Joi, 28 august 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Comunitatea Evanghelică Bartolomeu, Brașov – Ziua de Tineret la hramul bisericii. Cu prilejul hramului Bisericii Evanghelice din Bartolomeu, comunitatea locală a organizat pe 23 august 2025 un program special dedicat tinerilor, sub genericul „Despre comori și odoare”. Gazda evenimentului a fost noul preot Maximilian Gerwald Braisch, care a încurajat dialogul, prietenia și implicarea tinerei generații în viața comunității reportaj

Lectură publică cu preotul și autorul Eginald Schlattner la Avrig, jud. Sibiu: Cunoscutul preot din Roșia, Eginald Schlattner, va citi pe 30 august 2025  la Avrig din romanul său apărut în 2023, „Brunnentore”. Cartea evocă copilăria autorului din anii 1930–1940 și acordă un rol aparte localității Avrig (Freck).( ora 17:00, Curtea parohială evanghelică, Avrig). Romanul va fi prezentat de Dr. Nóra Tar, iar seara va fi moderată de Dr. Andreea Dumitru-Iacob. Intrarea este liberă, donațiile sunt binevenite.

„3550 km – Road Trip Iceland“, expoziție foto Adriana & Hugo Balazs la Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reșița, cu impresiile celor doi călători din Stuttgart, Germania. Vernisajul este anunțat pentru astăzi, ora 17

Noi agenți patogeni intestinali super-rezistenți se răspândesc, avertizează experți ai Institutului Robert Koch (RKI) din Germania. Nici așa-zisele antibiotice de rezervă, utilizate în spitale pentru a trata infecțiile bacteriene severe atunci când antibioticele convenționale nu mai ajută, nu sunt eficiente împotriva acestor agenți patogeni intestinali. Noii agenți patogeni reprezintă o amenințare deosebită pentru persoanele cu imunitate slăbită și vârstnici. La aceste categorii, superbacteriile provoacă adesea septicemii. Potrivit Institutului Robert Koch, în 2023 au fost înregistrate aproximativ 7.500 de cazuri de infecții cu germeni super-rezistenți. RKI este principala instituție de cercetare biomedicală a guvernului federal german. Misiunea centrală a institutului este asistența medicală publică

Lista scurtă a nominalizaților la Premiul pentru Literatură Wilhelm Raabe din Germania este acum cunoscută. Potențialii câștigători sunt: Dorothee Elmiger, pentru romanul „Olandezele”; Annett Gröschner pentru romanul „Poveri plutitoare”; Jonas Lüscher pentru romanul „Predestinare fermecată”; Thomas Melle pentru romanul „Casă către soare” și Leif Randt pentru romanul „Let’s talk about feelings“. Premiul Wilhelm Raabe este una dintre cele mai prestigioase distincții pentru literatură în limba germană și este destinat unei opere narative scrisă în limba germană. Câștigătorul va fi anunțat pe 9 septembrie, ceremonia de decernare a premiilor va avea loc pe 1 noiembrie la Teatrul de Stat din Braunschweig

„Vocabular german“. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „O înclinație către bunătate, încredere și dreptate“

Istoria azi –  1963: Activistul politic nord-american Martin Luther King Jr. a ținut de pe treptele Monumentului Lincoln din Washington, DC, discursul I Have a Dream (lb. română: „Am un vis”), în care a cerut egalitate rasială și încetarea discriminării; – 1927: „Premiul Goethe al orașului Frankfurt pe Main” se acordă pentru prima oară; distincția este dedicată meritelor creative deosebite ale artiştilor şi oamenilor de cultură consacraţi. Începând cu anul 1961, Premiul Goethe este acordat la fiecare trei ani la 28 august, ziua de naștere a poetului german Johann Wolfgang von Goethe; – 1850: premiera absolută la Weimar a operei romantice „Lohengrin“ de Richard Wagner  

Calendarul personalităţilor – 1749: Johann Wolfgang von Goethe, poet german – 1939: Joachim Wittstock, lingvist şi scriitor sibian de limbă germană  

Miercuri, 27 august 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Festivalul Cartofului la Avrig (jud. Sibiu). Între 30 august și 2 noiembrie vor avea loc în fiecare week-end evenimente culinare dedicate istoriei, versatilității și valorii gastronomice a uneia dintre cele mai apreciate legume din lume. Evenimentele se vor desfășura în grădina Palatului Brukenthal.

