Reiner Wilhelm

Joi, 22 mai 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

SMART AIRPORT CITIES BRAȘOV #5. A cincea ediție a conferinței internaționale Smart Airport Cities a avut loc pe 15 mai 2025 la Ghimbav, județul Brașov. Evenimentul a fost organizat de Primăria Ghimbav în colaborare cu Asociația Smart City Brașov. Conferința a reunit peste 250 de participanți, inclusiv oficiali guvernamentali, diplomați, lideri din industrie și experți în dezvoltare regională. Conferința a evidențiat potențialul Aeroportului Internațional Brașov-Ghimbav ca motor de dezvoltare regională, subliniind importanța colaborării între sectorul public și privat pentru crearea unui ecosistem urban inteligent și sustenabil reportaj

Marius Liviu Moldovan și Cedric Angel Sifermann de la Universitatea din Bamberg, Germania – Departamentul pentru Conservarea Monumentelor, vor fi prezenți la lansarea volumului ce cuprinde lucrarea lor de masterat, dedicată cercetării construcțiilor și analizei structurii acoperișurilor bisericii evanghelice din Viscri, jud. Brașov. Lucrarea de masterat a fost publicată la editura Honterus din Sibiu. Evenimentul de la Viscri (26 mai, ora 11) are loc cu sprijinul comunității locale a Biericii Evanghelice de Confesiune Augustană din România și a Forumului Regional Transilvania din cadrul FDGR

Județul Timiș este prezent la târgul internațional IMEX Frankfurt, unul dintre cele mai importante evenimente dedicate turismului de afaceri la nivel global. Târgul are loc între 21 și 23 mai la Franfkfurt pe Main, Germania. Organizația de Management al Destinației Visit Timișoara pune accent, în acest an, pe ceea ce diferențiază orașul: o infrastructură modernă pentru evenimente de amploare dar și expertiză în organizare dobândită în 2023 – anul Capitalei Europene a Culturii

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Calea educației“

Istoria azi – 1972: preşedintele nord-american Richard Nixon efectuează prima vizită a unui preşedinte SUA în Uniunea Sovietică; – 1813: premiera absolută la Veneţia a operei „Italianca în Alger“ (L’italiana in Algeri) de Gioacchino Rossini; rondelul „Pensa alla patria, e intrepido“ (lb. rom.: Gândeşte-te la patrie, cutează) avea să devină în deceniile următoare un simbol muzical al mişcării de unificare a Italiei, realizată în cele din urmă în 1870

Calendarul personalităţilor – 1924: Charles Aznavour, cântăreţ, compozitor şi actor francez; – 1907: Laurence Olivier, actorul britanic; – 1891: Johannes Robert Becher, poet expresionist şi politician german; – 1859: Arthur Conan Doyle, medic şi scriitor britanic; a creat personajul Sherlock Holmes, primul detectiv care apare într-o serie de romane poliţiste; – 1813: Richard Wagner, compozitor german; personalitate proeminentă a romantismului muzical, compozitorul a lucrat timp de 26 de ani la realizarea tetralogiei „Inelul Nibelungilor“ (Der Ring des Nibelungen)

Marți, 20 mai 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Percepții germane despre orașul București și Valahia. Discuție cu Ana-Maria Schlupp, Alice Buzdugan si Daniel Banner la Institutul Goethe din București. În volumul de analiză interculturală „Valahia“ de Ana-Maria Schlupp, Valahia este menționată în unele surse ca un loc al „pustietății, goliciunii și periferiei”. Percepția din Germania arată dimensiunea central-europeană ca un contrast. În antichitate, regiunea se afla în afara Imperiului Roman și era considerată „Barbaricum” interviu

Recepția de primăvară a Forumului Democratic al Germanilor din Brașov: FDG Brașov invită pe 20 mai 2025 la o seară muzicală cu tema „A venit luna mai, înmuguresc copacii”. Invitații de onoare a evenimentului sunt Kerstin Ursula Jahn, consulul RFG la Sibiu, Dr. Paul Jürgen Porr, președintele FDGR și Thomas Șindilariu, Subsecretar de Stat în cadrul Departamentului pentru Relații Interetnice. Organistul Bisericii Negre, Dr. Steffen Schlandt, este coordonatorul programului muzical, cu o serenadă de primăvară susținută de corul de copii al Bisericii Evanghelice C.A.. Brașov

