Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:
Epistola întâia către Tesaloniceni a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 5, versetul 17
Rugaţi-vă neîncetat.
Sfânta Evanghelie după Matei Capitolul 4, versetul 4
Iar El, răspunzând, a zis: Scris este: „Nu numai cu pâine va trăi omul, ci cu tot cuvântul care iese din gura lui Dumnezeu“.
Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:
Sfânta Evanghelie după Luca Capitolul 10, versetul 29
„Dar el, voind să se îndrepteze pe sine, a zis către Iisus: Şi cine este aproapele meu?“
Sfânta Evanghelie după Ioan Capitolul 12, versetul 43
„Căci au iubit slava oamenilor mai mult decât slava lui Dumnezeu.“
Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:
Epistola către Galateni a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 6, versetul 10
„Deci, dar, până când avem vreme, să facem binele către toţi, dar mai ales către cei de o credinţă cu noi.“
Epistola a doua către Corinteni a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 9, versetul 6
„Aceasta însă zic: Cel ce seamănă cu zgârcenie, cu zgârcenie va şi secera, iar cel ce seamănă cu dărnicie, cu dărnicie va şi secera.“
Ştiri
Ghicitoarea zilei
Cross continental beats – VANTA SR Project București & Sfântu Gheorghe. VANTA-SR-Project este rezultatul muzical deosebit al colaborării dintre producătorul ghanez C-Tea, laureat al premiului Grammy, și bateristul, producătorul și compozitorul austriac Andi Stecher. Cei doi muzicieni vor prezenta publicului din București (17.09.2026) și din Sfântu Gheorghe (18.09.2026) proiectul VANTA-Sonic Ritual. Evenimentul este organizat de Forumul Cultural Austriac din Bucureşti
Stadiul ultimelor pregătiri dinaintea evenimentului „Întâlnirea saşilor” din 2026 (19-20 septembrie), care anul acesta va avea loc la Şona (în lb. germană: Schönau), judeţul Alba, prezentate de Winfried Ziegler, președinte executiv al Forumul Democrat al Germanilor din Transilvania, organizație regională a FDGR. Interviu realizat de Imola Munteanu, Radio România Tg.Mureş, secţia emisiunilor în limba germană
La Constanța are loc, în perioada 20–25 septembrie, cea de-a treia ediție a Academiei de toamnă „Germanii din Dobrogea”. Evenimentul reunește studenți din Brașov, Constanța, Chișinău și Bălți și este dedicat istoriei și culturii germanilor dobrogeni. Programul include prelegeri, ateliere, proiecte multimedia și excursii, participanții urmând să descopere urmele prezenței germane în Dobrogea și rolul acesteia în istoria multiculturală a regiunii. Academia este organizată de Universitatea Transilvania din Brașov, Universitatea „Ovidius” din Constanța și Universitatea Pedagogică de Stat „Ion Creangă” din Chișinău, cu sprijinul Departamentului pentru Relații Interetnice de pe lângă Secretariatul General al Guvernului României
Turismul german continuă să se afirme ca un sector important al economiei, înregistrând noi valori record atât în ceea ce privește înnoptările în unitățile de cazare, cât și numărul călătoriilor interne. În primul semestru al anului 2026, hotelurile, hanurile, pensiunile, campingurile și alte unități de cazare din Germania au consemnat 223,8 milioane de înnoptări, cel mai ridicat nivel înregistrat vreodată pentru această perioadă. Rezultatul depășește cu 0,3% recordul anterior, de 223,1 milioane de înnoptări, stabilit în aceeași perioadă a anului precedent
Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Celule pretutindeni“
