Der Kronstädter Historiker Thomas Șindilariu, Unterstaatssekretär im Departement für Interethnische Beziehungen (DRI), wirft gerne einen Blick in die Vergangenheit, dennoch ist ihm auch die Zukunft sehr wichtig.
„Rückblick auf Vergangenheit für eine erfolgreiche Zukunft“ weiterlesenAutor: Monica Strava
Siebenbürger Sachsen sind Teil der deutschen Kultur
Tradition und Zukunftsplanung. Das haben die Siebenbürger Sachsen in den letzten 75 Jahren außerordentlich gut gemeistert. Das betonte Dr. Bernd Fabritius, Präsident des Bundes der Vertriebenen und Ehrenvorsitzender des Verbandes der Siebenbürger Sachsen in Deutschland, bei der Jubiläumsfeier des Landesverbands Bayern in Nürnberg.
„Siebenbürger Sachsen sind Teil der deutschen Kultur“ weiterlesenJoi, 24 octombrie 2024
Știri
Ghicitoarea zilei
La ceas de sărbătoare privim cu optimism spre viitor: În iunie 1949 a fost fondată Asociația Sașilor și Șvabilor din Germania, cu sediul la München, oraș unde își are sediul pe plan federal până în ziua de astăzi. În 1950, șvabii au fondat propria lor asociație, iar de atunci există cele două asociații ale celor mai mari grupuri de germani proveniți din România. Asociația Sașilor Transilvăneni din Germania are ca scop păstrarea comunității și a culturii săsești pentru generațiile următoare. De această generație, născută deja în Germania, suntem foarte mândri, a declarat Rainer Lehni, președintele federal al Asociației Sașilor Transilvăneni din Germania, în discursul său festiv cu ocazia aniversării a celor 75 de ani de la înființarea Asociației Regionale Bavareze a Asociației Sașilor Transilvăneni din Germania, deoarece se implică activ în păstrarea obiceiurilor aduse din Transilvania. insert
Organizația de tineret a Asociației Regionale Bavareze a Asociației Sașilor Transilvăneni din Germania este foarte activă, având multe evenimente pentru generația tânără. Tinerii sași de astăzi cunosc Transilvania numai din povestirile adulților și din vizitele particulare sau organizate de asociație. Este responsabilitatea noastră, de a menține vie cultura și identitatea sașilor transilvăneni, a declarat la Nürnberg Nadine Kloos, președinta organizației de tineret a Asociației Regionale Bavareze a Asociației Sașilor Transilvăneni din Germania insert
Inima multor sași chiar bate pentru două patrii consideră Rainer Lehni, președintele federal al Asociației Sașilor Transilvăneni din Germania. Rainer Lehni s-a născut în Țara Bârsei, la Codlea. După plecarea în RFG, a ocupat diverse funcții în cadrul asociațiilor săsești din Germania și s-a remarcat în fruntea grupului de dansuri tradiționale transilvănene din Köln, oraș unde locuiește. Este actualul președinte federal al Asociației Sașilor Transilvăneni din Germania, organizație care a împlinit 75 de ani de existență. interviu
Un film despre berzele din comuna Cristian (judeţul Sibiu), realizat de autoarea şi regizoarea Antje Schneider, va fi prezentat pe canalul cultural ARTE, joi, 24 octombrie, începând cu ora 20.40. Filmul trage un semnal de alarmă asupra situaţiei cablurilor electrice neizolate din multe localităţi rurale din România şi consecinţele asupra populaţiilor de berze care cuibăresc pe durata verii aici
Corul „Schubert“, care a funcționat între 1969 și 1988 la Timișoara și care a fost înființat în paralel și în Germania de Vest în 1985, va avea ultima sa reprezentație la Întâlnirea Corurilor Șvabilor Dunăreni din Pforzheim (Germania), pe 27 octombrie 2024. Cei mai mulți membrii ai ansamblului mixt aparțin grupului etnic al șvabilor bănățeni, iar întreruperea activității muzicale după 55 de ani de creație se datorează în primul rând numerului din ce în ce mai redus de persoane interesate de muzica tradițională
Filarmonica Brașov invită astăzi, 24 octombrie, la un concert simfonic de o frumusețe aparte sub bagheta dirijorului german Walter Hilgers și a contrabasistului Petru Iuga
„Vocabular german”. Limba germană în viața de zi cu zi – astăzi: „Viața după vară”
Istoria azi — 1945: Prin Carta Organizației Națiunilor Unite se înființează numită Organizația Națiunilor Unite — 1931: A fost inaugurat podul George Washington, care leagă New York City de orașul Fort Lee, New Jersey, traversând râul Hudson — 1260: Catedrala Notre-Dame de Chartres din orașul Chartres, Franța a fost sfințită în prezența regelui Ludovic al IX-lea
Calendarul personalităţilor – 1882: Emmerich Kálmán, compozitor maghiar — 1933: Draga Olteanu-Matei, actriță română (d. 2020) — 1943: Theodor Stolojan, politician român — 1947: Kevin Kline, actor american — 1953: Christoph Daum, jucător și antrenor german de fotbal (d. 2024)
Unsere Wunsche für die Zukunft unserer Gemeinschaft haben sich mehr als erfüllt
Der Landesverband Bayern des Verbands der Siebenbürger Sachsen in Deutschland blickt auf 75 erfolgreiche Jahre zurück. Sowohl die Bekenntnis- als auch die Erlebnisgeneration sind glücklich in zwei Heimaten zu Hause zu sein.