Forumul Tineretului German din Regiunea Extracarpatică, Comunitatea Evanghelică C.A. București și Colegiul German Goethe din București organizează anul acesta – în premieră – „Sărbătoarea Pomului de Mai” la București, în data de 24 mai, cu scopul de a promova valorile, tradițiile și cultura germană și de a le trăi și celebra împreună – alături de etnici germani din România, simpatizanți și persoane vorbitoare de limbă germană. Participă grupuri de dans și de cânt tradițional german din toate regiunile României cu prezențe istorice ale comunităților de etnici germani

Forumul Democratic al Germanilor din Sighişoara organizează în perioada 30 mai – 1 iunie „Zilele culturii Germane la Sighișoara“.

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „În câmpul luptei „

Istoria azi – 325: Primul Sinod (Conciliu) Ecumenic a fost convocat de Împăratul Constantin cel Mare (280-337) la Niceea, în provincia Bitinia din Asia Mică; Sinodul a adoptat 20 de hotărâri, „Crezul de la Nicaea“, Canonul Sfintei Scripturi (Biblia) şi a stabilit ţinerea Paştilor

Calendarul personalităţilor” – 1928: Sigrid Undset, scriitoare norvegiană, laureată în 1928 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1921: Wolfgang Borchert, scriitor german – 1916: Corneliu Coposu, jurist şi om politic, membru al Partidului Naţional Ţărănesc (PNȚ) până la interzicerea acestuia în 1947. A fost deținut politic timp de 17 ani, în faza stalinistă a regimului comunist din România. După Revoluția din 1989 a reîntemeiat oficial PNȚ sub numele de Partidul Național Țărănesc Creștin Democrat și a fost președinte al PNȚCD-ului între 1990 și 1995 – 1908: James Stewart, actor nord-american – 1799: Honoré de Balzac, scriitor francez – 1860: Eduard Buchner, chimist german, laureat al Premiului Nobel pentru Chimie pe anul 1907, pentru lucrările sale privind fermentaţia alcoolică fără drojdii. În timpul Primului Război Mondial a fost rănit de o grenadă lângă Focșani și a decedat în urma rănii suferite. Pe 14 august 1917 a fost înmormântat în cimitirul soldaților germani de la Focșani

Duminică, 18 mai 2025

Astăzi este Duminica a 5-a a Paştelui în calendarul creștin romano-catolic și Duminica a 4-a după Paști în calendarul bisericesc protestant. Biserica Ortodoxă Română consemnează astăzi Duminica a IV-a după Paști

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Epistola către Coloseni a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 3, versetul 1

„Aşadar, dacă aţi înviat împreună cu Hristos, căutaţi cele de sus, unde se află Hristos, şezând de-a dreapta lui Dumnezeu.”

Sfânta Evanghelie după Luca Capitolul 11, versetul 13

“Deci dacă voi, răi fiind, ştiţi să daţi fiilor voştri daruri bune, cu cât mai mult Tatăl vostru Cel din ceruri va da Duh Sfânt celor care îl cer de la El!”

Joi, 15 mai 2025

Știri

Știri electorale: Alegeri prezidențiale 2025

Ghicitoarea zilei

Parlamentul Germaniei (Bundestag) a anunțat deschiderea înscrierilor pentru bursele de practică 2026 pentru tineri absolvenţi de studii universitare. Bursele se acordă în fiecare an, în colaborare cu Freie Universität Berlin și Universitatea Humboldt din Berlin precum şi cu Universitatea Tehnică Berlin.Termenul limită pentru trimiterea aplicațiilor este 31 iulie 2025. Acestea pot fi trimise pe adresa de mail a Ambasadei Republicii Federale Germania: info@bukarest.diplo.de

Învățarea în aer liber: Plimbări ludice în cadrul orelor de germană ca limbă străină. Workshop-ul se va desfășura online între 15 mai – 6 iunie și se adresează profesorilor de limbă germană. Webinarele ”Învățare interconectată – Dincolo de granițe” reprezintă o inițiativă comună a institutelor Goethe din Bosnia și Herțegovina, Croația, Macedonia de Nord, România, Serbia și Ungaria. Detalii pe pagina de internet a Institutului Goethe București