Complexul Muzeal Bistrița-Năsăud mai găzduiește până pe 15 septembrie o expoziție care are ca subiect universul artistic al ceramicii săsești și maghiare din Transilvania. Expoziția a fost realizată în colaborare cu Siebenbürgisches Museum Gundelsheim și Casa Colecțiilor din Turda

Road Trip Iceland” – la Biblioteca Germană ”Alexander Tietz” din Reșița va fi vernisată mâine, începând cu ora 17, o expoziție inedită de fotografie aparținând artiștilor Adriana și Hugo Balazs din Stuttgart (Germania)

ProEtnica, Festivalul Intercultural Sighișoara, la a 21-a ediție. Despre programul de anul acesta vorbește Volker Reiter, inițiator și coordonator al festivalului

Actualitatea politică internă comentată de Ovidiu Ganț, deputat din partea minorității germane în Parlamentul României

Actualitatea sibiană:” Focus in the Park”, cel mai mare festival de muzică alternativă din jud. Sibiu, se va desfășura între 28-31 august în Parcul Sub Arini/ Tradiționala Petrecere de Vară din curtea Casei de Dialog și Cultură Friedrich Teutsch va avea loc anul acesta pe 29 august, începând cu ora 19/ ”Praf de Stele”, festivalul iubitorilor de munte și natură de la Râul Sadului la a 5-a ediție ( 29-31 august)/ Festivalul Brânzei și al Țuicii la Rășinari (30-31 august)/ În cadrul ”Festivalului George Enescu Sibiu”, pe 2 septembrie, la Sala Thalia, va concerta orchestra Simfonia Varșovia, ora 19/ Parohia Evanghelică din Cristian invită pe 4 septembrie la un concert de orgă în biserica fortificată din localitate, solist: Ralf Borghoff (Padeborn, Germania)/ Târgul Olarilor din Sibiu, unul dintre cele mai vechi târguri de acest gen din țară, va avea loc anul acesta pe 6 și 7 septembrie în Piața Mare. sinteza

Istoria azi – 1955:  a apărut primul număr al The Guinness Book of Records, în Marea Britanie – 1979: un atac cu bombă al IRA l-a ucis pe Louis Mountbatten, amiral britanic în cel de-al Doilea Război Mondial și alte trei persoane, în timp ce se afla în vacanță, pe iahtul său, în Sligo, Republica Irlanda – 1990: Comunitatea Europeană recunoaște independența țărilor baltice: Estonia, Letonia și Lituania

Calendarul personalităţilor – 1770: Georg Wilhelm Friedrich Hegel, filosof german – 1871: Theodore Dreiser, scriitor american – 1908: Lyndon Johnson, al 36-lea președinte al Statelor Unite

Vineri, 22 august 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Comemorare la 175 de ani de la moartea poetului Nikolaus Lenau, la Lenauheim, jud. Timiș: Vineri, 22 august 2025, în comuna Lenauheim, jud. Timiș, au loc manifestări dedicate împlinirii a 175 de ani de la trecerea în eternitate a poetului Nikolaus Lenau, originar din Banat.  

Numărătoarea berzelor din județul Sibiu pe anul 2025 s-a încheiat. De aproape patru decenii, Friedrich Philippi, fost profesor de geografie și curator al Bisericii Evanghelice C.A. din România, a condus și în acest an numărătoarea anuală a berzelor din județul Sibiu, împreună cu echipa sa de voluntari

Cu bicicleta electrică și o mică rulotă, velocamperul, a sosit Björn Maurer din Kreuzlingen, Elveția, la tabăra de film din Seliștat, județul Sibiu. De ce a renunțat la călătoria cu avionul și a ales aventura pe două roți, ne povestește chiar el .  interviu

Sibiul invită la cros nocturn: „Night Cross Challenge“ pe aleile Muzeului în aer liber din Dumbrava Sibiului (astăzi, începând cu ora 20). Pentru copii sunt pregătite distanțe de 500 m, 1000 m și 1300 m (start: ora 20);  pentru adulți, crosul constă în curse de alergare pe distanțe de 9 km (start la ora 21:20) și 4,5 km (start la ora 22:35)

Oportunități de a învăța, a experimenta și a descoperi la „Holzstock Indie Festival” 2025 (22-24 august), organizat în curtea curtea bisericii fortificate din Hosman, jud. Sibiu. Programul propune meșteșuguri tradiționale, dans, lectură, activități creative și muzică live cu trei proiecte artistice: „DJ Andy Loop / Global Electronics“; „PJ.lo & The Accidentals“ cu Jean-Lorin Sterian, Maria Leca și Cătălin Vaștagu; „This Rromerican Life“ cu Antoni & Sam

Principalele subiecte din ediția apărută astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar. Înregistrare realizată de Gabriela Mezei, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Istoria azi – 1864: la Geneva este adoptată de către reprezentanţi a 22 de state Convenția pentru Ameliorarea Situației Răniților din Armatele de pe Câmpul de Luptă, primul din cele patru tratate ce constituie Convențiile de la Geneva; – 1717: Belgradul este recucerit și eliberat de sub dominația otomană de către trupele conduse de Eugen de Savoia-Carignano, feldmareșal al Sfântului Imperiu Roman; – 1485: Sfârșitul Războiului celor Două Roze (1455–1485), război civil purtat cu intermitență pentru tronul Angliei între susținătorii Casei de Lancaster și cei ai Casei de York

