Reiner Wilhelm

Joi, 2 mai 2024

Ghicitoarea zilei

Zile speciale în luna mai a acestui an: ieri am sărbătorit 1 mai, Ziua Muncii; – astăzi este 2 mai, România sărbătorește Ziua Națională a Tineretului; – 3 mai, Ziua Internațională a Libertății Presei; – 5 mai, Sfintele Paști, sărbătorite de Biserica Ortodoxă Română și creștinii greco-catolici; – 5 mai, anul acesta prima duminică a lunii mai, Ziua mamei în România; – 5 mai, Ziua Europei, pentru comemorarea înfiinţării în 1949 a Consiliului Europei. Organizația internațională, interguvernamentală și regională cu sediul la Strasbourg este independentă de Uniunea Europeană. Consiliul Europei este diferit și de Consiliul European sau de Consiliul Uniunii Europene – 8 mai, în multe țări europene se comemorează Sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial în Europa; – 9 mai, Înălțarea Domnului, sărbătorită de creștinii romano-catolici și protestanți; – 9 mai, Ziua Europei, pentru comemorarea propunerii de la 9 mai 1950 privind înființarea Comunităţii Europene a Cărbunelui și Oțelului (CECO). Aceasta a devenit fundația pentru Comunitatea Economică Europeană, redenumită ulterior Comunitatea Europeană și în final Uniunea Europeană prin Tratatul de la Maastricht; – 12 mai, anul acesta a doua duminică din luna mai, Ziua Mamei în mai multe ţări din lume, printre care şi ţările vorbitoare de limbă germană; 19mai, Coborârea Sfântului Duh (Rusaliile), sărbătorită de creștinii romano-catolici și protestanți; – 31 mai, Ziua Mondială fără tutun

În medie, un camion de gunoi plin de plastic ajunge în oceanele lumii în fiecare minut. O mare parte din deșeuri se scufundă în adâncuri, potrivit unui studiu la care au colaborat Agenția guvernamentală australiană pentru cercetare științifică și industrială, Csiro, și Universitatea Canadiană din Toronto

3,7 milioane de hectare de junglă tropicală au fost distruse anul trecut în întreaga lume. Cauzele principale sunt defrișările și incendiile. Potrivit Institutului Mondial de Resurse din Washington D. C., suprafața distrusă este cu aproximativ 400.000 de hectare mai mică decât în anul 2022, dar aproximativ la fel de mare ca în 2021. Organizația de mediu Global Forest Watch consideră că, în privința protecției pădurilor, lumea a făcut doi pași înainte și doi pași înapoi

„Vocabular german“. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Rigorile salutului“

Istoria azi – 2 mai: România sărbătorește astăzi Ziua Națională a Tineretului, zi de sărbătoare lucrătoare; – 1936: premiera absolută la Moscova a operei „Petrică și lupul“, de Sergei Prokofiev

Calendarul personalităţilor – 1886: Gottfried Benn, scritor german; – 1772: Novalis, scriitor romantic german; – 1729: Ecateria a II-a a Rusiei, cunoscută și ca Ecaterina cea Mare, împărăteasă a Rusiei; – 1660: Alessandro Scarlatti, compozitor italian

Duminică, 28 aprilie 2024

Astăzi este Duminica a 5-a a Paştelui în calendarul creștin romano-catolic și Duminica a 4-a după Paști în calendarul bisericesc protestant. Biserica Ortodoxă Română sărbătorește astăzi Intrarea Domnului în Ierusalim și consemnează Duminica a VI-a din Post – a Floriilor)

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Epistola către Coloseni a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 3, versetul 1

Aşadar, dacă aţi înviat împreună cu Hristos, căutaţi cele de sus, unde se află Hristos, şezând de-a dreapta lui Dumnezeu

Sfânta Evanghelie după Luca Capitolul 11, versetul 13

Deci dacă voi, răi fiind, ştiţi să daţi fiilor voştri daruri bune, cu cât mai mult Tatăl vostru Cel din ceruri va da Duh Sfânt celor care îl cer de la El!

