Autor: Reiner Wilhelm

Știri

Ghicitoarea zilei

Liceul Teoretic German „Johann Ettinger“ din Satu Mare va fi modernizat printr-un program elvețian în valoare de 38 de milioane de lei, urmând să devină o clădire cu un consum de energie aproape de zero. Proiectul va fi implementat prin Programul de Cooperare Elvețiano-Român și vizează transformarea liceului într-o clădire NZEB (Near Zero Energy Building), prin instalarea de panouri fotovoltaice și implementarea unui sistem inteligent de management energetic. Proiectul are și o componentă inovativă, ce presupune utilizarea unei platforme cinetice care va transforma pașii elevilor în energie electrică

Miniștrii de interne ai celor 27 de state membre ale UE se reunesc astăzi, la Luxemburg, pentru a discuta despre politica europeană în materie de migrație și azil. Principalul subiect pe ordinea de zi este așa-zisul Regulament privind returnarea, pentru care Comisia Europeană a prezentat un proiect în martie. Miniștrii de interne vor discuta și despre ajutorul financiar și de personal acordat țărilor care primesc un număr deosebit de mare de refugiați, despre centre de repatriere din țări terțe și repatrierea refugiaților sirieni

Mâine îşi deschide porţile Târgul de carte de la Frankfurt (15-19 octombrie). Ţara invitată a celei de-a 75-a ediţii este Republica Filipine. Deschiderea oficială este programată pentru astăzi, începând cu ora 17

„Vocabular german”. Limba germană în viața de zi cu zi – astăzi: „Cu fața la cearșaf”

Istoria azi – 1964: dr. Martin Luther King, cunoscut mai ales ca luptător pentru drepturile civile ale persoanelor de culoare din Statele Unite ale Americii, devine cel mai tânăr laureat al Premiului Nobel pentru Pace; – 1900: apare cartea „Interpretarea viselor“ a psihologului Sigmund Freud; – 1804: în Țara Românească a avut loc un puternic cutremur de pământ, cel mai mare seism din România, consemnat de documente. Cutremurul s-a produs în Vrancea și se apreciază că a avut o magnitudine de 7,7-7,9 grade. Și Bucureștiul a fost grav afectat, aici prăbușindu-se Turnul Radu Vodă, Hanul Șerban Vodă, o parte din Turnul Colței și multe alte construcții; – 1066: Regele Harold al II-lea al Angliei, ultimul rege anglo-saxon al Angliei, este învins la Hastings de William, Duce de Normandia, supranumit ulterior „Cuceritorul“. Bătălia de la Hastings a finalizat cucerirea normandă a Angliei

Calendarul personalităţilor – 1853: Ciprian Porumbescu, compozitor român; – 1927: Roger Moore, actor englez; – 1890: Dwight David Eisenhower, general şi om politic nord-american, a fost primul comandant suprem al forţelor armate ale NATO (1949-1952) şi preşedinte al SUA între anii 1953-1961; – 1888: Katherine Mansfield, nuvelistă şi poetă neozeelandeză

Știri

Ghicitoarea zilei

09 octombrie – Ziua Națională de Comemorare a Holocaustului. Data de 9 octombrie a fost aleasă deoarece în această zi, în 1941, a început deportarea în Transnistria a evreilor din Bucovina. Teritoriul Bucovinei revenise sub administrația României condusă de Ion Antonescu în luna iunie a aceluiași an. Pe 9 octombrie, în România sunt comemorați evreii și romii deportați în Transnistria. Ziua Comemorării Holocaustului în România a fost marcată pentru prima dată în 2014

Noutăți din nord-vestul României: Consiliul Județean Satu Mare a decis înființarea la Satu Mare a unui consiliu consultativ economic, pentru a stimula dezvoltarea regiunii. Reprezentanți ai administrației, mediului de afaceri și universităților vor colabora pentru atragerea investițiilor, accesarea fondurilor europene și promovarea județului ca destinație atractivă pentru afaceri și turism; – Curtea de Apel Cluj dispune confiscarea sumei de 2,6 milioane lei de la Cătălin Cherecheș, fost deputat independent în Parlamentul României (2008-2012) și fost primar al municipiului Baia Mare (2011-2023) sinteză

Cultura la noi acasă: Lansare de carte la Biblioteca Germană „Alexander Tietz” din Reșița (astăzi, ora 16:30), un nou eveniment din seria „Cultura la noi acasă”. Scriitorul Igor Isac Olișcănescu își va prezenta cea mai recentă apariție editorială, volumul „Ivoria Belova. Patimile după Heidegger”, publicat la Editura „Junimea” din Iași, în anul 2025. Evenimentul propune o incursiune în universul ideatic și literar al autorului, care explorează în această carte teme legate de identitate, existență și sensul culturii contemporane

Concurs de creație „Vânt de toamnă în Transilvania”. Forumul Democrat al Germanilor din Brașov invită elevii cu vârste între 15 și 18 ani să trimită texte in limba germană pe tema „Vânt de toamnă în Transilvania”. Un juriu specializat va evalua textele. Cele mai bune 6 texte vor fi publicate în cotidinaul de limbă germană Karpatenrundschau, iar autorii primelor 3 texte vor primi premii. Gala de premiere va avea loc pe 27 noiembrie 2025, în Sala Festivă a Forumului Democratic al Germanilor din Brașov

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi – astăzi: „Ca pe roate”

Istoria azi – 1941: Preşedintele SUA, Franklin Delano Roosevelt, este sfătuit de consilierul Vannevar Bush să dea undă verde „Proiectului Manhattan“ pentru dezvoltarea primei bombe nucleare

