Autor: Monica Strava

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei              concurs

1 iunie, Ziua internaţională a copilului: istoric şi semnificaţii. În România, Ziua Copilului este zi nelucrătoare de sărbătoare legală, prin Legea nr. 220/2016 pentru completarea alin. (1) al art. 139 din Legea nr. 53/2003 – Codul muncii; a fost publicată în Monitorul Oficial, Partea I, nr. 931 din 18 noiembrie 2016. În expunerea de motive ce a însoţit Legea nr. 220/2016 în forma sa de proiect, inițiatorii au subliniat că, potrivit specialiștilor, copiii care nu petrec destul timp de calitate cu părinții lor pot prezenta unele tulburări de comportament, cu referire la neadaptarea familială şi socială și la dezvoltarea de relații deficitare cu cei din jur sinteză

„Yes, we care!” este cartea Paulei Dörr, elevă a liceului cu predare în limba germană „Samuel von Brukenthal” din Sibiu și activă în mișcarea Fridays For Future Sibiu, prin intermediul căreia speră să îi convingă cpe cei de vârsta ei să fie mai prietenoși cu mediul       reportaj

Managerul cultural al Institutului pentru relaţii externe din Stuttgart (ifa) la Sibiu, Aurelia Brecht, relatează despre activitatea ei în cadrul Forumului Democratic al Germanilor din Sibiu, referitor la programele dedicate tinerilor pentru conservarea moșternirii culturale a sașilor            interviu

Luna iunie ne aduce mijlocul anului calendaristic. Ziua Copilului în prima zi a lunii este o zi de sărbătoare fixă dar luna iunie mai numără şi alte zile deosebite: 8 iunie, Ziua Oceanului Planetar – 20 iunie, Ziua mondială a refugiaţilor – Biserica Ortodoxă Română sărbătorește anul acesta Pogorârea Sf. Duh la 20 iunie, iar la 21 iunie Sfânta Treime – 21 iunie, începutul calendaristic al verii, se suprapune anul acesta cu solstiţiul de vară în emisfera nordică. În data de 21 iunie, ziua va fi cea mai lungă din an. După această data, ziua se va scurta iar nopţile vor fi mai lungi. Vara în emisfera nordică se sfârşeşte odată cu Echinocţiul de toamnă, anul acesta la data de 22 septembrie: ziua şi noaptea vor avea aceeaşi durată – 24 iunie: creştinii sărbătoresc Naşterea Sf. Ioan Botezătorul. În mitologia românească, data acestei mari sărbători a verii coincide cu ziua în care se manifestă zânele bune cunoscute sub denumirea de Sânziene   sinteză

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Ale copilului“       sinteză

Istoria azi – 1946: Sunt executați la Jilava, Mareșalul Ion Antonescu, împreună cu Mihai Antonescu, Constantin Z. Vasiliu și Gheorghe Alexianu, în urma condamnării la moarte de instanța „Tribunalului Poporului“ – 1927: scriitorul german Hermann Hesse publică celebrul roman ”Der Steppenwolf” care în 1946 îi va aduce premiul Nobel pentru literatură = 1914: Are loc, la Constanța, vizita oficială a Țarului Nicolae al II-lea, împreună cu ceilalți membri ai familiei imperiale ruse. Au fost întâmpinați de familia Regală și de personalități politice române. Aceasta va fi ultima lor vizită înafara Rusiei, înainte de asasinarea lor de către bolșevici din anul 1918        ştire

Calendarul personalităţilor  –  1973: Heidi Klum, fotomodel, designer de modă, femeie de afaceri, prezentatoare de televiziune și actriță germană – 1937: Morgan Freeman, actor, regizor de film și narator american – 1926: Marilyn Monroe, actriță americană             ştire

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei                    concurs