Marți, 23 aprilie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Olimpiada natională de limbă și literatură germană maternă revine după 30 de ani la București și are loc timp de patru zile la Colegiul Național Goethe din capitală reportaj

FortiVacation – mai multe anexe ale bisericii fortificate din Curciu (judeţul Sibiu) au fost renovate la cele mai înalte standarde şi sunt disponibile pentru cazarea turiştilor. Proiectul iniţiat de Fundaţia Biserici Fortificate în urmă cu trei ani îşi propune să diversifice posibilităţile de valorificare a monumentelor medievale în câteva sate din Transilvania

FITS 2024. Vinerea trecută a început vânzarea biletelor pentru Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu 2024 (21-30 iunie). Organizatorul evenimentului este Teatrul Național „Radu Stanca” din Sibiu, programul festivalului poate fi citit pe pagina de internet a teatrului

Constructori de punţi de legătură. Problemele transfrontaliere în diferite perioade istorice ale minorităţilor naţionale, concret al minorităţii germane, este titlul conferinţei ce a avut loc la Budapesta în perioada 11-13 aprilie 2024 şi care a reunit reprezentanţi ai minorităţii germane din Ungaria, România, dar şi invitaţi din Germania şi Austria. Ultima zi a dezbaterilor a fost consacrată provocărilor şi soluţiilor care apar în activităţile organizaţiilor de tineret

Vocabular german. Limba germană în viaţa de zi cu zi. Astăzi: „Spiritul epocii în cuvinte recuperate“

Povestea unei drame: marele incedndiu din 21 aprilie 1689 la biserica comunității evanghelice luterane din Brașov, care a distrus aproape în totalitate construcția și a deteriorat în totalitate acoperișul și mobilierul din interior. Preluare Hans-Werner Thellmann, eseu realizat pentru Radio Români Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Istoria azi – 2005: prima postare video pe platforma de internet youtube – 1516: „Porunca purităţii” privind componenţa berii este decretată de ducele Wilhelm al IV-lea pentru întreg cuprinsul ducatului Bavariei, din sudul Germaniei actuale. La începutul secolului 20, valabilitatea prevederile privind reţetarul berarilor a fost extinsă pe întreg cuprinsul Reichului German. „Porunca purităţii” de la 1516 este considerată prima lege alimentară din lume

Calendarul personalităţilor – 1899: Vladimir Nabokov, scriitor nord-american de origine rusă – 1891: Serghei Prokofiev, compozitor şi pianist rus – 1858: Max Planck, fizician german, laureat în 1918 al Premiului Nobel pentru Fizică – 1564: William Shakespeare, dramaturg şi poet englez

Duminică, 21 aprilie 2024

Astăzi este Duminica a 4-a a Paştelui în calendarul creștin romano-catolic și Duminica a 3-a după Paști în calendarul bisericesc protestant. Biserica Ortodoxă Română consemnează astăzi Duminica a V-a din Postul Sfintelor Paști

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Epistola către Efeseni a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 5, versetul 8

Altădată eraţi întuneric, iar acum sunteţi lumină întru Domnul; umblaţi ca fii ai luminii!

Epistola către Romani a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 14, versetul 9

Căci pentru aceasta a murit şi a înviat Hristos, ca să stăpânească şi peste morţi şi peste vii.