„Vocabular german“. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Cercul în inele, ringuri și șosele“

Istoria azi – 1955: Austria redobândeşte independența deplină prin semnarea la Viena a Tratatului de Stat al Austriei cu cele patru puteri ocupante – 1928: Mickey Mouse și Minnie Mouse apar pentru prima dată în filmul „Plane Crazy” de Walt Disney – 1920: baletul neoclasic „Pulcinella” al compozitorului rus Igor Stravinski, prezentat în premieră absolută la Théâtre National de l’Opéra din Paris – 1768: insula Corsica din Marea Mediterană este alipită Franței în 1768 sub forma răscumpărării unei datorii

Calendarul personalităţilor –1911: Max Frisch, dramaturg elveţian – 1845: Ilia Ilici Mecinikov, biolog rus, distins în anul 1908 cu Premiul Nobel pentru Medicină pentru cercetările sale în domeniul fagocitozei – 1838: Nicolae Grigorescu, pictor român, considerat unul dintre fondatorii picturii române moderne, alături de Ion Andreescu şi Ştefan Luchian – 1567: Claudio Monteverdi, compozitor italian, considerat primul mare creator de operă

Marți, 13 mai 2025

Știri

Știri electorale: Alegeri prezidențiale 2025

Ghicitoarea zilei

Festivalul Internațional al Muzicii de Cameră Brașov 2025: Deschiderea oficială a festivalului are loc astăzi de la ora 19, în atmosferă impresionantă a Bisericii Negre. Cu titlul „Lumini și umbre“, concertul inaugural va fi susținut de Orchestra de Cameră a Filarmonicii Brașov, aflată sub conducerea muzicală a lui Sebastian Tegzeșiu. Solistul serii va fi organistul Bisericii Negre, Steffen Schlandt

La galeria INSPIRATIO din Brașov a avut loc (3 mai, ora 17) vernisajul expoziției de grafică „Portrete între realitate si ficțiune”, cu lucrări ale artistei brașovene Carmen Elisabeth Puchianu. Între portretul fizic şi moral al personajelor pe care le desenează în creion, artista nu face neapărat o disjuncţie, dar afirmă cu tărie că există o caracteristică în fiecare dintre noi care dă, la un moment dat, tonul „întregului ansamblu“; artista surprinde astfel într-o fracţiune de secundă alura personajului pe care îl vede în acţiune şi cu rapiditate îl schiţează în grafică reportaj

Vocabular german“. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Năravul prescurtărilor“

În cadrul seriei de concerte “În Jurul Pianului” compozitoarea franceză Madeleine Cazenave va concerta la Institutul Goethe din București (13 mai 2025, incepând cu ora 19). Concertul Madeleinei Cazenave este organizat de asociația Jazz Fan Rising, cu sprijinul Goethe-Institut și al Institutului Francez.

Istoria azi – 1917: La Fátima în Portugalia, trei copii, cu vârste între 7 şi 10 ani, au avut viziuni cu Fecioara Maria

Calendarul personalităţilor – 1907: Daphne du Maurier, scriitoare britanică; – 1957: Ronald Ross, medic bacteriolog și entomolog britanic, cunoscut pentru contribuțiile sale în domeniul malariei; – 1717: Maria Terezia a Austriei, conducătoarea Țărilor Ereditare Austriece între anii 1740-1780. Fără a fi încoronată cu coroana Sfântului Imperiu Roman, este cunoscută ca împărăteasă datorită căsătoriei cu Francisc Ștefan de Lorena, ales în demnitatea de împărat romano-german în 1745, cu numele de Franz I Stephan. Din același an și după moartea împăratului în anul 1765, Maria Terezia a purtat titlul de împărăteasă a Sfântului Imperiu Roman până la decesul ei din 1780

Duminică, 11 mai 2025

Astăzi este Duminica a 4-a a Paştelui în calendarul creștin romano-catolic și Duminica a 3-a după Paști în calendarul bisericesc protestant. Biserica Ortodoxă Română consemnează astăzi Duminica a IV-a după Paști

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Epistola către Efeseni a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 5, versetul 8

“Altădată eraţi întuneric, iar acum sunteţi lumină întru Domnul; umblaţi ca fii ai luminii!”