În dialog cu ascultătorii: dedicații muzicale           știre

30 de ani de consulat – trei decenii într-o Europă prosperă: Cu ocazia aniversării a 30 de ani de la înființarea Consulatului RFG la Sibiu, Forumul Democratic al Germanilor din Sibiu invită pe 19 mai 2021 începând cu orele 18:00 la o nouă conferință a seriei „Discuții sibiene“ în sala Oglinzilor a Forumului Sibiu. La discuții vor participa consulul Republicii Federale Germania, Hans  Erich Tischler, Dr. Karl-Zeno Pinter, președintele Forumului Democrat al Germanilor din Sibiu, Harald Friedrich, președintele a Clubului Economic German din Transilvania, Monika Tompos, editor al revistei Capital Cultural și Ciprian Ștefan, Director al Muzeului ASTRA în Sala Oglinzilor a Forumului Sibiu    sinteză

Fundația „Stefan-Jäger” din Timisoara a decernat premiul pentru promovarea tineretului pentru anul 2020 studentei bănățene Astrid Kataro, pentru angajamentul ei voluntar pentru conservarea culturii minorității germane din Banat                 sinteză

Scriitoarea germană, originară din România, Iris Wolff este laureata premiului literar evanghelic pe anul 2021 din Germania, decernarea premiului având loc într-un cadru festiv pe 19 mai 2021 la Fundația Frankeschen din Haale/Saale, Germania                  sinteză

Actualitatea sibiană:  Piesa „American Buffalo”, regia Eugen Gyemant la @Fabrica de Cultură – Sala „Lulu”, miercuri 19 mai, de la ora 18.00 – Spectacol de balet neoclasic în două acte, Anna Karenina, la Sibiu Ballet Theater, pe 20 și 21 mai, începînd cu orele 19.00 – Workshop: Atelierul de Creație Piticii Pricepuți – Star Wars, la Teatrul GONG din sibiu ( 19 și 26 mai, ora 18.00) – Spectacol la Teatrul pentru Copii și Tineret GONG, recomandat copiilor cu vârsta peste 3 ani, PRINŢESELE SPION, după scenariul original de Elena Vlădăreanu, vineri 21 mai, ora 18.00 – Târg de primăvară in Gura Râului, ediția I, pe 22 mai, cu produse și obiecte artizanale și de meșteșug din Gura Râului – Atelier gastronomic: Cunoașteți rabarbărul? ( 22 mai, 8.00 a.m.-5 p.m.) la Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului, gospodăria-atelier de viticultor sas din Șeica Mică – Prezentare de carte „Yes, we care! Abecedarul mediului pentru tineri”, marți 25 mai, ora 16.00 pe platforma ZOOM. Una dintre autoare este eleva de 15 ani Paula Dörr de la Liceul Brukenthal din Sibiu și este membră activă în cadrul mișcării Fridays For Future Sibiu  –  Deschiderea expoziției artistului american cu rădăcini săsești, Armin Mühsam, la Casa Artei ”Kunsthaus 7B” din Cisnădioara, duminică 23 mai      sinteză

Consulul Onorific al Republicii Austria de la Timișoara, Georg Bardeau, și-a efectuat  de curînd vizita de prezentare la Reșița, unde s-a întîlnit cu președintele și vicepreședintele filialei din Banatul Montan a Forumului Democrat al Germanilor din România, Erwin Josef Țigla, respectiv,  Christian Paul Chioncel     știre

Istoria azi – 1845: debutul expediţiei britanice conduse de exploratorul arctic Sir John Franklin pentru căutarea Pasajului de nord-vest, ce leagă Oceanul Atlantic de Oceanul Pacific – 1798: generalul francez Napoleon Bonaparte porneşte în Campania din Egipt şi Siria (1798-1801)    ştire

Calendarul personalităţilor – 1925: Malcolm X, activist civic nord-american – 1914: Max Ferdinand Perutz, chimist şi eseist britanic de origine austriacă, laureat al Premiului Nobel pentru Chimie în 1962, împreună cu chimistul britanic John Kendrew – 1890: Ho Şi Min, politician vietnamez, a proclamat în 1945 Republica Democrată Vietnam, fiind şi primul premier (până în 1955) şi preşedinte (până în 1969) al ţării – 1762: Johann Gottlieb Fichte, filozof german                  ştire

