală al copiilor de culoare – 1529: începe Primul Asediu al Vienei de către turci şi aliaţi moldoveni, armata otomană fiind condusă de Soliman I Legiuitorul. Asediul a fost întrerupt după trei săptămâni, fără cucerirea oraşului

Calendarul personalităţilor – 1906: Dimitri Şostacovici, compozitor rus – 1901: Robert Bresson, regizor de film francez – 1897: William Faulkner, scriitor nord-american, laureat în 1949 al Premiului Noberl pentru Literatură

Marţi, 21 septembrie 2021

Știri

Ghicitoarea zilei

Rosemarie Müller, curatoarea Bisericii Fortificate din Alțâna (jud. Sibiu), primește medalia ”Honterus 2021”. Medalia de Onoare ”Honterus” este cea mai importantă distincție decernată de Forumul Democrat al Germanilor din România (FDGR) pentru merite deosebite în slujba comunității interviu

Ediția cu numărul 31 a întâlnirii sașilor transilvăneni de pretutindeni a avut loc anul acesta la Cristian, jud. Sibiu, cu deviza ”300 de ani Samuel von Brukenthal”. Organizatori au fost Forumul Democratic al Germanilor din Transilvania, în cooperare cu Biserica Evanghelică de Confesiune Augustană din România reportaj

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Mai bine complex decât complicat“

„Războiul împotriva planetei“ trebuie terminat. Apel al secretarului general al ONU, António Guterres, în pregătirea Conferintei climatice COP 26 de la Glasgow (31 oct.-12 nov. 2021)

Hidrogenul este soluţia pentru obţinerea neutralităţii climatice. Costurile de producţie sunt deocamdată mai mari decât la producţia de energie consacrată. Pentru ca producţia industrială să fie posibilă, este nevoie atât de cerere, cât şi de stimulente pentru producători

Istoria azi – 1792: Convenția Națională Franceză, constituită cu o zi înainte, votează pentru abolirea monarhiei. Instaurarea primei Republici Franceze – 1937: Apare romanul „Hobbit“ de J.R.R. Tolkien

Calendarul personalităților – 1866: Herbert George Wells, scriitor și jurnalist britanic – 1792: Johann Peter Eckermann, poet și memorialist german, secretarul particular al lui Johann Wolfgang Goethe