Reiner Wilhelm

Joi, 27 noiembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Simpozion internațional despre deportările pe criterii etnice, organizat la București. În perioada 25–26 noiembrie 2025, Departamentul pentru Relații Interetnice (DRI), Institutul de Istorie „Nicolae Iorga” și IICCMER au organizat la Goethe-Institut România un simpozion dedicat temei „Deportările pe criterii etnice – un element central al regimurilor totalitare?”. Istorici și cercetători au analizat mecanismele și consecințele acestor practici. Istoricul Thomas Șindilariu, subsecretar de stat în cadrul DRI, a declarat că instituțiile responsabile de relațiile interetnice au astăzi un rol crucial în prevenirea abuzurilor, prin promovarea dialogului și identificarea timpurie a tensiunilor dintre comunități interviu

Investiții pentru îmbunătățirea calității vieții la Baia Mare. Autoritățile locale au obținut un împrumut de 40 de milioane de euro din partea Băncii de Dezvoltare a Consiliului Europei (CEB). Fondurile vor fi folosite pentru îmbunătățirea infrastructurii, construirea de noi școli și de facilități pentru seniori și persoane cu dizabilități

„Vocabular german”. Limba germană în viața de zi cu zi – astăzi: „Animale cu însușiri omenești”

Istoria azi – 1895: industriaşul suedez Alfred Bernhard Nobel alocă prin testament marea parte a averii sale pentru constituirea unui fond, ale cărui dobânzi anuale să fie acordate în cinci domenii (fizică, chimie, fiziologie sau medicină, literatură, pace) persoanelor ale căror performanţe au adus în anul anterior cel mai mare folos omenirii știre

Calendarul personalităţilor – 1942: Jimi Hendrix, muzician rock nord-american; – 1701: Anders Celsius, matematician şi astronom suedez. Scala de măsurare a temperaturii denumită după el reprezintă cel mai cunoscut rezultat al cercetărilor sale

Luni, 24 noiembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Institutul Goethe din București va găzdui în zilele următoare două evenimente ce se încadrează în șirul manifestărilor dedicate marcării a 80 de ani de la deportarea germanilor din România la muncă forțată în Uniunea Sovietică. Primul eveniment va avea loc mâine, 25 noiembrie, începând cu ora 12: simpozionul științific „Deportări pe criterii etnice – un element central al regimurilor totalitare?”; al doilea eveniment este anunțat pentru niercuri, 26 noiembrie. Începând cu ora 17, va avea loc masa rotundă „Quo vadis memoria? Între uitare, școlarizare, instituționalizare și conștiința societății democrate.” Evnimentele au loc în limba română. Intrarea este liberă. Organizator este Departamentul pentru Relații Interetnice din cadrul Guvernului României. Partenerii de proiect sunt Fundația Hanns Seidel, Institutul de Istorie „Nicolae Iorga” al Academiei Române, Institutul de Investigare a Crimelor Comunismului și Memoria Exilului Românesc și Goethe-Institut

Probleme de actualitate ce privesc minoritatea germană din România, discutate la cea de-a 28-a sesiune a Comisiei Guvernamentale Româno-Germane (19-20 noiembrie). Subiectele abordate s-au referit, printre altele, la noile evoluții în domeniul protecției minorităților naționale din ţară, continuitate în sistemul de stat al învăţământului în limba germană maternă, întreţinerea azilurilor de bătrâni şi a centrelor de servicii sociale ale minorităţii germane

A încetat din viaţă Helen Alba Kling (1950-2025), una dintre cele mai apreciate jurnaliste şi autoare în dialectul şvăbesc din Banat, fondatoarea publicaţiei “Pipatsch” (Floare de mac). Câteva repere ale acestei vieţi bogate, dedicate păstrării limbii şi tradiţiilor şvăbeşti sinteză

Istoria azi – 1874: brevetul de invenție pentru sârma ghimpată este atribuit în SUA fermierului nord-american Joseph Farwell Glidden; – 1859: publicarea la Londra a volumului „Originea speciilor“, de naturalistul britanic Charles Darwin

Calendarul personalităților – 1864: Toulouse-Lautrec, pictor şi grafician francez; – 1796: Stephan Ludwig Roth, gânditor umanist, istoric, profesor și preot luteran sas din Transilvania, participant la Revoluția de la 1848; – 1632: Baruch Spinoza, filozof evreu olandez de origine sefardă

Duminică, 23 noiembrie 2025

Duminica de astăzi marchează în calendarul liturgic al bisericilor apusene începutul ultimei săptămâni din anul bisericesc. Biserica Catolică de rit roman sau latin sărbătorește solemnitatea Domnului nostru Isus Cristos, Regele universului. Mai multe biserici evanghelice consemnează astăzi Duminica veșniciei, cunoscută și drept Duminica morților.