Calendarul personalităţilor – 1947: France Gall, cântăreaţă franceză; – 1940: John Lennon, muzician, cântăreţ şi textier britanic. A fondat împreună cu Paul McCartney trupa „The Beatles“; – 1835: Camille Saint-Saëns, compozitor francez

Știri

Ghicitoarea zilei

Premiul literar „Rolf Bossert“ pentru 2026. Concursul de poezie se adresează autorilor ce scriu lirică în limba germană. Cei care doresc să se înscrie trebuie să trimită până pe 21 decembrie 2025 şapte poezii nepublicate. Un juriu format din şase membri va decide asupra câştigătorului competiţiei. Înmânarea premiului în valoare de 2000 de euro se va face în cadrul Zilelor Literaturii Germane la Reşiţa, 26-29 martie 2026

55 de ani de carieră muzicală pentru Peter Maffay, unul dintre cei mai cunoscuți muzicieni din Germania contemporană, originar din Braşov. A publicat peste 50 de albume muzicale, a ajuns cu muzica sa de 21 de ori în topul celor mai ascultate albume şi stabileşte astfel un record mondial; este deţinătorul a multe discuri de aur şi platină. Recent a fost premiat de Team Sony Music cu un Disc de Aur penru cele 300. 000 de single-uri vândute cu piesa remixată „Trebuie să treci peste şapte poduri“. Peter Maffay a împlinit pe 30 august vârsta de 76 de ani

Municipiul Satu Mare a câștigat medalia de argint la Concursul Entente Florale Europe 2025, organizat anul acesta în orașul Velenje din Slovenia. Competiția europeană îşi propune să premieze oraşele, comunităţile şi satele care se implică în îmbunătăţirea calităţii vieţii prin crearea de spaţii verzi, sustenabilitate şi angajament

Istoria azi – 1927: premiera absolută la New York a peliculei „The Jazz Singer”, în regia lui Alan Crosland, marchează începutul epocii filmului sonor. Filmul are muzică înregistrată sincronizată și, în mai multe secvențe izolate, sincronizarea buzelor pentru cântec și vorbire

Calendarul personalităților – 1914: Thor Heyerdahl etnograf și aventurier norvegian, devenit celebru datorită Expediției Kon-Tiki din 1947, în care a navigat din America de Sud până în Arhipelagul Tuamotu, pentru a demonstra o teorie științifică privind migrația popoarelor între continentele americane și Polinezia; – 1887: Le Corbusier, architect elvețian, considerat unul dintre pionierii arhitecturii modern; – 1831: Richard Dedekind, mathematician german

Știri

Ghicitoarea zilei

Căminul pentru persoane vârstnice „Blumenau“, administrat de comunitatea Honterus din Braşov, se confruntă cu probeleme financiare, în contextul scumpirilor generalizate a produselor alimentare şi nealimentare, precum și a serviciilor. Administratorii căminului apelează la prietenii, simpatizanţii şi partenerii comunităţii pentru strângerea de fonduri, pentru a asigura în continuare un trai decent celor 36 de seniori care trăiesc acum acolo

Transilvania prezentată cu demnitate şi entuziasm: Asociaţia din Germania a saşilor şi landlerilor originari din Cristian (jud. Sibiu), HOG Grossau, a participat la defilarea festivă organizată la începerea „Oktoberfest 2025“ din München. Este prima participare a membrilor comunităţii la acest eveniment tradiţional bavarez, iar cele 190 de persoane din grupul asociaţiei au îmbrăcat portul popular şi straiele festive pentru biserică din vechea patrie. Alaiul tuturor participanţilor la eveniment a fost transmis live de Televiziunea publică din Germania, ARD

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Dincolo de cele lumești“

Istoria azi – 2016: două tablouri cu o valoare totală de 100 de milioane de dolari sunt recuperate după furtul din 2002 de la Muzeul Van Gogh din Amsterdam, Țările de Jos; – 2005: cotidianul danez Jyllands-Posten publică o serie de caricaturi care îl înfățișează pe profetul Mahomed, eveniment care duce la scandalul caricaturilor dedicate profetului; – 1791: premiera la Viena a operei „Flautul fermecat“, compusă de Wolfgang Amadeus Mozart pe un libret de Emanuel Schikaneder; – 1767: premiera absolută la Hamburg a comediei „Minna von Barnhelm sau Norocul soldatului“, de Gotthold Ephraim Lessing; – 420: teologul creștin Ieronim, patronul erudiției teologice, moare la Betleem, în Palestina. La cererea Papei Damasus I (papă al Romei între anii 366-384), Ieronim a revizuit traducerile vechi ale Sfintei Scipturi și a redactat versiunea integrală în limba latină a Bibliei, cunoscută drept „Biblia vulgata” sau „Vulgata”. Conciliul Tridentinum al Sf. Scaun a decretat la 8 aprilie 1546 versiunea Vulgatei ca find singura autentică. Pe lângă traducerea Bibliei, Ieronim a scris comentarii teologice, expuneri istorice și dogmatice. Ieronim a fost sanctificat în Biserica Romano-Catolică și recunoscut ca Doctor al Bisericii. De asemenea, Ieronim a fost sanctificat și de Biserica Ortodoxă, fiind numit Fericitul Ieronim

Calendarul personalităţilor – 1964: Monica Bellucci, actriță italiană; – 1934: Udo Jürgens, cântăreţ şi compozitor austriac; – 1924: Truman Capote, scriitor şi scenarist nord-american; – 1882: Johannes Geiger, fizician german; a inventat împreună cu fizicianul german Walther Müller contorul Geiger, detector de particule utilizat în fizica nucleară pentru înregistrarea radiaţiilor beta sau gama