Istoria azi – 1980: înfiinţarea la Gdansk (Polonia) a sindicatului independent „Solidarność”; – 1939: Polonia este invadată de trupele URSS; armata Germaniei naziste, care atacase Polonia începând cu 01 septembrie, se retrage pe linia strategică Narev-Vistula, în conformitate cu protocolul adiţional secret al Pactului Ribbentrop-Molotov, tratat de neagresiune încheiat între URSS şi Germania nazistă, în data de 24 august 1944
Calendarul personalităţilor – 1944: Reinhold Messner, alpinist, aventurier şi scriitor italian; – 1730: Friedrich Wilhelm von Steuben, ofiţer prusac şi general în armata Statelor Unite ale Americii
Ştiri
Ghicitoarea zilei
Sărbătoare bisericească în multe țări ale lumii creștine: în calendarele liturgice catolice și ortodoxe, ziua de 14 septembrie este marcată anual ca sărbătoarea Înălțării Sfintei Cruci
„Poveşti şi legende din Timişoara“, o nouă carte despre Timişoara, scrisă de Katharina Kilzer şi Anita Maurer, a fost publicată în vara acestui an la Editura Edition Noack & Block din Berlin. Autoarele cu rădăcini bănăţene au reuşit să creeze un volum care prezintă într-un mod original istorii mai mult sau mai puţin cunoscute despre locurile, personalităţile şi legendele oraşului. Cartea în limba germană, ce are 296 de pagini şi care costă 28 euro, există atât în varianta tipărită cât şi în cea digitală şi poate fi achiziţionată direct la editură şi în librării sau prin comerţul electronic
Bazar caritabil organizat de Forumul Democrat al Germanilor din Sibiu, la sediul FDGR, sâmbătă, 3 octombrie 2026. Cei care doresc să doneze diferite obiecte – haine, jucării, cărţi sau lucruri făcute de mână – în vederea vânzării lor, o pot face până pe 30 septembrie. Banii astfel obţinuţi vor fi donaţi integral hospice-ului de copii şi adulţi al Asociației „Spital Dr. Carl Wolff“, Sibiu
Actualitatea bănăţeană: Prezenţă italiană la Timişoara pe piaţa producţiei de dulciuri sinteză
Oameni de afaceri germani din Renania de Nord – Westfalia, Germania, întreprind în perioada 14-17 septembrie o vizită de afaceri în România. Tema sub care se desfăşoară întâlnirile dintre întreprinzătorii germani şi reprezentanţii mediului de afaceri autohton este „Smart Industry & Nearshoring”. Evenimentul este organizat de Camera de Comerţ şi Industrie Româno-Germană, AHK România, cu sprijinul Ministerului pentru Economie, Industrie, Protecției Climatice și Energie al landului Renania de Nord-Westfalia
Istoria azi – 1960: la Bagdad (Irak) Organizaţia Ţărilor Exportatoare de Petrol (Organization of Petroleum Exporting Countries, OPEC) este înfiinţată de Iran, Irak, Kuweit, Venezuela şi Arabia Saudită. În prezent, OPEC are 12 membri din Africa, America de Sud şi Orientul Apropiat; – 1895: inaugurarea podului peste Dunăre între Fetești și Cernavodă, proiectat și construit de inginerul Anghel Saligny, care era la acea vreme cel mai lung pod (4.088 m) din Europa Continentală și al treilea pod din lume; – 1822: Jean-Francois Champollion, orientalist, a descifrat o inscripție egipteană din epoca lui Ramses al II-lea, ramânând în istorie ca cel care a reușit să descifreze scrierea hieroglifică; – 1515: Confederația Helvetică adoptă statutul de „neutralitate pentru totdeauna”
Calendarul personalităţilor – 1849: Ivan Petrovici Pavlov, fiziolog rus, laureat al Premiului Nobel pentru medicină în 1904; – 1817: Theodor Storm, scriitor german; – 1769: Alexander von Humboldt, naturalist şi geograf german; – 1488: Agrippa von Nettesheim, medic şi filozof naturalist german
Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:
Întâia epistolă sobornicească a Sfântului Apostol Ioan Capitolul 4, versetul 19
Noi iubim pe Dumnezeu, fiindcă El ne-a iubit cel dintâi
Sfânta Evanghelie după Luca Capitolul 10, versetul 37
Mergi şi fă şi tu asemenea.