Calendarul personalităţilor – 1964: Mats Wilander, tenismen suedez; – 1928: Karlheinz Stockhausen, compozitor german; – 1908: Henri Cartier-Bresson, fotograf și jurnalist foto francez; – 1904: Deng Xiaoping, lider al Partidului Comunist din China; de la sfârșitul anilor 1970 și până la începutul anilor 1990 a fost liderul de facto al Republicii Populare Chineze; – 1902: Leni Riefenstahl, regizoare de filme documentare și fotografă germană; – 1862: Claude Debussy, compozitor francez; – 1647: Denis Papin, fizician, matematician și inventator francez

Miercuri, 20 august 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Poate fi realizată pacea între Ucraina și Rusia după mai mulți ani de război și, dacă da, în ce circumstanțe? Această întrebare și-o pun numeroase instituții media în urma pașilor concreți ai președintelui american Donald Trump în acest sens: summitul din Alaska cu președintele rus Vladimir Putin de vineri seară și întâlnirea de la Washington cu președintele ucrainean Volodimir Zelenski și înalți reprezentanți ai Uniunii Europene și NATO. Interviu cu deputatul FDGR Ovidiu Ganț

Actualitatea sibiană: Olimpiada „Meşteşuguri artistice tradiţionale la Sibiu: În perioada 21 – 24 august 2025, Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului găzduieşte cea de a XXVIII-a ediţie a fazei naţionale a Olimpiadei „Meşteşuguri artistice tradiţionale”. – Parcul Tineretului se întoarce la anii în care casetele se derulau cu pixul, iar refrenele se prindeau din prima. Între 21 și 24 august, Sibiul de Odinioară revine cu ediția a 12-a și aduce, în premieră, două scene. Patru seri la rând, orașul respiră ’90–’00: artiști originali, show-uri live, intrare liberă și un public care știe versurile pe dinafară. – Vin la operă pe terasă: sâmbătă, 23 august, ora 19:00, iubitorii de muzică sunt invitați  pe terasa panoramică a Bibliotecii Astra pentru o seară extraordinară de operă, acompaniată subtil de parfumul de soare și de mare al vinurilor de Histria.- pe 22 august 2025 are loc cea de-a 11-a ediție a evenimentului sportiv Night Cross Challenge 2025 pe aleile Muzeului în aer liber din Dumbrava Sibiului. – Cei interesați de festivalui care combină muzica, arta și valorificarea patrimoniului cultural sunt așteptați între 22-24 august la Hosman (jud.Sibiu). Holzstock Indie Festival se desfășoară în curtea bisericii evanghelice din localitate. Detalii despre program pe holzstock.ro   – În perioada  28-31 august 2025 are loc la Sibiu evenimentul muzical Focus in the Park – Programul evenimentelor sportive la Sibiu sinteza

La Reșița are loc în această seară cea de-a șasea ediție a manifestării „Confluențe în luna lui Secerar“, eveniment dedicat literaturii, artelor plastice, fotografiei și muzicii. 19 august marchează Ziua Mondială a Fotografiei. Programul cuprinde un moment comemorativ dedicat poetului Nikolaus Lenau, originar din Banat, la 175 de ani de la trecerea sa în eternitate.

Comunitațea evanghelică Bartolomeu din Brașov sărbătorește anual în ultima duminică înaintea zilei de 24 august (ziua Sf. Bartolomeu), Hramul Sf. Bartolomeu ca o serbare regională, unde se întâlnesc comunităţile săseşti din Ţara Bârsei. Anul acesta, sărbătoarea are loc în weekndul 22-24 august 2025 sub motto-ul „Despre comori și odoare … acolo va fi și inima ta (Matei 6:21)“

Municipiul Timișoara are în lucru amenajarea a două noi muzee: Muzeul Interactiv pentru Copii și un spațiu expozițional dedicat legendei Johnny Weissmuller și istoriei comunității din Freidorf. Ambele aduc o viziune contemporană asupra modului în care cultura și orașul se întâlnesc și vor fi locuri vii de învățare, explorare și implicare comunitară.

Istoria azi – 1980: alpinistul italian Reinhold Messner este primul cățărător din lume care escaladează singur Vârful Everest (8848m), cel mai înalt punct de pe Pământ, fără mască de oxigen și în timpul sezonului musonului – 1968: începe invazia Cehoslovaciei de către statele Pactului de la Varșovia, cu excepția Republicii Populare Socialiste Albania și a Republicii Socialiste România. Intervenţia militară a încheiat perioada de libertate politică din Cehoslovacia, ce a debutat în primăvara aceluiaşi an

Calendarul personalităţilor  – 1901: Salvatore Quasimodo, poet şi traducător italian, laureat în anul 1959 al Premiului Nobel pentru Literatură  – 1827: Charles de Coster, scriitor belgian – 1779: Jöns Jakob Berzelius, chimist suedez, inventator al notației chimice moderne, considerat unul dintre membrii fondatori ai chimiei moderne