Știri        buletin de știri

Patrimoniu conservat: Hugo Schneider, fost curator al Bisericii Evanghelice de Confesiune Augustană din Mediaş, relatează despre salvarea caselor parohiale din satele săsești din Transilvania din jurul Mediaș-ului, o inițiativa a Asociației pentru conservarea cetăților fortificate, constituită imediat după decembrie 1989            interviu

Ziua Mamei, sărbătoare în cinstea mamei și a maternității, sărbătorită în acest an mâine (duminică, 9 mai) în spaţiul cultural german. Data sărbătorii nu este una fixă şi este stabilită pentru a doua duminică a lunii mai. În România, Ziua Mamei este sărbătorită în prima duminică a lunii mai: în acest an, a fost în data de 02 mai        sinteză

România marchează mâine atât „Ziua Europei“, cât şi „Ziua Independenţei de Stat“ – la 9/21 mai 1877, sesiunea extraordinară a Adunării Deputaţilor a proclamat Independenţa de Stat a României faţă de Imperiul Otoman – şi „Ziua Victoriei Coaliţiei Naţiunilor Unite în cel de-Al Doilea Război Mondial“      sinteză

Istoria azi –  1984: ţările fostului bloc comunist, cu excepţia României, boicotează Jocurile Olimpice de la Los Angeles (SUA) – 1979: prima escaladare fără rezerve de oxigen a Vârfului Everest, cel mai înalt punct de pe Pământ (8848m), de către alpiniştii Reinhold Messner şi Peter Habeler        ştire

Calendarul personalităţilor – 1937: Thomas Pynchon, scriitor nord-american – 1912: Gertrud Fussenegger, scriitoare austriacă – 1884: Harry S. Truman, politician american, al 33-lea preşedinte al Statelor Unite ale Americii (1945-1953) – 1828: Henri Dunant, filantrop elveţian, fondatorul organizaţiei Crucea Roşie Internaţională, a fost în 1901 alături de Frédéric Passy primul laureat al Premiului Nobel pentru Pace    ştire

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei              concurs

Buletin meteo  știre

Maratonul vaccinării la Timișoara s-a încheiat, în total fiind imunizate 6.722 de persoane sinteză

Grupul regional Mediaș s-a reunit într-o ședință online, pentru a discuta modalitățile de conservare a patrimoniului bisericesc din Mediaș, jud. Sibiu și comunele adiacente  sinteză

Muzeul Transilvănean din Gundelsheim, Germania, găzduiește expoziția „… skoro damoi! Speranță și disperare. Sașii în lagărele de muncă sovietice 1945-1949“, care este deschisă publicului până pe 15 august 2021 sinteză

Lungmetrajul „Nomadland” a câştigat premiul Oscar pentru cel mai bun film, duminică seară, la Los Angeles, în cadrul celei de-a 93-a ediţii a galei de decernare a premiilor atribuite de Academia de film americană (AMPAS)           sinteză

Cultura memoriei în Germania și Franța: Probleme actuale legate de activitatea memorialistică în Franța și Germania și relațiile complexe dintre Franța și Germania, discutate online în limba franceză de Corrine Defrance de la Centrul Național Francez de Cercetări Științifice (CNRS), și Joachim Umlauf, directorul Goethe Institut București, în cadrul evenimentului Rendezdezvous@Goethe transmis astăzi începând cu ora 18 prin live Stream pe Facebook Goethe-Institut Bukarest. Corinne Defrance va prezenta și biografia lui Françoise Frenkel, librar și scriitoare de origine evreiască, pe care Defrance o va publica în curând. Rendezvous@Goethe este un eveniment online organizat periodic de Goethe-Institut București, în care oameni de cultură germani, români și europeni sunt aduși față în față pentru a discuta pe diverse teme (26 aprilie, ora 18, eveniment în limba franceză, live stream pe Facebook Goethe-Institut Bukarest)      ştire