Ştiri
Ziua Pompierilor din România: mâine se împlinesc 178 de ani de la Bătălia din Dealul Spirii din 13 septembrie 1848, când Compania de Pompieri Bucureşti a adus jertfa supremă în lupta cu trupe otomane venite să înăbușe idealurile Revoluţiei Pașoptiste
Portofelul digital „d-you” se va lansa în Germania la începutul anului 2027. Ministerul Federal pentru Digitalizare și Modernizarea Statului intenționează să lanseze noul serviciu pe 2 ianuarie. Aplicația este concepută pentru a le permite cetățenilor să descarce pe smartphone o versiune digitală a cărții de identitate și, treptat, și alte documente de identificare, precum permisul de conducere. Companiile ar putea utiliza platforma, de exemplu, pentru a emite legitimații pentru angajați sau carduri pentru clienți. Prin această măsură, Ministerul pentru Digitalizare pune în aplicare un regulament al Uniunii Europene: Regulamentul (UE) 2024/1183 de instituire a cadrului european pentru identitatea digitală mandatează statele membre să furnizeze cetățenilor portofele ale UE pentru identitatea digitală (eID) până la sfârșitul anului 2026
Austria și Germania lansează un premiu comun pentru poezie, cu ocazia anului aniversar Ingeborg Bachmann (1926-1973).Urmează să fie onorat câte un poet din fiecare dintre cele două țări. Premiul unic urmează să fie acordat pe 25 noiembrie la deschiderea târgului de carte vienez „Buch Wien” (25-29 noiembrie). Un juriu independent austro-german va decide asupra căștigătorilorpremiului literar. Vor fi luate în considerare volumele de poezie publicate în ultimii trei ani. Anul acesta, scriitoarea și poeta austriacă Ingeborg Bachmann ar fi împlinit 100 de ani
Istoria azi – 1944: semnarea la Moscova a Convenţiei de armistiţiu dintre guvernul român şi guvernele Naţiunilor Unite prin care se consfinţea starea de fapt a înfrângerii României în războiul împotriva Uniunii Republicilor Socialiste Sovietice, Regatului Unit și Statelor Unite ale Americii și celorlalte Națiuni Unite şi întoarcerea armelor împotriva Germaniei; – 1990: la Moscova, a fost semnat – în cadrul Conferinţei „Doi plus patru“ – „Tratatul pentru reglementarea definitivă privind Germania“, document ce reglementează aspectele externe ale unificării Germaniei; – 1689: la Moscova, Ţarul Petru cel Mare preia puterea la vârsta de 17 ani
Calendarul personalităţilor – 1897: Irène Joliot-Curie, chimistă franceză, laureată a Premiului Nobel pentru Chimie în 1935, împreună cu soţul ei, Frédéric Joliot, pentru descoperirea radioactivităţii artificiale; – 1920: Stanislav Lem, scriitor polonez şi om de ştiinţă polonez, promotor al literaturii ştinţifico-fantastice; – 1888: Maurice Chevalier, actor şi cântăreţ de operetă francez; – 1829: Anselm Feuerbach, pictor german
Ştiri
Ghicitoarea zilei
Sărbătoarea tradițională Chirvai a fost celebrată la Buziaș în cadrul unui eveniment dedicat comunității și culturii bănățene. Anca Micluța-Herbei a fost prezentă la fața locului și a surprins cele mai frumoase momente ale manifestării sinteză
În Europa, deșeurile electronice conțin materii prime valoroase de peste 65 de miliarde de euro, însă multe nu sunt reciclate. Anual se produc peste 13 milioane de tone de astfel de deșeuri, iar doar 43% sunt colectate oficial. Specialiștii cer proiectarea aparatelor pentru a fi mai ușor de reparat și reciclat, reducând astfel dependența de importuri
Timișoara are o nouă strategie de turism pentru următorii cinci ani. Proiectul „Timișoara Împreună”, dezvoltat de Organizația de Management al Destinației și agenția internațională Toposophy, își propune să atragă un turism de calitate și sustenabil, axat pe promovarea istoriei și caracterului orașului
