Marți, 23 aprilie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Olimpiada natională de limbă și literatură germană maternă revine după 30 de ani la București și are loc timp de patru zile la Colegiul Național Goethe din capitală reportaj

FortiVacation – mai multe anexe ale bisericii fortificate din Curciu (judeţul Sibiu) au fost renovate la cele mai înalte standarde şi sunt disponibile pentru cazarea turiştilor. Proiectul iniţiat de Fundaţia Biserici Fortificate în urmă cu trei ani îşi propune să diversifice posibilităţile de valorificare a monumentelor medievale în câteva sate din Transilvania

FITS 2024. Vinerea trecută a început vânzarea biletelor pentru Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu 2024 (21-30 iunie). Organizatorul evenimentului este Teatrul Național „Radu Stanca” din Sibiu, programul festivalului poate fi citit pe pagina de internet a teatrului

Constructori de punţi de legătură. Problemele transfrontaliere în diferite perioade istorice ale minorităţilor naţionale, concret al minorităţii germane, este titlul conferinţei ce a avut loc la Budapesta în perioada 11-13 aprilie 2024 şi care a reunit reprezentanţi ai minorităţii germane din Ungaria, România, dar şi invitaţi din Germania şi Austria. Ultima zi a dezbaterilor a fost consacrată provocărilor şi soluţiilor care apar în activităţile organizaţiilor de tineret

Vocabular german. Limba germană în viaţa de zi cu zi. Astăzi: „Spiritul epocii în cuvinte recuperate“

Povestea unei drame: marele incedndiu din 21 aprilie 1689 la biserica comunității evanghelice luterane din Brașov, care a distrus aproape în totalitate construcția și a deteriorat în totalitate acoperișul și mobilierul din interior. Preluare Hans-Werner Thellmann, eseu realizat pentru Radio Români Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Istoria azi – 2005: prima postare video pe platforma de internet youtube – 1516: „Porunca purităţii” privind componenţa berii este decretată de ducele Wilhelm al IV-lea pentru întreg cuprinsul ducatului Bavariei, din sudul Germaniei actuale. La începutul secolului 20, valabilitatea prevederile privind reţetarul berarilor a fost extinsă pe întreg cuprinsul Reichului German. „Porunca purităţii” de la 1516 este considerată prima lege alimentară din lume

Calendarul personalităţilor – 1899: Vladimir Nabokov, scriitor nord-american de origine rusă – 1891: Serghei Prokofiev, compozitor şi pianist rus – 1858: Max Planck, fizician german, laureat în 1918 al Premiului Nobel pentru Fizică – 1564: William Shakespeare, dramaturg şi poet englez

Radioandacht zum Karfreitag mit Ignaz Bernhard Fischer

Am Karfreitag, der in diesem Jahr für die Christen der Westkirche auf den 29. März fällt,  gedenken die Gläubigen des Kreuzestodes von Jesus Christus. Der Temeswarer Theologe, Ignaz Berhard Fischer, erinnert heute in der Radioandacht an den Wert des Lebens. Wir leben heute in einer Zeit  die sich nicht mehr an christliche Werte orientiert und darum wird oft das Leben mit der Leistung des Menschen gleichgestellt.

„Radioandacht zum Karfreitag mit Ignaz Bernhard Fischer“ weiterlesen

Mehr Aufwand, wenig Nutzen: Wirtschaftsstandort Rumänien 2023 und später

Jens Weingärtner ist deutscher Unternehmer und Vorsitzender des Deutschsprachigen Wirtschaftsclubs Mureș. In Sângeorgiu de Mureș ist er Geschäftsführer einer Kabelfirma, die seit 30 Jahren auf den rumänischen Markt ist. 

„Mehr Aufwand, wenig Nutzen: Wirtschaftsstandort Rumänien 2023 und später“ weiterlesen

Zehnköpfige Schülergruppe aus Sathmar beim Kooperationsprojekt im Ostalbkreis / von Arthur Glaser

Anfang des Monats nahm eine Schülergruppe des Deutschen Theoretischen Lyzeums „Johann Ettinger“ in Sathmar an einem Austausch im Rahmen eines Projektes mit der Gewerblichen Schule Schwäbisch Gmünd in Deutschland teil. Über das Projekt und das Austauschprogramm berichtet Arthur Glaser.

„Zehnköpfige Schülergruppe aus Sathmar beim Kooperationsprojekt im Ostalbkreis / von Arthur Glaser“ weiterlesen

Schäßburg liegt mir am Herzen

2024 ist für Rumänien ein Superwahljahr. Das bedeutet, dass in diesem Jahr alle für das Land wichtige Wahlen stattfinden werden.  Nach den mehr als einen Monat lang andauernden Verhandlungen innerhalb der Regierungskoalition haben die Sozialdemokratische Partei, PSD, und die Nationalliberale Partei, PNL, den Wahlkalender festgelegt.  Folglich werden am 9. Juni  sowohl die Wahlen für das EU-Parlament als auch die Kommunalwahlen organisiert. Mit jeder Stimmabgabe erhoffen sich dabei die Wähler eine bessere Zukunft,  Wohlstand für die eigene Familie, neue und geschickte Menschen in der Politik und der Stadtverwaltung.