Miercuri, 6 august 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

În anul școlar 2025-2026 vor funcționa pe raza județului Sibiu 11 clase de a IX-a cu limba de predare germană. Astfel la Colegiul Național „Samuel von Brukenthal” din Sibiu vor exista 4 clase; nota cea mai mică de intrare la clasele cu specializarea matematică-informatică  respectiv specializarea științe ale naturii a fost 8,98, iar la clasa cu specializarea filologie de 8,75. Liceul Teoretic ”Onisifor Ghibu” din Sibiu are din toamna acestui an 2 clase cu câte 26 de elevi, Colegiul Național Pedagocic ”Andrei Șaguna” (Sibiu) are 2 clase de a IX-a unde limba de predare este germana. Trei clase de a IX-a în limba germană sunt și la Liceul Teoretic Roth-Oberth din Mediaș. Aici mai există 14 locuri neocupate

Ion Iliescu a murit la vârsta de 95 de ani. Programul oficial al funeraliilor de stat

Pe durata vacanței parlamentare, Ovidiu Ganț, Secretarul Camerei Deputaților din partea Grupului parlamentar al minorităţilor naţionale asigură în perioada 4 – 10 august permanența activităților în cadrul Camerei. Detalii despre sarcinile ce e necesar să fie rezolvate în această perioadă, dar și despre programările din agenda parlamentară personală sunt prezentate de deputatul FDGR în Parlamentul României, Ovidiu Ganț

În acest weekend, Cetățuia din Brașov devine centrul unei atmosfere medievale autentice, un eveniment de amploare organizat de Centrul cultural „Apollonia” cu sprijinul Primăriei Brașov. Peste trei zile, cetățenii și vizitatorii vor avea ocazia să trăiască o experiență de neuitat, încadrată în cadrul Festivalului medieval „Cetățuia între lumi”.

Actualitatea sibiană: Festivalul Internațional de Film Transilvania (TIFF) Sibiu, 7-10 August. Sunt incluse și Zilele Filmului German, producțiile mai vechi și mai noi din Germania pot fi urmărite la Sala Oglinzilor a Forumului German din Sibiu // Recital de Jazz cu  Connection Ensemble – Lucerne University Jazz Group din Elveția, vineri, 8 august, la Sala Thalia // Spectacol inedit:cu 7 piese contemporane, comice și curajoase, puse în scenă de 14 actori voluntari, adică oameni cu joburi și pasiuni, în Sala festivă a Bibliotecii ASTRA, Sibiu, sâmbătă, 9 august 2025 // Festivalul IconArts Transilvania 2025 dedicat muzicii clasice și artei contemporane se încheie duminică, 10 august la Avrig // Târg Creativ de Vară în Piața Huet, Sibiu, 15-17 august 2025// Festivalul ASTRA Rock, în perioada 15-17 august 2025, la Muzeul ASTRA din Dumbrava Sibiului// Din nou, Transilvanian Brunch, de data aceasta la Biserica Fortificată din Țapu, județul Sibiu, 16 august 2025

Un nou concert de orgă în cadrul proiectului ” Muzică în Bisericile Fortificate” la Cristian (jud.Sibiu), pe 7 august. Repertoriul include piese muzicale baroce și clasice ce provin din spațiul transilvănean. Participă organiștii germani cu rădăcini săsești Markus Piringer și Andrea Kulin. Cei doi muzicieni pregătesc și reprezentația Corului ”Liedertafel” din localitate, cu ocazia aniversării a 150 de ani de la înființare. A 12-a întâlnire în vechea patrie a sașilor plecați din Cristian va avea loc pe 9 și 10 august

Istoria azi –  1884: inventatorii nord-americani George Eastman şi William Walker patentează primul negativ flexibil, pe un suport de nitroceluloză, cunoscut sub denumirea de „roll film“

Calendarul personalităţilor –   1937: Dustin Hoffman, actor nord-american – 1902: Paul Adrien Maurice Dirac, fizician britanic, laureat în 1933 al Premiului Nobel pentru Fizică, împreună cu fizicianul asutriac Erwin Schrödinger –  1883: Emiliano Zapata, revoluţionar mexican, erou naţional al Mexicului – 1732: Johann Christoph Adelung, lingvist şi filozof german 

Sâmbătă, 12 iulie 2025

Știri

Sunetul orgii e la fel cu iubirea lui Dumnezeu: pur și simplu este! Biserica Evanghelică “Sf. Margareta” din Mediaș deține nu o singură orgă, ci două, cărora le dă viață, printr-un meșteșug neîntrecut, Edith Toth, cea care este, de aproape 25 de ani, organista bisericii. Datorită strădaniei sale și a celor de la Consistoriul Evanghelic, biserica sașilor din Mediaș e încă vie, ambele orgi sunt funcționale, iar muzicieni celebri din întreaga lume vin să cânte la ele, bucuria contopindu-se cu aceea a spectatorilor așezați pe bănci, sub cupolele gotice.

Suntem datori strămoșilor noștri să conservăm moștenirea culturală: Sofia Folberth din Criț, jud. Brașov, a împlinit în acest an 101 de ani și păstrează vie istoria satului natal, pentru a transmite mai departe poveşti despre România multietnică şi multiculturală

Deutschlandtrend: Ce cred germanii? Au trecut două luni de la învestirea noului guvern german. Doar conservatorii formaţiunilor CDU/CSU reuşesc să puncteze în timp ce social democrații pierd din electorat, chiar dacă se prezintă mai nou drept partid al păcii.