Joi, 18 aprilie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

“Jazz in Church” la Biserica Luterană. Între 18 și 21 aprilie va avea loc la București cea de-a 9-a ediție a festivalului internațional dedicat acestui gen muzical. Organizatori sunt asociaţia Jazz.ro, comunitatea din București a Bisericii Evanghelice de Confesiune Augustană din România, Ambasada Elveţiei şi Institutul Cultural Italian. Gazda evenimentului, pr. dr. Daniel Zikeli, prim-preot al comunității din București a Bisericii Evanghelice C. A. din România, vorbește despre programul și semnificația festivalului interviu

111 ani de educatie artistică la Biserica Neagră din Brașov: Noul ghid al Bisericii Negre atrage atenția prin designul său atractiv și oferă o perspectivă nouă și captivantă asupra acestui monument, fiind totodată o invitație la o călătorie fascinantă și edificatoare prin istoria și frumusețea acestui simbol al Brașovului reportaj

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Numele Domnului și pace!”

260 de copii cu nevoi speciale din judeţul Sibiu vor învăţa într-un nou local. Centrul Şcolar de Educaţie Incluzivă nr.1 Sibiu a fost instalat în clădirea fostei Şcoli generale nr. 22, investiţia totală ridicânu-se la 13,5 milioane de lei, din care 9,24 milioane din fonduri europene nerambursabile prin Programul Operaţional 2014-2020

Lucrările de restaurare la acoperişul şi la turnul bisericii catolice din Bencecu de Sus (jud. Timiş) au fost încheiate cu succes. Proiectul a beneficiat de sprijinul Diecezei Romano-Catolice Timişoara, al Secretariatului de Stat pentru Culte, al Consiliului Judeţean Timiş şi al comunităţii şvăbeşti din localitate

Istoria azi – 1506: începe construcția bazilicii Sfântul Petru din Roma sub domnia lui Iulius al II-lea – 1906: orașul San Francisco este grav afectat de cutremurul din 1906, cu o magnitudine de 7,8 grade pe scara Richter – 1951: a fost înființată Comunitatea Europeană a Cărbunelui și Oțelului, primul pas către viitoarea Uniune Europeană

Calendarul personalităţilor – 1480: Lucrezia Borgia, fiica papei Alexandru al VI-lea – 1927: Samuel Phillips Huntington, politolog american, cunoscut pentru teza sa referitoare la ciocnirea civilizațiilor

Luni, 15 aprilie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Campionatul European de Fotbal Masculin UEFA EURO 2024, organizat în Germania, subiectul conferinţei de presă de astăzi de la Ambasada Republicii Federale Germania din Bucureşti. A paricipat fostul mare fotbalist Thomas Hitzlsperger, numit recent „Ambasadorul Fotbalului“

Se apropie Marea Întâlnire a Saşilor 2024 (Sibiu, 2-4 august)! Reprezentanţi ai organizaţiilor saşilor emigrați în Germania, Austria şi Canada s-au întâlnit la Sibiu pentru a discuta detaliile programului. Runda de discuţii s-a încheiat cu o degustare de vinuri „săseşti“; două soiuri din acest vin vor putea fi achiziţionate la întâlnirea din acest an

Vizită de nivel înalt la Facultatea de Limbi şi Literaturi Străine din Bucureşti. La invitaţia şefei Departamentului de Germanistică, Ambasadoarea Austriei în România, Margit Bruck-Friedrich, a abordat în faţa studenţilor teme precum cariera diplomatică, dar şi relaţiile actuale româno-austriece

Văzut și comentat: LOLA, filmul științifico-fantastic de debut al regizorului Andrew Legge. Filmul a fost distins cu premiul Méliès d’Or pentru cel mai bun film fantastic european. Sinteză de Hans-Werner Thellmann, realizată pentru Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Istoria azi – 1994: înfiinţarea Organizaţiei Mondiale a Comerţului (OMC), cu sediul la Geneva (Elevţia). Organizaţia activează pentru liberalizarea relaţiilor comerciale internaţionale – 1951: înfiinţarea primului Sat al Copiilor pentru orfani de război la Imst (Austria) de către pedagogul social Herman Gmeiner. Începând cu anul 1960, activitatea organizaţiei SOS Satele Copiilor pentru ajutorarea copiilor aflaţi în dificultate este coordonată de o fundaţie internaţională