Anul bisericesc se încheie sâmbăta viitoare, în seara dinaintea primei duminici de Advent, la ora 18. Adventul, începe în a patra duminică dinainte de 25 decembrie, anul acesta în data de 30 noiembrie. În fiecare dintre cele patru duminici de Advent se țin slujbe speciale, în pregătirea Crăciunului.

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Sfânta Evanghelie după Ioan Capitolul 16, versetul 22

„Deci şi voi acum sunteţi trişti, dar iarăşi vă voi vedea şi se va bucura inima voastră şi bucuria voastră nimeni nu o va lua de la voi.”

Întâia epistolă sobornicească a Sfântului Apostol Ioan Capitolul 2, versetul 17

“Şi lumea trece şi pofta ei, dar cel ce face voia lui Dumnezeu rămâne în veac.”

Joi, 20 noiembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Şapte tineri din cadrul Forumului de Tineret al Forumului Democrat al Germanilor din Braşov au prezentat pe 13 noiembrie 2025 revista „Seria de interviuri. Discuții în comunitatea noastră… ”. Broșura reunește poveștile a cinci membri ai comunității, ilustrând atmosfera autentică și caracterul familial al acesteia. Proiectul urmărește să apropie tânăra generație de minoritatea germană și să consolideze sentimentul de apartenență și vizibilitatea comunității reportaj

Ştiri locale și economice din Baia Mare și județul Maramureș. În Baia Mare sunt în desfășurare două proiecte majore de infrastructură: un nou depozit de mentenanță CFR și modernizarea principalelor bulevarde ale orașului. În județul Maramureș, un producător de echipamente electrice și soluții de automatizare își extinde capacitatea de producție sinteză

Goethe-Institut București invită publicul pe 20 noiembrie 2025, de la ora 17:00, la o proiecție specială a filmului „Hannah Arendt”, regizat de Margarethe von Trotta. Evenimentul propune o incursiune cinematografică în anii în care Arendt a relatat procesul lui Adolf Eichmann și a formulat celebra sintagmă „banalitatea răului”, temă ce continuă să genereze dezbateri aprinse în mediile academice și culturale. După proiecție, invitați din domeniul filosofiei și al științelor politice vor discuta despre moștenirea intelectuală a lui Hannah Arendt și relevanța ideilor sale într-un context global marcat de crize politice, polarizare și fragilizarea democrației

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Intervenții tăioase“

Istoria azi – 1805: premiera absolută la Viena a operei „Fidelio“ de Ludwig van Beethoven, singura operă lirică scrisă de compozitorul austriac. La data premierei, titlul operei mai era „Leonore“, în acord cu libretul „Léonore ou l`amour conjugal“ scris de francezul Nicolas Bouilly ; – 1989: Convenția ONU cu privire la Drepturile Copilului a fost adoptată de Adunarea Generală a Națiunilor Unite. Până în prezent, Convenția a fost adoptată de 196 de țări, membre ale Națiunilor Unite (cu excepția SUA si a Somaliei). Orice stat care semnează Convenția îi recunoaște conținutul, se obligă să îl respecte și să îl aplice în mod corespunzător

Calendarul personalităţilor – 1858: Selma Lagerlöf, scriitoare suedeză, laureată în anul 1909 a Premiului Nobel pentru Literatură; – 1889: Edwin Hubble, astronom american; – 1923: Nadine Gordimer, scriitoare sud-africană, laureată în anul 1992 a Premiului Nobel pentru Literatură

Duminică, 16 noiembrie 2025

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Psalmul 62 Versetele 7, 8

„De mi-am adus aminte de Tine în aşternutul meu, în dimineţi am cugetat la Tine, că ai fost ajutorul meu și întru acoperământul aripilor Tale mă voi bucura. Lipitu-s-a sufletul meu de Tine şi pe mine m-a sprijinit dreapta Ta.“

Epistola a doua către Corinteni a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 5, versetul 10

„Pentru că noi toţi trebuie să ne înfăţişăm înaintea scaunului de judecată al lui Hristos, ca să ia fiecare după cele ce a făcut prin trup, ori bine, ori rău.”