Concerte de vară în biserica fortificată din Cristian, jud. Sibiu În perioada iulie–septembrie 2025, impresionanta biserică fortificată din Cristian va găzdui șase concerte de orgă susținute de artiști de renume din România, Germania, Elveția și Statele Unite. Aceste seri muzicale excepționale pun în valoare orga istorică Hahn (1775/82), complet restaurată în 2023 și readuc în atenția publicului repertoriul baroc și clasic transilvănean, specific comunităților săsești

Orchestra Simfonică de Tineret din Bremen va concerta astăzi la Biserica Evanghelică C.A. Sf. Margareta din Mediaș (19:00)

Cea de-a VII-a ediție a Festivalului SoNoRo Musikland are loc până 19 iulie 2025 în Sibiu, Copșa Mare, Cincu, Saschiz, Meșendorf, Criț, Viscri, Codlea, Făgăraș și Brașov.Programul concertelor.

Istoria astăzi – 1679: în Regatul Angliei, statutul Habeas Corpus, votat de Parlament şi aprobat  de regele Carol al II-lea, asigură drepturi fundamentale pentru populaţie

Calendarul personalităţilor –1904: Pablo Neruda (pseudonimul lui Neftalí Ricardo Reyes Basoalto), poet şi om politic chilian, laureat în anul 1971 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1886: Raoul Hausmann, pictor, fotograf şi poet austriac; a fost un co-fondator al mişcării dadaiste de la Berlin – 1868: Stefan George, poet german – 1817: Henry David Thoreau, scriitor nord-american

Marți, 8 iulie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Caniculă extremă în România

Începe la Sibiu Concursul Internaţional de Pian şi Compoziţie „Carl Filtsch” (8 – 12 iulie 2025), organizat în memoria tânărului muzician transilvănean considerat de mulți muzicieni ai secolului al XIX-lea ca ”având un talent remarcabil”. Deschiderea festivalului va avea loc în seara aceasta în cadrul unui Salon muzical-literar ”De la Sebeș (Alba) la Viena” , la Sala Oglinzilor, FDGR, ora 18.00, în prezența scriitoarei Dagmar Dusil, care a găsit elemente, unele necunoscute, din biografia geniului muzical.  Atmosferica muzicală este asigurată de pianista germană Henriette Gärtner, ce va fi acompaniată de clujeanul Milan Solomon, în vârstă de 12 ani, actualmente bursier la o Universitate din New York   

Tradiția musicalurilor biblice merge mai departe la Mediaș. Zilele Biblice pentru copii de la Biserica Evanghelică C.A. din Mediaș s-au încheiat, dar emoțiile și amintirile rămân vii. Ca în fiecare an, copiii au avut ocazia nu doar să asculte povești din Biblie, ci să le trăiască pe scenă, prin cântec, dans și teatru. Musicalul „Regele David“ pregătit de cei mici a adus zâmbete pe chipurile părinților, aplauze și emoție. reportaj

Festivalul interetnic „Conviețuiri” de la Negostina (jud.Suceava), la care au participat 11 grupuri folclorice ale minorităților etnice din zonă: ucraineană, polonă, romă și germană. Evenimentul  organizat de Uniunea Ucrainenilor din România, filiala Suceava, a ajuns anul acesta la cea de-a 28-a ediție

La Centrul Cultural German Reșița vor avea loc mai multe evenimente culturale. Pe 7 iulie 2025, la ora 17:00, la Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ (care face parte din Centrul German) va avea loc ultima manifestare expozițională din cadrul proiectului „Reșița: 254 de ani de istorie industrială”. De asemenea, pe 8 iulie 2025, la aceeași oră și locație, va fi vernisată o expoziție de pictură semnată de Petraru Busuioc (Anina), membru fondator al Asociației Culturale „Arcadia” Anina

Semnal de alarmă tras de Asociația Salvamarilor din Germania! Profesioniștii specializați în salvarea celor aflați în pericol de a se îneca atrag atenția părinților, ca atunci când aceștia își petrec timpul liber la ștrand, să fie mai atenți la copiii lor ce intră în apă decât la telefonul mobil. Numai într-un singur weekend al actualului sezon estival s-au înregistrat în Germania 15 persoane înnecate!