Istoria azi – 1666: a fost stăvilit Marele incendiu al Londrei, izbucnit la o brutărie în data de 02 septembrie. Londra medievală a fost mistuită de flăcări în proporţie 80 la sută, zeci de mii de londonezi au rămas fără adăpost
Calendarul personalităţilor – 1909: Elia Kazan, regizor şi scriitor nord-american de origine greacă; – 1908: Michael Ellis DeBakey, chirurg nord-american, a executat în premieră o operaţie de bypass şi implementarea unui sistem de susţinere a miocardului; – 1860: Anna Mary Robertson, pictoriţă naivă nord-americană, supranumită „Grandma Moses“ (lb. engleză: Bunica Moses) şi datorită faptului că prima expoziţie individuală a avut-o la vârsta de 80 de ani; – 1533: Elisabeta I, regină a Angliei
Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:
Psalmul 69 Versetele 2, 5
Dumnezeule, spre ajutorul meu ia aminte! Doamne, să-mi ajuţi mie grăbeşte-Te! Să se bucure şi să se veselească de Tine toţi cei ce Te caută pe Tine, Dumnezeule, şi să zică pururea cei ce iubesc mântuirea Ta: „Slăvit să fie Domnul!“
Sfânta Evanghelie după Matei Capitolul 6, versetul 31
Deci, nu duceţi grijă, spunând: Ce vom mânca, ori ce vom bea, ori cu ce ne vom îmbrăca?
Ştiri
Ghicitoarea zilei
Traseul Moștenirii Germane la Timișoara pe 5 septembrie. În cadrul proiectului „Descoperă-ți orașul”, cei interesați sunt invitați să descopere moștenirea germană printr-o serie de repere istorice, evenimente culturale și spații emblematice care i-au adus faima de „Mica Vienă”
Târgului Olarilor din Sibiu, ajuns la a ediția aniversară de 60 de ani, se desfășoară anul acesta în perioada 5–6 septembrie, în Piața Mare (între orele 08:00 și 21:00). Evenimentul este organizat de Consiliul Județean Sibiu și Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale. Sunt așteptați meșteri olari din toată țara cu obiecte din ceramică tradițională: oale, ulcele, căni, blide și farfurii
Rubrica „Vocabular german“. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Schimb de lovituri și replici“
Istoria azi – 1976: sonda cosmică americană „Viking 2” a atins solul planetei Marte; – 1953: a intrat în vigoare „Convenția Europeană a Drepturilor Omului“. Convenția a fost semnată la Roma, 4 noiembrie 1950; – 1926: inaugurarea Turnului radio de la Berlin; – 1783: încheierea Războiului de Independenţă al Statelor Unite ale Americii: Regatul Marii Britanii recunoaşte independenţa celor 13 foste colonii britanice din America de Nord, declarată de 12 dintre acestea încă din 1776, odată cu proclamarea entităţii statale numite Statele Unite ale Americii; – 1791: în Franţa, Adunarea Naţională Constituantă adoptă Constituţia din 1791, prin care Franţa devenea o monarhie constituțională, având la bază separarea puterilor în stat. Constituţia din 1791, inspirată din „Declaraţia drepturilor omului şi ale cetăţeanului“ din 26 august 1789, a stabilit o monarhie limitată şi o Adunare Legislativă
Calendarul personalităţilor – 1926: Irene Papas, actriță greacă; – 1905: Carl David Anderson, fizician nord-american, laureat al Premiului Nobel pentru Fizică în 1936 pentru descoperirea pozitronului, împreună cu fizicianul austro-american Victor Franz Hess, distins pentru descoperirea radiaţiilor cosmice; – 1875: Ferdinand Porsche, inginer şi antreprenor german; – 1856: Louis Henri Sullivan, arhitect nord-american, considerat „părintele arhitecturii moderniste“ şi creator al zgârie-norilor moderni; – 1499: Diane de Poitiers, considerată una din cele mai frumoase și mai inteligente aristocrate pe care le-a avut Franța, metresa regelui Henric al II-lea