Epistola către Romani a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 14, versetul 9

“Căci pentru aceasta a murit şi a înviat Hristos, ca să stăpânească şi peste morţi şi peste vii.”

Sâmbătă, 10 mai 2025

Radio in deutscher Sprache, Bukarest, radio in limba germana Bucuresti,

10 mai, Zi de sărbătoare naţională în România, prin Legea nr. 103 din 14 mai 2015 și Legea nr. 189 din 8 iulie 2021; în textul actului normativ din 2015 nu apare explicit denumirea sărbătorii – în data de 10 mai 1866, Principele Carol de Hohenzollern-Sigmaringen ajunge la Bucureşti şi devine Domnitorul României. Prin legea din 2021, 10 mai devine Ziua Independenței Naționale a României: la 10 mai 1877, Senatul României proclamă independenţa României faţă de Imperiul Otoman. Data de 10 mai are și altă semnificație istorică: la 10 mai 1881, Carol I este încoronat Rege (la data de 14 martie a aceluiași an, România era proclamată Regat iar domnitorul Carol I lua titlul de rege). Până la adoptarea la 13 aprilie 1948 a Constituției Republicii Populare Române de către Marea Adunare Națională, 10 mai a fost în România zi de sărbătoare între anii 1866-1916 și 1918-1947

Ziua Mamei, sărbătoare în cinstea mamei și a maternității, sărbătorită anul acesta în spaţiul cultural german mâine, duminică 11 mai. Data sărbătorii nu este una fixă şi este stabilită pentru a doua duminică a lunii mai. În România, Ziua Mamei este sărbătorită în prima duminică a lunii mai: în acest an, a fost în data de 4 mai

Numele nostru este de obicei prima informație pe care alții o află despre noi; el ne modelează identitatea, imaginea noastră de sine și – trăsături ale feței. Faptul că, de-a lungul vieții, ne adaptăm chiar și aspectul la numele nostru, este ilustrat de un studiu realizat de patru cercetători israelieni de la Universitatea Reichman, din Herzliya, și Universitatea Ebraică din Ierusalim. Studiul a fost publicat în SUA de revista științifică săptămânală „Proceedings of the National Academy of Sciences“ (PNAS)

Istoria azi – 1866: Principele Carol de Hohenzollern-Sigmaringen ajunge la Bucureşti şi devine Carol I, Domnitorul României; – 1877: Senatul României proclamă independenţa faţă de Imperiul Otoman; – 1881: Carol I este proclamat Rege al României; în România anilor 1866-1916 şi 1918-1947, în data de 10 mai era sărbătorită „Ziua Regelui“ sau „Ziua Regalităţi“ – 1906: la Sankt Petersburg (Rusia), Ţarul Nicolae al II-lea inaugurează Duma Imperială, primul parlament rus, for al reprezentării politice ales direct de popor

Calendarul personalităţilor – 1903: Hans Jonas, filozof german – 1899: Fred Astaire, actor şi dansator nord-american – 1886: Karl Barth, teolog protestant elveţian – 1878: Gustav Stresemann, politician şi om de stat german; în anul 1926 a fost, împreună cu politicianul şi omul de de stat francez Aristide Briand, laureat al Premiului Nobel pentru Pace – 1760: Johann Peter Hebel, poet german

Luni, 5 mai 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Zilele Europei în luna mai: 5 mai, Ziua Europei, pentru comemorarea înfiinţării în 1949 a Consiliului Europei. Organizația internațională, interguvernamentală și regională cu sediul la Strasbourg este independentă de Uniunea Europeană. Consiliul Europei este diferit și de Consiliul European sau de Consiliul Uniunii Europene; – 9 mai, Ziua Europei, pentru comemorarea propunerii de la 9 mai 1950 privind înființarea Comunităţii Europene a Cărbunelui și Oțelului (CECO). Aceasta a devenit fundația pentru Comunitatea Economică Europeană, redenumită ulterior Comunitatea Europeană și în final Uniunea Europeană prin Tratatul de la Maastricht