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Incursiune în sălbăticie“

Istoria azi – 1997: Organizaţia Tratatului Atlanticului de Nord (NATO) stabileşte extinderea spre est prin invitarea Poloniei, Cehiei şi Ungariei să adere la organizație. Cele trei state, foste membre ale Pactului de la Varșovia între anii 1955-1991, aveau să devină membre NATO la 12 martie 1999. Pactul de la Varșovia a fost o alianță militară a țărilor din Europa Răsăriteană și din Blocul Răsăritean, care voiau să se apere împotriva amenințării pe care o percepeau din partea alianței NATO. Republica Populară Română, respectiv Republica Socialistă România a fost membră a Pactului de la Varșovia între anii 1955-1991. România este membră NATO din 29 martie 2004

Calendarul personalităţilor – 1890: Walter Hasenclever, poet și dramaturg german – 1939: John Davison Rockefeller, industriaș și filantrop nord-american – 1838: Ferdinand von Zeppelin, general de cavalerie german, constructorul dirijabilului – 1621: Jean de la Fontaine, scriitor francez, cunoscut pentru fabulele sale – 1885: Ernst Bloch, filozof neomarxist german – 1867: Käthe Kollwitz, graficiană şi artistă plastică germană

Joi, 3 iulie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Vacanță în Transilavnia: În cetățile fortificate din Transilvania, există opțiuni de cazare, inclusiv pensiuni și hoteluri, în satele din apropiere sau chiar în interiorul cetăților, acolo unde restaurarea a permis acest lucru. De asemenea, se pot găsi locații de cazare în orașele mari din apropiere, care oferă acces facil la cetăți.

Grecia introduce taxe turistice noi și majorează pe cele existente.Taxa va varia în funcție de tipul cazării și va fi colectată sezonier, din martie până în octombrie.

Lipsa angajamentelor politice clare este numitorul comun în impresia generală lăsată de discursurile electorale din 2024 și 2025 în ceea ce privește minoritățile etnice, exceptând candidații afiliați organizațiilor cu profilare etnică: concluzia studiului „Monitorizarea alegerilor prezidențiale și parlamentare 2024/2025 din România. O perspectivă intersecțională: gen, orientare sexuală și minorități“, publicat recent online de biroul din România al fundației germane Friedrich-Ebert-Stiftung  

Absolvenții de faculate vorbitori de limba germană mai pot aplica până pe 31 iulie 2025 pentru burse parlamentare la Berlin

Reflecții asupra instrumentalizării migrației în contextul Războiului Ruso-Ucrainean. Provocarea reprezentată de manipularea ca armă geopolitică a migrației s-a numărat printre subiectele abordate la Forumul „Black Sea and Balkans Security Forum 2025“ de la București. Reflecțiile au fost publicate online de Fundația Friedrich Naumann pentru Libertate (FNF) România, care a găzduit în cadrul forumului panelul „Instrumentalizarea migrației: O nouă fațetă a războiului hibrid rusesc

Chatboții cu inteligență artificială tind să sfătuiască unele grupuri sociale să nu meargă la medic, arată un studiu efectuat de o echipă a „Massachusetts Institute of Technology“ din SUA. Patru modele de limbaj bazate pe inteligență artificială (IA) sau fost testate cu interogări simulate de sănătate în diferite stiluri lingvistice: ChatGPT, două dintre modelele Llama ale Meta și modelul Palmyra-Med, dezvoltat special pentru industria medicală. IA a recomandat mai des ca solicitanții să stea acasă, în ciuda simptomelor de boală, în următoarele cazuri: interogarea conținea greșeli de ortografie pe care vorbitorii non-nativi sunt mai predispuși să le facă; – cererea era deosebit de emoționantă sau scrisă în stilul persoanelor cu fobii legate de sănătate; – solicitarea provenea de la femei; – soliciatrea provenea de la persoane non-binare  

Donald Trump lansează o nouă linie de parfumuri. Numele parfumului este Victory 45-47, cu scopul de a celebra victoriile electorale care l-au transformat în al 45-lea și al 47-lea președinte al Statelor Unite ale Americii.

„Vocabular german“. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Perlă și mărgăritar“

Istoria azi – 1962: preşedintele Franţei, Charles de Gaulle, declară independenţa Algeriei; – 1953: alpinistul austriac Hermann Buhl escaladează în premieră mondială vârful Nanga Parbat din Munţii Himalaya; – 1928: la Londra, Studiourile Baird transmit în premieră mondială imagini color televizate; – 1866: Prusia învinge Austria în bătălia de la Königgrätz (Hradec Králové, oraş din actuala Republică Cehă); – 1863: eşecul ofensivei sudiştilor împotriva confederaţilor în bătălia de la Gettysburg. Bătălia din zilele de 1-3 iulie a hotărât soarta Războiului Civil American (1861-1865), chiar dacă acesta a mai continuat timp de doi ani; – 1608: oraşul Quebec (Canada) este înfiinţat de exploratorul francez Samuel de Champlain

Calendarul personalităţilor – 1939: Brigitte Fassbaender, mezzosoprană germană; – 1937: Tom Stoppard, scriitor şi dramaturg britanic; – 1883: Franz Kafka, scriitor ceh de limbă germană; – 1875: Ferdinad Sauerbruch, chirurg german, a perfecţionat proteze şi metode operatorii noi. Este considerat unul dintre cei mai de seamă chirurgi ai secolului al XX-lea

Miercuri, 25 iunie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Zilele Biblice pentru copii se desfășoară la Biserica Evanghelică C.A.  din Mediaș, până pe 27 iunie 2025. Participă un număr de 80 de copii cu vârste cuprinse între 7 și 13 ani, 30 de tineri voluntari și 7 instructori-coordonatori. Vineri copii vor prezenta musicalul pentru copii Regele David de Thomas Riegler în Biserica Sf. Margareta din Mediaș (16:30)