Istoria azi – 1992: Regele Mihai efectuează prima vizită în România după 1989; a fost primit cu entuziasm la București – 1986: S–a produs accidentul de la centrala nucleară de la Cernobîl, aflată la 200 km de Kiev – 1933: S-a înființat Gestapo, poliția secretă a Germaniei naziste – 1925: publicarea postumă la Berlin a fragmentului de roman „Procesul“ de Franz Kafka (1883-1924) – 1920: La Cluj este înființat primul institut speologic din lume          ştire

Calendarul personalităţilor – 1889: Ludwig Josef Johann Wittgenstein, filozof şi logician austriac – 1798: Eugène Delacroix, pictor şi grafician francez, considerat cel mai de seamă reprezentant al romantismului – 1787: Ludwig Uhland, scriitor german – 121: Marc Aureliu, împărat roman şi filozof stoic            ştire

Știri        buletin de știri

Thomas Șindilariu, subsecretar de stat la Departamentul pentru Relații Interetnice, relatează despre proiectele instituției pentru anul în curs          interviu

Pe măsură ce tot mai multe țări ridică restricțiile de călătorie pentru cei vaccinați, lumea se deschide iar călătoriilor: destinații de vacanță 2021                sinteză

Istoria azi –1990: Telescopul spațial Hubble este plasat pe orbită în jurul Pământului – 1801: premiera absolută la Viena a oratoriului „Anotimpurile”, compus de Joseph Haydn     ştire

Calendarul personalităţilor – 1942: Barbra Streisand, cântăreaţă şi actriţă nord-americană – 1934: Shirley MacLaine, actriţă nord-americană – 1883: Jaroslav Hašek, scriitor ceh          ştire

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei              concurs

Actualitatea sibiană: Teatrul Radu Stanca: “Tradiții to Go” (online) – o serie de povestiri, mituri și legende ce se ascund atât în spatele calendarului creștin, cât și în spatele tradițiilor păgâne pe care încă le mai regăsim în prezentul nostrum – Teatrul Gong: 25.04 – live-stream, ora 11.00: “Atelierul de Meșterit – Cuib de păsărele”, 28.04 – live-stream, ora 18.00: “Atelierul de creație Piticii pricepuți – Brățările prieteniei – Academia Evanghelică Transilvania: 24.04 – Primul Mic dejun al bărbaților online din 2021, tema “Existența artistică în perioada pandemiei”  (referent Cristoph Zehender), Micul dejun al bărbaților poate fi urmărit pe canalul de YouTube al Academiei Evanghelice Transilvania https://youtu.be/eRREiEKavIs sau pe pagina de facebook https://www.facebook.com/EvangelischeAkademie7B – Primăria Municipiului Sibiu: se pot depune solicitările de finanțări nerambursabile din fonduri publice pentru activități cultural non-profit, de interes general, pentru anul 2021. Termen final de depunere: 12 mai 2021, ora 13.00, detalii pe https://cultura.sibiu.ro/agenda_culturala.html – Muzeul ASTRA: 20-25.04 – “Despre albine și stupi – Animații și activități cu specific apicol & Sărbătoarea Deltei, ediția a V-a & Bazar de primăvară ” (“Bazarul de primăvară” este organizat de Cercul de lucr al femeilor evanghelice din Turnișor (Handarbeitskreis Neppendorf)     sinteză

Actualitatea politică internă comentată de Ovidiu Ganț, deputat FDGR în Parlamentul României, Secretarul Biroului Permanent al Camerei Deputaților           interviu