Calendarul personalităţilor – 1894: Nikita Sergheevici Hrușciov, om politic rus. A fost secretar general al Partidului Comunist al Uniunii Sovietice (URSS) între anii 1953 și 1964. Între anii 1958 și 1964 a fost președinte al Consiliului de Miniștri al URSS – 1832: Wilhelm Busch, scriitor şi grafician german, cunoscut mai ales pentru po „Max şi Moritz” – 1707: Leonhard Euler, matematician elveţian – 1452: Leonardo da Vinci, pictor, sculptor, om de ştiinţă şi arhitect italian

Duminică, 14 aprilie 2024

Astăzi este Duminica a 3-a a Paştelui în calendarul creștin romano-catolic și Duminica a 2-a după Paști în calendarul bisericesc protestant. Biserica Ortodoxă Română consemnează astăzi Duminica a IV-a din Postul Sfintelor Paști

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Epistola către Efeseni a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 6, versetul 7

Slujind cu bunăvoinţă, ca şi Domnului şi nu ca oamenilor

Psalmul 54 Versetul 21

Auzi-va Dumnezeu şi-i va smeri pe ei, Cel ce este mai înainte de veci.

Marți, 9 aprilie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Misiune: Lumea colorată a cărţilor. Organizaţia de tineret a comunităţii germanilor din judeţul Braşov organizează în fiecare a doua zi de luni sesiuni de lectură în limba germană pentru şcolari şi preşcolari, sub îndrumarea referentului de specialitate, Alina Depner reportaj

Schimbările geopolitice în Europa de Sud-Est şi consecinţele pentru mediul de afaceri au fost subiectele discutate în cadrul întâlnirii lunare a membrilor AHK (Camera de Comerţ şi Industrie Româno-Germană) din Bucureşti. Invitat de onoare a fost Mircea Geoană, Secretar General Adjunct NATO sinteză

Cancelarul Germaniei, Olaf Scholz, a participat pe 6 aprilie 2024 la reuniunea Partidului Socialiștilor Europeni (PES) din București. Cu această ocazie s-a întâlnit cu reprezentanți ai mediului de afaceri la Camera de Comerț și Industrie Româno-Germană, AHK-România. Președintele AHK-România, Andreas Lier, a anunțat că se lucrează la noua platformă economică pentru conectarea afacerilor româno-germane, prin intermediul Consiliului de cooperare germano-român interviu

Nori albi – romanul de debut al autoarei germane de culoare, Yandé Seck. Romanul abordează subiecte de actualitate ale timpului prezent în spațiul cultural german: rasism, apartenenţă şi grija faţă de ceilalţi. Romanul a apărut în acest an la editura Kiepenheuer & Witsch, Germania. Preyentare de carte realizată de Hans-Wener Thellmann pentru Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Vocabular german. Limba germană în viaţa de zi cu zi. Astăzi: „Nimic nu este lipsit de semnificaţie“

Istoria azi – 2020: pentru prima oară, muncitori sezonieri de ocazie din România ajung în condiții de pandemie la Berlin și Düsseldorf. Cu câteva zile mai devreme, ministrul de Interne al României, Marcel Vela, anunțase că lucrătorii sezonieri vor putea călători în străinătate. Din cauza restricțiilor masive de călătorie, muncitorii solicitați de Germania pentru ajutor la lucrările de recoltă au avut nevoie de un permis special. În 2021, recoltarea a avut loc din nou în conformitate cu reglementările Corona. La intrarea în Germania, ajutoarele muncitorii din România au fost obligați să prezinte un test corona negativ – 1948, masacrul de la Deir Yassin: în perspectiva asigurării teritoriilor cu populaţie evreiească majoritară pentru un viitor stat israelian de după retragerea puterii coloniale britanice, anunţată pentru data de 15 mai a aceluiaşi an, organizaţiile evreieşti clandestine Irgun şi Lehi atacă satul arab Deir Yassin sub pretextul ripostei la pretinse atacuri arabe pornite din acest sat, acuzaţii care nu au fost dovedite ulterior