„Schäßburg liegt mir am Herzen“ weiterlesen

Luni, 5 februarie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Germania susține organizația neguvernamentală „Commit Global / Code for Romania” cu 1,35 milioane de euro pentru proiectul „Humanitarian Assistance Digital Infrastructure”. Scopul proiectului este eficientizarea accesului la ajutorul umanitar prin construirea unei infrastructuri digitale conectate global, astfel încât cei aflați în nevoie să primească ajutor mai rapid

Cu elan si eleganță în anul nou: Marele Bal al Sașilor Transilvăneni 2024 de la München, organizat anual la sfârșit de ianuarie de Asociația Sașilor Transilvăneni din Germania, a reunit și anul acesta peste 400 de sași din Germania, Austria și România, care au dat startul evenimentelor sociale care vor marca în acest an cei 75 de ani de la înființarea Asociației Sașilor Transilvăneni din Germania reportaj

Copiii din România sunt invitați în juriul Festivalului german de producții media pentru copii „Vrabia de aur“ (limba germană: Goldener Spatz) de la Gera și Erfurt, dedicat producțiilor cinematografice și tv în limba germană pentru copii, realizate în Germania, Austria și Elveția. Juriul va cuprinde până la 34 de copii. Condiții de participare pentru copii cu vârste cuprinse între 9 și 13 ani sunt cunoștințele foarte bune de limbă germană, dezinvoltura în fața camerei de filmat și capacitatea de a formula opinii critice. Ediția 2024 va avea loc în perioada 2-8 iunie. Înscrerile se fac până la data de 11 februarie pe site-ul goldenerspatz.de și constau în completarea unui formular și redactarea unei critici de film

Invitație la Tabăra de Tineret. Organizația sașilor din Canada va fi gazda ediției 2024 a Taberei de tineret a federației organizațiilor sașilor (5-19 iulie). Câte cinci tineri cu vârste cuprinse între 16 și 20 de ani pot participa din partea organizațiilor din Austria, Canada, Germania, România, și SUA, care sunt membre ale federației. Tinerii trebuie să fie membri ai organizațiilor de tineret sau voluntari implicați în activitățile organizațiilor din aceste țări. Înscrierile se fac până la 29 februarie, ora 22

Dreptul la reparare pentru produse defecte va face obiectul unei viitoare Directive Europene. Consumatorii din UE vor putea solicita producătorilor repararea anumitor produse defecte, perioadele de garanție vor fi prelungite, reparațiile mai ieftine iar achiziționarea pieselor de schimb va fi simplificată. Noile cerințe nu se vor aplica tuturor produselor. Directiva se va aplica de exemplu la electrocasnice și telefoane mobile dar multe alte produse vor fi excluse, cum ar fi căștile audio și mobilierul. Auspra acestor prevederi au convenit negociatorii din Parlamentul European și din statele UE. Textul legal este publicat de obicei la câteva săptămâni după ce negociatorii ajung la un consens. Parlamentul European și statele UE îtrebuie să își exprime acordul

Istoria azi – 1936: Premiera în SUA a comediei „Timpuri noi“ (titlu original în limba engleză: Modern Times) în regia lui Charlie Chaplin, o parodie a crizei economice mondiale declanşate de crahul bursei de pe Wall Street (New York, SUA), la 24 oct. 1929 – 1887: Premiera absolută la Milano a operei “Otello”, compusă de Giuseppe Verdi pe un libret de Arrigo Boito, după piesa “Othello” a dramaturgului englez William Shakespeare – 1852: Inaugurarea festivă la Sankt Petersburg (Rusia) a Muzeului Ermitaj, amenajat în fostul Palat de Iarnă, destinat prezentării colecţiei de artă a ţarului. La început, Muzeul Ermitaj a fost destinat doar nobilimii; începând din anul 1963, accesul a fost permis publicului larg. Colecțiile muzeului cuprind 2,7 milioane de exponate în 400 de săli

Calendarul personalităţilor – 1948: Barbara Hershey, actriță nord-americană – 1945: Gheorghe Jurma, scriitor, jurnalist, editor, directorul Editurii „TIM” din Reșița, redactorul-șef al revistei de literatură, artă și cultură „Semenicul“. Pe plan național, Gheorghe Jurma a lansat colecția „Eminescu“, publicând mai multe titluri ale unor autori din țară consacrate marelui poet – 1914: William Seward Burroughs, scriitor nord-american – 1852: Carl Spitzweg, pictor romantic şi poet german

Deutsch-rumänische Medientagung Bukarest

Zu einem Gedanken- und Erfahrungsaustausch zwischen rumänischen und deutschen Journalisten zur Rolle der Medien im Superwahljahr in Rumänien, 2024, hat die Deutsche Botschaft in Bukarest, in Kooperation mit dem deutschen öffentlich-rechtlichen Radio- und Fernsehsender, Deutsche Welle, eingeladen.

„Deutsch-rumänische Medientagung Bukarest“ weiterlesen