Imunitate la dezinformare prin utilizarea conștientă a știrilor și a mass-media de către toate generațiile este scopul expoziției interactive „Fakeless“ de la Centrul Cultural German Cluj-Napoca. Proiectul offline în limba română este completat online pe fakeless.org de conținut accesibil gratuit în limbile bosniacă, croată, engleză, germană, greacă, macedoneană, sârbă și turcă. Ultima zi de vizitare a expoziției este luni, 30 iunie

Deputatul FDGR în Parlamentul României, Ovidiu Ganț, împărtășește primele impresii proprii despre noul guvern al României, condus de premierul Ilie Bolojan. Interviu realizat de Astrid Weisz, Radio România Timișoara, redacția emisiunilor în limba germană

Actualitatea sibiană: Continuă festivalul internațional de teatru de la Sibiu, FITS, care se va încheia duminică, 29 iunie; – Festivalul independent al Teatrelor – Sibiu Fringe 2025 continuă și el până duminică, începând de astăzi doar cu spectacole la Cisnădie (25.06, ora 18; 26.06, ora 19; ambele spectacole la Casa de Cultură Cisnădie) și la Rășinari (27.06, ora 19; 28.06, ora 11; ambele spectacole la Șura Rășinari, str. Bisericii / 29.06, ora 10.30; traseu itinerant Rășinari / 29.06, ora 11; Șura Rășinari, str. Bisericii); – Competitia FLUX SUMMER CHALLENGE din Parcul Sub Arini (28 iunie) oferă anul acesta 16 probe diferite, la care se pot înscrie cel mult 60 de participanți; – Atelierul de Comunicare prin Artă, ediția „Liniștea mării“, oferit de Teatrul Gong, este adresat copiilor cu vârste între 6 și 10 ani (28 iunie, de la ora 10 și de la ora 12); – Plimbare „Biciclete cochete“ pentru participanți îmbrăcați în ie, cu plecare din Parcul Tineretului (28.06, ora 16) spre Muzeul în Aer Liber din Dumbrava Sibiului. La destinație, participanții sunt așteptați la un picnic și la Târgul de țară; – Zilele Muzicale Româno-Americane (30.06-5.07) oferă și un concert la Agnita (5.07, ora 17, Curtea bisericii fortificate). La Sibiu, vor fi manifestări muzicale în diverse spații din oraș (30.06-1.07), este anunțat un concert de jazz în Piața Mare (2.07, ora 19), un concert simfonic cu participarea Orchestrei Filarmonicii de Stat Sibiu (3.07, ora 21, Piața Mare), muzică militară în Piața Mare (4.07, ora 19), un spectacol cu participarea Teatrului de Balet Sibiu (4 iulie, ora 21, Esplanada Filarmonicii), și alte două concerte pentru ziua de 5 iulie: la Esplanada Filarmonicii (ora 19) și în Piața Mare (ora 21); – Volei de plajă la „Sibiu Sands“ în Piața Mică (3-13.07), primul weekend (3-6.07) este rezervat turneului echipelor de amator. În perioada 7-9 iulie e programată categoria „Under Age”, destinată tinerelor talente iar în intervalul 10-13 iulie va avea loc categoria „Open”, adresată sportivilor legitimați; – Turul Ciclist al Sibiului (3-6.07) aduce patru etape pentru testarea anduranței și tehnici participanților. Etapa 1: 3 iulie, 192,9 km pe ruta: Sibiu – Târnăveni – Sibiu; Etapa 2: 4 iulie, 207.3 km pe ruta: Sibiu – Sighişoara – Bâlea Lac; Etapa 3: 5 iulie, 167.7 km pe ruta: Sibiu – Blaj – Păltiniș; Etapa 4: 6 iulie, 3.3 km pe ruta: – Sibiu ITT; – Zilele Hungarikum 2025 la Muzeul ASTRA din Sibiu (4-6.07) aduc culoare, sunet și arome: nu lipsește concursul de gătit la ceaun, unde echipe de amatori vor prepara mâncăruri tradiționale (5.07); – Spectacolul eleganței cu prezentări de modă a zeci de designeri români este oferit de „Sibiu Fashion Days” (4-5.07, Habermann Markt) sinteză

Aproximativ unul din cinci angajați se îmbolnăvește în timpul concediului, conform studiului „Leisure Sickness: Erschöpft statt erholt“ (Leisure Sickness: epuizat, nu energizat) prezentat de Universitatea Internațională IU de Științe Aplicate din Erfurt, Germania. „Boala timpului liber” (în engleză: Leisure sickness) este asociată cu simptome precum oboseală, dureri de cap, scurgeri nazale abundente sau chiar febră. Generațiile mai tinere sunt mai afectate decât generațiile mai în vârstă. Respondenții își petrec impul liber navigând pasiv pe rețelele de socializare și uitându-se la seriale și filme. Studiul arată că persoanele care își petrec timpul liber în mod activ și semnificativ sunt mai puțin predispuse la boală. „Boala timpului liber” nu se numără printre bolile definite de clasificările internaționale oficiale