Vineri, 14 noiembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Astăzi se deschide Târgul de Crăciun de la Sibiu, cu un concert susținut de Radu Nechifor și Ducu Bertzi la ora 19. Până pe 4 ianuarie 2026, în Piața Mare vor expune 120 de artizani și producători. Târgul de Crăciun de la Sibiu a avut loc pentru prima dată în 2007 și a fost primul de acest fel, după model european. Mai multe informații găsiți pe site-ul targuldecraciun.ro

”Predarea limbii germane în era digitală” – cursul de perfecționare oferit de Institutul Goethe se desfășoară între 16 noiembrie și 4 decembrie la Liceul ”Aurel Lazăr” din Oradea (jud. Bihor), într-o combinație de cursuri online și seminarii cu prezență

Brașovul comemorează mâine, 15 noiembrie, 38 de ani de la revolta anticomunistă din 1987

Principalele subiecte din ediția apărută astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar. Înregistrare de Gabriela Mezei, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Istoria azi – 1987: începe Revolta de la Brașov; au loc primele proteste la Secția 440 „Matrițe” a Întreprinderii de Autocamioane „Steagul Roșu”. Revolta de la Brașov din 15 noiembrie 1987 a fost o acțiune de protest împotriva politicilor economice și sociale impuse în Republica Socialistă România de către conducerea Partidului Comunist Român; – 1901: medicul austriac Karl Landsteiner identifică cele 3 grupe de sânge (A, B și 0)

Calendarul personalităţilor – 1948: Charles al III-lea, rege al Regatului Unit și al altor țări din Commonwealth; – 1907: Astrid Lindgren, autoare suedeză de literatură pentru copii; –1840: Claude Monet, pictor impresionist francez

Duminică, 9 noiembrie 2025

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Sfânta Evanghelie după Luca Capitolul 12, versetul 36

„Şi voi fiţi asemenea oamenilor care aşteaptă pe stăpânul lor când se întoarce de la nuntă, ca, venind, şi bătând, îndată să-i deschidă.”

Ecclesiastul Capitolul 12, versetul 13

“Iată pe scurt; tot ceea ce ai auzit aceasta este: Teme-te de Dumnezeu şi păzeşte poruncile Lui! Acesta este lucru cuvenit fiecărui om.”

Sâmbătă, 8 noiembrie 2025

Știri

520 de milioane de copii din întreaga lume au trăt anul trecut într-o zonă de conflict sau de război, cu 47 de milioane mai mult ca anul trecut, arată un raport al organizației neguvernamentale internaționale „Salvați copiii“. Raportul menționează că Națiunile Unite au documentat în 2024 aproape 42.000 de infracțiuni împotriva copiilor, comise în conflicte, reprezentând o creștere de o treime față de anul precedent. Conform expetrților, numărul cazurilor neraportate este însă mult mai mare

O ceremonie specială a marcat la Strasbourg cea de-a 75-a aniversare a Convenţiei pentru apărarea Drepturilor Omului şi a Libertăţilor fundamentale (CEDO). Respectarea principiilor Convenției este supravegheată de Curtea Europeană a Drepturilor Omului (CtEDO). Reputația instanței a avut însă de suferit de-a lungul anilor, deoarece unele hotărâri ale CtEDO au fost criticate public de mai multe țări, cel mai recent pentru interpretarea dată Convenției Europene a Drepturilor Omului în problemele de migrație. În plus, se întâmplă în mod repetat ca hotărârile privind drepturile omului să nu fie puse în aplicare

Despre puterea rușinii și a stingherelii: A simți rușine este profund uman dar ce ne face să simțim rușine este determinat cultural. Rușinea servește la impunerea regulilor sociale însă poate fi folosită în mod abuziv și ca instrument politic al puterii. Există și punctul de vedere care consideră că este o eroare fundamentală să credem că rușinea ar fi cauzată din exterior. Conform acestei perspective, similar sentimentului de vinovăție, există un mecanism psihologic intern care este eficient în cazurile de rușine sau politețe. Acest mecanism ia în considerare doar aparențele. Prin urmare, nu ar fi vorba despre legi morale, ci despre legi orientate spre păstrarea aparenței

Istoria azi – 1913: premierea absolută la München a dramei “Woyzeck” de Georg Büchner; – 1895: descoperirea razelor electromagnetice denumite “raze X” de către fizicianul german Wilhelm Conrad Röntgen, în prezent cunoscute drept “raze Röntgen”; – 1887: inventatorul de origine germană Emil Berliner înregistrează în SUA brevetul de invenţie pentru “Aparatul de redare a sunetului cu placă sonoră turnantă”, devenit cunoscut sub denumirea de “Gramofon”; – 397: Martin de Tours, supranumit Martin cel Milostiv, al treilea episcop de Tours, moare la Candes. Martin de Tours este unul din cei mai populari sfinți în Biserica Catolică, venerat de asemenea ca sfânt în Biserica Ortodoxă și în Biserica Anglicană