„Unsere Wunsche für die Zukunft unserer Gemeinschaft haben sich mehr als erfüllt“ weiterlesenUnsere siebenbürgischen Wurzeln geben uns Halt
Die Landesgruppe Bayern der Siebenbürgisch-Sächsischen Jugend in Deutschland besteht aus 20 Jugendlichen zwischen 18 und 32 Jahren, die auch in den Tanzgruppen in München, Traunreut, Nürnberg, Geretsried, Ingolstadt, Augsburg und Landshut aktiv sind.
„Unsere siebenbürgischen Wurzeln geben uns Halt“ weiterlesenDie Siebenbürger Sachsen haben in 75 Jahren organisierter Form in Deutschland bewiesen, dass sie eine tatkräftige Gemeinschaft sind
In Nürnberg feierte der Landesverband Bayern des Verbands der Siebenbürger Sachsen in Deutschland am 19. Oktober 75 Jahre seit der Gründung des Vereins im Jahr 1949.
„Die Siebenbürger Sachsen haben in 75 Jahren organisierter Form in Deutschland bewiesen, dass sie eine tatkräftige Gemeinschaft sind“ weiterlesenAusstellung zu Sprachgenie Emil Krebs in Bukarest eröffnet
Im ersten Stock der Fakultät für Fremdsprachen Bukarest ist ab dem 22. Oktober 2024 eine zweisprachige Ausstellung zu sehen, die sich dem Leben und Wirken des Sprachengenies Emil Krebs widmet.
„Ausstellung zu Sprachgenie Emil Krebs in Bukarest eröffnet“ weiterlesen”Der Landesverband Bayern ist der größte, der stärkste und der schönste Landesverband der Siebenbürger Sachsen in Deutschland“
Bayerns Ministerpräsident Dr. Markus Söder ist seit 30 Jahren Mitglied im Verband der Siebenbürger Sachsen in Deutschland. Nicht weil ihm das aufgedrängt wurde, sondern weil er über all die Jahrzehnte eine enge Verbindung zu den Siebenbürgern gefunden hat.
Bei den Feierlichkeiten anlässlich des 75. Jubiläums des Landesverbands Bayern des Verbandes der Siebenbürger Sachsen in Deutschland vom 19. Oktober in der Meistersingerhalle Nürnberg, war er Ehrengast der Veranstaltung, die unter seiner Schirmherrschaft stand. In seiner Festrede würdigte er die Siebenbürger Sachsen für ihre Aufbauarbeit und Lebensart als große Bereicherung für den Freistaat Bayern. Dr. Markus Söders Festrede im Wortlaut:
Foto: Monica Strava (SRR)
Heimat ist dort, wo wir gemeinsam unterwegs sind
Im Großraum Nürnberg leben schätzungsweise rund 20.000 Siebenbürger Sachsen. Ein beträchtlicher Teil davon in der fünfhunderttausend Einwohner zählenden nordbayerischen Metropole. Nürnberg ist für viele Siebenbürger Sachsen– getreu dem Motto „Heimat ist dort, wo wir gemeinsam unterwegs sind“ – seit Jahren Heimat geworden.
„Heimat ist dort, wo wir gemeinsam unterwegs sind“ weiterlesenLandesverband Bayern der Siebenbürger Sachsen feierte 75-jähriges Jubiläum in Nürnberg
„75 Jahre gemeinsam unterwegs“: Unter diesem Motto feierte der bayerische Landesverband der Siebenbürger Sachsen in Nürnberg sein Jubiläum. In der Meistersingerhalle in Nürnberg kamen über 1.200 Gäste zum Feiern zusammen.
„Landesverband Bayern der Siebenbürger Sachsen feierte 75-jähriges Jubiläum in Nürnberg“ weiterlesen