Recomandări specifice de tratament pentru atacurile de cord suferite de femei au fost publicate în premieră mondială de o echipă internațională de cercetare de la Universitatea de Medicină din Viena. Potrivit oamenilor de știință, femeile prezintă adesea simptome diferite față de bărbați atunci când suferă atacuri de cord, și ar trebui tratate diferit. Recomandările au fost elaborate de un comitet internațional, compus din membrii ai Asociației Europene de Intervenții Cardiovasculare Percutanate (EAPCI) și ai Grupului de lucru pentru tromboză al Societății Europene de Cardiologie (ESC)

Istoria azi – 1993: pentru prima oară în istoria Turciei şi a Canadei, la conducerea guvernelor ambelor state este desemnată câte o femeie; – 1950: începe războiul din Coreea; un armistițiu a fost încheiat la data de 27 iulie 1953;  – 1876: bătălia de la Little Big Horn din Montana (25-26 iunie), câstigată de triburile indiene nord-americane împotriva unităţii de cavalerie SUA condusă de generalul Custer; – 1530: teologul protestant Phillip Melanchthon prezintă în faţa Reichstagului din Augsburg “Confessio Augustana”, cadrul teologic  al noii confesiuni luterane; Reichstagul convocat de împăratul german Carol al V-lea urma să aplaneze divergenţele religioase din Europa apuseană

Calendarul personalităţilor  – 1932: Peter Blake, pictor britanic; – 1926: Ingeborg Bachmann, prozatoare austriacă; – 1911: William Howard Stein, biochimist nord-american, laureat în 1972 al Premiului Nobel pentru Chimie, împreună cu Christian Anfinsen și Stanford Moore, pentru cercetări asupra structurii atomice a acidului ribonucleic; – 1903: George Orwell, scriitor britanic; – 1894: Hermann Oberth, constructor de avioane, “părintele zborurilor în spaţiul cosmic”, originar din Sibiu; – 1864: Walther Nernst, fizician și chimist german, laureat în 1920 al Premiului Nobel pentru Chimie

Luni, 9 iunie 2025

Ghicitoarea zilei

A doua zi de Rusalii în calendarul bisericesc al creștinilor de confesiune romano-catolică și protestantă. De Rusalii, creștinii sărbătoresc Coborârea Sfântului Duh, descrisă în Biblie în cartea „Faptele apostolilor“. Creştinii de toate confesiunile consideră Rusaliile momentul Întemeierii Bisericii. Biserica Ortodoxă Română sărbătorește astăzi Sf. Treime. În România, Rusaliile şi a doua zi de Rusalii observate conform calendarului neo-iulian (în acest an: 8 și 9 iunie) sunt zile de sărbătoare nelucrătoare

Bursa Parlamentară Internațională (IPS) a Bundestagului German 2026. Scopul programului este de a promova valorile democratice și toleranța într-o societate pluralistă, de a aprofunda înțelegerea diversității culturale și de a contribui la convieţuirea pașnică în lume. De asemenea, IPS este menit să consolideze relațiile bilaterale ale Germaniei cu țările participante. Programul se află sub patronajul președintei Bundestagului, Julia Klöckner. Interviu cu Andreea Pirvu, asistent de echipă în cadrul personalului atașat militar din cadrul Ambasadei RFG la București interviu

Jubileul de 25 de ani al claselor speciale din cadrul liceelor cu predare în limba germană din București și Timișoara: de 25 de ani, elevii obțin nu doar bacalaureatul românesc, ci și bacalaureatul german (Abitur) – o diplomă dublă recunoscută în toată Europa.

La Dinkelsbühl, Germania, se încheie astăzi a 75-a ediție a Întâlnirii Sașilor, organizată deA sociația Sașilor Transilvănieni din Germania. Cultura și divertismentul, tradițiile și obiceiurile, dansul și muzica au făcut posibilă o întâlnire atmosferică de Rusalii – o celebrare a întâlnirilor între toate generațiile.

Istoria azi – 1598:  Tratatul dintre împăratul Rudolf al II-lea și Mihai Viteazul, încheiat la Mănăstirea Dealu. Domnul Țării Românești recunoaște suzeranitatea împăratului, iar Rudolf al II-lea se obligă să-i asigure subsidii pentru întreținerea armatei și recunoaște caracterul ereditar al domniei – 1917: Semnarea actului final al Congresului de la Viena; Franța este redusă la granițele din 1792; Austria obține Galiția, Tirolul, Triestul, Dalmația, Stiria, Lombardia și Veneția; Olanda primește Belgia

Calendarul personalităţilor – 1714: Giovanni Antonio Battarra, botanist și micolog italian – 1843:  Bertha von Suttner, scriitoare austriacă, laureată a Premiului Nobel – 1917:  Eric Hobsbawm, istoric britanic