Conferință internațională dedicată istoriei educației, organizată de Societatea de Studii Transilvane între 29-31 mai la Sibiu. Tematica abordată este centrată pe istoria culturală a spațiului multietnic transilvan. Societatea de Studii Transilvane/Arbeitskreis für Siebenbürgische Landeskunde (AKSL) este o asociație științifică care are în centrul activității studiul culturii și civilizației transilvane, în spiritul înțelegerii între popoare și al toleranței reciproce în contextul european. Programul poate fi consultat pe pagina de internet a Institututlui de Cercetări Socio-Umane Sibiu

Seară de lectură urmată de discuții, mâine la Institutul Goethe din București. Scriitorul Jan Koneffke citește din cel mai recent roman al său ”Im Schatten zweier Sommer” (”La umbra a două veri”). Evenimentul, care începe la ora 18, se va desfășura în limba germană, intrarea este liberă

În SUA sunt anunțați astăzi câștigătorii Premiului Pulitzer pentru cele mai bune realizări jurnalistice ale anului. Reporteri, editorialişti, redacţii de știri şi oameni de cultură pot spera la medalii de aur în mai mult de 20 de categorii, printre care și literatură, muzică și teatru. Câștigătorii sunt selectați de un juriu cu sediul la Universitatea Columbia din New York. Premiul este acordat pentru a 109-a oară

Istoria azi – 1964: Consiliul Europei declară ziua de 5 mai ca Ziua Europei; – 1921: creatoarea de modă francez Coco Chanel prezintă marca de parfum Chanel No. 5, unul dintre primele parfumuri produse sintetic, în a 5-a zi a lunii a 5-a; – 1891: inaugurarea celebrei săli de concerte „Carnegie Hall“ din New York

Calendarul personalităţilor – 1846: Henryk Sienkiewicz, scriitor polonez, laureat în anul 1905 al Premiului Nobel; – 1818: Karl Marx, filosof și economist german; – 1813: Søren Kierkegaard, teolog și filosof danez

Duminică, 4 mai 2025

Astăzi este Duminica a 3-a a Paştelui în calendarul creștin romano-catolic și Duminica a 2-a după Paști în calendarul bisericesc protestant. Biserica Ortodoxă Română consemnează astăzi Duminica a III-a după Paști

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Epistola către Efeseni a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 6, versetul 7

„Slujind cu bunăvoinţă, ca şi Domnului şi nu ca oamenilor.“

Psalmul 54 Versetul 21

„Auzi-va Dumnezeu şi-i va smeri pe ei, Cel ce este mai înainte de veci.“

Sâmbătă, 3 mai 2025

Speranța într-o reformă continuă a Bisericii romano-catolice, în urma alegerii noului Papă, este exprimată de majoritatea covârșitoare a catolicilor germani, conform Comitetului central al catolicilor germani. În spiritul ideii că Biserica ar trebui să recunoască diversitatea vieții și a credincioșilor, Comitetul susține mai multe cauze, cum ar fi colaborarea egalitară a femeilor în cadrul bisericii, inclusiv ca preoți, sau punerea în discuție a celibatului

625 de ani de la nașterea tipografului Johannes Gutenberg sunt comemorați în orașul german Mainz prin inițiativa tipografilor locali de a reproduce la dimensiuni uriașe (5m x 7,2 m) o filă dintr-o biblie tipărită între anii 1452-1455 în atelierul Gutenberg

Inteligența artificială (IA) este din ce în ce mai performantă, inclusiv în analiza videoclipurilor. Cu toate acestea, sistemele IA au doar o înțelegere limitată a interacțiunilor sociale dintre participanții la o scenă. În funcție de domeniul de aplicare, acest aspect are consecințe foarte practice. De exemplu, mașinile care se conduc singure cu sprijinul IA trebuie să identifice corect intențiile unor pietoni aflați la marginea trotuarului: sunt pe cale să traverseze strada sau doar stau de vorbă?

Istoria azi – 1975: Nadia Comăneci devine campioană mondială absolută a Europei la gimnastică şi campioană continentală la sărituri, paralele şi bârnă

Calendarul personalităţilor – 1761: August von Kotzebue, dramaturg german – 1469: Niccolò Machiavelli, scriitor şi om de stat italian