Calendarul personalităţilor – 1935: Alain Delon, actor francez; – 1922: Christiaan Barnaard, chirug sud-african. În anul 1967 a realizat cu succes în fruntea unei echipe de specialişti primul transplant de inimă; – 1923: Jack Kilby, fizician nord-american, a inventat circuitul integrat în anul 1958; – 1916: Peter Weiss, scriitor german; – 1909: Katherine Hepburn, actriţă nord-americană; – 1900: Margaret Mitchell, scriitoare nord-americană, autoarea romanului „Pe aripile vântului“. Apărut în anul 1936, este considerat romanul cu cel mai mare tiraj din secolul al 20-lea ȘTIRE

Luni, 3 noiembrie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Gunther Krichbaum, ministrul de stat pentru Europa din cadrul Ministerului Federal German al Afacerilor Externe, îşi încheie azi vizita în România. Pe durata vizitei a avut întâlniri cu omologul său român, Secretarul de stat pentru Afaceri Europene în cadrul Ministerului Afacerilor Externe, Clara Staicu, dar şi cu reprezentanți de rang înalt din cadrul guvernului, ai clasei politice și cu oameni de afaceri

ChurchNight 2025 la Biserica Evanghelică C.A. din Mediaș. Pe 31 octombrie 2025, grupul de tineret al parohiei evanghelice din Mediaș a sărbătorit Ziua Reformei. Seara a fost marcată de rugăciune, muzică, foc de tabără și momente de comuniune. Împreună, tinerii au reflectat asupra mesajului Reformei și au întărit legăturile de prietenie și comunitate reportaj

„Jugendwelle“, programul radio în limba germană pentru tineret de la Radio România Timişoara, produs de şi pentru tineri şi difuzat de două ori pe lună, are de puţin timp un nou coordonator: Yvonne Jarosch interviu

”Umorul ca terapie” este titlul ediţiei din acest an a „Bucharest Jewish Film Festival“, 3-5 noiembrie 2025. Vor fi prezentate filme ce au ca temă centrală umorul

Zilele Culturale Germane la Cluj, în perioada 4-13 noiembrie 2025. La deschiderea festivă de marţi, 4 noiembrie, prof. dr. Wilfried Schreiber va fi distins cu Medalia de Onoare de către președintele FDGR, dr. Paul Jürgen Porr. Detalii ale programului se găsesc pe www.forumklausenburg.ro

Iubesc viaţa. Scurtmetraje despre etnici germani din Braşov realizate de Laura Căpăţână-Juller vor fi prezentate la Sala Festivă a Forumului German din Braşov, marţi, 4 noiembrie

Istoria azi – 1957: Căţeluşa Laika devine primul animal lansat în spaţiu: Uniunea Sovietică (URSS) o lansează cu naveta spaţială „Sputnik 2“ pe orbita Pământului; – 1950: Încetează din viaţă la Orăştie Otto Piringer, preot şi autorul unor poezii umoristice scrise în dialectul săsesc. Este cunoscut şi pentru redactarea calendarului popular „Neuer Volkskalender”, ce include scrieri educative concepute tot de el; 1918: – Imperiul austro-ungar semnează armistiţiul cu Antanta: este începutul dizolvării imperiului; – 1906: psihiatrul german Alois Alzheimer prezintă lumii ştiinţifice simptomele unui tipar maladiv necunoscut încă al scoarţei cerebrale, confundat de medicina vremii cu senilitatea. Psihiatrul german Emil Kraepelin avea să denumească ulterior această boală „Morbus Alzheimer“; în prezent, această boală degenerativă a creierului este cunoscută drept „Boala Alzheimer“

Calendarul personalităţilor – 1901: André Malraux, scriitor francez; – 1500: Benvenuto Cellini, artist plastic şi aurar italian

Duminică, 2 noiembrie 2025

2 noiembrie în calendarul creştin romano-catolic: pomenirea tuturor credincioșilor răposați, cunoscută în mod obișnuit sub numele de „Ziua morților“ sau „Luminația”, este observată astăzi şi de o parte din etnicii germani din România. În multe locuri, sfințirea mormintelor are loc în după-amiaza zilei premergătoare, a Tuturor Sfinților.

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Amos Capitolul 3, versetul 1

„Ascultaţi cuvântul acesta pe care Domnul îl grăieşte către voi“

Întâia Epistolă Sobornicească a Sfântului Apostol Petru Capitolul 2, versetul 9

„Iar voi sunteţi seminţie aleasă, preoţie împărătească, neam sfânt, popor agonisit de Dumnezeu, ca să vestiţi în lume bunătăţile Celui ce v-a chemat din întuneric, la lumina Sa cea minunată“