Astăzi se împlinesc 332 de ani de la puternicul incendiu care a distrus parţial Biserica Sfânta Maria din Braşov, fumul şi flăcările înegrind atunci zidurile bisericii, numele popular al lăcaşului de cult devenind Biserica Neagră, denumire oficializată abia în secolul al XIX-lea                sinteză

Animalele din cadrul grădinii zoologice din Brașov sunt încă în program de iarnă, datorită temperaturilor scăzute                sinteză

Istoria azi – 1995: Exploratorul Teodor Negoiță devine primul român care atinge Polul Nord, în cadrul unei expediții ruse de cercetare – 1944: Femeile din Franța și-au câștigat dreptul de vot – 1895: A fost promulgată Legea minelor, care prevedea, pentru prima dată în România, separarea drepturilor de proprietate asupra subsolului de drepturile de proprietate asupra solului, statul preluând proprietatea asupra zăcămintelor minerale și metalifere – 1689: Un mare incendiu cuprinde Biserica Neagră din Brașov, distrugând acoperișul și mobilierul din interior – 753 î.H.: întemeierea Romei, conform istoricului roman Marcus Terentius Varro (116 î.H.-27 î.H.)               știre

Calendarul personalităţilor – 1926: Elisabeta a II-a, suverana Regatului Unit şi a altor cincisprezece state din cadrul Comunităţii Naţiunilor (Commonwealth), organizaţie interguvernamentală a 53 de state independente. Suverana împlneşte astăzi 95 de ani – 1916: Anthony Quinn, actor nord-american de origien mexicană  – 1864: Max Weber, sociolog german, autorul eseului „Etica protestantă şi spiritul capitalismului“ (1904) – 1816: Charlotte Brontë, scriitoare britanică  știre

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea  zilei             concurs

Premierul Florin Cîțu a anunțat marți dimineață că, începând de astăzi, capacitatea de vaccinare anti-COVID în România a ajuns la 115.000 de persoane pe zi           știre

Cât de mare este  pericolul de infectare cu virusul SARS-CoV-2 în spații deschise                sinteză

10 sfaturi utile pentru a depăși frustrarea provocată de pandemia de Coronavirus             sinteză

Comerțul echitabil cu cărți și apărarea drepturilor autorilor, două idei dezbătute astăzi online de scriitoarea Nina George, președinta Consiliului European al Scriitorilor, și dr Joachim Umlauf, directorul institutului Goethe din București. Discuția  este parte a evenimentelor online Rendezvous @ Goethe, organizate periodic de Goethe-Institut București, la care sunt invitați oameni de cultură germani, români și europeni pentru a discuta pe diverse teme de actualitate (livestream pe facebook, ora 18)             știre

Centrul cultural german din Sibiu invită la un concurs de eseuri pentru promovarea limbii și culturii germane, la care sunt invitate să participe cadrele didactice care predau în limba germană. obiectivul concursului constă atât în prezentarea modalităților de predare a limbii germane, respectiv alcătuirea orelor din programul școlar, cât și a posibilităților de motivare a elevilor pentru învățarea limbii germane. Data limită a înscrierii este 15 mai       știre

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi.  Astăzi: „Luna capriciilor“                 sinteză

Istoria azi – 1955: vaccinul împotriva poliomielitei este autorizat de guvernul SUA pentru campanii de vaccinare la scară largă în rândul populaţiei         știre

Calendarul personalităţilor –  1965: Gari Kasparov, şahist rus; în 1985 a devenit cel mai tânăr campion mondial la şah – 1906: Samuel Beckett, scriitor şi dramaturg irlandez, laureat în 1969 al Premiului Nobel pentru Literatură  – 1885: György Lukács, filozof maghiar – 1743: Thomas Jefferson, om de stat nord-american, primul ministru de externe al Statelor Unite ale Americii (SUA), preşedinte al SUA (1801-1809). A redactat „Declaraţia de independenţă a Statelor Unite ale Americii“ (iulie 1776) şi a fondat în 1819 instituţia de învăţământ superior „University of Virginia“              știre