Calendarul personalităţilor – 1912: Lev Sinovievici Kopelev, scriitor şi germanist sovietic și rus – 1821: Charles Baudelaire, poet francez – 1802: Elias Lönnrot, medic şi folclorist finlandez, a compilat culegerea de poeme populare numită după epopeea naţională finlandeză „Kalevala“

Duminică, 7 aprilie 2024

Creștinii romano-catolici consemnează astăzi Duminica a 2-a a Paştelui, creștinii protestanți Duminica 1 după Paști

După Învierea Domnului, consemnată anul acesta în calendarul bisericesc romano-catolic și protestant la data de 31 martie, creștinii celor două confesiuni numără Duminicile Paștelui rămase până la Coborârea Sfântului Duh (Rusalile). Calendarul catolic include și Paștele în această numărătoare, în timp ce calendarul protestant începe numărătoarea de la Duminica a 2-a a Paștelui și consemnează astăzi Duminica 1 după Paști. Biserica Ortodoxă Română consemnează astăzi Duminica a III-a din Postul Sfintelor Paști

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Sfânta Evanghelie după Matei Capitolul 14, versetul 27

„ Dar El le-a vorbit îndată, zicându-le: Îndrăzniţi, Eu sunt; nu vă temeţi!”

Sfânta Evanghelie după Ioan Capitolul 20, versetul 20

Deci s-au bucurat ucenicii, văzând pe Domnul.

Joi, 4 aprilie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Recepția de primăvară a Forumului Democrat al Germanilor din județul Brașov: evenimentul desfășurat sub motto-ul „Brașov 2030 – fără trecut niciun viitor“ a reprezentat o oportunitate de a conecta istoria Brașovului, ai cărui fondatori au fost de origine germană, cu viziunea pentru viitorul orașului. Un punct important al discuțiilor a fost dedicat conservării centrului istoric al Brașovului și promovării limbii și culturii germane în comunitate reportaj

Alianța Uniți pentru Brașov: Forumul Democrat al Germanilor din Brașov va candida împreună cu USR, PMP și Forța Dreptei la alegerile locale sub denumirea “Alianța Uniți pentru Brașov”, avându-l candidat la primărie pe actualul primar Allen Coliban și o listă comună de candidați la Consiliul Local al municipiului Brașov

Primăria Sibiu a demarat procedura de achiziție pentru execuția lucrărilor de amenajare a unui teren de sport multifuncțional la intrarea în stațiunea Păltiniș, pe un teren aflat în proprietatea municipiului, neutilizat în prezent

Maratonul Internaţional Sibiu 2024, cel mai mare eveniment de alergare filantropic din țară, se va desfăşura în perioada 25-26 mai. De marţi, 2 aprilie, s-a dat startul pentru antrenamentele oficiale de pregătire pentru evenimentul sportiv: marțea, pe Stadionul Municipal, iar joia și sâmbăta în parcul Sub Arini

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „În pas cu lumea”

„Istoria azi” – 1949: semnarea Tratatului Atlanticului de Nord, alianţă militară occidentală, de către miniştrii de externe ai SUA, Marii Britanii, Franţei şi ai altor nouă state – 1081: Alexios I Comnen urcă pe tronul Bizanţului (1081-1118). Apelul său adresat Apusului şi mai ales Papei, pentru ajutor împotriva invadatorilor turci şi selgiucizi, avea să declanşeze cruciadele

„Calendarul personalităţilor” – 1957: Aki Kaurismäki, regizor finlandez – 1932: Andrei Tarkovski, regizor şi autor rus – 1914: Marguerite Duras, scriitoare şi scenaristă franceză – 1785: Bettina von Arnim, scriitoare germană